Full text of "Berthold Auerbach; der Mann, sein Werk, sein Nachlass"

See other formats

Ä 





Berthold Auerbach; der 
Mann, sein Werk, sein Nachlass. 

Anton Bettelheim 



Digitized by Google 





Diglized by Google 



Ocrtljold Auerbad) 



V, M 



Aiuon :öettcll}w;m 



einem l3:M*iift dcp X)iJ*;c: 




Digitized by Google 




Google 



^ertljold Huerbad) 

Ccr fDann 

Sein Werk — 8ein Y\ad)la^ 

Von 

Hnton :6ettelt)eim 

flMt ebicm iBÜdiito des lOtdulUm 




atuttgait und :0erlin 1907 

(]. 0. Cdtta'fd)e :8ud)l)andlun0 nad)fol0er 



Digitized by Google 



«rv* dir ttiUoM JOwtaiif^ Viila«a0ifi»W^ In 6tHtt0art 



Digitized by Google 



Dem ntidenken 

Kilian öteiners 



* 



173174 



Vorrede 



^Jii ben Ickten mmn^ia ^afircn feinc^? ?cfini? !)at fidi ^^crtt)ülb 
i^iuexbad) luicbciljoU mit bem (^eöanteu iietrai^en, feine 2)enf* 
tüürbigfeiten aufäiijeidiuen. 8cJ)on 18ö2 tcgtc (icf) roät)rcnb eine? 
5tufcntl)nlte0 in Stuttgart ber 2Bun((f), (Srinnetungen, bic beim ^Uxblid 
bet®tätten jetnetSe^tjol^reQupegen, fef^u^olten unbmenigeäRonate 
f|)ätet naf^m er fidEf bei bec nSii^flen (Bnlel^t tn feiTtem ^etmatbotf 
9}oi^{}etten tior, ^um minbe|len bie ®e{(^id^te feiner ^nb^eit 5u er« 
aät)(en. ^[bl^altungen aller ^rt, bte Seituno ber „Deutfi^en 
9Iätter", ber Sntniurf unb bte Si^llenbung fetner Qioüen Stomane 
„5t uf ber §ötjc" unb „ßanbfjau^ am 9lbcin" tjemmten 
geraume 3^^^ ict»*^ li^cjcfiajitijung mit biefem SicblingSpIan. 

^efto jteier unb totenfrof^er ging ber Xiditct im .^ochfoinnicr 
1870 an bic ?luefül)rung bicj'er '^Ibiicbt. Mit ieincin iiltcfteü ^ngciib* 
freunb, feinem öertrauteftcn 2etien^freiinb ^afob 'JluerbndA buvdv 
manberte er ben ©d^marsmalb, um in tebenbiger \Ujijd)auung bas 
9(nbenten cntfd)munbener guter unb böfer Za%t crncnen. 9(u^ 
bem Murgtal famcn bie beiben in bad SRccfartal; auf ©ängen burcft 
bie gelber unb 9BäIber feinet Q^eburtdorted 9lorbftetten, im ^erfe^r 
mit S9(ui^er»anbten unb dauern fitrömten bem Xic^ter bie beften 
(Eingebungen ju, frifd^ unb reid^ flögen bie unüetfieglid^en Quellen 
ber eigenen SHnb^eitdeinbrftde, ba brac^ ber beutfd)«fran^ö(if(i^c Ärieg 
au9 unb ber ©tift, ber jur 9Keberf<!brtft eine^ 5u9<^"^^i^^t^^ angefe^t 
mar, ftellte unb löfte in bolf^mä^iger ©pradie bie ^rage: „'Ba^? 
mill ber 2)eutj(^e unb iva^ wxii bcv iian^oi-?" Gin 



Digitized by Google 



VI 



glugblatt, ba§ in ben guUtOßen 1870 im ©üben unb S^orbcn einfc^lug 
unb ^uetbflrf)^ 93crufunci in boö Hauptquartier be§ Oiro^^cijogg oon 
Saben sur ^o^ge ^atte. $or bem ^ufbnic^ in baS fiaqer mar ber 
^d^ftet nid^t über ben (Snimutf bet Sibmung ^ feinet ®elbpiogto)>^e 
ItinauSgelangt: 

9lorbftctten, 20. 1870. 

affinem beftcn ^teunbe. 

^^u ermnerft ^id) nod). (!•§ roar am 15. ^uli 1870. üöir fiicncn oon 
^reunbcn umftanbcn in hm ^agen unb oerlicßcn baä frcunblirf)c Werni* 
badi mit feinen gcbicgcncn 972enfd)en. ?ltn 5öirt£.l)au£i in Cbert^rot lam 
un^ ber treftlidie ^oftor mit (gefüllten ^lieingläfcrn auf bie Strafjc fnU 
Öt0*;u, e-ö <^aii ben ilbfdjiebsiUuut. Hub fruljUd) ö^^^ö'^ roeiter burc^ baä 
Snurgtat f)inauf, im @onnenf(^etn burc^ {^arsbuftige SBälber, bfr Slutfc^ 
es)fi^lte wn ben Iftil^nlid^ tratttinen <foei0niffeR vom €6ev Itrifs beim fftb« 
bcutftbnt ^eeve. aSir Rieften ei(|tti<{tnbe anitta^Sraft beim alten ad^tiigs 
i&bnil<n ebitnfeften Detter (Sottfrieb« bei von fKtibem, (Sn!eln unb Uvenlelit 
umgeben mar. ^ir tarnen Aber ben ftniebiS na^ $>orb. ^ tvaute mit ni^t 
bie ^raft \n, nodf ^eutc in mein ^»etmatborf ?ff)cn, roo mir nieinnnb 
mehr entticiimfam. ß^Ilem, iörübcr unb rcfiTiiLitcin ließen im ismigleit^ 
^laufc, löte bie l^uben ben Öotteöader nennen, unb bod) ging idi ir>eiter. 
^(S) tonnte auf bei Sc^ioeUe meinei ^eimotborfes nic^t übemac^ien, lä) 
mu^te t)eim. 

^ix fliegen btn IBerg ^tnan, jeber Oaum mecfte <Srtnnerungen, ic^ toax 
aii Anobe bobei, a(S biefe fti>feIbAttnie am Sege gepflanst mürben, id^ 
fagte f^on bamoß bem äBegtne^t^ bem fogenannten bitnben StoanTabCc, 

ba| bte fliafenböfc^ungen mie @TQbf)itgeI auSfe^en imb er etsotberte: JtobbelS 
fljua, roas f)Off^t bu nau für 3adic im Äopf! 

TlMr famen nn bie Wemavfung liJorbfiettcr Tort fptac^ ififi an§, ^ix 
bie (^ef(^i(^tc meinet £ebend ^u^ueignen unb i^i ben 2itel ^etmle^ciu 

geben. 

5i}ir fomen mif bie .t^ocfjebene, jiiieiftimmiger j^tauenflefang ertönte 
au£i ben @ei)icuudt'ui hti> ^(^ie^mauernfelbee, luo einft ber ^olpatft^ 
gepflügt unb bte Ofode I&utete, bte einft ben Säuterba^ev begrult 

(SHbt eS eine erfxtft^enbeie Snft ald bte meines ^eimotbotfeS? 

®tt tomen ini ^orjf unb — 

3a, bet SIrieg mar aus$gebroc^en unb mir muften mieber fort, ber 
^miUen- unb ^aterlanbSpflttbt folgen. 

3cl3t orbne ic^ u. f. w. 

f^d) nenne deinen ^Jfmncn nidit. ''Ji^er ^lidi unö midi verlbnlidi fcnnt, 
meifi mie er (nutet, Tir gebe id) bivj '-l^ermädiiniv- meinem l'oben«, 1u loarft 
unb bifi ein guter Mamerab, roic niemanb einen beffeten finbeu tanu. 



Digitized by Google 



VII 



ben ^idirer, ber iieiiialtu^eii (Meiieittuart üor ber eigenen ^i^eriiaiuien- 
^eit gerecht werben; 1871 üerüfjciitUd)te er bie iaciebucl)l)lalter 
^^ßiebct unfcr'', 1874 bie oaterlanbifc^c gamilien9efd)id)te „38alb* 
fticb", 1876 bie neuen ©orjgejc^ic^ten „9lacf) bteigic; 
Shin mahnte @^)-icl^agen, mit bct ßeben^beid)tc nic^t länget ju 
fäitmen, ba »entget ffinf ^anbe bei bet Affine bed @toffed, bei 
bet fitogen dol^I oon gieunben unb Sefonnten, bie ber „SReitf^en« 
b&befet" ^ f^ilbetn totS^ttt, faum genügen wüiben. 

(Emftg mochte fid^ bet SDt^tet an bie SBotocbeiten. S^aufenb unb 
abertau(enb 3^^^^^ bebetfte er mit ^iaqmtten unb ^fblürjungen, 
btc ein anberct nicftt immer enträtjeln Dermö(^. ^ux 5(uffrifd)ung 
feinet @ebäcf)tui)ie'^ unteiuüi)iu cv ,/^Hillfal)i:cu" an bie meiftcn Crte, 
an beneu er (5ntfdietbenbe^ erlebt. Seinen pcr]'önlidieu Sdiitffaten 
ttjotltc er einen §eitgeiditditndv:ii .*piiiter(^nmb geben, feinen iBerbe* 
ganii burc^au^ im 3"lii'nment)üng mit ber politijc^en unb literan)c^en 
(iiUtüidlnnc^ fetner ^^'itncnoffen bov^etlen. 

©eit bem ^atfi 1872 in feiner (iiefunbt)eit erid)üttert, mußte er 
^aud^lten mit feiner *?Jrbeit^fraf t ; er fc^ronfte bc^^olb ben weiter 
au^reif enben (Sntmurf auf „ @ i n 8 d) m a b e n a It e r" ein , bad 
in biet Stbf^nitten ben „Ihiaben im %ox\t'*, ben ^Siialmubfc^fitet 
unb (S^l^mnafiaften^ ben „Stubenten", enblic^ ben „©^tiWeller", 
bis }u bem tNugenbM seigen follte, in bem bet glildftta((enbe 
iunge (Katte feine erfle grau an bie Sd^mede feinet ®eburt§^aufe^, 
in bie 9(rme feinet Shittet fü^rt; ber 9(bf(i)tug fotite ber gi^benruf 
fein, mit bem bie SKerunbfieb/^igiätjrige ben $)eim!ommenben njitfttd» 
begrüßt ^atte: „Unfer .'peruiott foU niir'v iier,5eif)cn. SSie ':^sa[o\y 
feinen Sofepb iiefeben t}at, t)at er t]efagt, je^t mill icft gerne fterben, 
ba id) beul ^^Intliß geje^en ^abe — i jage, jegt roiU id) erft rect)t 
leben." 

(5^ mar bem 3)icbter nicbt befdiieben, binc '?(rbeit, nn ber fein 
ganzes ^er^ ^ing, über bie ^^tnfänge t)inauömad)|en ju jel)en. 5m 
f(l^mer5enreid)en Sommer 1881 brachte er nur, im 5(uguft (^jt 
feinet SieunbeS Kilian (Steinet im äSalb^auS oon ^J^iebernau, 
im ©e^ember in (Sonnftatt unmittelbar tot ^udbtuc^ feinet 3:obed« 
Itanl^eit, bie Säuberungen feiner (^rogeltetn unb bie menigen $dnt>» 



Digitized by Google 



Vlll 8on«be 

I)cit'5ciimuninu-ioii f^ntig, öie bcm elften i^lbjc^nitt l)ie[e^ iöud)e» 
flute getüuimoii jiiib. 

Untt)icberbritu"\lidiev- ift bucdi bei? lob ^hierbarfv? inM-foron iiciiaiuicü, 
jumol für bie giül^^eit, bie er imd) jeiuer (ImpfiiibuiH] iuiü)ieub bc^ 
Ickten in ©chmaben öerbrndnon ©ommcr^ im rcrfiteu t^at{)o^ bcr 
.^eimat unb ^^uc^enb faf) mt> fünftierifc^ fagte. gut bie folgenben 
Seiten l^t %nttbad^ {elbft borgefotgt. 

9(uf feinem Sterbebett l^t bet ^c^tet (einem tteu }u(|e^dcigen 
Sofob bie ^etaudgabe feinet me^t afö fünfzig ^äSyce, 1890—1882, 
mo^renben SBttefweci^fetd and ^er^ ^ele^t Hnb bet (^tetfe ^ametab 
t^at htm ^erlon^en IBett^olbd ^otqe qeleiftet, [eine le^te Sebendfraft 
on bie @rfüUun(\ biefe^ 9Scrmä(iitni)fe^ flefefet unb in aller S5e)cf)eiben» 
iieii becfciibcii iHu^brucf für bie {)ertlid)e '^ric] ja unulano; gcfunben 
in bcni lliitertitii: (^iji biogrQpl^ifc^e§ ^enfmal. 

Unbefangener unb abfic^t'^lofer, eine ©efbftbtoi^iiHihic lojjcii 
biefe 33lätter — um ^luerbarfid Söort über (^oetl)eö iöiiefiuedijel mit 
3elter ^u mieberboleiT „bie gan^c )vütfung be^? ^dltag^ mnbrnebinen, 
Öiaftcreien, Xb^aterbefucbe, furfierenbe SBitJC u. f. m. äfiaii bat ba^ 
gelb be^ Sebent t)or fid) mit oll beti .^läfern unb ©pinnen unb !i)Jlänfcn 
im Q^runbe unb beu äetä^en brübec^in". Settl^olb ^uetbac^ in allen 
Sebendfhtfen unb *fiagen bilbet ben ^cunbte^t, gu bem bet ^ctef« 
fc^teibet felbfi bie entfü^ofteften unb ex^&ifix^\ten Kommentare gibt. 
Unb nv^t nur in biefen unb onbeten ©elbftbetenntniffen rebet 
unfer ^ii^ter mit taufenb 3"iUien bon feinen 9(bfid|ten unb ^rbeiten^ 
bon Stimmungen unb SSerfHmmungen^ bon feinen (Skiben unb <S(e« 
brerfien, üon ?^reunben unb ?Öiberfad)ern, auf oielen 33tättem feinet 
'^iditungcii bciici^iict er 11110 Icibliaftic;, bäufig, all;,iU)aujuj alv iibcx^ 
bcutlidier (hflavcv joiiiov Wcbniifcn unb ^tcbengebanfen, junieift 
bm-^lidi luillfonniuMi al-? fiMtriiiftcv ilU^rfünbcr feinet ©tauben^ an bie 
un^erftorbnvc o^utc bcv nuMi|d)lid)cii 'Juitiir unb bie eiticiitlidie ^tuf* 
gäbe bcr ^lunft, greubo am fieben ju wcdcn unb ^u mcb^^"- ^^<*b* 
retdiftc i^ertiefung in ba^ ^itleine unb Unfd)einbare, Dolle^ ©idiein- 
fül)Ien in ben ?Re'\^ \et>e^ .^älmd)en^, fcl^ärffte gcint)ijrigfcit für bic 
bielftimmigen ^ogelrufe ber I^SBalbfrifd^e bettrugen fic^ in biefem fei« 
tenen aRenfcbenünb mit gleitet <$mt>f&ngU<i)tett fftt bie (Srl^aben^eit 
be^ SReeted unb ber mit bet Se^nfud^t, bie (Sin^t bed SBelt« 



uiyi 



ii^ed by Google 



«oiKbe IX 



a\U §u begreifen, mit pant^eiftif Act 9^aturfd)roätmcrct. „HRir ift/ 
(o fc^reibt er in einem ^tief auy bev Sdirueiä, „a^5 luärc mir auf ber 
SBelt qUc^ ftar inib offenbar, al§ fät)e idi in ben 8trom be§ Sebent 
wie in einen f)ellen *!Öacfi bi^f^ auf ben Qirunb. iRütjel finb a^^ijf^ 
benn ficfi qtü(f!idi |üt]len, tuo ift ba nocf) ein Tunfei? 5" "^^^^ i)"t''>^ '^^c 
braußen am .V)nnmel, fein Sötfrbcü uiücvbiulit bic cmiiie ^läuc unb 
toit roiffen beibe niditö baoon, ba^ einmal lHad)t mar nnb tüiebet 
einmal mitb. 3<^ etinnete mid^ ber Sage, bajs 5loa^, »ie icb 
glaube, einen ©tein ^atte, ber bei ber Sünbffut in ber ^(rdie leuchtete 
mie bie Sonne. 34 tiefen @tein, ben bie (Geologen nic^t fennen, 
nrie i^ glaube, gefunben." 

^[uetbadt l^tte biefen Stein Sloal^ ntd^t lan% unb in bec gerne 
%u fuc^en. Sein fonniged <lkmfit mürbe ol^ne Saubetlflnfte mit ben 
b&monif<ben ^ewolten fertig, bie boiS SD^enfc^engefctilec^t in ber 48egen« 
njart gefnftrben, in feiner 3"^"f^ Mntff^n. Qfn bewußtem ©egcn* 
fa^ 3u ben ^JJienfdientieräditcrn unb i^rer Sojung „''^ladh un§ bie 
8ünbflut" qab er in feinen ^cutfcften blättern ben ^a{)nenfprud) 
ber menjc^cn(i\unblidieu ^or!äm|)fer einet bejjeren ^eit: „9fac^ 
ber ©tinbflut — mir." 

(^ne Seben^anfcfiauung, bie, unbeirrt burdh .^eimfudiunc^en unb 
^ttöufct)unöen, mit Seffing auf bie (^r3iet)unii bes^ 3Henjct)eu- 
gefc^ied^te^, mit 8ct| iiier unb ^oetl^e auf ben SiegeStag bei} 
^b(en unb öJuten baut, eine ^nfUinfc^auung, bie aud treuem 
Sic^berfenten in bie ^irHic^feit nur moc^fenbe iBiebe sunt 9^11, 
utt)er|ldrbare greube an ber ikit \dflpft, tarn in einer geijüg unb 
ted^nif^ bietfad^ in Sibeif|>ni4 mit %tjeä}aäfi 9rt geratenen 
tung, in einer bpn S'^^P^^^ ^erriffenen S^t nid^t unbebingte 
3ufUmmung enoorten. ^e 9{eufien befc^eiben fid^ benn oud^ nid)t 
bttntit, öleicJ) ben Remtern unter tCuerba^S ßebenSgefä^rten, ba« 
^auernbe bon bem ^^erj^änglidieu in feinen ©diöpfungcn ^u fcbeiben, 
fic iduMrcü tliit uuiuabr unb öeraltet. ®n £oo^, ba-r^ er mit anberen, 
t)onid)nell|eitu3cn@ntelu abgetanen flröf^cren unb fleincien Sieblin^eu 
ber SSorfa^ren, ©alomon ®efenet, üRic^atbfo n, SoUer <öCOtt, 
5ean $aul, (^k^orc^e Sanb teilt. 

^ie ^cf\eifterunii, bie me^i al» ein ^37?enfd)enaUer ^inburd) bie 
Sd^ioacsmälbei; Xorfgefc^ic^ten in ben äJlaffen ent^flnbet, bie 92ad^ 



uiyui^ed by Google 



X 



folge, bte fie fn& §ut ©tunbe in alten Stämmen unb SRunbarten ge- 
funben, bei Segen, ben fie in ^nft unb Seben gejlifiet l^aben, ttPttb 
butcf) (old^en ttnbanl nt(^t au9 bet SBelt gefci)afft. ^et ^d^tet, ben 
bte 16eflen feinet geit, ll^Ianb unb Sttoug, $ifd)et unb ®er« 
oinu§, SRattjt) unb ?^ret)tag l)od)ge'^atten, bcr ©rjä^Icr, ben 
ruber unb ^Hof ctiiicr, Xotftoi unb 33iörn] 011 al§ Söeq- 
mcifer nnerfaniit liabcn, mar unb bleibt eine ber luirfenbeu iUiüd)te, 
ein O^runbclcmeut im Mrcife ber beutjdien ^Bolf^^er^ieljer, an bem bie 
•ii^ndiiinU lüdit üorüberi^ebeti uUI iinb tann, jolange er ber Siac^wcU 
(Eigene», ^»^»^c^öültige^ facjcn ^at. 

5n biefem 8inne gebtit)tt Sluerbad) in jebem neu ^eranroacfifcnben 
C5Jef(f)Ied)t unbefangene Prüfung. 3n biejem (SJeift mirb jebe .tritif, 
bie bte S^ad^geboienen an t^m üben, juc Selbfttnttt folc^et 
fielet mu6 ber SBetfud^ gemagt merben, ben ^<i^ter, beffen 9Bit!en ein 
gefd^id^tlic^ gemefen ifl, gefc^id^tic^ ^u toütbigen. 

Sien, Dftetmontag, 1. ^pxil 1907. 

Anton Äettelt)eim 



Digitized by Google 



ecttt 

iüüirebe , V 

I. ^in Mcnnatborf ^Torbnctien 1 

II. 2:almub)c^üler unb C^t)mnaftaft 41 

III. ^uf ber nttiüerfttät unb aitf betn ^o^enaf|»erg b9 

IV. 3ioet (^iftorifc^c iRomane: ^pino}a. — Hilter unb ^ufmann 106 
V. Die (fftett 6c|iPinawAIbec 9)orf9ef<^i<|tcii 128 

VI. (Sifte ttiib )tocite <S^f 169 

VH Se^n 3a^Tf ^Drcfben 227 

Vm. bcr ^5|e 271 

IX. 'JM 8cmb|oii8 mn Statin 90» 

X. 5tn neuen Weic^ 324 

XI. l'enii' Vebcu^ia^te 350 

XII. t^ermaäjtnil 389 

.>>onbfchriftIicf)e ClueUcn 409 

^nmertungen Ali 

Beilagen 

A) ©tammtofel 426 

B) lU«(foiti9ttxf itt bcn 6<^ioQi9wAIbet $i»fgcf(^i(^teit . ... 427 

C) ICiierbacl^ unb Qcmlarb ^anffuiter 490 

D) WtitbaOß 8en»rBun0 nm ein SRcmbat in bie ^uüfin^e . 482 
Wmhadf fiber ^^mann9 tQonpott iimt Stfii^Sflef elieit^urf e 4S4 

B) tluttbnd), 3ci)öa unb ^bbel 48$ 

SlamenoeTseic^ni^ au iapttel I— XII 442 



Digitized by Google 



Digitized by Google 



I 

3m T^eimatdorf nordftetten 

Biet), tfo» fftt «rir oBe» mcinf f«li |krtt 

IMmat um die Wtge geftellt 

Sectio Ib «uctba^: Sidc SlmMtn 



ebet Sefet bcr „©^roorjnjälbct ^otfgefcfiiditen" fennt bie 
ed)t frf)njäbifd)e ßanbf(f)Qft unb fianb§mann[cf)aft, in ber 
S3ert{)oIb 9Iuerbad) aujrouc^^. 9^ur bie erften breitet)!! 
3al)te burftc er in feinem ÖJeburtgort, bem S3ergborf 
9lorb|tcttcn im ©(^warjtualbfrei» be^ Königreiches SBürttembetg, Oer* 
bringen, jcitleben§ aber ^at er oon biefcn unoctficglic^en Sugenb* 
einbrüden geje^rt. 9lorb[tetten ift bet aiu^TücDid) genannte @cf)aupla| 
{dnet tein|ieit unb reiffUit ©ij^dfrfungeiu IM Votobied feinet ^nb* 
ff6t bleibt mit feinem Vnbenlen fo bouemb betbunben »He boS 
SBiefetal mit ^bett fOemamiif^en Qtebic^ten, bai^ ^entbiet mit 
3etemia9 (S^ott^elf» Oouetnf|>iege{n, ^SReAenbutg mit gfri^ 9{eutei9 
8e]^i> unb SReiperia^ren, Ettringen mit IDtto SubmtgS „(^bfdTjtei^ 
„pettetet^ei", „3tmfd)en Gimmel unb IMe", ttne Sanb unb Seute 
beS Tlüx^iale^ mit 9flo(egger^ „2öalbt)eimat". 

Sd)ou früf),^citiii, beim erften ©diritt in bic Jrembe, rourbe fid) 
bcr ÄMobe biefer nntrennbaren guge^örigfeit jum $)cimatborf buntel 
bemüht. 9tu^ bem bumpfen fie^rt)au§ in ^ediingen tef)nte fid) ber 
2:atmubfd)üler unabläffig nac^ ber golbenen „gufunft ber grünen 
5SaIanj". ^ex blutarme, nut auf bie eigene Kraft geftellte ®tuttc\arter 
(^Qmnnfiaft entbehrte nichts fc^metjlic^er als ben üon KinbeSbeinen 
an flemo^nten SJcrlc^t mit feinen alten ^orfgenoffen, ben fciebli^ 
nebeneinanber t)aufenben Sonbiuben unb fatj^lifc^en SBauem bon 
* 9{ocbftetten. S)et mif ben 9o^enaf|»eig gefangen gefegte . 9utEf(^en« 
fd^et ttfiumte bon 9M>ttettet gdOv unb Qalbgfingen. bev> 
un(jUldten 9iobbinat9fonbibaten »anbelte m^ ot( einmal — mie 
ft^fiter^in feinen 3)o<3peIgängct in bet 5W(htung bct fjßiiAe** — 
bod 9erlangen an, „ein 9torbftetter Oauer unb nid^td meitet* ^u 
fein. Unb aü ben eifrigen Sünget ©pinojaS, bet am SR^ein bie ©Triften 

9eucl|)ctm, Qert^olb ttuerba^ 1 




Digitized by Google 



2 



bcö ^cnfet» Derbcuti'djte, mitten in bei %ibe\t bie Stobc bom %obt 
fcincä SSaterS traf, fonb bet ^^cnoaifte feinen ^toft in bet ßc^rc bcS 
2J?eifterg. ?(uf cinjomcn ^Seftett butd) ba§ ©icbcnnebirc^c flieg bod 
92otb^etten {einet j|iit)>ecta({e bot i^tn auf; „bie OueUe feiner ^d^tun^ 
mutbe" ^ nrie et boS bon ®oIbfmit^ unb bem Sanbptebiget bon 
fBttf efielb flcfogt l^t — ,,ini l^öc^llen €tnne bad ^eimtoe^ obet, toenn 
fotd^e« iBott deflaitet tfi haS ^ntajtif^ oeflaltete (etmtool^r; bie 
^enMiibtgfeiten feinet Sugenb etmad^ten ouS i^m ^d^eintob unb 
erfuhren i^te fünfHetifd^e Äufeiftc^ung, in ben „(SrfimarjwÄlbet ®orf* 
^^cfrf)id}ten". ^§ Sucf) fd)lug burd) unb truQ bie ?Jamen 5(ucrbaci) 
unb ^Jioib^tetten t)er[d]iüi[tert in alle SBciten. Il'cin SBunber, bafe ber 
f^flnfnnbbrei^igjä^ric^c auf bet §ö^e feinet fRiiIime^ unb (5ilücfe§ fein 
fc^önereö äßnnberjiel füt (eine 4)Ot^^eit0rei)e md^ien luuBte als ha^ 
92orbftettet äi^itruenftübchen feiner Butter. ®n gaf)! fpäter flatb 
feine ^ei^c^eliebte erfte ^^rau im äBod)enbett, nid)t lanfle barauf feine 
^JRutter. ^flad) bem ^b bec beiben backte et eine ^eile baran, bai^ 
elterliche Slntuefen anzulaufen, feinen Sommetfi^ in 9totbftetten auf* 
aufcf)Iagen, olten gugenbrnut, neuen ßeben^mut gennnnen ouf bet 
^imätfd^i^e. (EU blieb (eint iBot^em 5DemteifettlDlonn»atennnt 
Itof| »aimtbe, tdng nai^nyitfenbe iBefucj^e bet ^emotluno SNbpetten 
betrieben. .91t feinem leften flülkn befHmmte et obet attM>tft<iIi4 
bog et in 9M»|letten beetbigt fein »die. Mnem SBunfc^e mntbe 
nttd^ feinem ^imganQ im fernen <5anne9 nndfo^tt. Knf bem jübifd^en 
<^otte§ö(fer feine§ ©eburtgorteg i[t fein ®rab. ©0 führen faft alle 
^iöe^c iüeitl)oIb 3(iierbad)# nad) S^orbfletten. Unb bei beftc SBcfltüeijei 
nad| bem 9^orbftettcti jemei: Xoge tuat, ift unb Wirb tpo^l in alle 3"'unfi 
%uzihüdq jelbit bleiben. 

3öet bem ftnttlidien, auf breiter, hudubarer |)orf)ebene frei unb 
fc^ön c^elenenen ^^fatrboif auö näct)[ter 3'?äl)e, Don ber iRedarbrüde 
bec SBe^icIdftabt $orb ober 00m Sc^log ^o^enmü^cingen ber ^xti* 
fetten b. Wind^, jutpanbert ober mer au$ grdgeter (Entfernung, 
bem fünf ^QSegftunben weiten ^ecftingen ober bem fieben @tunben 
obliegenben Xabtngen, lommt, imtb auf Gc^titt nnb Xtitt genml^t, 
mit »dU^et uthtttblidhen Steue bie (Sd^mat^wälbet ^tfoefc^iAten 
fBeg unb ^teg angeben, »ie jubetUiffig fie Vef^eib wiffen in ^ev* 
tommen tinb ^ntietungen bei SRenfc^enfdilaged. %>n (h|ö^Ier befte^t 



Digitized by Google 



3tn ^imaU>ocf 9toct>ftetten ( 



in {olc^en ^ugerli^feUett {eben IBetgleid) mit QJeneratftabSfarte mxb 
O5efointibef(4cei&uit0, imb et etttbecft übeibied Sieiae ber 92atut unb 
QoCBSnatur, bie tmt baiS tliige btiB eitigebtfteneti Uebtet(|en ftüit|IIei9 
fd^aut uitb mfiibiQt „f&tx biefe Sanbfd^aft bon ber (Ei{enb<4it {ie^l" ^ 
fo fd)rteb bet ^4ter ita^ feinem bi»Ie|ten, im Sunt 1879 Dei^nt^ten 
„XdQ in bet ^umV toet nut fa^ üetmeiU, bet ftmi bie(e ^ 

©cgenb ni(^t; benn bic ßonbfc^aft ^ier f^aVi mit tl^ten v^cmtltrfifeitcn 
roie bei fct)mäbifcf}e 3Dienjd) überhaupt, erft bei näl)eicr 'i^ctaiint|ci}a{t 
finbet man bic roeidien fi^j^igen (Urünbc, bic tiefen ©inblicfc unb toeiten 
%uSblxde. gceilidi ift ^"tinien rvof}\ ourf) nötig, bafe man berroaitbt, 
i(^ meine ein Sanbc^inann ift. 5)er cin-^etne, ber in biefcr 2aiibjrf)aft 
(eine .VHnbbcit ümlcbte, empfinbet (Sinflü)fe, bie njie mitcmbi[die 
.OueUeti fortnefeln" — jcUen finnfaUiqer alsi in ?luerbad)ö ßeben 
unb ßeben^merf. Seine gange 9lrt unb tnnjt ift burdittänft öon 
92oTb|lettenet ÜHnflüffen, feine etften *2)otf(|ef(^i(l^ten indbefonbere finb 
gcffitttQt mit bet Ott^fotbe feinet i^eimat^ ttbei^u^t b0n bet 3eit< 
fUmmunfi feinet Sugeitb. 

901 bet ^4tet om d8. gebtuat 1818 |ut flBelt lam, tuat 9totb« 
fletten ct|l bot »enigen Qo^ten, but^ ben tßregburger ^rieben bon « 
1805, mfitttembergifc^ gewotben. 9i9 bo^n mar nad^ BR. 9f tnbtl 
itcnnerurteil „^iet in biejem (2d)iuabien unb '2üemanmen" recl)t 
eigentUtf) „ba^ alte 9teic^, t^iei lag e§, roennc^Icidi in mannigfaltii^en 
Krümmern, mit feinen (Scfterben unb (Splittern au^qefcfiüttet, unb ber 
ßiebbaber be^ beutfd}en 9ntertiiiiu^ unb äRittelalterä tünute jid) an 
biefen gum 2^eil fcfjimmciiibcn ^^rucf)ftücfen ben QJlang unb bie einft 
lebenbigc ^enlic^lett be^ ©eroefenen ticrivaenroärtiflen. 8d)iuabcn 
unb ^lemannten warb bis }ut ^Jlxite be^ 13. ^^rt^unbettd, bis gum 
Untetgang bet ^ol^|iaufen^ am längflen unb meiften nod) in ber 
olten Qotm ei^en unb aufammenge^olten. SZad^^et fiel ei» fteUic^ 
auc^ mtiteinanbet, blieb ober, in feinen ©tflden eine äUt, augleid^ be» 
iDunbette unb gef c^oltene aRmtnigfottigfeit, bis gum ga^re 1790 )iemliii$ 
unoufgetttumt liegen. (H bilbeten fic^ t^iet leine gtogen Sürftentümet 
«nb ,f>erTf(^often hrtc auS einem ©tüd — benn SÖtrtcmbctg wot M 
bat)ui nod) uiiiucc md)t6 &id^ci^ unb iüiad]lu"\ec^ cd marb ^ier ni(f)tS 
fettig in bem ©inne, luie man im 17. bi§ 18. ^öl^tl^unbert bicje unb 
iene ©tooten ^utf^lanbS |c^on fertig unb georbnet nennen be« 



Digitized by Google 



4 



c 



tiefte: H blieb bie xetaenbfle, et^i^fle 9Ranni0fdtiQfeit unb Un* 
ofbttung, etti SRufletbilb bed mitteUiItetlid^en ^Deutf^^Imibd » 01^ 
tfltnet, tCbteten, S^iflentftmet, ffidd^flöbte, fRitterfdioften, 9{etc^§« 
bStfer, 9tei(i)$t)0Qteieti u. f. \o, \n ttn$&^tiget 3)^enge". 

3n bcr ©cmorfun^ 5Rorbpettcn l^attcn bi§ jum Untctgaitfl beS 
^cilic^en römifc^cn SRcidic-ö bcut[d)cr !DLatit)ii Set)enöträc^ci unh ®utS* 
^crrfd)aften I)äufig QciucdjfcU: bem ebenen Drt§abcl ber tpfufet öon 
9brbpcttcn im 14. unb 15. go^r^unbert mar 1494 bU 1598 ba^ ®e- 
ft!)Ic(f)t ^icpotb^ t>on ©abfpera, 1598 big 1643 bte SSenbler öoii Stegen* 
xoth, 1644 W 1805 bic .MIct Don 3c^leit!)nTn ticfottVt bic Obcr^o!)eit 
abet n^ai im legten l^albeit 3<i^itaufetib unuuteibiod^eu beim faifec« 
ItcficTi ^§4atid geblieben, ©n öotberöperreirfiifdiet Sonböogt fa| in 
JHottenburg am 5?c(far, ba3 Dbetgerid)t gteiburg im SreiSgou, 
bet Shiifet in ^en. 3n mond^em S^uem^and betfi^mte nton fiti^ nod^ 
in Vuetbac^ Ihtabentogen bet ®to6Dfitet, bie untet ^n$ (Eugen 
gegen bie tMtn gef ixl^ten ^en. %>o& Vnbenlen Hßaria ^^efioS tm 
unDergeffen nnb aü walltet IBoßS^etliget lebte im (Itebfi4tnü( oHer 
5Nifer 3o{ef)() fort, ber, ein 91i{enfd^enaltet bot tluetba«^ @^ebuTt, 
bie 58auem öom J^ocb ber Seibeigenfcfjaft, bie 3"ben öom ftfiimpfti^jlen 
^riicf bCi^ Scib^oU^ befreit I}atle. 3n niaiuiicr 3tüii)iicttci ivai al§ 
.^aiibvoerfcr ober, mic ber Später bes ^idjtei», al^ ßieferant, „in ^Bicn 
b'reiu cVioeft" unb mu^te fo üiel baoon 5^11 er^cifjten, ba6 ^-8ertf)oIb 
Sluerbad) 1848 bei jeinem crften ©efud} ber alten Äaiferftabt 5U "lOhite 
ronr, aU ob er in eine lietnmtlidic (3tabt fäme: fein erster ^l^er; (\(\\t bort 
beiTi 2)enlmal ^aifer gofepbö: „S)aö ift baä ebclftc Heiligtum Söieiig" 
^igt ed in {einem bamaligen Sagebnd^e. 

(Sng bcrflorf)ten mit biefcn politijcfien maren bie tcligiöfen Über- 
ttefetungen M ^attbotfi». 5Det fatl^olifdie ©dfUMtswöIbet, geff»t&^g^ 
lebend« unb liebetfto^, nad^ 9Cuetba<l^ äReinung wefenflid^ onbetd 
geattet att bet Detfc^Ioffene ))tQie|tontif<^e tObbauer, l^t feine[ be- 
fonbete 8u{l am ®d^auge|npfinge bet. tdmif^en IHn^ ®ie gewaltig 
bie fta^tentfattung einet $tieftetn»eil^e !^nlen unb %üif\en M 
BonbDoffö bemegt, ffai ber ^d)ter untoettennbot ou8 eigener §(nfc^aunng 
in „^"00 ber ^ajrle'' tiefd)ilbert. „(5§ liegt eine tiefe Mad)i in ber 
allüerbreiteten ^Sidit barfeit ber fat^olifdien ^rrf)e/' fogt er bort; 
4 „mot)in bu loanberft unb wo bu bic^ nieberiüjjeft, überall fielen l)o^c 



Digitized by Google 



5 



iemijel offen für betnen äMauben, bcinc ipoffnungcn, bcinen (^ott, 
überall fniet bie ©emeinbe, anbäc^tig tuu^ benfelben $eiligtitmen| 
auff(^uenb, btefetbeit SBotte im SDbinbe, biefdben geilen ffl^tetü)^ 
fibenia bifl unter IBcObetn unb ftinbem bed einen ^eiligen fic^tbaten 
Outete in fRonu" Gef^ic^tttc^e ©xdBe ber fat^olifd)en ^eniii^ie, 
bie Sd^dn^eit il^ted (^ttedbienfled ging nid)t niic bem Sbibflettet 
Subenfnaben ouf, jenfeitd ber ^ren^e bed Tot^olifdiett j8oTbetaftettei<^, 
im btnad^baxitn a!tmftrttenibeifti|d)en ^^ftbingeti, L)uii^ ein vcirfic^, aut 
ptotcftantifc^e^ 5)iditLi\^cmÜt an bet entfc^wunbcncn §etrlicl}£eit; öer 
fleine ßubmtq Ubianb tmubp einmal, qI^ fein SSatcr i^n md) 
9iotUnbuxQ mUiiühin, ^lihien,^euLU' ^routeidmaiiirfcftci^; ber feier* 
Tftfie Itm^un mit fttrdiciu"a{]tieii, Siditern, .^eiligenbilbcrii bcicfiäfttgtc 
feine '4J^antafie nadjljüUiö; ein anbermal tonnte ber Änabe fic^ nic^t fatt- 
fel^en anbenbort laficmben ^oaten unb 9J?agt)Qren in t^rer frcmbortigen 
Bewaffnung unb 8e{leibung. Unter ben $eer^ufen, bie^n^ii^tenb 
ber SteDotittiondhtege butc^ bie Kedät^lbe maif<^eiten^ »acen i^m 
bie Ofienei^et in n>ei|en Saffentdden bie ttebfken; einen ffifiten 
92a4^a bi^er <0e|innunQen ffiun tmx ma ben SSorten ^fexauB, bie 
IQIanb ^loei SRenfti^enaltet ^enuu!^ im S^anlfutter ^^tilament \pxa(S)i 
bei feber 9lebe eined OfieneidletS in bet ^ouföftTd^e fei i^m ju SRute 
geroefen, at§ ob er eine ©timmc öon ben tiroler iöergeu oemö^me 
ober bi>5 \Hbnatijd)e Tleex raufcfien t)ürtc. %nd) nüditcrnerc 9?aturen, 
altir)üitteiiibergifd)e, in neumürttemberqifc^e Gebiete üerjctjte löeamte 
fQt)en üeriinmbert, mit lueiiu] jidi bie alten SSorberöftcncic^cr uoc^ alö 
SBürttemberger tublteii. \sn heu !;\at)ren 1816 bi^i 1819 fammelte 
Shiminalrat 9i o o j ü jj, ber 5^üt ei doii DttilieSöilbermut^, folc^e 
Erfahrungen in ^Ottenburg om Uedax; baä ganj fatboü|(^e iStäbtc^en^ 
ber ©i^ beg ßanbeöbifd^ofö, ^atte bajumal nid^t eine eoongelifc^e 
ftin^e; eil mar abet eine tolerante geit; Ottilien^ äRutter ^drte reget« 
ntdfiig bie tßrebiet in ber loi^ifd^en ftini^e; 9iot 9toof4fi$ l^iett gute 
ftamerabfd^ft mit ben geiflfid^n Herren, bie 9(nteU nannten on feinen 
Seic^enDerfud^en unb mufiliitif^en Siebi^bereien, unb bei Ottilieni^ 
# (Skburt, ba dtefa^r im Serjuge fd)icii, [ic^ gutmfltig bereif etflärten, 
bie 92ottoufe an bem garten 5Hnbtein nacb eonn(^elifcf)em Ülituö ^u 
OoU^ie^en, menn beni '-Isater bamit eine Siebe iiijcl]LU)c. 

Söeif^jiele gleidjev J^crtraglictjfeit unb hilfsbereit jd^aft merben m\& 



Digitized by Google 



6 



aud) in 91ihnba(f)ö 3^iorbftettet ÄHiibertngeu be^e^iiea. 8olc^e ^ulb* 
fomfeit 5iuiid)ßn t)ertcf)iebe neu ^Kiiic3ion§be!cnntmffcn <)rebigtcn ba^^u* 
mal nirf)t blo^ ^rieftet an» ber ©d)ule .f)ebel§ unb SBc^fenbeiQö, ^ur 
®Titract)t braiuitp bic Mncgßnot, bie „fetb[i bo^ einfamftc ^mi^ im 
©c^roarjmaU) nic^t Derjc^onte". „^amalö" — fo beginnt eine 2)oif' 
gefd)icl^tc — „war eine aufeetotbcntlicJie geit. g^er Stauer lonnte 
oud bei ^nigj^Io^e feines eigenen ^aufed bie gan^e ^ettgefc^id^te 
twtbetbefUieien unb oQieien fe^en, fiä^m^e unb faifet ftnetten barin 
mit unb etf(i^ienen bolb fo, bidb fo anoejogen; unb btefed ganje ^ts^ 
«ttge @(^uf|)iel fojlete ben löau^ wettet nU^ o£S ^auB unb ^of 
rnib etwa no(f| fein Setien." „(Sd wat, ald ob bie Seute gat nixQenb9 
ftie^T feft }u .^aufe wären, a& ob baS gat^ SRenfc^engefc^Ied^t fic^ 
auf bie ©eine gemacJ)t !)ötte, um eiltet ben anbeten ba unb bottl^in 
treiben. Über bin oc^mar^mntb ^o<\cu balb bie Cfterreidjer mit i^ren 
iDei^en ?i3ämjern, balb bic gtan^oien imt iljren luftigen (äJefic^tcm, 
bonn roieber bic ^Ruffen mit i!)ren laueren Härten unb ^mifd^en- 
brcin ftedten bie ^-bai)ern, SBürttemberget, ^c\\cn ui allerlei QJc 
ftalt." „^er Sdiiüarj^iüolb tüar bn^« aTt,^eit offene Tor für bic ^^üii» 
^ofen" unb ^J^orbftetter, „bie befonbers gute D^ren Ijattcii, moUten auf 
ber §0(^bu? bie in ©ttajburg abgefeuerten ©iegeöfd^üffe gehört 
I)oben; ba5 fotttc lommenbc grofee Siot anzeigen." 3)ie Drt8einwot)ner 
fuc^en fic^ gegen bie but(^ fold|e IBoi^ei^en angeifinbigten (ikifke 
ooi^ufe^; bie IBouemf^aft trieb bad 9tc^ in unwegfame &M^ta, 
unb man^eS ]^ftbf<|e 9b)ib{lettet SRäb^en nmtbe, wie bie ®il^wefUt 
beH 5ti(^ter§, in unbe(fuemen, bod^ ficl^eten Setfteifen oot aubringlicien 
franjöfifc^en ©olboten ci^^^^o^gen. SDlinbeflend ebenfo gefürd)tet att 
^tünberung unb ®en?nlttnt feinbltd»et 3:ru^jpen War 9(ugt>cbunQ $um 
niüibeniilien §ciic3iiiciiü umci uapoIeonifd)cm Cbcrbefelil: „nidU mcit 
üüii iönijiiiaen ift muten auf ebenem Jetbe eine 'iliil)öt)e fo liorti roic 
ein fgam unb baiuntet follcn louter tote 8olbaten liegen, gian^ojen 
unb ^eutfdie beicinonber." So LurliaBt mar bie Söe^rpflicbt in ben 
lagen beö iRt)einbnnbeö, baß Oer cmc unb anbere fräftiqe 92orbftctter 
nac^ bem S^ugnid ber ^orfgefc^ic^teu |id^ ben turnen megfc^og 
ober bic jum «Patronenbeifjcn nötigen @<^fel§ö^ne auärife. S5e- 
fonbetd abfc^tedenb witite ber ^udgang oon Qauernfö^nen, bie nad} 
flhiglanb mit mu|ten unb betf^oOen blieben: „auf bem 8tad)ug oon 



üigitized by Google 



3m i>eimflU>oif Slotbllcttcn 7 



SüeLVJfaii," ]ü f)eit^t e§ im „?Sefe!e", „(ab ein ®enerol einen ©olbatcn, 
t>ex cima^ ab\t\tä ßing unb htm bie Mte ober bie ')loi ober bn^? .^eimiuel) 
obet dieUeic^t aUed güfamTuen bie 3:ränen fttommeife über bie Spaden 
* ^eruntetrinnen mochte. 2)er General ritt auf i^n |u unb f togte f reunbUd): 
JSo^ec?^ bin bed @c^U#«uem Buq üom ©c^matsroalb ba obe * 
ta/ envibette ber 6olbot, ito4 bet @eite bcutcnb, oB ob feinet 
9ttteiü mt eilten Sttc^enfil^l weit um bie (Ut föge. ^ic 
Qhnetoi ntu|te übet bie ftntwort bed 6o1bciten, bet in dkbonfen fo 
na^e au $aufe mar, fo ^er^Iic^ Icic^eri, bag aud) it^m bie Sfftnen ttber 
bie Sailen liefen, bie abet in feinem langen «S^nunbotfte att dil^ 
ißpfen Rängen blieben." — ^er 9?orbf^etter löouemburfd) aber fanb 
toie aUjuüiele :SeibendQef atmeten qu^ bem luijijdiea 8d)uee md)l me^i 
jurüd in§ 3^aterf)au§. 

^(m incifteu bauQte ben '^uben öot ben .^etm|nrf)uiu]cu burd)- 
jiet)eubev Meeie. Ter 53aiiet bet]ält, wem iiirfit (\\c\d) an iicib unb 
£eben gel^t, bod^ wemgftenS Mti unb ^flug, bte ^abfeligfeiten bei 
9^rb|letter Suben fd)ienen i^nen 1796 beim berühmten 9iüdsug SJ^oreaud 
burdi bett (Bd^toatitoalh befto bebro^ter. (Sin lufH^ec linfd)Iag bed 
ittbifc^en tird)ent>ott^e^efd l^alf über alle Smqitn ^nmeg; er lieg ein 
gtoBid fjti mit totem, ttt^tig mit IBmnntmetn beiQeifÜetem Oetn 
bor feinem ^u|e aufileQen unb ouf einen WHiä^ gefOOte SW4^n fe^en, 
um gemtli4e 0uäfttenmu|ev unb 9itt4|fl0lev |u bemicten unb 
ab^ulenfeiu iHe fiift gelang, bol ttngemittev aog üotltter ui^ bie Soge 
ber 3uben l>erfd)te(^terte ftd^ einftoeifen ni(^t. ^(nfteUige fanben 
leiblic^e^ ^ortfommcn alä Steferanten, unb tt)id)tigcr nodi alä ber 
(SJenjinn üou (^lüd^it^üteru luuibc für bie ^^^^"»tt '^(^ ©eijpiel ber 
na|)okDiuicf)en, nad) ©nbernfung eineS ö^ofeen ©atifjebrin eTln|jenen 
gubentieje^e, beren Sebeutung bcm ^^einlönbifriion .V)auir>jrcunb jofort 
aufi^uu^ „3]land)er (agt im Unöerftanb" — fo [rfiiieb ^ e luM in feinem ^ 
5?ülcnbcr auf bad 3tt^r 1807 „man julle bic 3uben alle auä bem 
Sanbe jagen, ©n anbercr (agt in ll^erftanb, man foUe arbeitfame unb 
nüblic^ SKenfc^en aud i^nen madien unb fte bann bellten. Xie 
SReDoIution l^otte ben Suben bod mt^mtäß gegeben, obet mal miU 
ba l^eimHIommen? %tt «(nflliil^ Bfliget l^at ein anbeiei unb 
tRed^. «bec gmeieilei Sle^t unb Oefe| in einer Migetfc^ft tut gut 
»ie ein btaufenber Strubel in einem Strom." liefen 3miefpalt 



üigitized by Google 



8 



VSfm bie ^efd)iaffe be^ gtogen ^anl^ebritt. 6ie edS&ttm tHXS Batü), 
Wirtin ein flube t^ebwen ober crjoc^cn t|l ober roo er fic^ niebergetoffen 

hat luib beii 5ci)u^ ber Öiefc^e i^euie^t, al^ [ein ^Baterlanb. iDtit alten 
öiiu^cnt^cfiten foUte bie ^iibcnfc^nft aud) aUe iüüu]eTpfUcf)ten über- 
nefjmeu. lühjc^e^en ruuiöeit geftattet. @o grunbftütäeuöer SSanbel 
ber ^iuQe mar im .^önic^reidi SBürttemberg nt(|t über S^iad^t er- 
matten. 9lu^ bem .Hernlnnb, bem alten .fierjoc^tum SBirtemberg, 
toaren feit bem @tur5 bc^5 gub ©üß feine ©lauben^enoffen faft ööllig 
oerfcf)n)unben. 3n ben 70 ober, na^ 8iüineiini^ genauecec öuc^ung^ 
200 neumarttembergifdien @)ebteten, bie unter ^ei|d0r nad^mald 
Shirffitft uttb ftdittg griebri^ Wmfltttembecg gelommen waten, 
afi^Ite mon 1806 mit einem SRole 1134 gmbenfomilien. 9(nfmtg9 btieb 
^tatlben^ beflenf alld nne in ben ei^ebem t»tn:bei0|leRei(^tf(^en (Mkttti 
fett bem Sloletansebift 5Ktiifer 2o\ep\fi (Midbetmetä^en M (Stbteil 
il^red ^mmei, bis in ben folgenben ^a^rjetinien tmtet ber Släd^ 
tüirfunq ber froni^öfifcben (^efeögebung i^re Smanji^ation allniä^lic^ 
Duibcicitet unb begonnen luurbe. 

3n ^iorbftetten fjtiUten firf> tfire frti^eften sSc^idfoIc in ^uTtfel; 
• über ben 3eitpnnft if)rer erften 9?iebcilaijiin(i in ^Tuerbad)^ ©ebuHvort 
befielen nur ^ennntnngen. 'iluBerljalb bc5 eine '^iH\)i"tnnbc iion Ü^oib* 
ftetten entfernten iüiiil^nngen im ©tjac^tale liegt UebUd) im SBalbe 
ein ^ubenfriebl)of, ouf bem nad) unnnfed)tbaren 3e"9niffen im ^rc^io 
ber gcei^errn o. SD'iüncI bie 3"ben ber Umgegenb if)re ^oten fc^on 
feit bec äßitte bed 16. Sol^r^unbettd begraben burften. 3n 9^orbfletten 
eil^etten fc^iofibif^e ^uben bon ben Nerven MUx bon @(i^Iettl^eim 
bie (Sdaiibnid %vx 9lnfiebefung reinedfolfö bot (Snbe be^ 16. ober IBe« 
ginn bed IT.^a^i^nnbeitd* 3una(i^ fann i^re Qal^i nur gering gewefen 
fein; 1772 beftanb bie 9totbilettci ."^ubengcmeinbe auS 18 gamilien.^ 
3ebe biefer gamitten mügte ber ®ut#l)errfd)Qft eine ^Re^eption^gebü^t 
üon 30 ÖJuibcii, ein jä^rlid)Ci 8cl)u^i]ilb Don 15 (Bulben, au Diebenge* 
bü^ren 2 (Viulben 11 Mreu^er 3 geller, au^erbem 2 Bulben an bie 
^orfgenieinbe be5ül)lcn, enblirfi ba§ fsbririe beitragen ben beträd)t- 
Wdjcn iloften für ben Hultu^. 1767 erbauten bie ^ubeu ifjxc nodi ie^t 
erhaltene, 1839 uergröfeerte (Stjnagoge; 1791 ermarb bie C^emeinbe 
einen eigenen, eine t)albe ißiertelftunbe füblidi bom S)orf gelegenen 
Stiebl^of. 3um )Bau btefed Q^otte^^aufed unb bem ^uf btefed O^otte^ 



Digitized by Google 



* . . — , ■ . I — i — — _ 

3m :^cimüU>orf ^ioiöftetten 9 

adcrö bürjte Der Q^rofeöatei be^ ^id^tei^, ein jd^nftgelel)tter SKann, 
SRofc533arucf)^iieTbod)cr,ba§ ©einige beigetTogen !)aben. (5r ifl 
ber erjte 35orfa^r SBertl^olb Sluetbac^^, öon bem mir fiebere nähere 
ftutibe ^6eit. Sbex ^Mjiitx ffl^ite feine ©iantmtafel aUetbtngd no<l^ 
loetter ^xfitf ; US in bdS elfte dlieb fallen mi^ feinen S3e]^u|itun9en 
feine Q^nen bem (l(ei|ledabet (94^) 8to(Mnet onge^dtt ^aien; 
„nad^meüSIic^/' fo fd^rie^ et in ber Sommetetinnening 1879, „^abe 
i(^ in bem nrnnbectfitigen fRabbi Std^tam SRottenbutg, bem tRfirt^et 
in ben ^eusjügen, einen öom 2)'lt)tf)u§ eingepilten ^n, beffen fic^ 
jebe« [tül^c l^lbel^gefcfiledit rii!)men büijie;" ^)a^^jd^^f^Iic^) a^bacfite 
er c^elec^entUd) [ogat einer Segenbe, bte fid^ au bitfcii atuu^blidien 
©tamnuniter fnöDfen foU. ^r £eid)nam bcS im ©cfängniö er|d)Iaaciien 
SKal^aram radrc bcmnocf) tion bnrbarif(ficn ^-0111 bcü in einer .^iifte in 
ben Ü^ecfor fleftlir-jt njorben; alle iBcriudie, ben f(t)mimmenbcii Satg 
on boö Ufer ju $te^n^ feien oergeblic^ geblieben; er foll nedarabrodrt^ 
btd 5ur SOWinbung unb mcitet barüber ^inau§ (getrieben fein, bi§ et 
an altge^eiligtet @tötte, in 9Borm§, Don fetbft l)aU gemacht ^obe. 
gfit biefe ftomme Samttienfage iß ni«^t bet ieifefte ^eweid t»oi^nbett. 

bie fonjHften 9[naaben flbet bk ^eilunft bei^ (Sj^efc^Ied^ed bet 
SCueiM^ finb fc^wet auf i^te ®Iaubmütbififett )u prüfen, ^e 
9lotbflettet SRottildn teilen nic^t einmal M %um So^te 1700 auffld 
t)ie 9bimen^forf(^ung oerfagt gleidifaltö. ^eutfc^e ^miliennamen 
für bie 3uben famen nicfit bor Mitie unb ßnbe be^i 18. ^a^r^unbertS 
auf. ^iiuerböcfi fetbft ttjor im ß^eifcl, ob bie mQt)rfrf)einlicf) bon einer 
Drtf(feaft fjeri^euouuuene f^amilienbeäeicf)nuuii auf 8adi(en ober ^olen, 
ben S3rei^aau ober ben 3Jlittelrbein jurücfmeife; >Ritter fülirt ^lar 
13 Drtftfiaftcu namen? 9tiierbac{i auf. <So crubnöt ber ^luerbad}* 
gorfd)un(\ üorläufig nur, jid) im aUgemcinen mit bem äöort ^u befdieibeit, 
boä ber fd)njäbif(f)e 2:empel^en auf 9Zotf)an münat: ba§ 03efdiled)t bei - 
^uetbadier !ann feinen @tammbaunt ^latt für $(att bi§ auf ttbtal^am 
belegen; im befonbeten gel^ i^t ifoigebnid nic^ fibet ben wottlatgen 
Vudsug aui^ ben 9toibfiettet (^ebuttötegipetn Winand. 

(S^togeltem bed ^4tet9 etfc^einen bort: IBatu^ (^^n beS 
Safob) ^(uerbad^er (1726-1802) unb »eil. fRei» (1731-1804); Sa- 
muel (©o^nbed Wnafiam) graut (1742—1827) unb weil, ^anna, 
Xie örofecltem üäterlic^erfeitö ^ot ber Xicftter nid^t meftr gcjcl)cn. 



Digrtized by Google 



10 



9on SHnb auf ^0tte er obet üon ti^nen. ^^re Somilie aalt (nac^ ^itb- 
f(^)rift!i(^en 9Iufjei(^nunflen ^utibad)^ üom 14. September 1881) 
al^ aUangcfelfene, öornel^m jid] !)altenbe, unb 5(uerbad)fd)e t^ainjc 
(©tolj) blieb ipridim örtlich, cbenfo eine 9Zad)rebe, bie auf ftorfe finn* 
Ud)C 9?eiQUHQen anfpieUe. SJ^ofe^ ^Bnnicb 9(iierbndier foll öermögeub 
getiiefen [ein; er t»erfnf) bic ^abbiiintö9ejd)afte oliiic i^ntticlt unb njar 
bei beu öfterreic^ijc^eu ibel)örben fo anqefel)en, bag ei al^ ^or[tet)ei; 
unb @precf)er ber ^\it>en üon 5orb bis gteiburg bctrad)tet mürbe. 
)6on biefem 9^abbt unb feinet guni tout^e int (j^etnl^aufe bed ^i(i)terd 
mit fo i»iel (S^tfun^t oevebet, ba| bai) t>em SHeinen i,lebenbt(| 
tia^e'' tvot. 3>tefe |lfinbi0e ^o^toltuno ^M^o^btnix, Unftc^tec, 
UHilte fletpet^ft auf bie ©eele bei» 5HnbeiS. ^^du meinet ^lo^rnuitet 
moi no4 ein Sot^ang bon bet i^eiligen Sobe bet ©onago^e bor^nben. 
5IHefe$ $rQd)tftfl(! (m9 votem, golbt^efticften <Samt nmtbe mit an 
ben !|ö(f)ften Feiertagen aufjie^änat. 5?om ©roßöoter maren reiche 
©d)mud[tüc!c ba, bie tjer^olbeten ^luijü^e an bcn <Sd)äjten (bei 3cf)rift* 
rotten) mit bcn iiiuicielii (id) roar nidjt loeuiö ftol,^, roennidö om gteitag* 
abenb bu|'c i)eilinen (^efäge liber bie Strafe nac^ bet «S^nagoflc 
ixac\e\\ unb am SanbStnri tnicber i)eimbniuicn burfte; tc^ erlaubte 
mandimal bem ^erjle, bei ber 6obn einev armen Seljrerd mar, em 
®tä({ bobon iü trogen); ^roei Sedier, feinberaolbet, barin fein 92ame 
einn^c^taben »or, c§ muten, bie S3ecf)er oon bet Söefdincibunn^fcier. 
i)ie ^innetnen ^iet, motaud mit ulen, ttugen om 9ianbe bie ein« 
(lefltabenen 92ttmen bet QltoBeltetn. flXon fugte mit f)>ötet uft, iil^ 
fn^e bem Q^to|Dutet Sdatuä^ 9iSj0ä^.^ W bet nad^ beffen Umgang 
^uetfl gebotene (Snlel et^iett bet 2>i4tet feinen 9otnumen, bet na4 
iübifc^et @ttte bei fieb^iten ni^t flbetttugen metbenbutf, unb fi|ei<!^ 
meife @t)ren biefei^ Q)rogbater^ foUte bei ^abe f|)jitet^in ®(!^ttft« 
gelcl)iiei iDcvbcn. 

©ruBeiteui inmterlic^erfeit^ t)at ^^luetboc^ iwc^ <)ctfönlid) ö^* 
tonnt unb in feinet (^leiienjeit gefc^ilbert. 

„^>cr Sßatcx metner SWuttet ^iefe Samuel ^xant, nni feinem 3pitmamcn genannt 
©(^mul .^arteubiid, t>cnn er fpidtc had ^dbceU noc^ bc\\ci aU bie (äeige. (^t wat 
em {(planier, ^üd^geioac^jenci ll^un, bec leine ^ofenttäger trug unb tmmecfott bie 
^pfen Vtaufsog. dt mt jDlejnef uttb Wxi, Me 8te^1|aiib1ec caa bem <nfa| unb auf 
bem »leüoatt toaien bei ibm fibei eäfaUba, v^mat bo n mu^ eine Xßäfiia «t 0ab 
f)ulei in eiUibttiQ net^iiotet Ijatte. ^m IBcfen mm er ein ftt(K0er M|mifi^ 



Digitized by Google 



SRufifont, her fitf) nirfjt Diel um würbeoolie .tinltunq fümmerte, bie meinem ötofr» 
t)Olei DätcTlic^ci 8«ite in ^ot)em (^rabe eigen itmr. äBie ei iiad) 'JiuEu|ietten %t* 
bmimen ift, botHBet teftcljcn nur Sagen." 

5tacf] niiuLbüc^en 3Jlitteilunc\en einer 9^idbte ^.?lucrbariiy, bei iodiiet 
feineg 9?oTbftetter Se^rctS gtanffutter, grauS^nnmlein, mar 
^acfetebacfg 2)iutter mit ifjren ^nfle^öric^en unter Altona Therefia auä 
Söii^men oettrieben rootben. 5Iiif ^nft^^ittejt nncf) einer iieucu 'oeimat 
übetdl abgemiqfen, lam jie nad) '3übroe[tbeutjct)laut), too xiji anfangt 
ntd^t bcffcr ertjing. 3n Äarl^ru^e wagte fie enblid), unbeirrt burd^ bte 
iMt bet ©eomten, bem SRörfgrofen .torl ^rtebric^ tl^r ®efuc!) bor- 
^utragen. ^er gfütfl entgegnete, fie fä^e fo abgenffen mß, bag fie ber 
@tabt fo0let(^ 9rme ^ut £a|i f aQen tofitbe. ^atauf^m 300 SOIhitter 
SvonI mid bev [cimiiMl^ 6({füi9entaf(^e einen 6tntnM>f t>ofi 0olb<* 
ntünjen i^efbor mit ben SBmcten: f,Untet ben Summen finb XLumpm," 
%tx SXtttfgraf foll t^t nun Iö<^elnb wiHfol^ft ^ben« (Siner i^rer 92ad)« 
fommen bracf)tc c8 junt §ofiuben. S^r ©o^n ®(f)mu! jbfid) aber meiter 
mit ®eii]e unb Madbictt biircf) bie Soube, bi» iljn ein Qu^aU md) 
SJiuljtingen unb ^knbftetten t?ei[d)lug. 

■ „G* ^ei^t," fo betidjitt 35eTt^o!b %utthad), „er jei bei bcm 33arott (3Münt^), 
bei etil gcoger l'iujilfreunb ruac, }c^c lool^lgelitteti getuejen. ^jiuf ^^rmäcften, bei 
ben Sauem^oc^^eitcn unb IHrc^toei^en fpielte et mit feinen biei (Sfl^nen ouf, ^tu« 
Ntdi Hitf bie INminetle, dlibft bal ^om unb aSotbi^e fbnd) hie S9aggeige. 8on 
bn 9»HI*( Vbjlommitno f)rielle fi^Altr eine mifieQ^nbe Mfi^flioefil^te in itnfci« 
Samilie. flHn ßniber meine* iSto^ttti, aud^ ein <äki(^, »ar (inglanb 
oudgemanberf. 92a(^ O^^ten, ba ber Q^rogoater ge^iben wax, ging burd) bie 
gcititngcn bie S7ad)ricf)t, bag bie Jocfjtcr eine? ^tn^er (^ciflcr§ eine ^rofec (^ibfc^ft 
](}intcilaffcTih qfftorben fei, unb nnr Ijattcn md}t^ ali Aufregungen baüon. 

bot qxo%cn 38trt^ftubc meinet Wro^öatcrd tourbc incl hatten gcfpiclt, be« 
fonbetö 2ain3taq ''Jlbenbi? unb Sonntag frfion üom früfjcn Utorqen an. 9JJcin öroH- 
twtet toai iiicijter im jogcuanalen tyiau^eful, eifi itattcuj^icl, ba0 jeUjatnetu>ctlc 
imiet ben ^uben qSUx Sdnber beibceitet tft. ^ ja^ ed t>(m 9Rftnneni mtf tantgvbecg, 
ttric oitf Stolieibam uttb 9ie|bittQ ftriden. M ftcaitnfpkt mt — bie SNegiB)eiten 
vrtiften nrnt noi^ — bie )Dietfin0|beK^Sfli8un9 oKct Smtlenflet im 5bocfe, fo bei 
ll^dfit tarn bet fil^tiHitsen £ca unb bc* ^K^fl^« aiv^ct jitndet Surfdie, bte roie i^ct 
SRutter oon einer ^nfion bc3 alten iSarnaß 3Raict ^liierba* lebten. SKein Batet 
\pkUe nie, baför ober meine S^rüber je^r eifrig, tro^ ber Jincbert)oltcn ftrenfirn 5r» 
ma^nungen wnferer Butler, unb oft mürbe icfi ini SBirt'Jljauö gejctiicft, itti', bic )Üx&bet 
|ttm (^ffen ^u ^olen, fie gingen aber nid)t mit, fonbem fonuMi erft \pät nad). 

<Som^tag abenb aber fc^Iadjtete mein (MroftDntor ein 9tinb ober eine ^nl}, 
unb id^ mußte i^m in ber ^egel ^um f)autabjie^eu bas .^ic^t i)uUen. :^enn bad 



Digrtized by Google 



12 



Okfc^iac^tete Ihwi 9kMi VBa^ fofc^ei befunben touAt, {ififf unb fc^mui^elte Ut 
Qtao|iMlei htm ^utofi^le^ mt cf okt taefe (fanb fi(| tun^WlQ^ic^ eine 6i|ade 
im Steffet übet Unit cttuaC in iieit HKiioeipeiben «td^t oaii| in OibniniQ), bann ffo^le 

het ®ro§t)ater unb jc^It bad (Skfc^Iac^tete, benn nun burfte lein O^ube bobim effen^ 
ba# &ii\ä) mugte eilig oertauft n^erben, man ging fogar bamit ^aufieren, unb ein 

trcfcnc'3 9^inb mar ein Unglfid fÜt bie gaujc öcmcinbe 'f^.^iir er fcrtfq,, bnnn fpicitc 
er nod) harten bi^ tief in bie 9?ncf)t f|incin, tmb rociin bie <^Q|tc fort tuareii, tranl et 
noc^moli ÄQfjec, jel^n, jiuölf Jajfen, freUict) nur ^'t^jorie, unb geigte bap. 

®inc fliUe, uon allen OJäftcn mit befonbcror LHinurdit bcf^anbcltc >^rau mar mein* 
%ia[t (iShco^muttcr) .v>annclc. fc^c jtc iiüd» üoi nur, lüie jic in bet fc^iefeu ii^cEe 
' bec fBiitafhibe im grogcn Seffel mit SBongcnlc^ncn {ag unb bon bft Sefe^Ie unb 
Sttilttnfte gab. ^ mt flets unbanftar gegen bie IButd^ bie fie mit gob, bcnti 
fie ^1e fie auf einer tief^ Xal«^ unb (fie) nxnen fo toavau ^dlen 9<^lo0 abenb 
mn|1en tvit %n ben (gto|ritem unb und bun^ ^anbauftegen fegneh laffen unb an 
btefem ^nb ^tte hai gan^ ipau4 tote bie SRenfil^en eUvai !8er!(ärte<. ^ meine, 
bet ©rnfeontcT nonntc feine '^xau mit cjonj cinberem Jone ^annele. (?r mocfite ben 
Segen lur^ ab, bie ©ro^mutter aber fprad) noc^ gern etroasi 0ute^, unb baß auc^ 
meine "lOhitter fi(^ beugte unb {ic^ bie ^nb jum Segnen auflegen lie|^ machte mi^ 
tief utibüdjtig. 

t 3ic (bie (^cogmutter) ftarb, unb bamalg jum erften 3)kle ging mir bei 9^uf jum 
£ei(^enbegöngnid burt^ äRorf unb iöein. Xer Sc^mcS (8l)nagogenbienet) 5humnl 
SKuiede;, eine becnmc^fene Q)eflalt mit fpi^em Stinn, ging burc^ baS IDotf unb lief mit 
nieinaflenbem Xime: 3tt bec fieboiel ^ ber &baiel %a» flong fe fd^nnflAi^ 
unb die« flutete fid^ }uni Seit^enbegftngnil. 

4Vnp|bctlec S^mtt! no^m bof Seben leitet, fo nm^ bem Xobe ber 0coBmutlei; 
tok au4 aU ^^cTmögen^DerfaU, \(S) nic^l loobunl^ eintrat; er fam immer, m$ 
Abel oermexft »utbe, fe^ in bie Synagoge unb toai einet bet etflen, bie baMn 
gingen." 

6onft fc^Iac^tete, fatteUe unb getgte ©c^mul ^a<fetebad nac^ tote 
oov 3U {einem (Snbe, in man<^en gügen tiermutlt^ M UtMIb t>eft 
; (i^etgetlei bev ®<^toatsto^et ^Dorfgefd^ic^ten. 

SHtr^er ftfeer bie ÖJroftt»äter faßte fi(^ Sluetbadj über feinen 

^ater. 5)ti; [lauuajc f ob (öciiuuiu MobbcIe)9(ucii)ad)cr (1764 
biö 1840) ja!) nQd)93crt{)olby 3^u<l"^ffc" ^«-'"^ ^lau^lciSJiütlcr be^^öiücüje* 
^eife^ 5um 9?ern)erf}felti ci{)iilidi luie ein ßi^^ininö^briiber. (fr f)atte n\d)i 
ben rnbbtnifd)eii 53eruf crc^nffeu, jonberu fiel) bem ^aubel juc^emeiibet. 
9n§ Lieferant mar er lueit umtjn bi^ in^ Su^embitrgifcf)c, nacfj fSien 
unb Uncjarn gefornmen, unb er mußte oon biefen gaf)rten oiel unb, 
mic \ö)e\nt, aucf) njirffam 5u erjagten; er {)ii^te feine QJefd^ic^tc^en 
gern bmmattfc^ ^u, t>eiflanb fi(^ auf ^teigentngen, finelte wa^renb 



uiyiii^cd by Google 



13 



M ^vtmfi fo fd^elmifd^ mit bet @4mif>ftabattbo(e tinb btad^te 
im VttftenMid ber ^tNutnung feine ^rifett att lhin|l^aufen fo gefd^icft 
an, ba| feinen Itneiboten nac^efogt mibe: „ftobbele fdE^mot^t gut." 
ift n»at leic^ttebig, ein fjfreunb guter Md^, ein to^feieT ^ed^ex^ bem 
IDeibti4en ®ef<A(e<!^te befonbets ^olb, (^emfltttc^ mit feinen SKnbem 
unb Jetner elf ^!)tc jüngeren grau j5rtti(f) jugetan. @bet granf, 
mit ber et )ict) am 27. f^cbruüi 17IJ7 üciijciiatet l}atte, mar uutt 
minber wol^lgelitten nl§ unter ben 3^^^9<^" ^^'^ Äatl^olilen ber 
(i^egenb, bic ju Seb^eiten @beB i^ren ^at unb JBeiftonb foum jemals 
öergcblid^ an(|)rad)eu unb ber aU^ Sieb^iaeri^i.^eimncganqcnert banfbar 
norf)rü^mten: „^ie (^bel t)at c^emig einen guten $Ia^ im ^immel, ^ 
fo gtbt'§ feine grau me^r, unter Quben nid)t unb nic^t unter (S^riften." 
^efem (cltenen SBefcn glicfi SKucxhad) nic^t nur öon ^(ngefic^t, ton i^r 
empfing er bie beflen 92atutgaben eined regen (S^eifted unb reid)en 
Oemüted. Stonnte ftd^ QEbef fbietbml^er nod^ ben gubenfitten i^rer 
Seit aud^ npd^ ni(^ beS €egett9 xtqjkuäjlttc betttfdter €(^ulbilbung 
erfreuen, fo lad unb »erflonb fie boc^ boS S^lmort im Urtegt; fie 
mor ttberbied im ftanbe, SDeutf4 mit ^ebröifd)en Settern au fci)reiben. 
®trffQmev no4 of9 burd^ oHeS ^üd^ermiffen, mürbe i^r S&lvä fftr bie * 
leibtiaftige '^dt c\€\d:)äx\t burd) hcn tät^Iid)en 53erfe^r mit ^eimifcf)em 
unb gugemanbertem Sönböolf aller 51rt, baö im Cd)fennnri:i)aus 
ber (Sltern einteerte. ^i)x wax e^i augeboren, ben beuten al)jid)t§Io§ 
il^re digenbeiten abjuguden; quS innerem Anteil frai^tc jie fo mancbem 
feine (^^efuMinitiffe ab unb in ßeib unb grenb War )ie mit flugem iBoxt 
ober lieber nod) mit burcfjgrcifenber %at ^clferin bereit, ©treng 
gläubig, mor fie bod) öon Unbulbjamfeit unb IBorurteil fo frei, baß fic, 
aU i^rc fat^ottfc^e Stoc^borin auger ftanbe mor, i^t gleid)3eitiii mit 
r »ert^ofb geborenes m^ä^ Sßei^be su f&ugen, baS (^^riftenfinb 
Di^ne meitered an il^ Sntfl nol^m. (Sin ®(^a| bon ^ßorobeln mar i^r 
eigen, ben fie fc^logf ertig ou^umün^n mu(te. 

„®ie ^Ue in i^ter Oiugenb trid im ^ufe btf M6i ^fäftAa gelebl, bei neben 
nietnem gKo|eltedi^ ^{^, bem Okij^f lum O^fen, in SMfletlen wohnte, 
nenn meine SRuttef ben Stomen be9 SRobM nmmie, tterbeugte fie fic^ ftetö e^tfutc^td« 

tolf unb foflte bic miä^n ^btäifc^cn Metrie, bic in bcutfc^cr Spwc^c lauten: 3)a3 
«tnbcnfcn bet frommen fei gcfegnct. mir fcrf)? 2rfiiuefiem unb fünf «rüber 
t\0(S) alle gu ^aufc waren, gab c« natürlidj nudi ^T^ciboroicn unb StTfitf(^fettcn unter 
Uta, unb ba etj&^Ite bie aRutter ^tm eine (Skfc^ic^te, bie fie oom 2Kabbi ^^uba geödet 



Digitized by Google 



14 



^atte: 9Iuf bcm &xunh unb ©oben bcr (Mefdiiüfftcrliebc ift bct l^eilige Jempcl lu f^eru- 
falem erbaut jootbcn. äöiüq Sülomo bcn 2:em|)cl bauen wollte, log et emfl 
ffladtiti unruhig in feinem ©ette unb tonnte ni(f)t jd^tafen, benn er n^ugte nic^t, tuo^in 
et ben tmfftl tauen foIQe. ^ tief i^m eine ©tfoune Horn Gimmel ju: ,6te^ 
auf nnb fie^ ^noitf auf l»en Seeg ^ion, ta ifl bet Mcn. ICdtt ^ben |ioei OtObet 
jtoei tttfec nebenetnonbet, bet eine Otubet ift lefi^ unb |at triefe INnbei^ bet anbete 
Qtnbet ifl atm unb leine iHnber. @ie loben ^ule am SoQe geemtet unb &axbtn 
gebunben, unb je$t in bct 9iod^t fle^t ber nrme 53Tubcr am unteren ®nbc feine« ^ded 
unb benft: mein ^l^ruber ifl jwar reirf), nbet er hcA *?tc!c ftinbfr, irfi miH oon 
meinen Warben flcbcp.. Xcr reid)c 5^rubcr ftctit am oberen ^nbc jcmeö Vlrfers unb 
bcnft, id) ^Qbc jtuar üiclc ftinber, aber mein Grübet ift )o arm, id) iritl itim öon meinen 
(Mnrben geben. Okb tjinan« unb bu mirft fe^en.' fiönig Salonio ging IjinauS unb 
Da \aif ex, mie ber eine j^ruber am oberen (Snbe (^iben ^crübcr[c^üb uitb ber anbete 
Qmbet am unletcn Me Okcdmit ^flberf(^ob. ftönig «Solomo ble Üet et» 
I9«tben unb bamuf ben X^m^iel etbaui ftinbet, metft enc| bot: auf 0twib unb 
90ben bet <Bef(|ttH|iediebe ifl bet tmpel Bim etbaut mmCben." 

lief prägte fic^ bie jOd^re bem tleinen Sert^olb ein; Don feinet 
arg bebrängten ©tubenten^^eit bi^ in feine legten Jage, ba et ndl^ 
{einem ^n^nblraum „ein Sofep^ ber gamitie'' getoorben toar, nol^m 
et m ald (etb^ftige IBotfe^ng ber ©einigen an unb fotgte tei^Ud^ 
fftt Orflbet, (Sc^ioeftetn unb i^te meitDei^wetgten 6tftmnte. SDo^ 
nif^t bIo6 ftembe fBk^dt, au(^ eigene, felb|lgefunbene fBa^eit 
^tte (Sbel t!lttetba<^ bereit, wenn 9lotfu(^enbe an il^ Zikte fhpfien: 
„%m ipfingfttQg fommt ber görg JjDtti in unfcr S^ani unb fogt: 
man je fo ma§ erlebt? 3e^t an ^^jukiiftcn ^at'ö gefc^neit unb bie 
3tüetjrfii^Liibnume ftet|en in bcr 93luft. gc^ lomme eben au^ bem 
^bler unb bie 9)?annen, bie mit mir bort gewefcn ftnb, finb alle ^inau^ 
unb fdiüttcln ben Scfniec üon ben Räumen. 3di mei^ nitftt, ma'3 \ä) 
tun '\o\\. "iföoo meint iei^t f\br? ^er 3.^ater jucfte bie TOfe!?!, bie '^nutiex 
aber jagte: ^jörg 2oni, menu man ben Schnee abtd)ütteln !önnte, 
o^ne bag bobei bie Blüten abgeben, bann tDäfd fc^on red)t, aber fo 
wenn bu ben ©c^nee abfc^üttetji, belbmmtl bu gan$ gewil {eine B^etfd)' 
gen, wenn bu i^n abet liegen unb ^tge^en laffeflt, met weil? ^et 
übet und, bet ben (Sd^nee Angelegt ffot, witb i^n au4 wiebet wegtun; 
)8oB t^n nuT boffit fotgen. ^r ^örg Soni folgte bem fRai bet SRuttet. 
3m $crbil ^atte et einjig unb allein im ^orfc 3iuetfcl^gen unb er 
bttt(^te Uta babon. 9iodi heutigen ^ageS wiü> biefe @efd)id)te neben 
melcn onbcren im 2>orfe üon uitinei iliiuuet crjä^U." SSon niemanbcrt 



Digitized by Google 



15 



atet wutben ^te Sötte begietider oufgegtiffen unb banfbom fefU 
gel^tteit ott'iwit 9sTt^otb, bec i^t am Vbenb feineit Sebent and i^ten 
i^Shiatfelit'' unb ^pttt^en ein (ti^tenmal aufnc^ten wollte; bot 8or« 
^ben ift nic^t übet ein paai fttt bie i^cflfd^Tift jut filbenten ^oc^jett 
bc^ ©Jroßticr^ogS oott ^ben oufgcjcirfinetc <ßrobcn ^ittouS gebieten. 
WXein Ianc\e guöor {)atte ber Xic^tcr \l]ic '^ßerfönlidifeit in feinen t 
bcflen 3Fiutitrqe(tQlten, oon ber oUen SRaurita int ,,2auterbQ(feet*' 
unb bCT Canbfriebcn^baiieriTt im ,,$?arffi^elc" bi^ ^^ur 'i&eait feinet 
Sflomauö „^luf ber ■t')öt)e", ücremic^t. 9(t)iiuiui^losi ift fie bie erfte unb 
(^rö^te $}ef]mcifteni! bc^i fpntrr fo mädjtigen (5r,^dt)ler^ c^emorben. 
Son il^r l)at et unjäljUge iöegebent)eiten unb ^(nefboten, bie lebenbige 
Drt§cf)ronif tf|rer Seit tiberf ommen ; öon \f)x oft unb oft in ben Jagen 
ftifc^eflet (Srnpfönglic^tett ge^dtt, ipad fie felbft gefefien unb gebulbet, 
tM fie bon l6(ut9benoanbten unb Okfifielen etfa^en' ^tte; bon 
i^ feinen eigentli^en @toffItei< entf^fangen, boS 6onnenIe^n oon 
9totbiletten mit feinem ftud^baten (Sntteboben unb feinen nHe ffii 
in»el au4 fflt ^ett^olb Sueibod) fcborf untfc^iiebenen <9renaen. ^nn 
boS SHei^ bei 6oge, bie Stfinl^en« unb p|ant<iftenN»Tt blieb i^ unb 
iiacf)ma!d ibrem ©o^ne jiemlid) fremb. 9?ur burd) bie ©cfimeftem 
t)etnat)m ber Änabe, bafe bie ©eeiuik^jiaucu aiii- bem 'JHnmTtielfee 
einmal auf bem %an^ m 'Ji'orbftetten c^eroejen feien imiiiberfd^öne 
tei(±)i^eflctbete JBauerniiiübrtien; bie 93urfdie njolUen fic tietmbegleiten, 
ftanben mbcljen bnt»on ab, aU bie ^unoi|rauen itinen abrieten. 9?ur 
einet ging mit il^ueu, bi^ in ben 8ee, au^ bem bann Blutstropfen 
^etouSlamen unb eine ©timmc: „(Jr ift auf cmig bei ben Seejung» 
fronen !" 9?ur ©pielfamerabcn ängftigten xfjn mil bem SDlocflc-^cter, 
bem lOaummihcber, ber, ben Stt>p\ unter bem^rm, nft<i^tend butil^ bie 
gelber geiflet unb Qormi|igett auf bad i&mä ffiringt. 9lat abetal&u« 
bifc^e Qkmftter machten i^m bange mit ben €cl^ebim, ben fsa|en^ 
baften ffuiSocburten jObifc^er (^ef|)enfterfurd)t. iStM Seit »ttt|elte 
in ber fic^tbaten Mrflid|!ett, in ber greifbaren Qk^en\Mxd, fteine 
anbete a^omontif toar i^r geläufig, nf^ bie paar bettetnben, Wcbtfcben 
3t0eunermeibet, bie in ber Regent) iln llnmq.^n trieben unb fiot) 
waren, §ule^t er,^pro)aijd) im '^Irnuiii}aus» uiilei^utüiamen. teinei^ 
ber gcttjaltivicii tueltbiftorifcben örei^^niffe, bie feit ben Sagen ber 
.diömer unb ber ^öUermauberung bis auf bie Streu^^üge unb ben 



Digitized 



16 



©aueruf rieg in ben QJelaubcn bc§ 9?edaitale^ tiefe ©puren gejOc^en 
frühen, bcichaftiate ifire (Mebaiifen. 5^on ben SBelt^änbetn fannte fie 
au^c]: biT biblii'dieii (Mc)diidite iiidil Dtel me^i, al?-' wa?> ein 92üibftctter 
^nb ii)xtx Seit mit eigenen Shigen fe^en mugte: bie ^Jh^roittfc^oft 
bct fleinen 9Sem>aIter groScr ^tnen, hit 9BinTtir!)eCT|(^oft beftec^ti^et 
^trimoniotbeamter; bie gtonjofenseit; 5Ropolcon unb M neu* 
toütttembetgifd^ Silegiment, gftt fte wie fttt Idett^olb toax »^eute 
Xiumpf. SBtitten ii^m 9totuten gtid^ett einanbet, loett {le oud 
betfelben f&uj^l ouff<i^onen, im 9eat i^ lißefenS maien {ie eiitf. 
Reiben mx i,bet Ge{iinbe, leicht beibauenbe (Semtttömagen" eigen; 
ta{c^ unb im Sief|len enegbar^ betmo^ten fie au<i^ bod ©c^werfte, 
om fd)roer|ten ^Hitrfiempfunbene ebenfo la^d) miebemm ob,^uJ(f)ütteIn. 
gm GI)eftanb mit hcni bcbciilcuti aUeren 9}taun fal) (5bel t)clle unb 
trübe %ac\c; ba§ bequeme Slu^fornnicn ber erften Seiten ijiett nic^t 
üor; §ungerjat)re famen; bie 5?er(ori3un(i oon fünf Sühnen unb 
fieben 2^x^(f)tern mar felbft in jenen anfprudiölofcn 9!^ertiättniffen nitfit 
lcicf)t; in alten ^}(nfccf)tungen {)ielt (ic ©attentreue, iDiuttenni^ unb 
Sebendmut aufrecht, ©n 5^^nb Äinber tft qu§ i^rer (5^e mit ^afob 
5luetboc^et ^ert)orgegangen; ad)t cifd^iencn üot t^rem berühmten 
@o^n: äRaiei 1797, ^^er 1799, (&mmtl 1800, Sfiiele 1802, S»abette 
1803, m 1805, e(^ente>3eanette 1807, Subit^ 1809. %>n neunte, 
geboten 1812, toibmete bem <!kbenftag ba9 fofgenbe, ^nbf(^nftli4 
etä^altene 99fött<^n: 

„.??iuttan, bc^'ii^öfctüiclit, njollte bic ^lubcn ausrotten, bie fdjöne Äönigin (iftlieT 
tetltlc )U'. XcH unn (Mcbcnfcu feiern bie ^ubcn aUia^tli(^ um bie hex 5^0^« 
tinflörocnbc bnt< '4;uiimic[t, an lueld^em SWummcnfc^anj, ftoi)hd^es- Iriiilgelage, 
üppiQti Sc^maufcn, Zan^ unb £uftteilfit Aller 9tt ^errfc^t. tvirft am ^utim 
fatt,' fagt man bem ftinb, M me^t au ^fN t^erUiiiot. ^K^m iR eigenüit^ bet 
etii|t0e Süfi unb baS etnaige gejt an »eli^m baS fi^ioeiQemute SBefdi |u undebim« 
bener ^rO^l^feit fi(^ auffil^ttriiiot. Sefle ber ^)|uben finb nfi|t ftolje ®ebenftage 
on ficgtctc^c «Sd^Iad^tcn, fonbcrn an Slcttungen öot Untetgang, fo Optem, fo Saub' 
tjüik, \o ^urim.) 5Im ?Ibenb btcfe'g ^cfte? tüurbc tc^ geboren. mx natürlidi an 
meinem Okburt^^tagc felber babci, aber au§ cigcnet ßrinnennui uid)t£- baöou; 
bagciicn 'hat mir meine BJiutter oft babon crjS^lt unb oucb unfcr vtiicc^t 9lmJ(^€l. 
fflian jong unb ttanf im .f>nufe meines ©rpfjDaler« bem (Mafttiof juui Od[)fen, ali bic 
fto^c ©otfc^aft lom. Slmfd)el n^at gcrabc öom Äitd^becg t^eimgcfommcn, tüo et 
Slvei fta^c für bai 9bmnenl(ofler obgeltefert fjatte, a» er bie fZac^nc^t ertfielt/unb 
ba Qtitfl er in ben O^fen, m eben frtfd^ciatfene Sla^mf&^e ouf^tMQen nntiben. 



Digitized by Google 



3iu :t>ciinalöüij lliorbfiettcii 17 

unb traiif fidi einen iietediten ^Kaui'di. meine (MebuTtöi"tunt>e niidi 'l'httenui.-^t 
toüi, jü luutbe idi eingctru^eii aU geboaii am J-ieitag odjujd^üti ^4?uti"i» 
14. V2Ikit6672 mdt) (Jrfc^ffung b« IBelt, nnd) diTiftUd)erlRe*niiii0 am 28. ^bt. 1812." 

®eöattei [tauben bic ©cf)ttjeftcr be§ 3Soter?, SSde, uiib it)r ^JJiann, 

Wnier, oud) ber 58runnjub unb ber 8d)ttJob genannt. 9Jad) jübifdiem 

^L^uiucfic [triefte bann bie ^atin eine !anc\e, >,meil)nnbbrcite SBuibc 

für ben Säugling, »üotauf in t)cbräi|cl)er ®piacl)e ber öeburtätag ter» 

jci^net unb ein ©egcn^iuiinfcft beigefügt mirb: man nennt bic^ bie 

Simpel; fie mirb in bic ©^nacio^e geftiftet, ttjenn ber Stnahe am 

©abbat ber SBoc^, in ber er ein alt ifl, in bie ©Qnagoge ge» 

tragen mirb; bort flbergibt man bem l^orf&nger, na^bem bei Iföo^en« 

obfd^mtt borgelefen tf^ bie SBimt^el, unb bie ^eigamentroQe ber 

S^ora wirb bann bamtt umnn<le(t. SHe Simpel Oertl^olb 9liierba4d 

^at fic^ nod^ botgefunben; itjxe pTopf)etifd)e 3nf(f)rift lautet: „®ott 

mdge mid^ emm^fen foffen ju ®efe^eSfunbe, juTCei^eirotung-nnb ,^n 

guten 23crfen. 5(men 3e(ob." ©eine (rüf)c[ten Erinnerungen gingen, 

ipie ber ^i(f)ter menige ^öodien öor feinem Xobe, am 1. Januar 1882, 

in (lanne^ üermerftc, bi^ in fein brütet fieben^ja!)r jurüd. (Sr ent* 

fann fidh gan§ beutlid), „bü6 ein freniber Solbat, ben toxi Sleberwifdö 

nannten (er f)ic^ mof}l ^coboromttfrf)), mtdj auf bem 9(rm trug; tc^ 

meiö auc^ noc^, bü§ idi ,^u meiner 2Jlutter auö ber ytammer lam unb 

i^i fagte: ^er glebertuifc^ ^at ^mei ^emben an, et trug nömlic^ ein 

^oid^embd^n, eine fogcnannte gl^emifette. S5om §ungcriaf)r 1817 

»ctg td) njo^I nur öom (Sx^äfjlen ^er.** ^uemb blieben ii^m bie Silber 

an ber Wkanb ber elterlichen föol^naimmer, JSS^tpl^ unb feine Srüber'V 

unb ein altböterifd^er, figurenreic^er Ofen im (Siebfid^tnid. ^e nad^ 

l^olttgflen (Sinbrfide feiner IHnb^eit empfing er 

«attf ben %t\iexlai^ itnb tieften, unb mie boifd&e Mtt je nftd| ben becfc^iebenen 
gelten in tH^am, belonbecec SRdobie oefunQen »htb, fp war 011^ bte SKtbing cnif 
bai Oemflt eine bec|(iiicbcne. Der 6ftbbat ifl ein Vbgibin} oxiM fBbtn, ^|t bie S^fte, 

imb fo erlebte man alTtoßcficntlit^ einen Jog potobiefift^en ^enfcitS. STfc^en^ 
bröbel ber 2öüd)c ift ber ^riettag, bo witb nic^t Tegelmä|ig getobt unb ju Jifc^ ge» 
(icffen, e§ mirb gefc^cuert, gebncfcn, Qcfrf)mort, ba5 ^au^ mirb fremb, nvtb ^Tlorgend 
nur fuTj Schule geilten, unb mcnn \v\x fiinbcr im Sotnnm :'.nt i^üu\c fuiiicn, bc- 
fftmcn Tüir ein 3tücf frifdibndcn iötot ober 5\laben, unb o imi I)iCH eö.* ^tjr bürft heut' 
üox :äbenb nidjt nad^ ^quä lommcn, wir braudjen 'J^ia\^ tut ^ui. liJian mutbe nui 
unotbenilid^ angezogen, benn bet gan^ Xog »ac eben wie bie tflßenbe (];rü:^flunbe 
sum Vbenb. Wx SHoben gingen bann in ben Valb, befonbetH in bad SauiniAlUe 
«ttttlbfliR« «tci^olb «wtbMt 8 



uiyui^ed by Google 



18 



auf bcm 2Bc(i nnrfi SWütjtingcn, fammcltcii iVurcn uiib üetterten auf bie ^Jounie, 
um in bie Soßclneftct fcfjnuen. 5?cn btei.:ii f^ycteUagen ftnmmcn meine ticfftcn 
SalbeinbTfide. SBenn eS nun aUnuüjlid) Sibenb ju »ucrbcn begann, 50g Jteuöc in5 
^rf ein, bie (Böugänget mit i^ten Duerfäcfen fe^tten ^eim unb niurben Don f^iau 
unb INnbem (egcfl|i^ Me Qk^^Oiibbr Imitn in Qecnctföägckui angefaßten unb 
mit SRiHeib ^Mt vm, bog ber unb fenec llbec ei^iäM nic^t beimlMtnien limie. 

^einoele^n fallen nift|l fcS^t^ aui, mandjfx mäi «ifpuntio; rnifet 9oäfiax, 
hti SämmlcS C^ficfle, fom einmal ßeim unb trat rfidmörtd burd^ bie Stubcntflte ein: 
.SBad ifl?' fragt bie t^rau, unb (Sifidle enoibert: tann mein (Sefic^t nid^t fe^ 
laffcn, tf^ fßbt bie gan^e 3Bo(fie nid)t5 ge^anbelt «nb nicf)t3 Derbicnt.' Xic 3^^^*^^^ 
bie ben SBocßenbort mit bor ^cfierc abjmicften (benn man barf jn, ba bie 'öibcl ba8 
©djneiben ber Snrttiaatc Deum^liif, fein JRafiermeffet gebraud^en), i^atten iwd) oiel ju 
tun. iebem ^u[c, aud^ in üeni äcniften, mutbe SBein geholt jum 3cgen^j{:)ru(^, 
unb |]rl^tf(^ unb ^ifcß toucbe in jebem ^ufc beteitet; benn meifl 3Bei|fifcß, 
mubte man ßaben, meil Qtott bei bec 6(^ö))fung bec 8Renf<|en gefagt ßatte: Seib 
fnu^tboT mfb beimebKl eu«^ inie bie gtf*^ bei flReeici. (Sin nreibei Sinnen »mbe 
in iebem ^aufe oulQebieUet unb bie botllbeibAnoeribe fiebenitnüge ficimfre on^ 
ge^ünbet. 9lie eTf(ßien meine Skutttt anbdc^tiger unb innerltcf) bejcltgtcr, aU tum 
fic bie i'iebcn £irf)tct on^finbete, bann bie ausgebreiteten ^nbc fio^^icU, ben ^cgen 
\pia(i) unb fifti bcmilfig öcrbcutifc '5ip ftatte eine ftift^c ^wube auf unb trug an einer 
galbenen Scbienlette bcii ^ftcUbilb metnei^ ^aterd, bai er bon SBien mitgebracht 
^tte. (fr felbcr luar beficibet mit bcm braunen t^ratf unb f^eHen, fcibenum^ponnenen 
ftnöf)feu, ba^u bie gefticflc feibene SSefte mit langen 8d)ä^n, braune, an ucu Miuccit 
mit filbetnet Sc^naUe feftge^Itene (samtßofen, fogenannte 6unNmm)[tie|cl mit 
baumdnbet Ouafle, am ijoibeien flutf^itt ein Ofobot unb um ben ^oB ein »ei|e§ 
unb bacOber ein f^nNn|ei feibene« Sätd^. S)ai nUlnnli«^ 0cf<^^^ ^ ^ 
bie Smuen »oten nur »eni0 |um dffentli^ Mlui net)>fli4^ie^ bie 
SRAbd^ngn nii|t. Sie bon aller :8ebenMafi befreit, mürbe gebetet unb gefungen unb 
jum Scf)!u§, fcf)on luä^renb man ging, ba« munberfame ^iflbal gefungen. SBoIIt ißr 
iuif[en, rootjer aucß bcm unflcbitbelficn ,^ifbcn ein? (^eniiffc innere Vertiefung unb 
intcncftuelle ®emanbtl^cit fommt, \o burriiforjdit ijrc &tbete. ©5 ifl Watfx, toai man 
fpottwcife oeftiqt fiat: bie Stuben finden l'oi^if u;ib beten 9J?etap!)t)fiF. 3" %oxm 
bei öcbeteä luiib ^let gclctjti. 2ötc roeit ab liegt l)ter bio iHubaiijt üon einer im ©ilbe 
fi(^ barflenenben Äotterft^inung, fei biefe bie antife ober cßriftlit^. ^i^ili^ nid|t 
nUe unb gemig mn eine SRinbet^abl becer, bie ba« ^igbal fang, begriff beffen ^ßdl; 
aber ein Wnfynx^ bobmi fable fie biK|. Stein Bnibet SRaiei; bec niii^t beigebeni 
feinen IRaftf 8lenbe!lfo4n fhibiecle, gab fid| tM ON^e, mit ben l^mnu« ju erflären, 
unb loßßrenb bir mberen bereit« ^im unb jum (Jffen eilten, ftanben Wtl $»ei not^ 
om 3lu§gang bet ©l^nagoge unb fangen bi§ jum ©rfituffe. 1>er fjljmnu« (outet in 
getreuer übcrfefiting : .(5r!)of»cn fei bet lebenbige ©oft unb gepricfen. ßr ift ba, 
unb ti gibt feine j^cxt für fein ^)nfein, er if! etn^tc^, unb e^ ciibt feine Gin^igfeit gleich 
bei feinen.' 9lm 9Iu^ang ber Stinogoge begrüßte man cinanbet mit Oiut Scbabbe§, 
unb ivatcn bie £^cime ba, (0 ließ man fict) mit gebeugtem ßo|)fe bui(^ ^nbauflcgen 



Oigitized by Co 



19 



üon i!)ncn fcgncn. 3" Cw"fc Q^>^i^ emüfing man ben Segen, ber nacfj bcm 'Bpmä^ bti 
(fe^batCTg tiieB ■ marfec bi(^ gkid) (J;)l}mim unb äßanajfe. Öhin mixte, ben runbcn 
It^d) umfrcijeitb, nöd^inalö ein ©cfonq QngcfHmmt, unb nacfiboni ^Qrot imb 9Bein 
oeiteiit niurbe, ging c& an ben Sdfmam. tueig niö)t, ob ber j^ieitagabenb im 
Pommer obec SBintet fd^net toai. ^ kommet ging nun mäfauäi ouf bie @tto|e 
unb UMifbecfe but(| tel Mf, »o «ml aOen duben^fent Me triefen i^let HHifIcn. 
^ !cMqcr t9tttfi^ unb SRfibd^ ttteben ntam^etfei €(^ei|» uid> num g^te fii| 
auc^ tu ben ftnQenben Baiiecnbuifdlen. Kiuttlen butfte fein Sube btt 6antftag 
abenb. Stntet \a% man beifantmen }U ^ui unb pTaubcrte unb fpielte um 9!affe, 
unb in bet Cfenrö^re gebratene fc^mecften befonberS gut unb gaben nocf) fleine Stoc^- 
le^en 9(urfi in bcsf fiammlf« ^>ait?, »r>o öiele Tcrf^tcr lüoren unb too ti lufÜg ^rging, 
lüQcD» r:i' man. 3^' '-öeü mußte man ot^nc Sidit pcftcn, man butfte fein foI(^e3 bc- 
rfiJiren, unb bfe Stffifpr an ber fiebcnjtnfuv;]! Üampe bei1ü)d)cn öon felbcr. 2)o^ 
9Jad)tgebci iüüü am ^amsitag ein anbetet, unb mit bcutjci^cn SBorten bot man QJott 
um (Befunb^eit ffii (Eltern, ©efc^roißec ttnb Seitoanbte. 9lm @amdtag morgen 
bmfie nid^ ttie am tteiüiig }uni 0otieibienft in biei fuqen unb in einem langen 
• ^ijfa% an bie ZAt gcBoHl meiben, unb num butfie Mc bem 9<^ebel » ebec 6|ieife 
nocb Xnmf garieB^n. <itne teeie €(^Ie floffce (lelfeattele uni inbel bie 9Ruftter, 
bod ^tte 9labbi ^t^uba gemattet. 3)7an a% fe^ fifi^ ^u S^ittag, fogenannted gefebteS 
Sffen, büS, am Freitag gefönt, im S3a(fofen toarm gehalten würbe. %enn eS (ic^t 
gcf(^rieben: 3^r yollf fein ^uer anjflnben am €flbbattag. 3)aS SPtablenle, bie f^rau 
beö 2)?atI)C^ t)om 5Berg, mar unfcTC ©(fiabbe^mnqb, btc t^uer in ben Ofen machte, 
biö mir bc§ 3)?nuri;iclc^ ilJiarann alä iüiagb gan^ in? .v>nu# nnbmen. 9?acf)mittog8 
tummelten mit iTuabcn un5 na {yungetledf {Helen unb betgleidjeri. ;^d} mußte mi^ 
»eit ^nouiS in bie i^eiboi^en^eit machen, bemt wenn mic^ mein 8xubec IRaier fionb, 
mufite mit il|m in ber 0ibd lefen, au^ mugte xd^ Senoanbte befiul^. Oeim Vuf« 
gong bei Mbot mucbe unter einem GegenSfinni^ ein 21d^t in aulgefd^ttetem 
SBein tteiUfl^t, borni »uibe »ieber gefungen, beutfd^ unb ^ebtftifil» unb enbltc^ mor 
bet fBetftag toiebet ba. SReine ©tfibcr Tonnten ei faum etwatten, big fie wicber 
taud^en butften, unb f|mteten ficb in§ SBittd^auS gum 5hittenf|riel. Sßenn ei am 
©abfxit (\henh ben morqtqen ©onntaq bon ber ^ixdje einWuteti; nxtt mit immer 
bang, ba& je^t^miebcr bie nü£^temcn Soc^entage beginnen," 

ift bie f^&tepe, nid^t bie einzige ^ulbifiung, bie Sluetbac^ in 
tiefen oM bem le^en 6ommec feines Bebend {lammenben 9(uf« 
aeU^nungen ftti^in 6abbat boiße&ra^t l^t. gn hm tt&b|len 
@tuttben feinet Se^ nnb SBonberia^Te ^at ba0 finbenlen an bie 
utatten, ic^ed neue <Sle|d^Ied)t neu eintgenben bev ftad/ffcSl 

ber oltUbctfornmcncn, ben 9Za(J)tt)0(f)fcnben oon SSatcr unb SWuttct 
eingeprägten 2Jielobien ben S8eieuijauUeii getröftet. ^fhd)i umfonft 
ftcc{)en QuS feinen uiiiertii^en @rf%ting§merfen bie Silber patriarc^- 
lifc^en gamilienglücfö ^eroor, n>k eS i^m an biefen 92otbftetter ^eft" 



Digitized by Google 



20 



abcnben im (Sltem^au^e tior klugen ftanb. Xic Xreue utib £iebe, mit 
bet er bicjer ftol^en ©tunben feiner .^nberja^rc Jeber^it cinöebenf 
blieb, umfi^leietteit obet, tote btefelben 9totnane ouiS bem &%eito 
befugen, feinen Wä ni^t fftt bad ^P^e unb @kmetne, baS bi<l^t 
neben allem Seifen unb Satbigen in betfelben 3^benf(^ft 
jeigte. Qalb launig, balb ftreng, boc!^ immer ma^rt)aftig ^at et bie 
$ra^Ier unb ©^notter, bie 3:agebiebe unb S^nicfitgute, bie @onber« 
Unge unb (5if ercr gefrf)itbert, bie er in feiner näcftften 9Jac^bary(f)of t fennen 
lernte. ^Ticidi abt'icftuft luaicii ]d)on bic CSt)Qitütcre ber SßluU^uciiLuiub« 
ten. ^)cn ältcften ^^ruber bc^ SSütcr^, ber Setircr an bcn ^}i!ieiii 
ginc^ unb in iRemaiicn [tarb, f)ai ^ertf)otb nie c^eict)c». 3i*"Ö^^ 
fein 5^ater mar Dnfet "»»^cnbel, begüterter, bodi nidit aniie^cTiener 
al§ Stobbele, oer^eiratct mit bet 2oc^ter bes itieje öou ^kijiugen, 
bie, auf i^re Mitgift poc^enb, bie erfte im 2)orfe {ein sollte; mie fie 
ju i^rem anfetjnlidjen §eiratSgut gcTommcn, borftber gingen aller* 
i^anb abenteuetlictie ^^erftd^te um. ^ter Mwr einmal in Slugd« 
butg unb ging am Q^onlei^namStag auf bie Strafe; ba tam bie 
^to^effion, unb ba bei folc^em 91nla( bajumal guben leidet befd^impft 
mürben, flo^ ^efe in ein offenfte^enbeö §aud brei treppen l)0(^ 
l^inauf bi^ jur ^(^mol^nung, in ber eine arme Sttmemit i^ren ^nbem 
f)ai!fte. (^r fat) bie l^albnarften .Sifeinen mit feltjam geformten Cfrbfen 
Ulli bem 53üben (pielen. 9Uif öie {>-rage, maä benn ba^ |ei, fachte bie 
guva: ja mir I)aben bie Qxb\cn \d)on breimal c\cloä)i unb jie merben 
uid^t iveidi. SXiqe tiefe ficf) nicfit^ merfeii, bafe er bie untodibavcu 
©rbfen at^^ ^^crlen eifannte iniD tanilc jie uni ein Ö5erintic§. '2)at)on 
ftammte fein 9ieid)tum, ber fid) noc^ baburd) üermet^rte, bafe er ber 
4>ofiube be§ 58aron tStaiiffenberg in S3aifingen mürbe, ©eine nac^ 
9iorbftettcn ner^eiratete Xodjttt, S3ertl)olbö Xante SRirjam, mar eine 
Magere ^ifc^einung mit ff^i^igem (^efi^t unb bogelartigem Sludfel^en; 
fie lachte immer ober gab menigftend fc^&ttembe !8aute i»on fi<l^ unb 
forgte bofflr, bo| pet9 ein ^mlid^er SBettIamt>f beftanb ^tuifcl^en i^rem 
unb fym\e, ®te benol^m fic^ anfongf mie eine ^lige, bie in 
eine 8ürger§fomitie gel^eiratet f)at, fie tat gnöbig unb freunbli^, aber 
fie genofe meber ßiebe noc^ ?(d)tung. „Son ber SKirjam nimmt mon, 
bic (5^el aibt", t)ie^ e» felbft öon it)ren '^Kmofen. 3^rc öärte unb .^offart 
tam tiüj^ aller ^öd/ein^eiligfeit immer mieber jum !^orid)ein. bic 



Digitized by Google 



9m ^matborf 9Mfletten 



21 



grauen cuiftmaly beim ^rautjöpfen beifamiiieii luaieii, eine J^^ier* 
lid)feit, bei bet gubenmöbcf^en bic .^aare, bie ber ^efrau abcncfdinittcu 
ttjetben, ^um Icfeteu Male frei tiaiien Dürfen, \a(\te ''M\x\am t»or bet 
^xaut, bie bem armen frunimen *Si}na(^OQenbiener ^um SBeib beftimmt 
mar: „^a bcfonuncn luir lieber eine SänbTe^?frau", b. t). eine foldie, 
* bie betteln Qetjt ©bei erroibettc fofort: „2)cm 8tein fei ßefüßt; 
bad {^aft bn !nc!)t c^efac^t unb mit ^aben nid^td ßcl^Ött." 5)et ©nbnwf 
bcr milben ©tiaftebe tuar fo ausgiebig mic ein anbettnal if)te muntere 
^bf ectigung bet Ö^Iei|nenn. jübifc^en f^uen {a|en eined ©ommev* 
mtttogd fhidenb tiot bem @|)ri|en^ud(|en; ba ftim ein (Etingec 
^aitfleiet^ bem (Sbel eine rote Sibfirse ablaufte. SDKriam tat ein 
gleidieiS. WA nac^ geraumer 3^t (B>e& @(b(tr|e red^ a^ttrogen toor, 
aeigte SRirfam bie i^tige, bie no<b fo fttfc^ war mie bom SBebftu^I. 
(Sbel »Ufte bö8 fSunber ouf ber ©teile ju ctflärcn: üWitjam l)atte 
tniSge^eini brci Sc^ütj^en ficfauft; nun maren bie l^ndicr nuiit auf 
i!)Tet Seite. 3)iefe mib aljnlid^e 3*^^iWcn[aUe füi)rten jmar uid}t 
Sermürfniffen, tnigen aber gut (Sntfrembung ber ganiilieu bei. 9(15 
S3erü)olbö alte[tcr S^ruber, ein ftitler, in jic^ gefebrter fanotifctjet 
SJIann, nm bic crftqeborene lorfiter Wcnbel^ nnf)iclt, rourbe feine 
Werbung abgeioictcn unb ba^ HJiäbc^eu einem fernen freier nou bet 
©dimeijergtenje jum SBeibc gegeben. 9(u(^ ^ert^olb befam bic 
®epffig!eit HTtirjamS }u ffiftren. äRenbel unb ättitjam liegen fic^ bie 
d^ie^ung i^rer ^nber ungemein angelegen fein. ®ie hielten i^nen 
einen eigenen ^udle^ter 6ad^arial», ber ed ff»fiter }um Knl^ibar in 
iBrfiffel gebrad^i unb unter beffen SZac^Ibmmen Sto; ©ulabcrget fid^ 
aß $ubli5ift einen 9bmen gemacE|t ^at. Hn beffen ttnterri(!^tdjluttben 
^ötte^ertl^olb gern teilgenommen. SRiriam fdblog ii^n um{o engl^erstget 
baüon au§, ie be({er ©ac^arioS feine 6od)e madBte. <Sie !a(i)te (diabenf ro^, 
ö!§ SBertt)olb^ SSater mijcrem ^iditer Doriinirf-^DolI i'acjte: „3)ci< 9Jknbel§ 
8d)Hiulc l)at bic 3cit""Ö Dori-^clcfen tuie 'Baffer. S)enf baraui, bol 
bu aurfi einmal fo lemft, befonbet§" — l^ter ftingen bie napolconifdien 
Übcrlieferun(\en m&i — ,;^xan^ö\i\d^ mu|t bu lernen, gut ÖtQnäöfijc^ 
ift unb bleibt bie ^ou^jtfac^e." 

3n äJienbel^ ^au^ blieb mcniöftenij biefer '^ilbungötticb ein rüi)m- 
Uc^eö öcif{)ieL ^or bem SRiebexgang ber gamilie eineä anbeten O^eimd 
mugte bogegen felbft ber mol^tooUenbfte iBobtebner t>etftummen. S^ben 



uiyiii^ed by 



99 



9^ ftiMntel 



@öm§tagnQ(fimittag mu^tc S3ert^o(b %anie 9)ud)el bcfuc^en, bic oon 
Untcr[tü^uni]eii [ciuci ^atcr£> uiib Dnfel 5iJlenbel§ lebte. 5^)^ &atie 
DnUl Sci^mul tvat ein fleiiiet SRanti mit gtoger S^iafe. ©ine SSeilc 
hatte er mit bem Duerfad „(ein ®ciu" |)eiterbQdi unb Umc^ebung 
abii^M'ii^pift 'pautierer, ber mit gief^en« unb ^ofenf eilen, fupfemen 
^cfieln unb — mie bet ^Hte in „glorian unb Hxt^cen^" — mit abgelegten 
roten Umformen l^anbelte, bie ju SSauernweften öerfcf)nitten »urbeiu 
Später gab ber träge SWann bad ©ejd^öft ganj ouf unb lungerte im 
^orf ^entm atö (S(to6||)te4et, ber fiem mieber^olte: „'SBkm tc^ (unbett 
lOia^&äntex^) ^ätt', toW ber grOgte ^nbettmatttt in SBftrttemtag 
unb ind(^ ftogen, ob 9totb|letten feil ifL" (Seine (ouf ben lomifd^en 
, Itou} in „^ic^tet unb Stoufmonn" fibertragene) SieblingjSuntei^a^ng 
loar, motgend auf ben (§orber) 2Bo(i)ennuii^ gelten, unb'bie SKatft- 
weibcT fo lange on^ugä^nen, biS fic aurf) gönnten, ^ann laufte et 
Dbft unb QJemüfe füi 2aute 9iud)el» Sllein^anbcl. 5Racf)mittagg ging 
er burd) ba^ ^orf mit ber munberli(^cn ©emo^n^eit, alle genfterlaben 
5U5;[Ie^nen. 3n ber ©ii?iat]oße ftanb er auf bem ?lrmenpIo|, öon 
bem Quä er (ic^ befontiei^^ laut in ben 9flefponforien üenuiimen lieg. 

mar eine oerbrie|lidie '^.J^flidit, bicfef^ %aax ju bejud)en, bn§ im 
(^bgefd)og bed ^ienbelfd)en ^aufed mol)nte. ^er (Zugang mar uic^t 
oon ber ©trage, fonbern Don rüdmärtd butc^ einen oerfallenen harten« 
aaun. $or ber ^u^türe maren aetfprungene, nie gebefferte ober 
etfe^te (Steinplatten, ^e ZOxfc^wette war ^art unb ooU 9(ftbudeln. 
Slan {logierte iebedmal barüber« ebenfo int ^udfiur, ber oB j(fl4e 
biente. W^ö), bog [lä^ Xonte Shi^el einmal m\d), mit ftfid^en« 
f(!^mub bebedt mar fie iebenfaltö ou<^ Sam&ta^. 6o l|ieg ed nt^t 
mit Unrecht: in bie[eni §oufe morc atlesoerrtidt, ber D^m, bic ."gou^tür, 
bie Turteltauben, felbft bie Okif^t)irtin rief 8dimulv giege ftetö „^>u 
iuejd)ui]iie 3d}iuur'. 3n ber 3tubc I)ürte man öirren ber Turteltauben, 
bic (\e\}cn (5Jirf)t, an ber 3^ud)el litt, o,ui \cm jollcn. 3^r Mfig mar 
l}inter bem Ofen, ^ie Tante, bie mit il)rcni blutlofen (äJefidit, bem 
fc^mar^cn ^üubd)cn unb ben bunflcn x^Iuiien bcrrnliaft au^fa^, luniicte 
bem i)lt\\tn gelochte falte (^rbjen mit ä^^e^it^Ö^" fl"f# ""^^^ 
um bie Slrme ntcbt au bcleibigen, ^inuntertoürgtc, bann lo§ er au^ 
ben 3ene Urene oor. 9U>6) toöbrenb SOettl^oIb tod, lom Ontel (gd^mule 



Digitized by 



3m ^matboif 



28 



(^ö!)TTetib !)crein, unb menn er ben Sujciiauer gnfinen gemocfjt, fiif)t er 
i^m mit bem unappetittirf)en 3^*9^fi"9^^ ^^ '^ lülunb. ^eri beibcn 
foUte fc^toere§ £eib tütberfa^ren butc^ i^tc Äinber. ^er ^jUteftc mar 
ein ©c^mujet (äÄaHcr), bct ouf bcn SKärften gemattig fc^ric unb bte 
$önbe bei ^uetit an fid^ um fie sunt ^njdilagen ^u ^auf unb 
IBettouf SU Dermdgen. (5xn aittmt @o^n, bec %olpa^^ bet gontitie, 
ttnttbe (efiSnbig (o otg ge^nf dt, ba| er tvie bet ZxAs^d^ ber ©d^t}* 
todlbet l^otfgef^i^ten @oIbat uniibe. ^e ältefte Zoster, bte bei bem 
„^lo^tn** Onfet SRoier in jlarldrutie gemefen, ^atte fic^ bann, nrie 
©c^mule prallte, „cilängcnb" tter^eitotet. 5)tc ^roeite Soc^tcr, ein 
fc^dneg 3J?äbd)en, ?^rable, njar bei biefer ©cf)mefteT a\§ Helferin, bi^ 
fie eine§ XüQC.^ plöHlici) l)cuufaiu unb )id) Wac(ü öerbaiui. 5Im 
iÜiiorgen tjor Oftem \vai großer 3ufanimenlüuf mt i!^rem 2)ieiifU)au#. 
2luc^ 93ert^olb [taub bort iinb fab, roie baö fc^öne ^rab!e jic^ auf ein 
SJernerroagetdien je^en unb neben ']\&) einen (^cnbavincn butben nutzte. 
yiad^mitiaqß borget ^atte jie ba^ ^auS ge|d)eueit: mocgenS faitb man 
fie unter einem trotfenen ^urd^Iö^ be^ ^eigwottcrS an ber ^oxhti 
©teige. (Bit !)atte t^r ^nb ert rauft, bejfen Später ber ©d^magcr in 
ftotteru^e {ein fottte. Shittet (Siel ging fofott cü £td|ienn au Onlel 
®4nttt{ unb Sante 9bi4eL tCm Ofletabenb flanb Onlel ®(^mul in 
bec 6l^nagofle bot feinem $ult. ^emanb fafi fein (S^eft(^, fo tief 
ttNti ei^ auf fein <8ebetbuc^ gebeugt. 3" $au{e meinte 8ert^oIbd ^atec, 
bie ©c^anbe ge^e fie nichts an. tMein am näc^ften 9Rotgen na^m 
S3ertf)olb§ ©(f)tt)efter ben ilnaben mit nacf) §orb. 3^re 2Ragb, ^aurijete^ 
iJiüraiui, einen Sopf mit 6j[en in ein %udi eingciuidolt. Xie 
brei gingen nad) bem ©ejüngni^turm an ber "D^ecfarbrüde. 2)er iiniditer 
festen bc[türf)en, bt>j (5ffen mürbe f]inciuge|d)üben. ^raMe luurbe 
begnfibiiit — ;>u 20 ^s^\l]vm ^ud)ü)üu^. 90^ [ie beimtani, maren ilire 
Altern tot. ^er Spater ^atte faiö an fein jiieben^enbe feine ©crooljn* 
Reiten, ®ä^nenmacf)en unb £aben3ulef)ncn, fottgefe^t. 3^re ®e- 
fc^mifter mußten für bie eigene ^itfc^aft forgen. grable trat bei 
Xante äRitiam ein, bei bet fie genug leiben l^tte. ,,8Benn aUed ^um 
Sana ging, fa| %tMt auf einem @<j^emel im ^ouf e, mit bem 9Ulden 
gegen bie SSanb gde^t, in fii^ sufammengefouect; wenn ed auf« 
fd^aute, fal) man nod^ bie fd^önen, btaunen, glönaenben klugen; boS 
(Befielt abet »ai gau^ a^jammengefd^nutct." 



Digitized by Google 



24 



^cnfo freien ©inbiicf, mie in bie 3ubcuid)aft, genjauit bcr Siiiahe 
burd) bie ©unftbe^ GieliiiicfeÄ auc^ in bie S^aiiern^c^aft üon Sioibftetten. 

5)otf fennt ?ein ©^etto. S^hin gar ^Janbitetten, Wo ^^citmeittci nitf 
taufcnb cf)rifHid)c 3pc!ei! eWm t)terf)intbeTt iübi(d)e ©niiioliiier fanicii. 
5)ie örogeltcrlid^c ^crberße jum D(^(eu ftaub jebeni ^eimijd^en unb 
ftemben ®aft offen. Unb Sluerbadi^ @IteTT!!)Qu? ergebt fid^, ^eute 
no^ in bet ^ti^tfaci^e unberänbett, mitten im Sorfe, ber ^trtfcfioft 
)iim 9Httet gegenik^er, in einem bom go^eg einfj^ringenben SS^nlet. 
(5ln tDo^lgel^attened Sovgortd^en gtenjt boi^ befc^eibene einpMge, 
btecfen|ierige, M §nm 26. Sa^redtag feines SobeS mit einet ormfetigen 
Ükbenliofet t^eifetiene, feit bem 8. fjebntot 1907 mit bem (Stjbilb M 
^d^tetS i3cjc^müdte (SeMube bem ber ^auptftrage ob. 9[u9 ben 
®affenjtmmcm lonnte bcr Änabe (^erabeou^ auf bie ^^oftfutfd^eii, 
S3erneiiuäcielcf)cn mib fc^meren £a[tjntjrn)erfe gucfeii, bie gu feinem 
nic^t gerinc^en ©tolj mcit übet §orb unb f^erfjinc^cn f)inauö nacö Jü* 
binden unb ©tuttc^art, über ben ihiiebi^, inö ^abifd^e unb §o^en* 
jpllcin^tc, luiff) bem ©fafi unb bcr ©cfimei^ tieT?e!]rteiT. Itnb beim 
elften Schritt über bie ©c^meUe bcö üäterlid^eu $)aufc5 tonnte jtd) ber 
3unge nnncbunben mit d^riplicfien unb jübifcftcn 5?omettiben ^erum- 
tteiben. S)ie ftattlic^e, im „3öo" unb „Sucifer" genau gefd^ilbeite 
IHtd^e mtf einet e^ebem befefttgten SCni^d^ toat bem Subenfnoben 
lein un^ugftngUel^ed Heiligtum: bet in iofe)9^inif<^en Xtobttiimen eti> 
mad^fene ©eelfotget, ber tegelmägig fein ©frtelcl^n mit bem {flbifd^ 
£e^et ^atte, lieg fic^ millig boju ^erbei, bem S'uölfjä^ngen bie 
Sotbegriffc beS JBateinifc^en beijubringcn. 3"^ et)emaligcn, jum 
9intf)au§ umqemanbelten <B6)io^ fannte löertl^olb jebeS S^erfted, im 
junclioruicn 3cli(o[',iuu'ten jebcii gcjciineten ObftbQuiu. §ier fiua nurf] 
bie li)e)d)id)te an, bie ber ÖJrci^ feinen 2)en{roürbiQfeiten boraujdiiden 
moUte, mit ber Über)cfirift: 

33ot)tn fommcn bic nllcn jcticfencn ©cbetbücfjer? ll^nn barf brdi e\mm 
mit bet t}ci liefen Stfirift ^brudten itölatt {eine ZüU machen obei ctsoaä biein toidüa, 
too^in fommcn a\\o bic ÖJebetbürfjeT? 

Du fiaft immer fo bumme (Jrrofien. 

3o ja^ t>od), mi^i bu'^? 

92eiii, »iellei^t loeiben fie ttexbrnnnt vnb <n ben Stedat gewoxfen lAet oeigiaben. 
fSitü^ einmal betncn 8a(eT. 



Digitized by 



3m ^eimatborf 92otb{ietten 



25 



ajieinen iBater bnrf ic^ \o \mi ni(^t ftagen. 
!{)ann [log bcinc ^iuttet. 
fUiS »in ic^ auc^. 

So nncad^it)tDei fKnffl|ifl^ iMen mfldnaiibei^ Weim <Btitfflarlen Keim^etm^ 
(tnusitteunt fo|cn tntf> nwrtstcn, bii vsift 9ftimt abfidcn» Iric fte fantmcllin uMb 
leiminK^tcn, fotoctt fic fic ni(^t fclbfl öet^ebrfcn. 

^ fragte meine SRutter, unb fte fagte: $inb( SBo^in gelten beine @ebanfen 

immpt! ^Ibcr idf) tann bir'^ fnoi^n Unter bcr X«(fc ber ©^nagoge ba ift ein ©pcicf)CT 
unb luaen bte föcbctbüd^et oou ^unbert unb ^unbctt ^o^rcn unö bor l'Uem bet 
Sebeiiben fteigt ouf ju ben glattem, toorauf bei ütcm bet SJetfti rbcncn c^e^uc^t 
mar unb manche Xräne hineinfiel, unb bie föotte bet i^erftocbenen unb bei 4^benben 
ge^en miteinanbet l^inouf ju &ott. 

^ fc^uberte, unb meine @(^roe{lec föoH fiigle: <li t»tf nicmonb ba ^nmifgellei^ 
bet luk^ itk|t Oaimisive (bceise^n oft mib fimfitmiect) ifl intb bec itii^t ble 
2e|i^iIUii auf bem 9wpf iai, ba bcobeti finb oll UatlMt bolleibele €k^cbtm (9e> 
f{>enßer, 2)ämone). 

^ ff^anberte noc^ me^t, aber ic^ erjd^ttc balb aWei, mad ic^ erfaßten ^ü«^ 
wetnem J?'amcrnbcn, bem .^ict^Tc, bem '3pf)nc bc? 3?eb ^rajim. 

liiue^ i^uttagis, es mar tjelkr Sonntag, fam ba^ ^tjle unb rief: Üauf taijfer! 
fiomm ! 5* f Ö^^ört, ber Irumm' SOiaiette (ber ©ijnagoqcnbiener, ein fleindJ 
bucflige«; ajiännc^en) trögt alte ©ebetbüc^ex ouf ben 3i)nagogeujpci(^i. Aomm, 
mit [djleid^en i^m nad^. bi)'t bo(h nidjt feig unb fUrc^teft bi(^? 
ffird^tele mtc^ afletbing^, ging alet bm^ mit 

QotfuI »ie nrii man, hmtiten mrit iiii|9i&ac bvein f(^let4e% unb bei ftumme 
aisieile Inul^ fo laut^ baB et bai ftnaccen bet txippe n(i^ ^Me. th bet Xflv 
Ilii4»fte ber fnimm' 9l2aief(e juerf) mit bem ©c^KIffiel bietmal an unb fprac^ ein uni 
unDerfianbltc^ QkbtL & tafelte britt, lote »erat bet ffiinb bie OaumbUlttet 
auftuirbcU 

3)ie iure ging auf, unb ba lag allcss üoU '4.*avier, aber v- i^rollcne iiinbanbe unb 
SKeffingbu de In crfdiicncn wie budenbe unb blinjctnbe itobolbe, bie am 'söoben 
foucrtcn. ^:er 9)?nierle nodjmniS ein Qkbtt, unb jefet iniift einer oon un^ auf- 
gejc^tieu ^aben, id) mciß nic^t, max'^ bet ^i^k obei id;. ict i'tcieiic idjuc um 4>ilfe, 
»it ofiet »aten fc^Icc^t genug, botnm temten, unb tonnten foit hii yinaui in ben 
SBalb^ o^ne wa bantm gu IQmmein, tocA oxa bem SRoietle geipocben. 6t»fttet ^ftrten 
»it, ba§ bet IRaietle ^Ib tot letuntet lom unb eti^llUe^ c« feien »ifllic!^ 6f^m 
bagemefen, bie Ratten einen S^tm gemalt Wie toufeUb Stommlet, nie in feinem 
fieben ge^e er me^t oHein ouf ben ©ijnagogenfpcic^er, ntd^t wenn man i^m bod 
'3rfi!['nn''t bofür frf)enfe. '^lid) baucrtc ba$ HTf^aierle, icfi »ucllle i^m belenncn, 
ivii l)inter ibm geiivfen, aber oa<3 .ver.^Ie bulbete ba'3 nidit unb fdialt mid^, ba^it^ ni^ti 
für mic^ beijalten foune, anv5 mir leiber geblieben i\t bi-l auf ben fjcutigen ^ng. 

SBon Sdired unb 2d}auber unb öieiuiffenvbiffcn erfiUlt, ftnnb idi auf ber ''?lnf)i.'il)e 
am 3d)ie[iiuauiiii(i'Ib, uiuiüeu in bet Sd)lud)t fidctte ein Söäd^Iciu nur man(^mal 
ttrie (eifc jitpcnb bem 92eclar ju, bie ®onne berglObte brflben Qbei bem Sftbein. unb 



Digitized by Google 



26 



Srfied Stapittl 



(Qlbciie SnnBni m t»cii qsSaxai Biwiflen ^ Sannen, We im Sbenbirtnb 
leife ffittfdien. 

SBet toeig, mad ba in ber ®eele bed ^abcn [icfi pfammenbrfingte ! Xoxi oben 
im büfteten ^petc^cr logen bie ^pdcfcncrr Ok^betbfiftirr, unb c5 ra^(f)flt? ni'fP^nflet* 
^ft, ^icc [tnnb dllejj ringsum in bm Öolö beö ^^ibcnbrotS Qetaiuijt, bcr iHaud) au5 
bcn Käufern [ti.9 ouf unb toaxb ju fcnrig beroegten ^etge^enben <öaulcn, bie Söet» 
giüdc läutete, unb je^t ^drte man i^ejang tiom 2)otfe ^et. 

IBif fehlten ind ^otf lucfid. i(uf bei ^o(^bu; tcof ic^ bie S3auembuTf(^n, bie 
fingenb, bie gan^e fMk bec €tni|e dnne^menb, ba^in hNUibetlen. .Mbde'toutlie 
onQentfto mmbe nm^ bem Sbimen meinei 9atett Qenannt), iobd einnuil 
tiUltiQ. 6ie umiin0len niMl^ tpoc att kfonbetf fletpaid»te( Sohlet im SDotfe te» 
lannt unb mugte t^nen nun botjobeln. ^ tat'S mit alUx ftmft mib betgog ben Iiumm' 
SRaierle unb bie ®<^ebim unb bie alten ®ebetbfi(^eT unb lernte bie ^SnÜlQefftnfl^ 
imb fang mti; xtod^, lange ott bie @teine beseite flbei und fUmmetten. 

Huf itnb aiid fold^en unb anbeten (SIfingen mit 9toib{lettem aller 
tOtter, altet (Denierbe unb ^etoerfe erwuchs feine Setttoutl^ett mit 
dien 9etmli<i^feiten, ©ttten unb IBtöud^en bed fianbisoieed. I^alb 

mugtc er in tebcm ^orfroinfel unb in jebcr 5)er^faUe ber 5^orbflettcr 
S3cf(fteib. ^et 93aucmlQlenbct n^urbe it}m fo qeläu|'u] juie bic Xage* 
n?erfe beö Sämann^ unb ^flügcr^, bet 8d)uitter unb ^refcfier, ber 
©(^äfcr unb Sogcr; er gefeltte [icfy ben SRäbdjen, bie in ber iuaijtr* 
armen Q^egenb am 3)orfbtuniien nur unter ber Oberaufjic^t be^ üief« 
oerlocfjten glwil^^i^P", be» „(Soge^" (3 [09 e^^^), fd)öpfen burften unb 
gur Sommert* njie ^ernadi ^ur SBinter^i^eit in ben ©pinnftuben beö 
ißat^end unb 9iecfcn§ unb ©cftma^cn^S fein @nbe fanben; er bot ben 
@(f)reincrn unb SWaurern, bie t>om ^rül)ja^t bi^ $um $>erbfl ald öielge* 
f ttd^te ^tbeitei in bod (Stfal gingen, Hbf(i^id>l- unb SBUItommgmg. (Sc 
lannte iebdS ^Ififid^en unb iebed Seclled, ttanl o^ne fßt^ex aud jebem 
8nmnen, WlUifte ^ntet i^e^olibeige, fd|Iug alle ©^ulWac^ten mit 
bei bet $ferbefd)memme unb bem (S^andmei^er, oot bet 3icQcn)ütte unb 
bem 8pri0ent}äu§cfien. (St lief übet olle gelb* unb Solbtoege. (Sinmat 
jum J^rfc^ebufd), wo ein fteinerne^ .^euj an bie nacf)mo!d im „%one\t 
mit ber gcbii jenen äBaiU3e" mcl)l uergejfeuc liinioibiiiui be^ S^il^^'^ 
öon 2}?ülinngen erinnert. ®n anbermat §uni iÖud)l)üi, Den ber (Jrjä^Ier 
fpäterfittt ^uni Stanunfi^ beö ®ud)niaier, bcä iüel)ri)aften 53olterebner3 
ficßen öas 3d)reiberle^ unb 99efet)terle^regiment, au^erfa^. ^ann 
ttJiebcr ^iim 1^nbermafer\ einem (i)ei)öft, an ba§ ber ^iditer beim 
<£ntiputf besi „^atfügelc" backte, ^ufig aud^ }um jiilbifc^en, abfeitd 



3m ^Btttlbotf awbpetten 27 

dorn 2)orf auf freiet ^ö^e geleßnicn Jrieb^oJ. Sot beffen (iiutertüre 
crfc^cint ein mit einer Urne acfiönter .^üqel au§ beni ^Sdiutt einer 
löronbftott aufgebout; unter bem 9Ja{en rut)en fieben '?luerbad}cr, 
hie 1821 bei einec in intern Sof)n^aud au^ebcoc^enen f^eueT^brunft 
5U ©runbe gegangen ttaten. ?tn Haren %ü^en logt fic^ öon biefeni 
®oiit^Qdtx, auf bem ntm aud^ Sertl^ott» Sbietbod^ ben etotgen 64laf 
f^Ifift, weit in bie Shinbe feigen. Hm äugerflen ^oti^ont |teigt^ Hon 
bunSen SBfilbecn bejianben, bie ebelgeformte blaue ftette ber ^tofibi« 
f^en Wb auf; ftoI§ f^taaB tnit ^umol bev ftegel M ^o^enaollent, 
auf bem ^um (Mfen no^e bie ^u ^etboc^ jhiaben)eit no4 in 
Sxttmmem Itegenbe, in ben günfsigeiia^Ten ref)autterte®tammbttiig M 
jüngften beutfcfien ^ilaiferqefcf)Ied)te§ mit ifjren 3i"ncn nnb türmen fic^ 
jetgt. Soweit ber ©Ud uad) 'Jtüiben unb Dften teidit, bie .soortiebene 
öon 9Zorbftetten, in gejegneten (Jrnteroodjen mit ii)ten roogenben 
©aatfctbem, benbicfitqebröngteii Cbnböumen^^jopjenpflQnpnacn unb 
SSiejeuftrunben einer ncfic^en, iTicUetlinen, bunten 5iud)t)d)u|iel öer» 
gleid)bar, qu^ ber, jieiUc^ wie ein jid) üerjüngenbe^ Gpi^jäuldicn, ber 
jc^lanfe, meitfiin firf)tbare 5hc(^turm aufragt. S>ie fc^lidjte ©d^ön^cit 
biefer urbentfd)en 2anbfd)aft ging erjt bem SWann unb (Steid ganj auf. 
^n 92aturgefai^l fe^Ue eS fc^n bem ^nb nic^t, boS gfoim unb ^atbe 
iebet ^flanje |nafle uiib mit fetn^gem O^t {eben Htogeltuf untei^ 
fii^ieb; nur gebra^ ^ bem Shtoben, ber fo fi^er unb ttebreid^ bad 
tUfajWKegenbe ecfdigte, o^ne baS }u merfen ober bon anbeten ju er^ 
fahren, bie 6e^fcf)orfe für bie 9Beite. 3n reifen 3Qf)ten genoß er mit 
bewaffnetem 9(uge hoppdi unb breifad) ben ^ti^ ber 92otbpetter 
Sembltde. S^ocft lieber al^ beim l^otte^atfet fpiette unb träumte ber 
.kleine auf bet ^ocfebnj:, ber am c^erabe entc^egenijeje^tcii Subc uou 
3Zorb[tetten fid) au«:?bet)nenben {Qeibe, in ben @cf)tt)orjmäIber 2)orf* 
gefeitesten oft genannt aU (3d)anplab tucl{lid)er £uftbarteit unb geift» 
lidher Tiefte, ^uf ber ^oc^buj mürbe unter ©cbnurren bie „itirme" 
beiiraben. ^uf ber ipoc^buj bie ^^elbfanjel für bie ^rimijianten auf* 
gerichtet. Sßon ber $>od)bu5 blicfte ber Heine S3ert^olb unoermanbt 
gegen SBeften nad) ^oc^borf. 5)a brüben, meinte er, ftänbe baö §im- 
metsgemölbe ber Srbe fo na^e, boft er fe^nfuc^tdoott bot, nod^ ^od^borf 
hinüber )u bttrfen. tKuf bie Srage: „SSarum?" antwortete et lange 
bor feinem 3bo: J&uM, bod i|l ganj nd^ beim^mmel unb ba m(M^' 



uiyui^ed by Google 



28 



iri] eminal iiaujitcicjcn." Gin SBunfcf), ber i^m bie 9tbfettiflunq ein* 
biacf)te: „Xu bummcS Stinh, ha^ ift luu \o, luic wenn bort bet §imniei 
oiifftc!)en töt'; üon .5)od)boTf tfl nod^ »eit bi^ Stuttgart, iinb öon bort 
ift nurfi rtocf) mcit in ben §inimet." 9ia)d)ei als mit biefcm tfcit- 
läufigen äBoii ;^iim f^immel rouröc ber kleine mit nUcn galjrftraßcn 
unb fJruM^etgen be^ ^eimatgaued befannt. Unge^äljUe äJlde mugte 
bct ^obe für bie Seinigen in bie umlicgcnbcn Ortfdhaftcn „fpringcn", 
^eute in bie ^oifjeie ober jum gtogen Kaufmann bet ObenimtSftabt, 
moffien inS ^oj^enaoltecnfc^e ober ©ignutnngenfcl^^ um eine im 
fSfitttembecgifd^en nur mit ^ol^em SoOmift^Iag eccetd|bare ^mipf* 
tabol^fovte ^o|)|}elmo^ %u ^olen. Seben gfug bieit bet ^etmifd^en 
®ematfttng lernte bet IMetne auf fo!(^en $fUd|tmegen feraten. ^te 
met|len löegegnenben niufete S3ett^olb mit fibetnomen ongurufen, bie 
nicJ)t im ^rtf)cnbud)e [tet)en, bo0 fleinfte üJäßcften, bie ab^etegenftc 
)lidcX'„Qeigit", ba§ einiamite Xäld)cn mit munbarUidjen 'Jlui-brücfen 
ju bejeic^ucn, bie man ocnieblicf) im Orunbbiicf) fiicfjt, bafür aber 
befto ^ibertäffiiier in ben 6ct)mQtitüöIber 2)orfgefcbiffiten tnibet. Unb 
auf ieöeni Dicjor 9(ii'?flfuic ereiqneten ficfi Mnenretdic ^öet^ebenbeiten, 
oon jebem ^piel^laüe mtjnx er unocrgegbace ^ilbenteuet ^eim. 
jhomiobenginq c(\\fe !tnbbdfe9?ac^rebe fo menigau^mie in ber®(^miebe, 
bem beüoijugten 8tellbi(^ein ber S^eugierigen unb ^^aulenger; bem 
^ben mar biefe SBerffbitt aud %ati% anbetem ®runbe ans $ei| 
getoa^fen; i^n erffillte bon ^nbedbetnen an ber 5^ang nad^ {d^werer 
Idt^erltd^er QCrbeit; feine Sufl märe ed gemefen^ um bie IBette mit ben 
@4mtebege(ellen glti^enbe ©fcnflangen ju jammern. Wt bem^Minben" 
(b. If. fuTjficfttigen) ^oonroMe ^jffanj^te et mand)en Dbftboum, ber 
^eute nod) an ber .V)orli i 3tcii\c gebeit)t. 53cini ^ol^fällcn legte et 
gern ^anh mit an, unb luenn er (idi einmal unOerfel)en§ mit bem 93eU 
am 5u6 üerlcj?tc, mar ber 9?etter balb bereit, ben !ölutbanu öh ipicd)en. 
2)er 9?ame be^ rau(d)enben S53a(fer^, ba0 in brv ^iefe OiniiberjloB, 
fialt bem fleincn S3ertbolb mie bem inngen Sdnller fdiledniueg aB 
(Gattungsname: beibe meinten in i^rer itinb^eit, baf) iebei? fUcBenbe 
öemäfjer **)kdax beiße. 3)ic jenfeitS ber 58rücfe im S^d^ad am ©teil^ 
abl)ang fid) l)in5ie^enbe Oberomt^ftabt, ^eute bet tnotenpuntt ber 
^edartal* unb Q^äuba^n^ war bod nöc^fte, am Pufigften, nur nid^t am 
mini(jflen befugte Siel be0 Shtaben. Sfir bie tiebli(f)e Sage ber aftetf 



Digitized by Google 



5ni 4?t'tnxoU)ori i)iotb|tetten 



29 



tümlic^cn, ftaffeifönnig anfteigcubeu, ftelleuiueife umwallten Ottfc^ft 
^ottc er in feiner .tinb^ett nod) fein 9Iuge; an ben großen ^rc^en, 
bet l^od^getegenen SBaUfa^ttdfo^elle unb ben in £om[peicf)er unb ^terfet 
umoewanbetten Stabtmauem unb «türmen fachte et eittg tmiübef 
|u!ommen. S^n betbrog ntd^t nut bo0 beflanbtge txeppaa\, txtppab 
bet in Obe^ unb Untetflobt geteilten ftfll^en 9eigf efte. 3(n beflemmte 
bet in ^otb omt attetd^et eingemui^elte, büsmeilen iät)IingS neu 
l^ett»otbted^enbe 3ubent}ag. 9In bie $otbet Subenfidet Inü^fte |id) 
bie ©age, bog bort bor.^eiten Rimberte feiner ÖJIaubcn^gcnofjcn 
ueibiüiuit luürbcii luäicii. Xei tio|)iic|e ^oftmeifter rief, menn er 
unbermutct eines ^uben aiificfitig mürbe, feinen §unb an, ber auf ben 
92amcu IRaiiftfte f^örte. Unb einmal luuibe Der jnnae 93ert{)oIb felbft 
ba§ 0|jfcr einet> 33iibenftücf^, beffen ber ©reie nod) roenige SJ^onate 
»or feinem Xob in einer ouö (^nnftatt, 20. Oftobct 1881, batiertcn 
2luf5eid)nung mit 6(^oubcrn gebacf)t f)at. 

nnir gcflcn Oftem noc^ ber Äattoodic ^d) faji bei SKuttct unb 2rfni'<'ft*'r in 
unfcri rn t^orqnrtcn IJie ?TJutter roüTifd^te, büß ic^ il?t nu§ einem l)ciUgcu ^ud^c 
büdt^v ^i^aln iinm)d}te baqeqcn bic pi-ortfe^unfl öon Gart öou t^ad^borg. 2)ic SKuttct 
ober fogtc: fiQ§ midj in ^u[)e mit bet (iicfc^ic^tc oom mcnf(f)lid)Cii (^icnb. (Jc^ fc^c 
im £eben genug babon unb hxaüä)e leine $ü(^et ba^u. ^ fragte nun, ob mic^ bie 
SRuttet in ^orb <^I) ^olen laffen todle. M »fixe mit teilet. €^ie ftagtc mid), ob 
Hkt ^fttitb fftc mit^ tiiil|l eine }u f(^»ete Saß fei. $1^ ladete unb ei{Al^te meine 
^ouptlelbcttlai; bat td^ boS Sefede tHm3Dbtttfil^$et|(l^ mit mit ein goii}g(ei<|aIienflft 
fhtsfc^, mit bem Reinen r^inger }u0oben geworfen ftoibt, ja mit bem Üeinen «Ringer, 
ttrieber^olte id). Ob bn^ Ccfcric, beffen ßltcni unb ©rogcltcrn hod) eigentlich 33ettlet 
Juaten, fid) bcfonberä geetjrt füllte, bog ic^ itjn meines befonbcrcti Umtianflc§ mürbic^tc 
unb mit beSt^nlfi bicfc .CSctbcntnt gcroö^rtc, ober id) in bet int \o ftarf rhu, idf n>ti% 
e^ nirf)t. 5*^1 iultc ni'T nlfo ba^ ©alu^flrfdKn, unb "iSab'x fngtc, irfi folle nrf»tgebcn, 
bümit ber Stauf mann mir bas 2ciU nirfit iion unten (^ebe, ba e^ nu^^-^eirdficrt jei unb 
fd)tt)etcr wiege. ^ berfproc^, alle? Qut machen, ^c^ betrog nicmunb unb lie^ 
mid^ auö) bon niemanb betrügen. ^ befag mir eigentümlich eigene^ <8etb no^su 
jmei <0ttlben, unb bie ^c^nut meinet QklbbeuteO toat }u aflet Qoiftt^ bo))^tt in 
bas ihuqiflml^ ber ^ofentofi^ einoenü^. 3t| laufte mein €oIi in bei oberen ©tobt 
im ««Hoben am aifaifft))1ä|. ^ gtno bie €lobt ^nnb fibet bie «rflde unb trug 
mein Ofinbeli^en in ber ^nb. 0^ fd^en mir bodfi biel ®nffcr batin SJlit bem 
ein|i0en, too man nit^t fottte betrogen weiben, m ber ^eis feftgefteUt ift, roirb 
mon nodF> befonberS betrogen ufib fann firfj an nieiTunib mhcxi menbcn. ^d) be- 
gann bie 9?crbrtcttct (Steige hinan^ut^cben. ^di mar nn ber Si^fl^^hüt*^ öorübct, 
bü fah td) auf ben ^^oufiöl^ern brci Änaben, trot^i^i breinfdiauenb unb ücn'dMmut 
la(^nb. „®arum fogft bu nid^t guten «Ibenb?" ^c^ ging »eitct. ^ kattc cm 



Digitized by Google 



30 



^tnifdei tenged ^tfüSfi, lOnale mit etnnid {»ffteien, obgifeiil^ iuh!^ ^dlet 
not; id^ tüollte aber bod^ auf ber Banbfhiage bleiben, mo man IQefonnten begegne^ 
imb ni^t bcn Iinjen tJrufttoeg ge^cn, ber jirifc^cn ben %&iS)em ber ©tctfeUer in 

wenigen «D^inufen nncf] 9?Ptbpetten fü^rt. ^lö^Iid^ ^öte ic^ ctmag f)inter mir. gf(^ 
ne^mc meine Mü^c ab, ftccfe fie in bic Zo^d^f, bnmtt irf) freie ^nb ^abe. brfiffe 
mein ©al^fädrfjcn auf ben ,^oipf. 68 tft ni(f)t fcljr angenehm unb no^ ^Mö^lic^ 
ftolpert einer ber Änabeu an niirfi {)eron, mein (B>ali\ädd)cn fötit auf bcn ^-Bobcn, 
ic^ rüill eä auf!)eben, aber id^ weihe uod^iiialä überrannt biö bei Sdjliuijt, luo 
Me <gt|)dmfl^Ie ift. ^e^t n(^te i(^ miä) auf unb fc^rete: „Xrei fSbtx einen. ilN)mnil 
^! SRit bem einaelnen ne^m' id^'i auf." ^ pode fofott ben (einen), tii^ glaube 
el tpor bet 6ol^ bcs SReffetfd^micbs, unb matf niebec. „fIKi motten nit^t mit 
bit taufen, bu gubenbub. fBic mßtn, bu fbillk niebefAtieen unb bu fdlfl bie ge- 
falteten ^nbe em{)or^eben unb fogen : a:^n{! i|l erftanben." mug ein fpßttifd^et 
3iig über meinen SRunb gebogen fein, benn bie brei Äitnbcji fagten: „So, bu ocr- 
^ö^nji ^eutc nod) unfcren .f^eifanb, ben beine ^orfa^ren gefreujigt unb gemartert 
^ben?" — „^d) Dcrböljne i^n nic^t." ■— „®c6qu, tuir martern bid), lüir binben bid), 
menn bu jefet nid)t gleid) (fagjl): G^riftud ift crftanben, in bie -Völle gefat)rcn uub 
nad) bin -lagen luicber erftonben." — „%ai laim idj nid^t jagen." — „©arum 
ra<^t?* — „«Beil it^'d nit^t glaube." — „SBarum gloubfl bu'« nl(^tr — „«Beil ii^'« 
eben nic^t gtoube." — „3e^t ift e« genug," rief bet SReffecftl^mieb. „©o, ba finb 
6(|nftte genug, binbet Jbie übeieinanbei. ^Ift i|n regelred^ att 
lieii)iQlen binben." — „VkA ^ id^ tuä^ getan?" ~ U^t MrfbK^t tum 9tol%r 
feit!" — ^ raffte mic^ auf, ftnmp&te mit ben Seinen, fi^lug bie oben ^ttenben 
unb biß unb fragte, fd^rie laut, man mu§ ja auf ber ©trnße fjdren, mn« ^icr einem un- 
fd)lll^infr! 9i?fTifffien oefrf)icf)t. ^ber bff? ??<-»Her rnniftte fo niäditig unb bie ?Jiüt)le 
jer^tümpfte bcn ©i^ö. ))öxtc nur nod), luie einer fügte, „fein S«!^ öerftrcuen 
tooUen mir ba". ®ie gingen fort unb ic^ tag gebunben, gefeffelt, gefreu^igt. 

S§ mirb fflad^t. 0 mad mirb meine SJhitter beulen unb meine ^c^roefter Qabi; 
tftelleti^t finb fie oben auf bet 6tra^, fie ^ören mic^ nidfi, \d) ^öre fie ni«^t. SSenn 
tcf) nur einen 3triff meinen ©rfinürcn ^erbcifjen fönnfe, nbet ber eine ®<^elm, 
ber 9J?e)ferf(^micb, Ijnt mit nod^ bieStime an cinSrctt gebunben, fo bafj icb bieStinic 
nid)t beinegen fonntc. To ijöxe idf plö^li^ eine Stimme. 3Baö ift baä? leö ®ro&» 
Oater^ Jütfle. Oubcl ruft: „Hurüd, iürfle. ^ie ßateme bat)er." Xer iürflc aber, 
ber gef(^eitcflc, füigjunijie uno gutmütigfle uUer |)unbe, gc^orc^t nidjt, unb nun 
lommt (Dniel mib fie^t, rooi bo borgefatlen ift. Gr fagt, ba^ ^at geioi| ber ®i^ 
msnet genun^t (St l^t bii^ nit^t loSgenuu^t. „QSiff^met, Imm einmal ba^c. 
^jl bu ben Jhuben ba fi^ieicn ^fcen?* - ^ ttei| ni«^t tec^i" >- ^ tdtt 
bit'd ju miffen hm," |iiet3iibel, {muH ben (SK^mflllet unb ^blfiut i^n, ba| er faum 
me^r auffte^en fann. ?)onn fogt er: „Unb mei^t bu, maS bid^ gerettet ^at? !^ein 
^oh r^rfi hüW oier :^mmel, bie id^ für bcn ©rogoatet fcbtnrfite, bic n^aren nirbt me br 
ju baltcn, rt»ic jie bein Sot^ nerrrf>cn bnben, unb bed "Jürfle^ llngc!)0tjam mar Ok^dicit- 
f^eit." Xer ZütHe ledte mir bie gefc^tooUenen ^töobern unb bie gef(^»oUeneu ^ü^» 



Üigiiiztiü by <-3ÜOgIe 



!nö£^eln. ^ (tonnte) niä^t bic ipentgen ®cf)ritte auf bet ©twifec gc^en. ®lü(flid}cr- 
»eife wuibe S3iet geholt unb tuurbc auf einen IBierwagen gelegt. Ontcl ^ubel tat 
noc^ feinen fRod aui, banttt totid) unb marm liege. ^ rief Onlel ^ubel ^u mlT 
unb bot i^n, bie ganje ©ac^e wt meinet SIhtilei au t>eTf(^n;eigen. fibei^oupt folltc nie* 
manb ettDoiB botoon toiffen unb becfd^fiifte nuc ben ixoi\0^ Quben unb (E^floi, 
ben fttUUI tote bfe enigeUlbeteit ^oxtcT ^tten. 9id)el tPiUfit^ mit irii|t. Stein 
ÖTubet Sühxa^m, bie Siotbpettet ffomernben, beS ÄronentoittS (So^n), beö Sd)aUx\dt 
^fsäob, fionflantin unb ootan ber $rad)t!cTt, ber Sohn bed ©c^Iogbauent, ftt^rten 
nun einen fötmlicf)cn Stieß mit bcn Änobcn bon ^oih, unb mir niurbe bcricf)tet, 
ba| bet SKeffetfd^micbii[nc3e, bet eingeftnnben Ijüix, foum mcl^t auf einem ^ein 
flehen lönnc. 5)ic Sadjc geriet inbe# balb in ^etgeffcn^cit. 55a mein 3?QteT füt 
mi(^ in bet ©^nagoge aufgetufcn wutbe, füt mid^ ®omel 6enfd|en (baä 3)anf- 
gebet ju \pxcd)cn füt meine 9iettung aui$ ^bedgefa^t), h>at bie 6a(^e bamit aitS 
bet 9tilNitfa(^e ^auS, fie ge^otte bet Qkmeinbe. 9^ meine, Don bamoB an Mnnbe 
ti^ etfl teilet oettmnt mit allen 9aiietn unb Mieiinnen im ^Cotfe. SHe 9fanb|lettet 
^tfen einanbet o^ne Untetfil^i^ bet fldigion^ unb td^ ^fttubt, ba| oui ienet 3Ht 
bie fleimmiQ meinet gtogen Siebe aum Qanetnflanb (|lammle). 

3tn ^eten, mijen Umgang mit ben 9?orb[tctieni tüurbe 53eitl)ülb 
betart bauernfeft, md) bcöot et bibelfeft merbeu tonnte. 2Ingefid)t^ 
bc§ leibfjaftiaen ßanblebcn§ offenbarte firfi ifim bie bi(jf)tcnfcf)c SBöbt- 
t^oftigteit ber au§ bem gelbbau tjergetjoUen (IJleid)ni(|"e be^ bitten 
3:eftoment§. SSibelwott be§ ©r^bater^: „^cin 2)uft ift tt)ie bet 
^uft eine^ gelbem, ba^ üott gefegnet ^at", ttaf ben (Sm^fönglic^en 
nrie eine (Kdeu^tung: Jbtx oud t>em fteien ißatutlebett ^ommenbe 
bringt bem in tte 6luBe <!(etointen eine fvtfd^e, etqutdenbe Buft« 
fd^d^t mit." 9n allen tNIteii^fbifen, in immei neuen Kbmanblungen 
betvad^ete unb bc^^onbelte et biefen @|itu(^ bec ©ci^rtft a& SebenStect. 
5&ie 3afobdIIoge „9Rtt ftatb $Rad^t" betO^rte fein O^t »ie bie Soite 
elncÄ ber em^jfinbfamcn SBoIföliebct, bie er mit ben9tod)flettet S3utfd)en 
unb 9Jiäbd)cn aii)Ummte. ^ie ©c^malben, bie im ettetlitfien .^)au)e 
niftcten, genoffen befonbetc Sd)üuung: fie trugen iiadi bei iüt)i|d)en 
ßegeube beim ^rnnb oon 3etufalem äBaffei i^erbci; barum (inb fie, 
bie au^ 3^raucr nur \mtjx gmitfdieni, nid)t fingen tönneii, ^eilig. Sin* 
bficbttq lernte er unter freiem .f>inimel tion feiner ^uiiex beim ©ngang 
bet JJlünbe^biertel bie üon tiefem ^tucjinn eingegebenen Q^ebete ^um 
$teid bet |,;ßekMme'^ 

5^efe unmittelbare Sbifd^uung t»attiar«i^if4er gufifinbe, bie ®e» 
gentoatt ber Sbrbftetter Birten unb Ißanbleute blieb bem Knaben 



üigiiizeü by 



32 



unöerlorcn, alä er in bic 'Olnfanoi^öiüubc beä .^^ebräijcfjcn ctnqe[ut)it 
ttjutbe. SSom (cd^ften bi^ jeincin neunten S^^fjre fani er \o rafdf) 
bprttiärt^v f"^f SBücftet Mo]\^ im Urtext ta§ imb tiexftaub. 

3cui crftcr £e{)rer mar ein Gljäffer, 9ieb 9J?o]c^. „^c^ ie^e i^n toor 
mit," jd^neb ber ^id)ter im September 1881, „ein Heiner feine? 
3y?änncf)cn, baä einen bünnen, mie oon einer meinen Sdjnut gejogenen 
»eigen ©art üon ber 8cf)täfe bi§ runb um ba^ Sttnn trug. 5)q§ marcn 
bie fogenannten ^a^S, benn mie man ein iltdecfett) nici)t ganj abmäßen 
batf, fo aaä^ nvä^i bett IBact. fifteb aRof ei» toat <m^ Sotfänget unb 
^fi(i^teT, unb ii»enn et am ©amdtog abenbd fein SäfUiäjtms^tt and 
bet ©d^eibe m unb mit bem 92a0e( ^tobiecte, bo| feine ©ci^tte bann 
mt, mt> bonn bet ftul^ obet bem 9Knb ben bttt(]^fd^nitt, ging 
et immer tofd^ babon. (5r trug bot bem ® et^mlt einen Btetten ^lapp» 
^ut unb Jang (et}r (d)ön, unb nad) bem (äJebct berfdjlofe er ben §ut 
immer im Söctpult. 3Benn er am geft ©eje^c^sfreube (inöcnb unb 
taujenb mit ber 21)ora um ben ^Itor ging, bad)te irf) immer an ben 
fingenben unb tan^enbcn ^önig 3)aoib, benn ein al}ulic^er ^otjjd^mtt 
war in einer nnfcrcr Bibeln. 

3d) ftanb babei, mie ffieb äJiofe^ begraben würbe, ^ie Sö^ne 
fnieten nieber unb fagten bie 3^en be§ fßatex^ unb baten it)n um 
Setgei^ung füt alles S3egangene unb fc^luc^aten babei, bag e§ l^erj* 
etjlottenb toat. Unb bet @<i^ote (^Ibnarr) Seligmann n^ar |o toU, 
bog et {i4 bot @4meQ im Otafe toäljte. 9tQä) l^eute, wenn iti^ mitben 
X^^mtan tiefte, gebenle t<i^ jenet ©^ene, benn ein ilatlet ^ft bon 
wObem Qt)mian ftieg auf üom 8oben unb bet 6eligmann tig gan^e 
^änbe boll S^l^mtan au§. 9xo% unb fd^neibenb ftac^e ed bann, att 
oWen bret ©öfjnen tjom frummen SRoietfe ein €<!^itt in bie ttnfe 
33atte bcy )}lüdc-j i^emarf)t luuiDe unb bann gab'S einen fnarrenbcn 
^t§, öafe ba^^ mei^e Unterfutter l)ert)orquoU unb bie Unit iktte n>ie 
ein geläbmter 3?Di]elflügel l)erunter^iniv 

Wii neuem (Sc^auber fa^ idy bieS, (al) bie 8ü^ue Sd}üllen auf 
baö ®rab bey 5?atcr§ merfcn, idi mnfUe bn^? nteidbe broimni tun. 

3lm Slbenb mar gcftgottCÄbienft, bie trauerubeu ^o\)ne bnrften 
feine fJeiettagSfleiber anjiel^en, bie jerriffenen ^ewänbet fa^en ^toic» 
fa4 f4Auetti(^ aus unter ben feftlid^ ge))u^ten.'' 

^et 2:0b bon SReb ^Rc\e» nmtbe bon einfc^neibenbet $Bebeutung 



uiyiii^ed by Google 



füt bod ©d^ulttjcfcn oon 9^orbftetten. e§ root baö 5Serbicnft beö ba* 
matigen ®emeinbek>otfte|etö dtotl^c^tlb, ba| er (^ft mad^te mit ber 
(Ex|ie^un0 bet ftinbec in beutf^em (l^etfle itnb rdd^i ru^te, bid bie 
Sttbenitnbec beSfelbeit OUbung^flongeS teilhaftig wutben tm bie 
IHitbef bei (S^nftenfd^ulett. Wtti 28. aRfit) 1882 bef))ra^ et (wie eine 
bon bem elften 2^tt bet iftaelitifdöen Sbtbßettet SdiuU l^errü^renbe 
^efd^c^te bedeutet) ben (0 wenig befriebigenben S^i^anb bet Untet» 
rid)t5anftalten in bet ©cmciiibe unb ftetltc ben Slntrog, ju ben 9We- 
lombim (l'chret be§ §ebräifd]en) Tiod) einen 93a(^ur, einen iiniijeu 
lebigen Beljier, bingcn mib ba^ Öiemeinbesimmet atö ScfjT^immer 
ju benu^en. ©c^njabijcfien iO^erfur rourbe nun — njoI)l bie erfte 
^tnjeige biefer 91rt in biedern 93Iatt iinb Sanbe — bie (Stelle eine« 
(Ifpriiften ifrnelui)dicn i3et)ter^ mit einem ßJe^dt boii 150 Wittbcii, 
freier ko\t, £0911^ unb Söäfc^c au^cfctirieben. 2)o§ ^ilmt erhielt ^ e r n- 
iarbgranIfurtcrauS Obrrborf im 9«e§ (1801—1868). er- 
öffnet wutbe bie ^c^ule am 4. <5e|)tenibet 1822 mit 46 Schülern, 
benen bie bom betftt|ten€€^efe|ebotQelefen Wutben. IBett^olb 
ttietbod^ befonn p<4 genau biefet (Stnwei^ungjSfeiet, bie et tS» 3^n« 
i^tiget mitntad^e. tDie neueingeiic^ete ©d^ule wat fo foubet^ ba| 
et bie ©d^eu bot ben aud einet ^rißenfc^ule fiamntenben ^nbfeUien 
bolb tibetwonb. I^etn^atb gtonffuttet wat abet au4 bet teerte ÜRann 
jur erfülfnng bcr SBünJc^c 0iot!)f(f)ilb^. SDWiMom ^ottc et fi(^ ou§ bem 
gciftigcn ®l)etto jiibijdier 5Sotuiteile ben 2öci] pr beutjcf)en Silbuiicj 
freigemacht. ®n ^linbbiner§fo^n, mugte er bon jeinem 13. S^iljre an 
als Jalimibjdiülei m ^^iiiöbad) bas Ljüite 59rot ber greitijcfic cjfen. ^ei 
feinen frfiriftfiinbiqcn Se{)reTn laä er mot)l ben ^3J?aimombcy, 9J?enbeI^ 
fo^nS 93ibeifommentar unb äikffelp ^cbräifdic 2;icfitunqen. ^ou bet 
^ften^ eineö iieffing, (&oet!)e, ©cftiller ^atte er bagegen fo roenig 
gehört, ba§ er bis ju feinem 17. ga^te nur ^ebtfiiff^ fc^rieb unb bid)tete. 
3n ber ^pxad^t ber ©c^rift wedelte er Epigramme mit feinem ©ruber 
^aptftali, bem na^l^et tiielgenannten $tebiget am^mbutget %imptl 
3m ^ngetjjal^ 1817 betfagten felbft bie {{teitifc^e unb bet atme 
Solmubtli fd^Iug {t<h aU ^tiSHdfox in Meg^abet bei %i^Smx^ \patex 
In^fl^aufen bun^, jugleidi fe|te er feine in^ndbac^ begonnenen $e« 
ntül^ngen fort, ficfi im t)eutfc^en auSjubitben. Die IBttd^et einet £eiV 
bibliot^el M bet $(utobibaft roa^UoS unb boc^ nic^t urteitötoS. ©ein 

9ctt<I^«im, em^otb tlucrba^ 8 



Üigiiizeü by i^üOgle 



84 Sta^itti 



tStffen tDud^betmalett, bo^ et ben tfingetenSBiuber für bodlSl^ntttaftum 
ootbetetten lonnte. @ettte SetufuitQ mt bte ecfie beutf^e )BoI!lsfd|ufe 
einet tofltttembeTgifc^en ^ubengemeinbe fol^ bet Stetnmenfcl^ wie eine 
®enbung an. 9Cn AinbetftanQeiten toat Tein SRon^el in bet ^ti>{lettet 

9?eufc^öjjfun9. SSicIe ©d^uloäter marcn gur (SntriAtunt^ bc5 ©d^utgelbS 

arm. 9?ot^fcf)ilb mußte mit ein paax anhcun hc\\ex ^Bemittelten 
ba§ J^ojtgelb für öcu Setztet aufbringen, übetbieS regte er bic iöe- 
öniiibung einc^ „3uoicubbilbung^üereiu^" an, ber ficf) bte T^örberung 
ber Sct^ulc ^ur ^^(ufgabe je^te unb in beit bic '»Ülitgliebei: bei i^rer 
9Jer^eiratung eine nac^ ber "JJ^itgift §u bemejfenbe iöcifteuer einjo^lcn 
mufeten. 5Rot^frf)iIb unb granffurter liegen fcfjon 1823 ^um crftcn SWal 
dffentlic^e (Sd^ulprüfung obl^olten. (Fin c^tifttici^cr (Sd^ulinfpeftor, 
bet ebangelifc^e hattet tton Q^tünmettftetten, nal^m fie ttot in ^n* 
wefenl^eit M ObetamtmanneS unb ©d^ult^eigen toon i^otb unb einiget 
dltifilid^et Seetfotget^ bie mit SCnetfennung ntd^t ^utud^ielten. 9hin 
gebie^ bie 92oibftettet @d^te untet S^onffuttetS Leitung fo glfldlid^, 
bag fie 1828 bei bet ftoatlicüen 9?efotm be0 iübifc^en »olföfd^ulwefen« 
in f8ürttembeTC( öietfarf) al§ SSorbilb btencn fonntc. Seine Stufgabc 
tuai umjü Ijeinei, alv er nid)t nui bei beii djiutUdicn S3cl)üiben, fonbem 
mef)r nodi in ber 3"bcn£iemciiibe, felbft beim SKüfjringer S3e,3^ir!§* 
rabbiiiei, ©cbcnfen befcitiöen t)attc. (5r fanb ein braoe§ SSeib, 
?iuerbadiä Safe öftticr ^^ranT, „bae^ Icfionft' ^JJIäble au^5 bem Ort", 
mie e§ im „Cauterbadicr" f)etgt unb, mic fdion unter ©crff]otb?^ ?((ter^3=' 
qeitoffen, jeitleben^ treu an^änglicfje ©c^üler, fie mod;tcn roie bei irx 
ben ^olUbüdjexn öeremic^te Srfiufter ^crjle at§ .'T-^anbmerfer in 9iotb* 
ftetten bleiben obet tme S3ertl)olbd ^{amendoettet Qhnil Wuerbac^ \p&tex 
in ©tuttgatt ald angefe^ene ältaie witfen. S)en banfbatfien Siinget 
gemann fjtanifuttet in feinem bebeutenb|len ^^let: tBett^oIb %ie> 
baä^, iBi§ an fJh^anlfuttetS £ebendenbe ftanb bet SDic^tet in in^alt* 
teic^em 8tiefwe(^fel mit feinem ^d^uDe^ter. gtanifuttet to^ot fein 
5Sertrauen§mann in allen 9?orbftcttcr gomütenfrac^en, fein ^Tlmofcniet 
unb bei jcbcm 3^ü^if^^ ^ibcr Crti>biaiu1]e unb ^jdndfale fein oft gu JRate 
iic^pt3eucr, uienmiö uerjagenbcr @emnf)r§mnnn füi bie erftcn ©d^marj- 
mälbcr Xorfgefd)ic^ten. Qu bcm jübifdicn Sd]uUcl)rcr bey „Sauter* 
bnd^r" t)at ttin S3ertf)o!b 9Iucrbadi anfrid^tia unb lebenStrcu qcfdiilbert: 
„^in uorurtcilsfrctet ^^ann üoti ^btlbuug, rate icb nocb jelten einen 



Digitized by Google 



3m jpeimatboxf 9^ot^etten 



85 



getroffen. <fo ii>et| me^ ttm bev Z^eotogie aß bon ben 9{atunin|feti» 
f^aften. 3n feinem ttntem^t tft mel^i tSetflrei^ed, Mentgec SRetl^obe 
unb ©tetigieit. S)ad ifl ffic mtnber begabte IHnber nic^t gut" Unter 
ghcanffurterS Süf}rung (ber bie ^ebrfiifd^en uttb beut{d)en Arbeiten 
hH ihuiben forgfam fammelte unb aufbetoo^rte) ftanb ^ert^otb btet 
3a^re, bt§ ju bcm Q^it}pmtte, in bem bie Konfirmation ^cranrüdtc. 

(ft not im ^erbfl 1824; im SHitlet md(|te ii^ mein 13. fiebeitfia^ itiib trat 
gcfcteiH>P^ti0; i^ bat iiM, ndi^ ^ au |faMiQem Ijfaflen um SeifS^mitmil« 
tttg Mit fttetib Ml itt Stoib |ti}u1affeii. IMe Cntent taint ^tif^mule. BntbnSRaier 
ober 6c|IScfte mi(^ in meinem fceien Opfer, unb ic^ mar nit^t menig fitX%, ali SBaffen^ 
fähiger unter ben Scannen ^u erf(^einen. 9Raier aber, bei ein ^^endfunbii^et toax, 
fagtc mir, ic^ foHe mir \a nirfifg auf mein freiet Cpfcr einbilbcn, benn ba& fei eine 
Sünbc unb es n^äte beffcr, id) äge mit meinen jüngeren (^cfd/roiftem. 

"?(m SWocflcn rourbe mit'!^ bo(^ fc^rocr, nid)t ju frütjftücfen, nbcr i(ft tjielt micfi tapfer, 
nurfi al§ mir 3(f)mcftcr ^nbi öcrtraute, iie bnbe mir Ijeimlicfi (5{{en unb Xrinfen unter 
eim II itübei iu t*ci uiitcicu iludjc flcitcUi, id) joUc nur effen, rocnn mit bai '^a\ten ^u 
^rt anläme, unb tS btouc^e ja ntemanb batwn miffen. ^6), fie machte mir bie 
8erfu(^ung fc^met; benn fie ^tte mir 3^44fl^>^ unb Q^Mdtuditn ^iugeftcllt 

poiib nlfo in bet ^tynogoge bei SRaiec (ic^ ei^elt abet noä^ feinen 9ebel* 
mantd, benn eines folc^n »ttb man erfl noi^ bem 13. ^ftäft leitHtidr unb bie 
unoer^eirateten äRänner bflrfen audi nik!^ feine meigen 6ter6e^mben Aber bie 
SJIcibcr tragen) unb fprad) bie OJebcle mit, aii§ bcncn id) feinen Sinn f)crau^ftnbett 
tonnte; eö luaren jene "•^iutim, bie alpl^abetifrf) ober offonicrcnb ^"»orte ^ufcimmen* 
ftellen, offenbar nur um bie 3eit au^ufüUen. SRir mar fo bang unb jc^njül unter beii 
Wünntiii t?i it)rcn Jotenfleibern in ber bumpfen fHffigcn fiiift, in ber ©unberte bon 
^audmad)euen SOBac^Iei^en brannten uno !iiüternb fc^iuälten. ^d) uerlicg bie ^t)n« 
agoge, btaugen mx ein ^Het ^etbfitag, unb mie bon einer unfidjibaren 9Ra(^t 
getdeben, mmite iä) fort bun^ bie (^rofc^gaffe flbei baft @(^iegmauemfelb hinein in 
ben Qalb« ^inab bi< |ut ,9(n^ ben ÜMefen am 9Sedtr. 5DiKt fa^ ein SXSbd|en im 
toten ffbd Oioi m^^en, uttb fie fang babei ein bdlet ^ flanb uHe beqauber^ 
bei dkqcn^a^ ber Seit jog mir botl burc^ ben ®inn. 9W^r ^ ^tnet ®finbe 
innc njcrbenb, fe^rtc idi um, unb ein ©(^red o^ncgtct^en überfiel mit^, ba id^ innc 
mürbe, mt it^, o^ne c8 ju wtffcn, Janncnnnbcin jerbtffen f)a(te. ^mit tötete i-b 
mein ficmjtlligc^ ruften»), ^(ft fam in bie St^nagogc jurücf. ^d) erfd)ien mir ab- 
trünnig, unb benucil id) nbtnniniq gcmorben, luaren bie tapferen Scanner treu auf 
beni Soften geblieben unb i}atten bic ^eiligen 3:ioinmen be§ ©cbcte§ nidjt üerlö[d)€n 
laffen. SRein Qaiet flanb bereits oor bem Omeb unb betete 92i^Ie, bad ^t|t ben 
Soif(^Iug. fieüte vdiSf auf feinen Icecen $Ia&. ^d^ fürchtete bie t!ftage mcinei 



^) „^ie ^anb, bie hoB Q0fe getan, mug abge^adt m erben," ^t§t eiS nacfi bet 

Sat^iflt'.'ntn^ei'hiinq be? flcinen (Spffram S'nfi hmd) ^Ibreifien einer 53Iumc. „^5)i^tei 
unb ^ufmann. <^n £ebenSflemdIbe oon ^ert^olb ^uerbad)." 1840. I. 61 ff. 



Digitized by Google 



36 ^< Itoliitel 



>ötuber^ 3Äaict, wo benn gerocjen jei. 2Dic ttguifdilse üitlüöie bcä üie|anges 
„Cffne uti0 bot £of, o ^oit, jur Seit bej Sj^rfc^Iuff ed" u. f. n>. burc^fc^uiscle mit ba0 
unb bojiDifi^ett iDoflte bie SRcIobie bei totcodigen SRSbd^eni brunt^n Don bei 
me^ rntttiliien. ^ fatteite ntiil bamit, bog i«^ meine ^onb m-bie SSie bei Qet^ 
(»Uttel etnKemntte unb ben ^xaex^ {HO trug, id^ nKhce oecit niebetgehtie^ oBet boi 
batf man \e^t nid^i, unb ic^ betete mit J^bcunft bi* mein Sotet »iebet tarn unb mit 
bem iBerougtfein, eine l^etltge |>anblung ooUjogen ju ^aben, mit fieunblit^ bie ^nb 
oitf bte ©(^ultet Icqte mürbe 'Jlac^t, aber bcr Jßatcr eilte rtic^t, er legte in 9lul^ 
fein Joten^emb ob unb tvidcite ei in einen ©ad. SSit ginpeü fieim, aber nod) je^t a| 
ber ^otet nldit, bet Wonb [djien !)en, unb mit gingen noctjtnaisf auf bie <StTQ|e, bie 
fieoane mcfabtjdj \cm (bcn Segen übet ben SKonb ^u \pied^n). %\c ^3auetn- 
butfdien, bie f ingenb bie Sttage ba^et lamen, bta<^en {)l()^Iid) ab, ba jie und im ^bete 
(a^en, unb gingen e^tetbietig gtü|eitb Doifibet. SRit fU^m QÄmII »iitbe nun 
©tiei^ infb £niitl tMn^äftt, unb am anbeten Xooe foote einet ium anbeten: 0lott 
iei 2th unb Dant baB bet ^jfm fti^ut Mtm nricbet twtfibet ifl. 

3e^t maren noc^ btei Xage jum fiaub^tttlen{ie|li fllKt ^nbet gingen ^tnaui ini 
t^clb unb an bie ^den, fammelten 3Re^Ibeeten unb ^gebutten, bie ouf 3K'iw 
.Letten an f gereift mürben, um bie Sede bet fiaub^U bamtt|u f<l^mflden. S)ai inneie 
2)orf fal^ joie ein Qtlt{a%ti aug. 

(i§ mar einS ber Ickten geftc, bie bet ^abc in 9Jorbftcttcn mit» 

feiern burfte. ^tm 28. Jebniot 1825 erreicftte et fein 13. 3a^t. S(m 

€a^bot btefet Stod^e towä>t tt old iBat-äRianm^ ( jbnfiniiieTtet) $um 

etfleit SRale in ber Synagoge %um t^orlefen beS Sod^enabf^nitted 

„oufgetufen". (Sc l^idt feine ^ebtmfdle 9tebe, bte Uhmnffuttec borget 

geprüft unb gebilligt i^atte. Unb nun wat feinei^ ^Bleibend ntc^t länget 

in SZoibfletten. $>a ffinftige dtobbt mu^te eine Xatmubfciiule be^ie^en. 

nöc^ftgelegene mar ba§ 1803 gegrimbete Sefjrl^auS in §ccf)ingen, 

eine fromme ©tiftuiu^ bc6 aiv .v^ojlicfcrant empoiiictuinmciicii ^Rapl^acl 

3- 5lüuUü unb feiner Sdiaicftcr, ber grnu be§ 9(fibo ^lunbacfter. 

HKutter unb 6o^n meinten liei^e Mnen, nl^ ba§ Sernermngeleiu 

borfu!)r. ^um erften 9)iale liiefj e^, 5(bfcf)ieb nef)mcn für 25^odicn unb 

SWonate. ^iö^er l)atte ber Änabe e^ fd)on al§ 5Begünftigung empfunben, 

.ttJenn er, mic fein 3^o, bcn ganjen Jag im freien getbe mit bem Ätiec^t 

fd^affen unb gum 9J?ittageffen nic^t {)eim!ommen mußte ober ^ö(^ftcn§ 

einmal mit feinet ©d^weßet in einet WäfLt eine ftad^t auger^lb 

bed (Btetn^fed betbtingen ober jut ^od^jett einet anbeten @(^mefiet 

9Ke^Ie einen ^»dflug nad^ Wbütf im StetSgau ntad^en durfte. Son 

biefer etilen SÜctfe mugtc bet Äcunuhbfecfiaigiä^rige notfi jcbet (Sin^ef« 

f)txi fic^ 5u entfintien: mie et im grauen ffM mit \ä)mx^m ®amt* 



Digitized by Google 



9m ^matborf 9fanb|letten 37 



ftaflcn unb grünfamtner *iPoIenmiii3c niu i\oIbcner 2robbcl (idi au\ bin 
93orffefete: mäl^reub ber gal)rt iiiimci metir crftninit, wie ^Mcnh^i ba 
unb bavt an bcnS3crqen unb in ben Üäletu bcrciiiöClre Öicfttcr aufblißten, 
bi^ ber Hut|cf)cr itjn belet^rtc, ba brausen aebe feine Dörfer roie 
ba^eim; ^ier roofinten bie 93auetu in cin|nmen (iUiiäften; irie er bann 
in £Q!)r ^um etften 'JJlai eine fjabri!, bie ^abaffabril Dou ßo^bed, jat), 
unb wie et enblic^ beim ^oc^geit^ma^l untoiUtüiIic^ bem ba?^ lonflc 
. %\\tt^e\px&d) betenbcn JRobbinet laut einen gtammatifc^cn geilet lotri* 
gleite unb htSf^ aU gtogec ©c^riftgele^rtec bet j^uSunft audgetufen 
touibe. 9hiit foUte er ji^ baueaibt>ott feinen Sieben trennen. „tBenn 
ein fbaum, ber auiS bem fc^enben Q^el^ege bed SBatbed geriffen, auf 
einen SSagen geloben unb in bie Sfente gefaxten Mitb, ©d^mer^en^rufe 
ausflogen fönnte" — et mfitbe niii^ über fd|limntere9 9Bel) Hagen att 
3bo, ber ^ü\x\e, unb fein Urbitb ^erttjolb, bie beibc öon 9?otbftetten in 
bie^iefe bcu jcUjam im ^eIiciUc])cI mic ücrmuujd)eu Uc(]enben|)ai(^eT- 
loc^ unb tücitcr fort fut)d}iert mürben in bQ^flöfterlicfi gegoltene Sem tnnr. 
^ocf) in allem itummer bet)ielt ber .^obc bie 'fingen für bie nnfdjem* 
barften SBci^cbciilieiten beö ciro^en 2age^ offen. 3lod) §mei Menfdien- 
alter banad) ieuditeten bie flcuiitcn ?!?orfn!fc ilmiic? ©ntritt§ in ein neue§ 
fieben mit öoUer "^eutlidifeit in feinem ©ebäc^tniö au): 3^"9^ befjen 
bQ§ gleicfefoll^ 1881 im 9?iebemauer Söalb^au^ feine§ (S^aftfreunbd^ 
Kilian Steiner gefc^nebene ^af>itel fetner $inbi|ettdennnerungen: 

9lü(^ ^et^ingcnj 
Steht Vntbec SRoiet futfd^ierie, ic^ {ag neben t^m, Gintec uitf mein 9aiet unbbet 
fie|iec. WxfiOpmiA^ttbnmf^^ IRtinBtSbet 
»eimfcb ben Mß^Sfan^tn, benn bovt in bem ^fe nti^t »ett bon bet lIE^adlfofide 

lebte feine c!)cmaHfle ^raut, bie, wie f)icß, iftn noc^ Ue&te, obgleirf) fle fi<l^ boib ent» 
fc^Ioffcn, fic^ mit itjrcä ^aä^hat^ Qo\)n, bem fiabcnbeft^ ©ietig^eimer, ju Derloben. 
SSir fut)ren bie griebricfiflabt üorüber, \d) ^örle, baß ba nur ^«t'«'^^ rooftncn. 3)a3 
erf6icTt mii ald ein lua^reö ^potabicd. J^einem Spott unb feinem $)qb nuSgefe^t, 
untei lauter ^fnben ftiofjnen, rok ^crrli* ntufe ba>3 fein. 3Bir lefitteu in bct unteien 
©tobt beim 9ii5&Ie ein uub üetjctirtcn bie mitgcbradjten gkiic^fpcifen. 

^ir gingen boIb na^ bet obeten Stabt am 6(^loffe borüber, too eine tAof^ 
ftanb, Quf ber anbeten €eite mt ein unau^ebautet 6(^IogfIttgeI, beffen ^ßev 
mtt Oiettent Mfpettt UNncn. 

Viu| ^iec »ttiben mit im Socfibevo^n begcflll^ an bet (ide molinte bec Jbttttf* 
mann, beffen %tau eine Sc^mefler Don Samuel Slot^fcfiilb in ^orbjletten mov. Iliiib 
meitcT fbinb auf ben fieinecnen @tufcn feine! ^uf^ ber SRofed Steuwieb» genorntt 



Digitized by Google 



38 



S^ndjer, unb grüßte meinen ^otet al5 alten grcunb unb ^ktroanbtcn, unb ba i^öiit 
idi, boH TTinti bie '^lau be« $Hcb IRate ba# 3<f)Tnu5<:iito(e (bai? beißt SdjroÖ^erin) nannte. 

äiiti öi'^Qcn nad) bcm Söct^^x^mibrojc^, es ließt gan^ üb)cii» an bcr Strügc unb 
Wbet eine €ad^ffe, Ober bei war in ©tein genauen Me ^cja^I feinet (Sni(^tun0 
ntt bcn Otnloi*) 

tieft 9faite Mit ein ft^ii^iil|ct ffeiim jUttiiii nttt etnent €|ii^bftft qm fttitn^ bcn 
ecteflbibi0biii^Ue^aiik|oO. <lc f^nn^nii^ttiie^ telloind^o&et feine giin^eiiie 

3tedi(j^e, betveglic^e ^c^etnung mit (^be<i^fenaugen. Sic U^i^^^, ob fie uni etnen 
Äaffce bereiten bütfe, mein ^nler lebnfe ab, mir Iiätten en't fürjlich Jvleifcfj gectfffcn, 
unb \6) t)örte, mie er ipotcr ^um i'ebrcr fagte, ba« :?lncrbieten luar nicht emft gemeint, 
. . ba5 i)'t ein jubifctier \?lu6brucf, ber fti^mer übeqe&cn ift, aber eine feine Sctmttie- 
rung ber lieudielei in firf) frfilicBt. ?3örtlid) überjelit ^icne €§■ (Befinnun^bicberei 
unb lüiib eben ba angemcnbct, wo ein ftcunbhc^c» ^Ingcbül luc^t crnft gemeint ift, 
fmibeni in bei Hoffnung au^e{ptod)en ift, bag man cü a(l<|ne. 

Doidittali eine gnfte Gflnlbe, benn ei ift fatfi^ci €tRd mttbem ^üginm bet QlafU 
fieiiribft^cift. ^id^ (Me, ba| mein Vater bte ^ßenfipnibdringunoen niNl!^ iti^t fefl Qcoflnict 
l^ttl^ es »urbc ttorgebatten, ba|ein(^!el bedftiefe t>on9atfingen Diel l)ö^ere ^cofiott 
besal^fe, unb mein $ater oecffmic^ nod) ^Ibfä^dic^ ^»ei äRalter breinjugebeiu 

(?in Äülfaftor bcS ^"»aufe?, bet eine 9ltt ^'icner imb religiöfcr S8cre!)rer war, 
jeigtc unl bie ?So!rnung. iHuf ber ^ücffeitf be# ,^^au^e^' mar eine gUvjgebcdte ^•ieranba, 
QU3 ber man ben fürfilicben C^irten )ati, eä^ mutbc aber fofort bemcrft, büß man ben 
futitluijcn (»kruii nie betreten biiife. 3luf bet ^eranba [tanb ein SRann, übet utü> 
übet mit bem fc^niu^igen meinen Setmonlel bebedt, unb fa^ und blöbe aui feinem 
nettftmmerten mit tvei^ ®to]i|ieln bebedlen Oefi(^ an, ntdte imb betete weitei; in» 
bem et f id) auf unb uiebet beugte. 

^ flalfidtot etnatte und, ber SXann ^iege ^ide, fei ein Araber be* M ftaU, 
ein furcf)tfomcr, ftiller SBa^nfinnigcr, bcr nicmanb toai ^ulcibc tue, baS gonje 3a^t 
bie (Mebcte be« SJctfö^nung^tag-? fpted^c unb oom ???0Tgcn bii in bie 99a^t fo^, 
nui manch mnl gebe er ai!#, um m ba# 3ol)lenIottP ju feyen, 

ajitr mar angft unb bange oor bctn lUJann, obgleid) et jid) lud^tö um uuö lümmette. 

3dl l'at} aud^ äliitjc^uler, bcjouüeu' beu Dierfc^tötigen 9Kaier $>ilb t»on ^aigerlocf), 
ee oetf^iüf^ meinem Orabcr, ein tUigc auf midj ju ^abcn, unb et ^t es rcblit^ ge- 
|all«t, benn tum all ben guten €oi^ bie mit meine SXuttet jpätet fc^idte, ^at et 
ben 0td|lett Xei( xet^i^. 

34 bittfte niKb bei ben Steinigen im dldgle flbenuu^ten» unb nHt maven iun^ 

muntet. SXein %atcr fang nod| bem Setter unb bcm 9tubcr eine neue SRelobie 
t?0T, bic er am ?{iubl)üttenfeft (auf einen fflcbcttcrt) fe^en moUe. 1)iefc äRelobie ifl 
mir für mein gan',e>? 5?eben einer befonberou .V>er5ben?cgung im ®cböditni§. 3d) 
^bc erft Diel fpater erfabten, moljet (le flammt. Sie mar au« bem Duette oud £itud 

') 3n ^limlaii- vo!:birfirift faiim leMmr in lirbräifc^en ©t^rift^ügen. ^fla^ 
freUTtbltcfien ^{uf)c^lü))cn üon Cberlchrer 3'^"^" ^'"b SO?, ©utmonn lautet bic 
3nf£^tift, Derbeutfd^t: ,,2)ic btei 9icbcu grünten, n^uf^jcnuiib blühten unb bieXtaubcn 
mmbett feif." 3u beuten auf bie btei 9tabbtnei uttb beten ^iUet. 



Digitized by Google 



39 



oon 9Kü^i,atl auf bic ©orte ^c\c^t: l'n^ Wlücf unb Schmer^ und teilen. ?lm 
aWotgen beteten ivix uodi flenu iiijaiu, nad^öem joir bic öyebetrtcitieii angelegt l)altcn, 
unb noc^ bem f^^ftüd, c6 gab t)tcr ein miMfäißmt$ SBeigbiot, gingen mir gemein« 
fam mMl^ ber obeien StabI; imt iwiiim bet ^aitf Inec^l; bei meinen ftof fet tntQ. 

Sie oft bin i<l^ wn^ im Sauf bei^^ ^ntec bem bonnilgetniflmen ftpffer biein' 
gegonoen, in »dc^em meine ^abfeligfdten betpodt innen; unb \oit iffs mit nuuu^ 
mat gemefen, all fd^cttte ic^ hinter meinet fiekl^. — ^mald ging i(^ nod) an ber^atü» 
meines 5?nfei§ unb hinter mir bretn (fingen mein ntti'ftcr "^PTlI^?r unb mein ?cbrcr 

•JiMr nnitbcn araoli alten Dom i'elircT bon ,^cct)ingen, bet au4\(il) wk ein fait)o- 
lijf^er 0iLtft1id\fr %li i^m gefaßt tuurbc, nici idi i'ci unb roaS au^i nur luirb, jagte es 
mit einciii jeltjanien Jone: So, ülaic louunen 8ie, Un§ fiel bantalö bet gering» 
jc^ä^ige 3:on auf; ober id) t|atte bod) meine (^reube bacan, baß jum ecften SRole 
®ie genannt mutbe. ^e^t bin (i(^) bod| beteiti etuxtf ganj aid»eic4 aü ba^m. 

SKt Ismen in bo^Oel^'^amibinfi^. %it«Mt%iMta, Me imCcbgef^off^ »ii^nle; 
begcfl|te un§ tm^auifbn. Stein Qnibec SRaiei fc^nlte i^ eine QMk, mofai fie 
und Q^Ifid unb ®egen mfinfd)te. Sir gingen bie Xteppe i)inan, unb nun touibe mir 
mcin3inimctange»oiefcn, inbcmmcinS3cttftanb. ^(^ fo6 auf meinem Äoffcr, wä^renb 
bcT^atcr mit ©ruber unb fiet)tcr allel fcflmacf)tcnimonbercn3iiTtmermit bem9iabbi. 
(^ine fj^bne 3Äogb fnm: fic faqtc aber fofort, fie fei bie iliidilc be^ JKabbi, unb fragte 
miff», ob id? nud) l'efcbiutor in meinem Hoffet tiabe, fic Icfe aernc S^üdjcr, namcntlid) 
Siomane. y^d^ luuBtc nid^t, luä'^ diontane jinb, unb tutiatc uuiüutl düu (iarldberg über 
ba0menf<^(i(^(IIenbunbbenbTitten$3eilbet9linono8UnaIbini, ber im2)orfeIurjieTte. 

Stein Qatei fi^vte mic^ noc^ au einem alten ftcieg^Inmenibenr bei mit uni bec 
nmnbt mai. ^ IfaUe Oc^M, »ie Orabet IRaiet Sinfptutl gegen biefe Cinffl^tung 
ei^, et bann leife unb Hüfr ^ 9ater achtete niil^t bavsuf. 

$on bem Spanne mürbe '{Bunberlic^ cr^d^It. (h ^e§ mit 92amen Olbig 2öb 
nnb bciüoijnte für fidi allein ba^ ftattltd)c (^dbau?, wo er mehrere Xicnftboten l)ielt 
unb üppifl lebte, (ir lac^ bcn cian,?|Cn 1c\q auf einem türfifc^en 5)ia>an, ber au^i lautet 
meidien Jlijfen bcftaiib. (ir truq einen flolb(\elben feibeuen Sdilafrod unb ba.^u rnfe 
viuniauftiefel. %ü \ac\ er auf bem Xiiinii; unb lae bcn ivi"V-*n Jag ^Romane. 'JcelH it 
bem Xin>an ^atte er eine gio^e ^ul)[niann!&|)eitid)e, bie er von ^eit ju ^eit in bie 
j&anb na^m utft bamit Itiaflte. ttemt bie ^ibe am tOenb in We ®tabt )ttta<ffe^rte, 
legte et fk^ mit einet noc^ Ulngeten 9eiif<l(|e uniet M Ufenflet unb gab |ebem noifibet« 
ge^nben (Sügt) einen ®^mi|^ ^Doim ging et fi^n gefldbet nad) bem aSufeum bot 
bem 2:or ber oberen 8tnbt, fegelte bott im (Sommer mit ben Honoratioren, moju auc^ 
ber ^ürft gehörte, SBintcr \p\eUc er mit berjelbcn OVefcIIfc^nft ®f)ift, bi^ i^n 
bic !iU?aqb, ein jc^öned großcS ^Oifibd^rn, bie Xo*tcr bc- ^'1irlen, abtief, ©te ttug 
i^m eine bteite Sateme t>oran, in ber brei fiid)ter brannten. 

9J?an fabelte qel)cimnisDoU oon ben grof^en unb uerborgcnen 9leic^tümcrn bc* 
aJiannc^. t^t ^atte eine einzige lodjtcr, bie an ben einzigen in Doiwuejc^iiigcn 
lebenben 3ubcn t>cr^ciratet war. 

3frig Sdb ^tte gat feine 0emeinfd|nft mit ben ^fäbtn in 4ic(^ingen. (Ct be* 
fm^ nie eine €lymigoge, unb bai einzige, mmon man etfonnte, bag et noc^ ein 



iJigiiizeü by Google 



40 



3ubc mar, abgcjel)eu Don feinet foidu reu idirtfc^ft, beftanb baxin, ba| e? am fHit» 
fö^nung^taße fi^ nx^t am genftct je^en Ite&. 

^eben Sog, fo ex^fif^Ite man mit einem geiuiffen (Schuber, ieben %aQ ging ^ig 
096 ht eine neben feinem ^peifeiimmet bcfinMi«^ bunüe Httmnter; boct imnAe 
nie ein genllcilaben aiffleinik|t niib nie Innfle ein ^ienfttok hi M Qe^einmt^ 
twlle 0eniu| eintttkn, fb ba| niematt bcin gefd^ueit ober getnibt bnnbe. 

^tie bon allem biefem f^on im ^orfe gehört unb nT? mir in bai l^oiil 
eintraten, toac mit'd umfome^, alS läme leibl^iftig in ein 2J^äni^en, ba und eine 
fleine, bucfligc, meiß^anrige ^tou im %iüx bcnrnftte unb ung bei ^'^nmcn nonnte 
»Dar übet leine t5<^"t'CT(icftalt, foTibem ba^ älänfele mn OTft^rtngen, bn§ felbfiöcqtänb* 
lief) aucf) njeitläiifu^ mit unä oermanbt mar, fcü^et bei und gebient ^tte unb je^ 
Äüi^in bei Übb mar. 

Wt Ismen in ben gto|en (Sdfaal im etjien ®M tHa lag ber Sielgenannte im 
gülbgclben Sc^Iafrod auf bem 6o|iii. 8ov i^m fag in einem iße^nfhi^I eine üppige 
ilniuenoeflatt. <fc fogie i^: fBu ftmnft je^t qiäfat» ®ie ding ol^ne kociteteS fbtt. 
StMs ^ fid^tete fic^ auf, iiei«|te meinem Sotec bie ^nb, bann no^m er bie 9^tf([|e 
unb fnaTIte leife bamt^ mä^renb er mit meinem Sater Ihiegderinnerungen mti' 
tnufc^tc, bie icb iiirfif üerfianb. 9n# mein SSater mirfi i^m cm^jfa^I, fagtc crr 
fannft jeben Freitag Vlbcnb bei mir efjen; fomm gletd) ^cute. Ihtnnfl bu auä) \o \(hön 
fingen, njie bein Sätet? 3}iein i^ater beinfitc für mirf?. ^ig 2db tooHtc nun, b(:[i idf 
ibm gleicf) finge; aber mir mar fo himy, al^ tinirc id} t»om (Slteni^ufc Derftoßen, 
in bic ructie iiJeU t^inous^gcfe^t. ©itbec üu[ bcm ^ou^fiur, öcrjpra^ baö iRinlelc 
meinem Soter, auf mic^ ac^t geben, unb bie gro^ ^ttlentocldter {heic^Ile mit bie 
aSangen imb fagte: Du bi^ ein gan^ ^flbfi^ Onb. 

Vuf bet 6tni|e fagte mit mein Sater, bafi er ni^t mäß mit mir in bot 9ef^ 
.^amibrafc^ jurficfte^re, er ^abe bort fc^ott ^Ibieu gefugt uttb bninlen \mWi%k marteien 
ber Sruber 9{aier unb (ber £c^rei). äRon mliffe eilen, um no^ leitig (bor bem 
©abbnteingong) ^eimjnfommen. 

SJiein Satcr führte nüd^ an ber j^nnb bie Steige tjtnab. XrunU ii am 'Mo^lt toav 
bo* *Pfcrb fd)on oorgcfpannt. 2)ic SSJartenben fngten i{)m, man mü))e eilen. Sie 
teuiittu iiut fur^ bie ^nb. %ei Sater legte mir nod) bie Steckte auf ben fiopf unb 
benfc^te (fegnete) mid^, bann fu^r er mir na^ feiner 9(rt mit ber^anb (über bad^aar) 
unb fagte: „^ab feinen Rammet; bu t^aft ja fclbcr gemolft." — JMi auf bie Sete»* 
tage bmnfl bu fa miebet leim," tief nodf bet SRatet tKrat tOotf, att bet Sätet onffKeg. 

^ott toOte M tBetnetmfigelein unb loitbefte eine ^toubmolle auf, i^ tonnte 
i^m nod^. ^)ann flanb ic^ fHII unb fa^ ber berflicgcnbon Sfaubmolfe unb meinte 
bittcr!i(!). ijc^ fütjltc c9, xä) mar bem Glternbaufe, bem ^eimat^otte enttiffen, ii| 
mar in brr ^-t'^mbe affcin, meine JFinbficit ti>ar ba^in. 

Unüetlüid^bar l)at fidi ba^iöitbbieferS^rcnmnic^ bem ÖJemüt unfere^ 
Xicf)tcr^ cingegrobcn: in ber ©rjät^Iung Don 3üo§ Sebcioo^l üot bem 
(Jintvitt in ba§ 5toiiDi!t finb bie 3Jorgängc unb ©timmungen }enci 
Sd^eibeftunbe in gleid^em %on foft mit benfelben ^Borten feflgel^alteru 



L)igiiize<3 by LiüOgle 



u 

Caltnudfd)üler und &ymnafiafi 

€• i|t hier ivedcr Ott nod) Zeit, die Vorxfls« und 
F«tMw ^ Calmid aincliiamlcrzu(c|tti, aber fe vM l|l 
gmrii, dai«riiM)tiv«rtl|^ daf fan M. 3at)rt)mid«it tto 
(JOngling von meines (Jakob* Caicnten fM) Icdigll^ 
damit b«f4dfttgc, dn ;6u4». in dem dl« ert^abcnM 

etttt*U tu «««T»a4, «UNclMt 

einer rüfjmlicf) narf) freier beiitfdier 39ilbung ftrebenbcn 
95oIf^[cf)iite mürbe ber2)reijet)niäl)rige in bie ©nge eine§ 
aftabbinat^jeminar^ öerfc^lagen , ba» berufenen jübifdien 
(5Jotte§QeIci)rten, Quxii unb 3oft, fc^on bajumal al^ über* 
kbtei Qxh^d migbetflanbener ^Red^tglftubigfeit galt, ^er ^nabe, fonft 
getuol^nt, in gdb unb SBoIb ft4 l^enimsutummeln, (a^ fic^ mit einem 
fOtak in Me Sellen ber c^emoligen JOtSm^" gefiient; fo l^ieg noc^ feinet 
uiftncOngfif^en Oefümmun^ boS „Se^t^aud" in einet nrfnleligen Öetg« 
gaffe bet Obetfinbt (Eine ^ebtötf^e Snfc^nft übet bem ISingangiS« 
t0t beS oiten (Skbfiubed toetfanbigte feine neue IBefKmmung; auf 
einet ^ölgetnen 93enbe!tTe|)pe flieg numin boS ^ttieite ©tixfmetf, beffen 
9t0gte8 ®emQc^ ate ßefjräimmer bientc; bie .Pommer, in ber ^^tuerboc^ 
mit anberen ©tuben* unb fieiben^genoffen gefc^Iafen I)Qtte, njor bei 
feinem legten 93efuc^ bon §erf)ingen 1873 in einen 2J?afd)inenraum 
umgeroanbelt unb im früheren ©tubier,^immer ber 2almubfd)üler 
bret)ten fic^ bie ©pinbeln. 2öie ein ®efani^cner fam firf) ber 3""9^ 
in biefem SKouerlod) bor. ©e^nfurfitöDoll fa^ er au§ ben genftern 
be^ £ei|rf)aufe§ übet bie onfio|enbe Sfteitfc^ule unb ben (harten ber 
öJToglieferanten cm^orgefommenen gamilic Stauila ^inau^ auf 
bie &toifi nad^ 9h>tbftetten. Unb immet mac^tiget tmic^ fein ^eim- 
n)^, M aud^ einen weniget SBeid^mütigen bei fo fd^Iimmem Saufd^ 
^e antoanbeln m0gen. 

SOS Bettl^otb na6) ^ec^ngen fam, trug bie Ottfd^ft nix^ ben 
l)oc^fa]^renben Flamen einet ^aupU unb 9{efiben5|labt, in 8Bit!Iid|!eit 
»ot baS uralte ©djmabenneft mit feinen 2310©ntt)o^nem hai SRefiben^* 
borf beä feit 1806 fouöeranen güTftcnt)Qiife§ §of)en5onern*§ed)ingen, 
tin QtDttQ\taat, ber aüe^ in allem 5\s ÖJeöiertmeilen mit 21000, olfo 




42 



nid^t triel tne^t @eelen afS boS Ofeecamt ^otb umfagte. ^d^tHebenbe 

gürfteii tjüttcn e^ebem ein anfefjnlidhcS Stfilofe unb ttjeitlnufigc ^rd^en, 
Sagbfi^ unb ?5iUa (\ebaut. ÖHiiftuIattcn bon "^^itcr ii>ifd)cr bccitcn 
bic Ic^tc 8?ut)ejtatt ^einigeiiangenet 5ll)nen. öiroge gc[cf)icf)tlid)c 
(Erinnerungen grüßten üon bem im ©üben auffteigenben, bie iian^e 
^egenb befierrfcfienben ^^criifcijcl be§ ^ütjcn^^oUem unb bem meftlic^ 
im ©nabeiital lulegenen (Stbbegtäbni^, im Äloftet Stetten. 3)efto 
näglid)er \tüö^ t>on biefen ^iftorif(f)en 2Öo^r5eid)en unb $runlbautcn 
ba§ über alle SKofeen fpiepürc^erltcfte ©ttUleben in bem §ccf)ingcr 
„mein^Stefibenaitneen'' ab. 2»ie ©tobttore mutben im Sßintet Slbenb» 
um 8, im kommet um 9 t^t gefc^Ioffen; »et l^etaud obev ^etein »oOte^ 
mu|te bem Xottoott einen ftceu^ fflt boiS Offnen ber deinen ©eitern 
l^fotte beaa^^Ien. 9htt4[t)te unb ^bammenpoffierten frei iüud^mä^ 
tenb bet ©onntogSfitc^e waten bie Xote gefd)Iof{en; niemoid» buifte 
tüQt)tenb biejer 3cit Dbft auf bem 50laTlt feilhalten. 3)ic 58ütger 
gingen fa[i bäiiri^d) eint)er; nur üercin^elt fanben \\d) S'^Pf* ""^ 
gtadftrager; 9^egen|d)irme luaren eine ©ettenl)eit, bie illänner bc- 
Ijalfen fic^ mit gruditfäcfen, bie grauen ftülpten ftatt SBettermänteln 
bie £benöcfe über beii ,^?opf. ilaffee mar in 59ürgerl)aujern qut 
wie unbe!annt, getaud)t mutbe au^ pfeifen, ^ie $o[tjc^nede [taub 
in alter Geltung, ^ie fd)on öon ©oet^e auf ber 3?eife in bie @(^wei} 
gefc^oUenen ^ed^infiec äBege ivaren bei naffer Witterung grunbtoS. 
go^tbav mar nux eine einaige SBtttde, fonfk ]^ie| eil mit $fetb unb 
Mitogen huxd^ bie ©taijel fe^en. 3)ie mei|l im 9)at^auS gefeierten ^od^» 
feiten ^tten nod^ entfii^ieben Ifinblid^en (S^ratter. IBraut unb IBraut« 
tungfem UNiren fc^toar^ gefleibet, im ^aax l)atten fie Seine Mnje, 
auf ber linten @eite ber 8rufi IQCumenfträuBe mit einem fiftodmarin* 
5tt)eig. ^ie SWufifonten fpielten einen befonberen §od)5eit§maTfd) mit 
Oeigen, 53üfjettd)en, 2öalbl}orn unb iUarinette. Tiüd] Ivauuiui 
tankte bct befteUte „Tireitäu^Jicr" mit ber 33raut im Sirtc^t)au^ ben 
S^rentans. ^cim §od)^eiK-.jd)iuau^i erjd)ien al§ munterer geftgaft 
ber latl)Oli)ct)c öJeiftüdic, ber gelei]entlidi in ber fürnücficn MapeTle 
nl^ ©a^HPitl^T^ au^balt unb üicl ungejd)eutec alö ber ^4>farrer in „gloriau 
unb iluuen^" 5U einec Uiblid)en Xoc^ter fic^ betannte; melbete man 
i^m eine Qieburt ober einen ^bedfalt, bann rief er öergnügt: „3n ben 
5(eliec, ba^ gibt mtebec eine neue glofc^el" Stuger ben ^o^^eiten 



Digitized by Google 



Xtofmu(bf(^üjer unb Q^mnafiaft 



48 



bracfiteii bie ^iilli^^^iiärfte Suftbarfeitcn im ^Rab unb im golbenen "i^lblct, 
bei bencn e§ feiten rfine Scf)Iäc^ercien abgimi. ben t^cibnuujben be^ 
gürftcn mußten bie iöauctn bo'g 2öitb mit ^liajiclii ,^uianunentreiben; 
naii) öem ^aUali befamen fic auf ©c^lofe Sinbid) iöiti, S3tot unb fiäfe. 
©ic begaben fic^ ouf bic SBiefc unb fttcdtcn atlc oierc oon fid^. 3)cr 
gftcfl lam etnmol ^exab unb fagte, tme bie ^alenbergefc^id^te „^bcS 
^undfuctet i^o»'' betti^tet« leutfelig: „SBteibt mit liegen. S^ .tneii 

fetb faule Stetit. ^ ntik^te nui imff en, wec bon eud^ bet gonllle 
ifl, bet belänt' oB $(etd einen ftconentolet oon mir." itx eine, bev 
)v USq nm, ben tialet felbft in bie Sdfd^e ftcdcn, unb bed^ 
feinen S^at^bör um biegen ötebcSbicnjt böt, öerior, weil bcr anbete 
l^uH^iauI enuibcite: „ii)ic bu bei ber ^igmübigfeit nur nod) [ü Diel 
fpicrfieu maöft" ?lm 26. ÜJlai 1826 fonnte ^5ertt)oIb bcu fcietlid)en 
(^ti^iu^ ber 2ocf)ter Don (fuqene iBeau^arnai^ (e^eu, bic fid) mit bem 
(Jrbpiinj^en Dermät)Itc. 2)ie •^^lirt-^er f)attcn eine (^arbe ^u Juj^ unb 
3U $ferb oiebilbet. Die Sdiuliucjenb mad)te Spalier in ben ©trafen, 
butt^ bie baS neugettaute $aai jum @c^Iog fubr. Slm näc^ften ^nb 
nuiben bic ^errfcfiaften oon ber reitenben 33ür(^ernatbc mieberum 
aus bem @(^to| gebott unb in bie ©tobt geleitet Idei ber f&iüa (Sugenie 
tmii^en bem Sürflen^iaar bie ^erbe au^efimnnt unb on t^rer @tatt 
nerflanben fi<j^, na«^ bem entfü^ften Iderid^t M ^ed^inger (S^romllen, 
24 3finglinge baau, i^re @lebieter aum fcftlid| beteu^teten SRorltpIa^ 
5u ^ieljen. 9Bie ber f unc^e Xalmubfdb^er bajumo! über Me bQnafti(d)e 
i^feicr bodjte, Infet juli burcfi fein glcidijeitic^c^ äcufl"^^ ermeifen. 
Ciq't 37 ipaler, im ^olfvfalcnbev Don 1863, prie^ er in bem 

®efpräc^ „|)ed)inQen unD J-lorcnä" beu 5^irften, ber t^cimiUic^ ju 
fünften ^reufeen» abötoanft liatte. Wac^ ci ben .s3ednnc(crn, \o t)eigt 
c5 bott, immerbin mnnbcilid) Dorfomnien, boß fit' tt'int' .*pofmagen, 
Vorreitet, 6taUmci)tcr, feine eigenen SJlinifter unb fein eic^ene^ 
aWilitär met)t je^en {oUten, fic bleiben ©c^maben, beljalten ha^, roaö 
man ©tamme^igcnfc^aften nennt, unb finb fcbon foft ftolj barauf, 
f(^wäbif(^e Greußen 5u fein ober beffer fcbtoäbifc^e ^eutfc^e. 

3n bemf elben Soibre, in bem ^ed^tngen unter ^reu6if<4e ^errfd^aft 
tarn, 1850, mutbe bie bortige Siatmubfc^ule autge^oben. <Sie mar 
no4 un^tgemöger gemotben, ein felbftönbigeiS 9tetd^ an ber 
@tai^. Qa^r^unbertelong mar ben guben in ^ed^ingen befonberd 



3»eited ^itel 



Übel begegnet roortien. fie 9?c(iinii bei 18. ^ntninnibert? haien, 
itjxt %o\tn n\d)t met)x md\ iQai^exlod) fügten ju müjjeu, ^errjd)te fie 
hex bamalige gütft an: „Q^ehet 511m ÖJalgeit; bcn mir errichten liegeiv 
bomit bn3 53öfc nii? unferet Wliüe tiertilgt werbe. 3)ort auf ienem 
Serge begrabt (Suu £oten, benn fetb itic^t beffet, atö bie atmen 
©findet, t»ie bort am <^%en ^fiitoen." (Ecfl 1796 ei^ielteit fie bo0 
fliec^t^ btefe Oegiöbnidfifitte mit einem ^I^emen Smin }tt fc^ttj^n, 
erft 1800, ba et miebei^ott toeggeriffen tmtibe, bie Qeminigtmg, eine 
SRouet aufaufüi^ten. folc^en a^ig^nblungen Meutete bie 1808 
gemährte isdcmhf^, in ^ec^ingen auf Men großmütiger Stiftet 
©cetforgcr l^eronjubüben, fid^erüc^ einen fvortfd)ritt, fieiber biente 
bie Jalmubjd)uic \db\i biiid)auS bcm 9iüd]d)iitt. fieben§ticu ^at ber 
3)iditcr in feinem ©rftling^Sraerf „^pim^a" bie fie^torbnunq eine§ 
ioliiien nlttiQterifcfjen SSetfj'^amibrnid) ijejdjilbert. Siedjten unb 
Suiten bee ^abbi fi^en bie beiben beften ©cf)üler; bie tibric^en, nac^ 
Hilter unb Äenntniffen ein(]ercit)t, an bem Inngen Üfc^ güßen be§ 
9?abbi. ^er ßet)rer forbert einen ber 3ögiinge ouf, bcn näc^ften 
Salmubtraftat ju „fagen": ba^ gef(i^et|t „in ^ergebrad)ter SBeife, bie 
man i^ted attgemeinen iSebtaui^ed toegen für ^rabitton ^ält; bet t^lb 
me^Qagenbe, l^Ib titaneima§tge Son tte|e fic^ aber fo »enig auf Siegeln 
ber ^eHamation ober 9Riift! jutücfff^ren, afö aud bem bobljtottif^en 
®)ira4gemengfel beS Salmub eine iSrammatif abfha^iert metben fonii. 
4Sin ieber ber ©d^üler bemü()te \\d) aud ben bieten funfheic^i gemebten 
^gen bed Xe^^H unb ben ja^Ircic^en tommentototen neue fragen 
ju lombimeten, bie bann mieber bnrdi frappante Stjllocii^men (^clöft 
mürben." S!KutnnUu;^c lücften ^i(ujai^er abfid)tluli auf "'^Ibiueije. 
nung^Oerfc^iebenbeiten ber ^(iitoritäten t3aben %nli\[], ^i^i^^ unb ©cbarf- 
finn jn geiqen. Spelle Höpfe luiirbcn in foIcf)en Übungen unb Äampf- 
fpielen 511 3iucifeln nniicrec\t, 5U ber Wenntni? at^fü^tt, baf^ manche 
biblifrfie Giebotc nur ortlid) unb ^citlid) bebin^t feien; i&l}cn mit 
5)äcf)tjübinnen maren in Slrieg^jeiten erlaubt, anbere ©cje^c blieben 
auf ^aläftina befditänft, 5lu»nol)mebeftimmimncn , bie ben jungen 
©pinoja tro^ aller 9fJebefertig!eit rechtgläubiger SKitfc^üler ju folgen» 
fd^merer Prüfung aller äu|eren unb inneren ®tberff>rft(^e im Sitten 
Seflament be^mmten. ^(iged dkbfirbenfpiel begleitete bad Si\pptn' 
fediten. j!am|>f(ufUge ^.bogen bie (SKenbogen jurfiil unb redten bie 



Digitized by 



45 



Qu^eiTiQnberciei|)rctjtcn %xnQtx empox, t>a% fie boftaiibcn, »ie eine 
$alifabe oon ^Xu^rufunßiJicic^cn". (Stincm Jicffinnißcn Dom ©tftlagc 
(Bpino^ unb ©olottion äRmnumi^ panben 5^^cnbe bon felbftge- 
ffiätgen €tlben{}c(^em gcgenllber; etiblofe ^oaifpaltemen folgten 
ben ebenfo mü|i0en, aß abettDt|tgen grtooen: batf bod <5i, boi» bie 
^ne am 6abfKit legt, gegeffen toetben obec m(^t? barf man eine 
2oxA obet einen Stol^ am @abbat totfd)lagen? wie biele toeige $aare 
fanit bie tote ^aben unb bo(^ eine TOte bleiben? war ber 
JBoum bcr ßrteuntni^ ein S^ugbaum, ein '^eic^enbaum ober ein SSeinftocf? 

^ci juncie ©crt^olb blieb nic^t nur auf foId)c ^Mrrfjeiten jebe 
crn[tc übet id)uucii(^e 9(nttüort fcfyulbig. '3)urd)trän!t Dom ®ci[t bcr 
{)eiligen Scbrift, bie er iinc ber Scfiilber- ober 53iIber-^ot)ib feiner 
^jäfjluni-^ „."^oicpl] im 3d)nee" imebert)olt üoni eificn bic jum legten 
^latt bucc^gearbeüet t}atie, empfänölic^ für alle bic^tenjc^en Sd^ön« 
I^eiten be^ ^Iten ^eftamente^, roo^betttaut mit ben meinen i^enben 
unb Parabeln ber fpäteren iübifc^en ütbetltefetunQ, toax et bermagen 
^Uf« unb tatlod in ben iutipifc^en unb bogmatif^en 6)ii|finbiQleiten 
bei» Xolmub, bat {ein filteflet, joii^tunbigfket S^benSfteunb »o^il^itj^ 
gema| etfCäten mu^te: „in bie tabbinif^e ftofuiflit, bie feinem gan^n 
liSefen nribetfhebte, i|t ei nie eingebrungen." ^er ^ed^inger Sbbbinet 
9lei(^nberget ^iclt bonim wenig bon Oett^olbd Begabung unb bie 
SWitffbüIer bcS .^aben, benen et iti ber Sel^rftunbe c^efatjrloS fcftien, 
njaieii bop^elt entaiuit, roenn er beim ^ierc^lai lebcni üon it)ncu 
jutreffenbe ©pi^uaiiien aufbrad)tc. Uuiv'bn^t liefien {ie (eine munteren 
Unfälle nicf)t t)int3el)en. ^ie Vermögen öuciljaltniffe feiner (Htcrn 
l)atten ficf) Innnft öerfdiled)lert. 9?acf) bem lob üon (^rof^öater Jtanf 
(1H27) öcrarniten fie öollenbö. ^ie bebungeneu iUiüUer (SJetreibe 
trafeil nic^t me^r 4)ünftlic^ bei bem ^Rahfn ein. ^ert^olbS auf baS 
Stoffen anpeti c^tet ID^antel wuibe nic^t enteuett, obmo^l et allmä^Iicb 
au Tutj unb fdjleifftg gewotben Wae. @ein bkwec 9iod färbte ab: ^nla| 
ikbet91nla| au®H4e(eien, mit benen Sett^olbd l^tmto{e6))a|e ^etm" 
geaa^It wutben. iBeigebenS ^tte bet Qeteinfamte, oon 9btb|tetten 
an lamerabfc^fttic^ Umgang gemoiint, naci^ flfreunben audge» 
{4aut, bie ^ec^inger 2almubf(i^ute )Wang i^n nut juni Suf^mmen^ 
leben mit ungebätbigen ^auSgenoffen, bie if)n necften unb berle^ten. 
©0 bevlajieu füllte \\d) hci auue ijebmcitc ^iin^c in bem Söet^* 



• 



Digitized 



46 



3»eited ftapitel 



f)amibiaid), baß er fpnterf)iiT, auf ipö^e|juuftcn feine^3 SebcnS, in ber 
elften 9Zad)t, bie er (\H (letjätjdielter ö)aft beä ^)er§og^ üon Coburg 
auf ®rf)Io§ 9icin^otbiJbiumi gubwc^tc, untoillfürlic^ an baö Sc^t* 
^u^ üon .^ediingen, a(§ an bie unglücflic^fte 3^^^ feiner 3ugenb 
jurüdbenfen mu^le. SRe^t unb mc^t fa^cn aud^ feine Angehörigen 
ein, ba| il^m in ^ec^ingen lein j^eil blfll^e. fßkx eft afö Stobbinec 
ttetterbtingen n^oOte, mu|te mä^ ben fiftefatmbotfd^Ui0en ber ffib« 
betttf(|en Itttmmetn alabemif^er Ätlbung fiij^ befleigtden. t^e loaT 
meber im8et^<^mibtof4, noc^ fonftmo in ^ed)ingen ^u ^olen; ber 
Setfuc^ eines dürften, gegen ®itbe beS 18. iSal^t^unbectt ein bon 
granji^tanern geleitetet ®t)mnafium einjubütgem, n>ar mifeglficft. ^ie 
Glteru 99eTtt)olb§ be}d.)li)ffcn bc^tialb, iiacf) arUrut)e f^u \d)idciL 
Xort fonnte er feine tbeoloividicn Gtubien fortfe^en unb zugleich atö 
f>ofpitant ba^3 Stj^eum befudjen, überbie^ l)üffte 5?ater 9(uerbacfi, fein 
in llarl^ru!)e anjäffiiier, beffer bemittelter trüber )})lam merbc bcn 
^aben nac^ Sträftcu unterftü^en. läÄoietä grau begegnete beni 'Ün* 
fömmling inbeffen in ber ©cforgni^, er fönnte i^re eigenen ^nber 
oerfürjen, siemtic^ fdfndbe unb SD^aier fetbfl grollte 16erti)oIb^ ^er, 
meil ber i^n in inngen Sogen ald (Sl^nogogenfdnger nac^ ^ogenou 
im (Eqo( betbungen ^otte; ein Stbenteuer, bad Sd^enfriri^e, )umal 
bod bodl^fte SBeib beS ^r&ru^er 6t)nagogenbienetS $um 9erbru|| 
M bomel^mtuenbenSRanneS immer mteber ^entmer^Iten. Sert^oO» 
lieg fid| anfangt bie ßoune bur<l^ bie unfreuid>Itd^e Haltung Don On!e( 
unb Xante ntii^t berberben. ^htm gab e§ für i^n, ber nun §um erpcn 
SQ^itc in eine mirüicfte 9?ejibcn5 cicfommen luar, unabtäffig 9?eueS ju 
febcn. 2tauiicub [laiib er t»or bem 3d)Io^, obne gii nbiicit, baj er 
40 []ie (pätcr ein bäufiger ftet^ millfommcner @aft ber giüßl)er^ogIi(f)en 
Janiilie [ein mürbe, gröblid) jobelte er jebcni t>om Banb ^ereinfabrenben 
Saarn ^u. ^ic ''W\P>e mit ber Xrobbcl auf ben Oocfenfppi iirbrücft, 
mci)t menig ftöl^ auf (einen neuen ^(njug ging er „gelb beborbet unb 
blnu befragt" am ?(benb oor S'ieujahr in bie ©tjnagoge. 3" ©äulen* 
balte tjor bem ©ngang liegen fid) arme ©d)üler banfbar mit milben 
Qkibtn beteilen. Sluc^ auf ^ert^olb fc^ritt ein ^am }u mit bem 
Segendmort: „Qfnebe fei mit Sud^." fluerbod^ reidfte bem ttnbe» 
Imtntett treu^erjig bie ^nb, sog (ie aber^ ott i^m ber grembe ein 
(Sklbflfidf rei<i^en nioHte, fo ^afüg aurad, bag bie WJm^ {lirrenb }u 



Üigiiiztiü by <-3ÜOgIe 



47 



8oben fiel. Uitmutig fptong SJeit^olb botion. (ES mt \i:)m, felbft 
itod^ ben ^e^in^er QHttbrficten, imbegreiflid^, bag man i^n füt einen 
S5ettelftubcnten t)altcn fouute. 93alb nac^^er (ollte er nur ju bcutlidi 
übet feine Soge bcleijrt itjerbeu. Sinc§ Jageö »rurbe er bot bic etabt- 
bc^örbe gelabcn, um über [eine „©ubfiftenj^niittel" Sefdheib ^^ii c\cbcn; 
ha er bie 9(ntrt)ort fdiutbiii blieb, mürbe il)m mit ber ~-.Hii£^iaeifuiu"\ c^e* 
bro!)t. ^üx bicfcm ^iuBexjteii bemabrten ihn bitfreirfic iiibijdie fvamilien, 
(Jllpättcr uiib anbete, bie tl)m ßeftionen üerjd)ajftcii unb gteitifc^e ge- 
mö^tten; eine ^dd^ft befcbetbene Untetfunft be^og et beim Q^olbftider 
^eimetbingei; ntogete äßal^l^eiten tia^m et in einet in „2)i(^ter unb 
Kaufmann'' nid|t Dergeffenen fBinCel^etbeige, beten ^ttin ^e^tetei 
trieb mit gepol^Ienem tioM, ben fie ben tttbeitetn in bet dhnedbail^ 
filmen Xbbalfabril abloufte. Sotgen unb (Sntb^tunflen fe^en t^m fo 
fyixt 5u, oeteinaelte ^niSbtftd^e bon guben^ag übenofc^ten ben Stgtofen 
fo fd^mer^lit^, bag e§ i^m balb niil^t me^t einfiel, auf offener (Skiffe 
jobeln. ©ein 5^ioft in fotcf)en 5lnfecf)timgen njat, bag er beim 
9labbincr SÖillitdtt er, einem alabemifdi lU^^^^löcUn, ftommeu, uoii 
ollem Setoti^muä freien ©otte^t^cleljrten in h\c ierf)tc ©cbule gefommen 
njot unb unter feinen Gdiülern einigen ©leidicjefinnten beqeiinete, 
bie firf) ebenfo eifrig mie mit bebräifdier mit bcut|d)er SBi)]en(d)aft 
unb ^id)tung be[(f)äftigten. (^ner biefer SHobbinat^fanbiboten, bet aud 
Xtieft ^ugemonbette SRonbegger, fd^tug fic^ oB itoiienifc^et ©ptod)« 
leistet butd^; ein SegotioniJrot JRing^ ben et iintcrrid)tete, mieg i^n ouf 
^etbet l^n. ^e tiCnregung blieb unbevloren. Sianbegget {(^ffte bie 
(Sfefamtaudgube an unb no^m mit feinen Kollegen ben ganzen Reibet 
Dom etften M j(um@(^!u6banbe butd^. SRit ben Sbeen }ur ^pofo^l^e 
bet Oefd^ic^te bec SRenfdi^eit befteuiü>eten fie fid) rofc^ unb grünbttc^. 
®ie mfi^ten fid^ übetbieiS mit meniget bebeutenben unb oerftänblidien 
®(f|tiftcn fo unöerbtoffen ob, boft ^(uerbocb in otten Xogen, beS Über- 
eifei'ä jener ^liijaugc läd)cinb nnh gerü^n uiit bei 3clbftironie gebac^te: 
„$erfepoIi§ t)aben mir bamalö getcfen." ^)i]ici ^seref)rung für §erber 
tot nicbt einmal ^^eriepolis ©introg. Wlii ^oljanne^ oon SJ^Hler 
bielten fie U)n l)od) ol^ begeifterten 8e^er, aU 3lpo[tel ber .^^umonitot. 
(Staubig unb fceubi(i folriten fie biefem i^rübrer, nicmanb iinlliger, 
als ein entferntet S^ermanbtcr S3crt^olbö, 3alob Sluetbacl^, 
bet (3o^n he& jjftbtfc^en £e^teiö in (Smmenbingen. 



Digitized by Go -v,!'- 



48 



Smetted $tapitt\ 



gtoei 3a^re (Utet dSS unfec ^(i)ter, mar t^m galoB (e! intern etflen 
3ufommentTcffcn in tol^nifjc im §erbft 1827 an ^enntnijfen ootau«. 
gofob^atte im ©mmenbiruH^^" '^äbaäoijium ^^cuijcfi iinb i'atcitujdi, bei 
benSiübbmernoonS^nnöen unb 3Kann]^eim5)cbräiid) öetiiebcn. ©Icid^ 
. bei bcr crficn S3cgegnunq ^etvann er S8ertl)oIb^ ^cl)tun9 ""^ 9lnteil. 

ben brei S^^tiren, bie [ie in itarL^rubc tniteinatiber ftubierten, 
träumten inib fdiiuarmten, mar ^aioh fein liebfter (5Jefäl)rte, fein §u* 
uerläffi^ftei Vertrauter, fein aufric^tigftet ^Ratgeber unb er ift baS, DoUe 
52 Sa^re über jene Sefjrjeit ^inau§, bt^ in ^ert{)oIbS lobeSftunbe 
(geblieben. "Sflaä) 3afob§ ScugniS trat it)m ber ^ic^ter 1828 „oi& ein 
f rif d^ec, fiö^lid^ec iunget äRenfd^ entgegen, bet fem tmn Seifc^üdjitecung 
unb 9etbfl{tening feinen 9tnf|)nt(ji an bo9 )»oIIe Beben nutzte. & ifl 
ein Srttum, toenn man glaubt, ba( et ft4 etft mttlMam aui( talmubifd^ 
^(nfd^ouungen em{>oigerungen ^abe". „'Sfttfjit att bie Sotianten, 
meU^ bie Ouelle bei iübif(^en Geologie btben, befd^ftigten i^n 
©drillet, ©octl^e, .t>crbcr unb ^ean $aul, bie nad^ jnföUiger Slnregung 
gclefen mm-ben. Xev fuiijtii^e 9SoIf*?id)njtÜ^'^^*-''^' naijin iu ilailviulje 
unbemujit and] einen ®runbluii bi'^3 Ajcbeljd)eu ^cifte§ auf." Über 
ber freien Schule biefer SJJeifter muibe ber iSegcn ncrci^eitcii llntet- 
ncf)t5 nic^t ocrgcffen. 93ertt)olb befucf)te §üf|)itaiit bic unteren 
Waffen be§ ^arT^nitiet St)jcum§, „ma^ bei feiner flonicn 5tatur 
unb feinem jugenbUd)en 5(u^fe^cn nic^t auffaUcnb mar". Xüc^tige 
8d[)u!männcr, ®erftner, ^^Örc^er, ßong, mirftcn atö £e^cet an bicfet 
Slnftalt; unter ber Sd^uljugenb ^crrft^te guteä (Sinberne^men; mand^en 
feiner (S^^mnafiaifoUegen, mie ben nad^moltgen äRinifletc Bame^, ^t 
Sluetbad^ nad^ 3ai^i|ä^ten nriebec getroffen unb gfei^ in bet etflen 
®tuAbe mit altet $ei|ltd^t bie 93elanntf<^ft emeuetn bfltfen. 
9n feinen tolmubiftifc^en iStubien fam er aud^ in fioddru^e nic^t bin> 
loäM, Keffer beiQo^e fic^ $ertt)olb alS ange^enber jhm^elrebnet 
in ^omilctifdbcn bon SBitlftätter empfofjtenen Übungen. ®ne biefer 
^obcprebiateu bciinnu '-i^cilliolb mit bcui ii^cdruf: o Srben* 

fo^n, ben ülutei beuiei 4}ü(juungen nid)t in ben tiefen (^bcnfdjlamm, 
fonbcrn in ba^ reine .§immet§blöu." ^aloh unterbradE) fofort mit 
ber ^Bemerfung, bn^ nuin einen 5tnfer bod) nid)t in ben 4)nnmel ju 
fd)leuöern pfleac, Srrtfipfb fe^te ben 3.^ortrna nidit meiter fort. Unter 
allgemeinem brö^nenbeu Q^eläc^ter f^mng er auf, ^errig bo^ Ma* 



Digitized by 



iiitfht4»t unb ftecfte bie in ben Ofen. Un^ä^Iic^e ^J}{ole ^ai et 
im ißauf feinet Sebent Satob taitnig fein unfceimittiged Sd^er^mott 
)ugemfen: „SBttf, 0 Qhbenfo^n u. f. w. l'' ©^ulb an bem berunglMen 
®(et4nU tooQte Sfalob \pain tl^m unetmfiblic^en Beltftte bon gean 
9aul geben, in SSal^r^eit »acen gelegentliche Kntvanblungen bim 
öerfHet^enet (Scftönrcbnerei bem oftcn tute bem iungen 9(iieTbo(^ on* 
gcbüvcH, iiid)i aikjcU)Lii. Xcrartitic 33cnrTunqcn iDatcn umjo erftoun* 
lid)er, je ^efunber fic^ fonft ?(ueibad)t3 ^Jiaturjiun äugette. (Jt blieb, 
wenn et mit Jafob im freien mar, ^nmü'en, me oon einem eleftrifrfjen 
6(]^lage berüt)n, plo^lid) jteijeu, fü§te mit fräftic^cm ^nid i\ uicn 9(rm 
unb macfitr \t}n auf bie untergeljenbe ^onne ober eine miborc 'Jtatur- 
( ridicmuiu] aufmerffam. 3ln geridtogen brang er gemötjnlic^ barauf, 
bag jie in ben m\)en 2Balb gingen. S3e{onbcr§ tief mdtt auf ben Söng» 
ting ein ^u^ftug mö) SBilbbab, mo^in et im 6ommet 1828 feinen 
Ontel begleitete. 16ettf^lb ,,ldm bon bott betfinbett autfid (St mx 
auf ben SBetgen l^etumgelHeflen, l^e bod Sol but^toonbett , ben 
toafd^ttben Stoffem gelaufd^t unb ftunbenlang einfom im ®albe 
gelegen, tttö mit il^n miebet fallen, mot, i^ mdd)te fagen, eine f)ö\)m 
SBei^e Uber i^n getommen. iSx gab und nur flüchtige 9(nbeutungen, 
nne etma ein Jüngling nur öerfrfiömt öom ©rroac^en ber erften Siebe 
fptirf)t; ber (iJeift bes i}ateilaiibiid)en S3oben^ l)üti€ ü)m tjercbct. 
(&c brachte ein bicfe^s |)eft mit, in bem er bic möcbtigen (Sinbrücfc 
fcfiilberte, lief? midi aber nur flüd)tiüi i)uieinfel}en; menn id) nidjt irre, 
eutlnelt e^ oud) otellcn in gebunbener ^l?ebe." 9?icbt nur ber (^eift be» 
oatetlünbifc^en ©obenie, um 3afob§ [d)öne0, [d)lid)te^ Mvii ■^u mieber- 
holen, fjatte in bem lieblichen, om tiebtirf)flcn t)on U^lanb befungencn 
3fii bet Qtn^ }u SBertholb gerebet. ^er ^abe hatte begierig auf ^rt 
unb ^antietung bet ^flöget, ^äge^, ^olsföllet geachtet unb fein Oh^ 
bet stimme gtoBet ^«htung nUiht beif<hUyffen. Wx, einem Stegentag 
gab ihm bet Aellnet, ben et na<h Sttchem ftagte, ein 8änb(hen, bod 
atg bef^abigt ohne 2:itelblatt in bet 83itti^fhibe betmutltch bon einem 
SBabega^ betgeffen tog. iRa^ ben etften Seilen tieg ihn bod aSetf, 
ein ©chaufpiel in Herfen, nicht mehr To«. (Jtft nach 3«^^ ^nb Jag 
rourbe ihm in ber Sdnde flar, melch ein ^rama fein ^nncrfte^ bcmegt 
hatte: 3opt)one^5' x'lutigone. S^ach ber Oiudfe!)r aui ii>dbbab ftcu^erte 
jid) fein Xrang nadi aciftiget unb tünftletijcher Jortbilbung. 2J2it 



Digitized by Google 



50 ^mik» StapiUi 



5afob taS «nb bc[pradi er bcutjdjc Älaffifet, babci bot i^ncn ®oct^ö^ 
^t^tung unl» SBo^^eit ben leitenben gjo^ f^t bie il^efd^ic^te utiferec 
Sitetatur. dKn fStnl {»eibeid fO^cte fte au ben 9IAttent ^ogatt^ 
unb auf btefem ettiMd feltfamen Ummee ^u anbeten @(^0|)futt0en 
ber bilbenben tunft. ^uf ba^ be§ ^oft^eateiü^ Ite6 i^n bet IBtttett» 
abnehmet §u btütgen Sebtngungen fd^lüpfen; mon n^iilefte btet jhceu^er 
m ein ^apiercben, qab i()m, bann lie^ er einen burrf». S3ett^olb 
^attc 3u biet %u^|t, öa^ jclbft 311 tun, jcui ^Jtiljd)uiei (ippuu:\cr ijnüe 
me^T dourage, er gab ein i^iucite^ ^a|)icrrf)en f)in unb faqte nur: 
ba^ ift für ben. 9hin ging'^ t)inauf. '!Pertt)cIb raupte bamalö uüd) uicht, 
bnH er fur$fid)tig mar, bie iöJenjdjen brunten erfd)ienen if^m ruie im 
9iebel. 9hir ^meier ©tftcfe mu^tc er ftcfi erinnern: .^lotel ^.^Tbourg 
nac^ Slauren unb ;i3ubroig XI. in Verrönne öon *i}luffcnberg. „aWan 
\(ic[tc mir, er (^hiffeubetg) (ei Mnmmerf)en unb ba3 erfc^ien mir ald 
etWß^ ü)3?ärd)cn^fteU, ba$u ein S)id)tcr. 3d) lief bcm Spanne nocö in 
ben ©(j^ioggOTten unb lounbette mid^ fe^c^ (oldi ein tebeme^ <Skfi<4t 
au feigen." lOon 0)»ecn ging i^en aRe^uld „3ofe|i) unb feine ©rüber* 
befonbeid au ^etaen. 5to biblif^e @toff führte pe aum 9Rttte{))unft 
il^er bamaligen 9efltebungen. 8ergangen^eit, ^egenmart unb 8u« 
fünft bes ^ubentum^ waren ber |>auptin^aU i^rer <$kbanlen unb 
OJe^prndie. 9(t^ ©cclforger tooüten fie im ©tnnc 9Renbet$fol^n9 boiS 
^)0d} ücialulcr rabbinifd)er Überlieferung löfen, aU beutfdic Patrioten 
biefcm c^creuiujten reformierten ^"^^"^iii" alcutc ^Hcditc unb 
^fliditen mit ben anberen ftaatUc^ anerfauutcu iWeliQiouiSöenojjeu- 
jc^aften etfämpfen. 

^ie fübbcutf(f)eu Staaten lulianbeUen folcbe ^Ibiulitcii ludjt 
ungfuiftig. ^nben battc jdion SDlarfgraf Äarl griebrid) milbe 
mcnfd)lid)e iöeftunmungen erlaffen. 1809 würben bie 9iccf)tc ber 
3uben erweitert burc^ ein ®efe^, bem ^o'jt üor bctn ^at)r 1848 nad)* 
rüfjmte, ein meifere^ bürfte in biefem 3at)rt)unbert nidjt erfd^ienen fein, 
^nltc^e Siele ^tte ber ben mfirttembergifdien Stänben 1824 box* 
gelegte (5ntt9urf. 3n ^nffd^ttften unb (Eingaben Sür unb Sibet 
Dielberebet, nmtbe er im gebruar 1828 in ber j(ammer beraten, in 
ber ^au^tfad^e gebilligt unb angenommen, eubtid^, 25. 9l^ril 1828, 
te^tÄltöftigeö OJefe^. Xiefe§ „Gr^ie^ungSflefefe" l^ob feben ©cf)u|* 
oerbanb auf unb untcrftcUte bad ifraelitifd^e JKn^en^ unb Ärmennjcfen 



Digitized by Google 



Zaivxali^iSfQkx unb diymiiafia^ 



61 



bet Seitung etitet 1831 in M Bereit genif eneit Obetftrd^enbe^rbe, bie, 
oid)entm tiac^ Urteil, alle fi^nlid^n <Ettm4tutigen in beutfc^en 
Üanben fibectimf. 93ec in SBficttembetig tRabbinec werben woUte, 
mu|ie meistere Prüfungen, sun^c^P in S^ttbingen, bov ttnibetfitfit^^ 

»Tofcfforcn tinb bent t^oloc^ifcf^en SKitQlicb bcr tfraelittfchen Obeti* 
!iid}enbel)orbc bcfte^eii uiiD Uüii}er [ein ^rienniuni auf einer Unmcifüät 
5UTü(fIec^cn, ba^ ein rciioIrecfyteS 9(bituricntcne;raiueri ^ur SSorauS- 
je^unc; i)atie. So\anc\e ^-öcrt^olb nur ."ocfpitaiit blieb, tuatcn bieje 
?^cbingunqen mdu erfiinbnr. mu\]\c orbetitüdKi Bc&üter eine^ 
©Qmuajiumö roerben, nm beften in SBürtteinbeui, wo bem iianbe^Minb 
^freiuno bon ber 3JiiUtärpfIid)t, untet Uinftönbcn (ogor ein 8ti|)eTi- 
btum tütnfte. Sßorteüc ber ^rt famcn für i^n iimfome^r in 93etra(!)t, 
{e meniget bie Peinigen fflr i^n tun lonnten. 1828 ^tte fein IBtubet 
SRaiet einen eigenen ^u^flanb gegtünbet, 1829 {eine @4nie|let t^abi 
na4 Oaifingen gel^ixatet; bun^ ü^ie ICnf^ifld^e nmren bie iDHttel 
bet (Htecn DofHontmen aufgeje^it ttHnben. 3uglei4 k)etfiegten Setti^olbd 
Hilfsquellen in Stnttöni^. O^e (ongei^ Beftnnen entfd)IoB et fi(^ 
beS^alb, fein §eil in 6t u 1 1 f| a r t ju ocrfud)cn. ?(uf bcn perfönlirf)cn 
33cr!el}t iiiil ^alob muütc er irciluii ocr^iditen, an öeifcii Stelle trat 
ein 33TiefttjeÄfcl, ber mit bcr Döllen ^i-^rf)^ ^^^"^ Icbenbic^en &e\pxci6ß 
öom erften S3Iatt an iöertljolb^ 8eruf jum &r5at)Ier unb C^enrcmalct 
offenbart. '5)em frof)(^cmutcn ^ertd)t über feine f)nrnitofen 5Reife- 
abenteuer ]ä)\di er md) bem5!hiftcr fran^öjifdier unb ent^lijctier :Hümane 
eine fc^i^afte ta^itelübeifd^tift k>oiauS: „^nefjc^ieiben mad^t bie 
Trennung unb bie (Entfernung üom ^Ifreunbe leichter, ©n guter 9leife* 
gefä^rte beglüdt ben etnfomen SBonberer. & iß boc^ ein tomiMed 
<^<^|)f um einen alten |»enfionieTten ffotcec gefl« unb Sceubentage 
im Stngdft^te bie ^mat betlaffen mikffen, f^nterst.'' 3n bet ^Belebung 
biefe0 (^nbtecteS fd^Iögt bet ^cbtse^njä^rige feinen eigen^, ben 
9ett^olb8-t:on an. ii^nbettmol, fo ^eigt ^ in biefem etften, füt mannen 
fpdteren SSrief an 3afob nicfit njeniger güttig, Ijobc mö^renb beiJ ©(btct- 
benS feine iiaunc r^emedijclt, bcnn tau|c;il) 3adunt feien in feinem itopje. 
Sufhg unb beljai^liri), \o beutlidi uub uin[taiiMid), lüic ber erfte ©mp- 
fanget, fie^t ^eute nocfi jeber Sefer iene§ ?Reifebncfeö ^erl^olbs 
^luSfafert unb ©nfe^r in ffeinen, feineu S^i\en bor fid^. 

^floö) fü^tte feine (i^ienba^ii oonkarli^ru^e nad^ Stuttgart; einem 



58 3>veite0 Kapitel 



$Iq^ in bct $o[tfutfc!)e reiditen bie 93littel nid)t; (o blieb nur übrig, 
ben SBeg gug unb mit aUet^anb pfönigen „(ä^elegen^eiten" ju 
nuxd^en. ^Tm crftcn Xag ful^r er mit einem penfionterten gcmäötdjen 
Sanbpfartet in einem unbequemen Sägeld^en ilbet^ilfetbingen naö) 
$fox|^^^> flbema4teteetaui$@)»aifamfeitni4t, mat|d^ettet)ieU 
mel^r, eine? flRatedbonSnfob eingeben!, no4 eine ®tunbetoeiter|u einer 
augetl^tb bec Stobt gelegenen btttigeren^erbeisge. tKmnäc^flenSRorgen 
brat^ er fc^on um 4U^t früf) auf; eineStotton ful^r er auf bem^rief* 
|)oft!ärrd)en mit, bann fd)ritt et „ben^adbeiligcnStiKfinber^anb, ein 
roteS SBacf)8tiicJ)pafct auf bem Widcn" ein paar Stunbcn rtiftig auS, 
biä ein beö ili>et3e» fonuiicnbci ^'i^^^'^'^^^^^^Ji \^^} feiner eibainUe uuö 
il^n aufftcigen liel. STngejic^t^ bei lurme öou ©tuttgatt wanbelte 
er ben Segen, ben bie SRuttet bal)eim unb bei jebem ^luäjug in bie 
grembe über it)ii gefprod^en, in bn§ ®ebet um: „l^cr ."perr fegne mid^ 
unb be!)üte micJ), er laffe nur fem ^Ünttt^ leudjtcn unb fc^enle mir 
feinen gtiebeu." §immüf(f|et ©c^u| tat bem äugeraanberten aller* 
bingj^ not, bet felbft am menigften mugte, mie baS äöageftüd gelingen, 
mie er mitten im Semeftei^ im Stuttgarter (d^mnafium untertommen 
foOte* ^Oreibiertel ©tunben irrte er in ber frentben ©tobt unä^tt, 
bebor er 3um SfubennHrtfl^au? unb einem feiner menigen 9e&innten, 
9Zo|»l|taIi Sfranffurter, feinem 9fanbf!etter Sd^ttomeroben, bem fiSruber 
feines £et)rerS, fici) aured)tgeftagt i^atte. fftoö^ an bemfetben Sage 
trug Sertl^olb bem 8leItor M (i^mmifiumd fein 9(nliegen bot %fx 
fa^lföpfige (Bdjtüobe ma(J)te if^m menig Hoffnung, bie 9hiftaU fei über* 
ftiltt, bie Seit ber 5lufual)iuc \ani}\t um. tV^ühoW) \al) bei bcin iÖiid)cib 
fo betroffen aii§, bog i^m ber Sc^ulniami erlaubte, über 8 J^age jum 
^amen ju tommen, „menn Sic augerorbentlidi üorjügltdje Slenutniffe 
^aben, fönnen Sie üiclleidjt angenommen merbeu". ©ine SBod^e ber 
llniieRiifjt)eit laii tun bciii lltincbiilbiqen. et nun am näd)ften %(\(\ am 
SEßirtötifc^ einen Detter, ben Sctjrcr üou gieubentül, traf, cntfc^log er 
fic^ rafc^, einen Slbftecf^er na^ S^orbftetten 511 mad^en. Über ^ai^ingen 
unb S3oifingcn, mo ©ert^olb ben ^njei Stunben öor^er gebotenen 
erften Soi^n feiner @^e^ begrAgen lonnte, n^anberten bie betben 
in fein l&etntatborf. 5l)et l^ilHbmm mar (erjlt^* 9Kit Se^er gr^nt» 
furter gab H angeregte ttnter^tungen über Reform bed Subentumd. 
aßontttg mugte IBertl^oIb abreifen, ba ^ieni^tag 6 tl^r SDtorgenS bie 



üiyiiizea by Google 



63 



Prüfung Begann. StuBer \t)m mxen nodj jef)n Äanbibotcn bo, bie biÄ 
12 U^c fOtiitaqß ein iatetnifd^ed unb grie^ifd^eS ^Htgument ati8§u« 
OT&eiten, ein biftietteS fto^ritel ou9 bem Xacitu9 Detbeuifd^ unb 
!Ra(^mtttoQiK no4 ein mflnbli^eS (Ssamen, fibetf etnngen mii^ ^oHufl 
unb Senop^on, au bejte^en Ratten. 9htT btet bon ben elf fanben i^nobe 
bot bem ®hibiemat, IBect^oIb gehörte ben Wbgennefenen. $>ex 
Ausgang tarn t^m ttacft frii^eren ^(nbcutimgcn be« 9leftoT§ S^nf- 
furt I)ücfift uiicrtuartet. ^3uu1i ^er erjten 33c)tur,5ujui [ante et fidi unb 
bereitete ficf) mit luibüppclicui ®fer jut nod^ftcn 'ilujudl)m6piiifuug 
üor. ^n ben fla)ji[d)en ©pracfien untermic^ il^n ein ^riöattef^rcr; 
täglid^ miirbe ßitiiit^ unb eiiie griecfjtfcfie ^rejtoniatiiic gelefen, tnq- 
lic^ eine iiiierf)ijct)e unb lateinifd)e ^u^ocbeitunii geliefert. Mit 
bettet ii^il ^uexhad), tiex Wc^t merben motlte, tad et übetbte^ ^iceto 
De amicitia. ^üd)tige gxonmiotifalifd)C ©tubien liefen i^n ben »logifc^ 
p^itofo|)!)tf(f)en ÖJeijt be§ Sateinifc^en'' njütbigcn, Übctfetungcu auS 
bem ^^(^en in bod <Shned|if(l^e beffeted 8et|lftnbnüB biefed Bptad^ 
fleniuiS genrinnen. 5Den titl^Itrei^en 9eriij^ fibet ben guten go^flang 
feiner tßfliii^tflubien setd^net et im guni 1830 mit bem Sotnamen: 
0 e n e b i 1 1 ^ bad früfiepe Seid^tn feinet l^otKebe ffit Q^pini^, bon 
bem et „o^nlöngft" einiges gelefen. ber $iogra|)^te be9 ^enfetS 
fonb er bic Eingabe, bog er frütier gleirf)fall8 ©arud) geheißen unb biefen 
©OTnanicn in 95enebift latuujicii f)abe; bie 9?auicu^id)öpfung fpro^ 
if)n an unb jogleid) luurbc, freilief) nur für biefen einen ^rief, bet 
S3ert^olb au§* unb ber S3enebift anqe,^ogen: „id) roei^ nid}t/' (o fc^erjt 
er, „maö id) anfaiuTcii foH, \d) \]>:\\]c mm SJbfeä '©nrud) ^ertbolb 
^enebift ^uetbad) unb man i)at bod) maljrlic^ genug §u tun, tueun man 
einen e^rlid^en Atomen ermatten miU unb foU fo biele et^ten." 

©c^toet l^ottc et allerbingd %m Täntpfen, um butd^julommcn; fein 
3immer foftete monatlich nut^mei(i^ulben, bet ^nbatlel^tet befam füt 
16@tunben nii^tm^t atö einen Ihmitentolet, g^mo^ nannte i6ett* 
JfsXb feine Slufigaben f ^ gco|^ »eil feine (Sinnol^men f^t geting »oten. 
^ot bem SBet^ungetn fd^ü|ten i^n einige gteitifd^e; fpfitet gob er 
»0f^entlid) 8 ^ribotfiunben^ ein 10niglid)ed 6ti^enbium bon SOdhilben 
lom als befd^eibene Sufl^'f'^; allebem ging eS i^m in biefen jmci 
©tutfgarter £eI)rjafjTen ret^t fdb!erf)t; me^t alö einmal erjäljlte er 
jitarl i^tielei, um mieten ^efül}len ex täglich an bem gebedica 



Digitized by Google 



54 



%i\d] be-^ 5>aii{eS öorübeiv^iut\, lueim ^jJhttac^ö feine Seftion beenbet 
War, miefeine ®ebanfen nod) einem olüdlciii jene^^rote^ bct]el)rtcn, 
ba^ bort auörtebreitet lag; alljufet)!, fla(^t er bem treuen ^a!ob, „fü^Ie 
id) ba§ Unglücl meiner lieben ©Item unb itjueti mac^t baö iöenjußtfetn, 
mid) ind)t untetjlü^cn ju Ednnen, aUiUöTo6cn ^mmet." SJorroätt*- 
bnngen tonnte er ftd^ nut burd) eigene ^aft. @o toat ed eine Sebent* 
frage für i^n geworben, ob er beim ^toetteit üffmtn, lEitbe Kugufl 1890, 
befleißen tottrbe. ttufregenbet aß bie Sidireootution mit t^n 9Uiä^ 
toe^en nmren in btefen So(|en fttr t(n bte4)etnlti4en Xoge bed 9la{end 
ut0 ®(i^märmen§, bed 64mebend gmif^en gurc^t unb Hoffnung 
na4 ber Prüfung. W er enblt«^ in bie 8. tlo|fe beS Dberg^mnofiumd 
oufgenommen murbc, mx {eine grcubc überf(!^tty&ng(td) unb biefcÄ 
ÖMücf^c(efül)I luurbe nic^t geringer, er nun otbentlicfter ©c^tiler 
ou6etorbentlid)er fietjrer mürbe. ^Religion unb ^I)ilo(opl^ie trug 
¥tofcf(or Sdimibt Dor, beffcn 5?DrIefungen 5BertfjoIb ben OJcbanfen 
einer ?^i)rt)oloi:^ie mit fonfreten (SI)arafterbiIbem eingaben; §ebröif(f^ 
®le6, ben ber öuperiatiüen geneigte 3üngling ben gelel)rte]ten 
SWann nennt, ben er iemolö getroffen; ©tilifti! ber ^umal au^ ßenau^ 
Seben belanntc ^id^teronter ^einbed, ben 93ertl)olb nur mit 35orbe» 
(alten gelten lie|. 2)te flaffi(4en @fira4en lehrten ber nomi^afte 
Herausgeber ber aHealena^Ho^äbie $autt) unb dluftob Sä^toab, 
ber tro| eineiS bti^metlen jufa^renben fSefend befonberS ofd f(u8Ieger 
be8 ^oro) bieten ^rem unoergeglid) blieb: ^botp^Sd^dll (&tte 
©d^nyab ber ftoc^mett i^inmolen mdgen, nrie er in i^m fortId»te, mit 
feinen Mi^nben, roUenben 9(ugen, feinem leicht geröteten @efi(f)t, 
feiner ^cuci t)e»üeglid)cn ii>aime, teilna^moffcii uiit» fiubluii ticu. 
Unter (oId)eu ÜJieiftcru luav lucit mcniacr 53egabten ol§ Slucibad) Da^ 
Semen eine fiuft. Sein ?iJij|en luiidie, jem Urteil mürbe reifer. ^)In- 
fänglidie fritiflofe ^-öegeifterung für Cicero midi gufel^enbö ber Cfinfidit, 
bol itju ^einoftt)encö burd) (eine fofratifdie ^eroditung aller 2;äuidiung 
oerbunHe. iSSorum, fo (abert etroad t^oreilig ber ^^eunje^niät^rige 
mit feinem ©c^idfal, mar e3 il^m nid)t t)ergönnt, in 3^**^"/ 1^*^ 
no&i em|>fän0ti(l^er, bletbenb entpfdngtid^er war für bad ®(^n^ 
{t4 mit bem IIaffif((en tHUertum belannt ^u mad^en?" (Baa% cxä>M 
ai» fdn bisheriger IBilbung^ang l^Stten bie flBorte QÄteM, $fatoS, 
Römers „wie einiBU^Ilral^tbenflfcuerpoff, ber in i^m lag, entftanbet, 



Digitized by Google 



auf baBetgeluöcrt I]attc jurtDänuciibciig-laiuinc füi aiiDcic^'. feiner 
SSifjbegictbe unb iiunftfreubc lann et {ic^ nid)t qenugtun. @t bläft 
bic 5^8te, geidiuet, turnt, {trieft ben tarl^rui)er greuitben Öetioc^* 
tunken über 2JiaIerei, Wu^xf imb ^iditfunft. 

3it feinet ©eTUhituunLi tx\\]i er aiidi unter ben ötuttt^arter Uainc^ 
laben üermanbte ^elen; am inni^ften |cl)log er jic^ ^ u g u ft i e 1 1 i d) 
an, ben et &eim^etbftejraTnen 1830 lennen gelernt l^at; bie Stunbe bec 
gcmcinfomen ^Jrufung t)atte ficöcrbtübcrt; bie babif^e ©erfunft, bic 
anmutenbe (Sif^etnung, bodfd^tfgefc^mttene d^efu^t, bie Itäftige unb 
babei l^eqTfl^tenbe stimme, bte f^li^ten, beounen, lanflen $aate, bie 
er gent autfUtoorf : Wed gefiet ®ect^oIb an ttHetvid^, am beflen obei 
iHetciii^ SRuitet, eine SBittoe; bie bem fiberal^in nati^m, i^nt 
<8efanen feine ^metoben bemutterte, fid) tub nnb in it)rer guten 
©tube mit 9lapicrcn fic^ Üben lieg: „wenn tcft genau jufe!)e, ift neben 
meiner eigenen SD'lutter bie ^hittei Xietrid) mir ojt in Ö^ebaiifcii i^eiucien 
bei £d)ilberung beS 5?cü)dUm(fe§ tjon 9Jhittcr unb Sot)n, befo!iL)cr§ 
bei Senj unb beffcn SJ^utter" (in „(5belnjei&"). 9iocb anbete 9J2itjd)ülct 
jinb Scrt^olb bauernb im ©ebäc^tnii geblieben, ber ^ürdier "^iet* 
f}elm, ber gTanjofc ?Q?inn ot, ber 6(^trabc 5eti;r ^feilfticfct, 
em gro&er, ftarf er Junge, bei ben fleinen, getegcnttid) olä ^uhen ge^än^ 
{elten greunb bei Schlägereien ta^jfer heraii?f)aiite. 3eben ©onntag 
nmxbein einem ^Uegenftän^n bifputiert unb beflamiert, in ben le^en 
BRonoten bilbeten ein ^aot (l^^mnafiaften fogat eine ^etmlid^e 8ef 
binbung Amioitia, beten SDKtgftebet in (Sannfitttt fneifften unb 
benen Qetf^olb beim 9iet ein beffet gemeintei» <ä& gemad^eS dfebtd^ 
^citUS, boS ^tmann, ben „^atet bet ^eutf(i)en", einlub, auf bie 
jungen Seute ^erab5u{cf)auen unb i^ten @c^tDUt ju t)etne^men: „bag 
unfer ganje« ßeben f»eilig fei, Germania, bit!" ©ein fiejeljunger ift 
unbezähmbar. Sieiaiti>^ xUujtip^ entjtidt if)n. Xe^ iuiu^cu ©oettje 
3tt?o biblifc^e ^id^en uub me^r nod) ©pinojaä Xhcologijdj-püütijcher 
iiüftat erregen in il)m eine bi^ auf ben ®runb ge^enbe 53en)egung. 
2)ie 93ibel ift i^m nidit mc^r unanfecf)tbate Offenbarung, ^en Xalmub 
fcf}ilt et ben jübifcbcti Motan unb an jemem iöeruf jum !?Rabbiner 
ämeifelt er immer bebenfUc^er. ^en Stuttgarter ®cnofjen fc^eint er 
öon biefen 6eelen!ämpfen md)t§ gejagt ju ^ahen. 5)er ange^enbe 
SRebi^inetiSmil^uetbach toat ^u tü^l unb obme^tenb, 92a|)htali gtan!« 



Digitized by Google 



56 



furter fe^r X^eoloflc, ber ©d^uf)mad^cr ©erjle, bet feiner Solboteii» 
pflidit in Stuttgart nadf)!am, ftanb feinem ®emüt fo uat)e mic in 
9?nrbftetten, mar nber feitier nf»"^^" ^^^t imb ^enfart narfi fcfitrierüdi 
ber richtige ?5ertraute für jolc^e ^^etcnntuiffe. ©elbft nad) M:ürl^rul)e 
gingen nut unbeftimmte ^nbeutungen: „mie mand)eS t)ätte ic^ bir 
no(f) ju fagen," fo nielbet et SofoB, „tüelc^e^ id) nid^t nieberfd^reibcn 
fann, o^ne mein ^et^ )u ^erteilen.'' Untfo tfld^attlofec ipxad^ et ftc^ 
in einem SMef an )8e]^er Stanifurtet aud, bet in S^oS $^ef 
aud bem ftonbtft fein <iSegen|tttdC finben nnib: 

„6 tu 1 1 g a 1 1, 18. ffiMtmbtx 183L . . . ^ tibecge^e Ue Qcfioftcfe, bie 
^j^neit f^^bcn wollte, Mdl ®ie inn| bei d|iec Ißmc^fe iii(|t fefiu^t ^fldbcn, ^il^ 
ftbetge^e bie WlftagSetttfij^uIbioungat fibet mein UmflfS ®tiUf^ioeiofti tmb? wm? 

toaS »rtllfl ^11 fcftreibcn? Vd^ ! fc^c ei ^nen ja an, ©ic tpiffen'S, e^' 6ic ben 
^rief Icfen, ift bic fo tüicf)tigc 5!rifi§ übet bic ©nf)I meinet ©erufe«. Satjl? ^örc 
id^ 6ic fragen. 95?a§ ift l)icr »rä^lcn? Xu bift inib bicibft S^ologe. ^ft Xu 
ienc ffi^nen ^lane occfleffen, bie Xicfi einft begeifterten, bic Xir eine ©cHgfett oot- 
^aubcrten in bcm WebanTcn an bie O^drqenheit, Teinem SBolfc j^u nü|cn? D, id) fü^tc 
ca> lief, wie id^iuci: uiib luie jc^iiicr^lul) 11111 luitb, biefe ^'^nge lüibcrlcflcu. Slbet 
ttl ben trieten migtic^en Sec^dltniffen, in benen ic^ mic^ fc^ou befanb, toax leined fo 
fonberbat att ba^ je^ige. Iflge mit twr, roollte mi(^ erft entf(^Iie|en, ba bo(^ 
ISngß befflloffen ^be, (jftttijt nweben, ittib ttiantm bann biefet Mfdblul? ^dien 
6ie unb rii^m 6te. Xte SQatut |at nik| mit einem ffti allei Oute mtb Säfimc 
glü^cnbcn ^er^en begabt (bicx ift 83cfcf)ciben^eit am unrechten Orte), wo föimte 
td^ aifo iKM^ mcinent Xnfütl^Qltcn mc^t ®uteS bctoirfcn, qI8 olä J^colog? Xötid^tet 
9Bnl)n! Xic äJienfdjcn laffcn Tir deinen itnüeTbotbcnen Sinn nid)t, nnb räuflcft Xu 
auc^ mitXeincn '^^crliältniffcn unouf^iMidi, tröteft Xu mit einem für>5 Wute gtfi^enben 
^erjen Xein Wmt an, Ujiglütfltc^CT, Don oben t)czab tuürbe ffol^er 9Jcib unb 9}?i^- 
Quuft, üüu unten ^emuf ^a^ unb (ba^ ^^iapiet ift au biefet 8teUe äertijfen) 2?it 
Xein 0ebcK MiQiftett. 9Uau grell, all^u überfpaimtl a^log fein! Itber ^dcen «Sie: 
allec fBo^tfil^einlid^lett nad^ mitb Dr. SRaier Obetfambefiobbinec. 9htn, ba ifl ia ollel 
eneii^ 9Kd^t bfe^Ifie. Slatet ifl ein fe^ gefclitftev fieif inniger SRann, abet aO^u 
poM\dff on^u eigenftnnig unb an ftola. ^ fennfl bie Seute ni<|t; fiebfi tM falf<|. 
O, wenn tcb fd^on brei Sod^cn böfe ^ugcn botte, fe^e tc^ boc^ gut. ^rf) fam feit 
fnrijCT 3Pit off ju 2)^aicr, unb er bcnjöljrte mit ctncm ©ort meine obige Slu^fage, 
tvenn aud) in einem ttmai gemilberten ®rabe. iBon f}kt T)aben mix aTfo gar nic^t^ 
au criuatten, bcnn bie ^ibenreformation ift ein 3Berf, an ha^ mit marmer fiiebe unb 
mit Faltet ^olitif gegangen ntetben mu^. 3^d) nebme nun ben ^yall an, idfj hätte aU 
2:i)eülüg üui^ftubiert. 93eteitä finb fünf 3:ljCüIogcn für bie Uniüerfilät [angemclbct?^ 
fünf ^aminiette im Sanb unb a^bn ©teilen im ganzen, ^c^ luiU ^mx bie0 ni<^t 
Ott $au|itBtunb onfObien. 9hm febie Ufy aum duriften auriUf. IBer wef|, ob fdb 



Digitized by Google 



Xalmubft^aiec unb Q^^mnafiaft 



57 



nicfat, b\§ \d) QUdftubiert tfabt, aTtgeflcIIt wetbc, ^rfi qef)e mit ßiefae unr^ liifcr an 
bie^ 3tubtum, leifte alfo gemig ettvoS (jum X^eologen pa\\€ id) aiu^ oud t^eologijd^ea 
(^tüiiben nic^t). tSin 3JieI)tcre5 ntünblidj. 

%bei um C^immels lüillen, beitffl Du benn gor nicht an Xeinc iöettranbten, on 
'steine (fitem? ^a, antn?OTte tdi mit f dj tu c r e m ,vcrv.n. ift'ä;, ma-Jt mid) 
t>euntui)iöt. ilkitiü üuiöeieQte ißtjaiitajte benft \iä) oft aW eine Qiru^jpe meine liebe 
SDtuttet Mttete Xtttiten ipetotb, meinen Grabet aRoiet flu^^cnb mit» bte §äufle 
toUerib, meinen @<^toaget SRatetle ^i^^^enb imb mtt einem QÜde, meieret fogl; 
tev iil^ fd^ini UniQ gebo^l^ imb biefef loitb ein VUifiimifleT neu ^^nid. 9fl^ 
»erat id^ boion benle, gnuit eS mit tMtwt, tt)enn i(^ ie toiebct nad^ $aui fommen 
fpnte. Unb bo(^I ein innere^ IStwad treibt mid^ (fifltfe) minbcr, ja noc^ nte^r ^reube 
an mit erleben nl^ ?(büoIat toie aU Jl^eolog, bcr aud) brci 3*ilirc lang ba^ 5?Tot 
^ufe wegtlt, bw et eine ©teile befommt unb bann emig mi&oergnügt ift. ^Ibet 
wie ttJtnfl Xu ofine Stitienbtum ftubieren? S(i)nnber (Mebanfe! megcn eine3 Sti- 
|>enbiumä bie Üjcülogic enitiMien. Xtc ^auulion Haullii unlerftü^cn mirf) cbenfo, ja 
noäi) rocit me^r a\i ^un|t! i)iuu! Itebei: [yreuiib, bUie id) 2ic, meine (Jttem mit 
Mefim meinen ponen Mannt )u machen unb i^nen bie ^eiui^^eit geben, ba^ idf 
cds ^Itcijl in XSMnoen ntd^t minbet fnmtm fein meibiv ^ ^ S^boe. ^ bitte 
Sie abei;biefen meinen $&infttrie|^tn0d|ge^mitt fallen. SReine Mnbe ei|e^ 

Sie ans obißem. 6ie finb bod| nii^ bM, b«| iil| fo |n XBede fle^? 94 

Qbettieibung n^irftit^ faum eine freie ^iertelfhinbe, benn id| tnOpdiieie für bot 
Sjamen, baä (5nbe ^bruar ftottfinbet. 3^ bin burt^ meine Singen wegen tjcrfäumtcr 
©tunben nnb tiirter 9(H*?(^nben in bebeutenbet ©elböerlegen'^eit — bodi id) n^etbe 
mid) mit Gl]rrii burdiirfilaiicn, foflc H nod) öicle 9?ac^tmnd)cn. ©enn nur meine 
^ugen efaenjo backten, ^d^ieiben Sie mir, ic^ bitte Sie, mit ber nädfjften ^oft 9Intmort. 
Sebcn 6ie jc^t re^t moi)l. ^ei^Iu^en ®tu% an ^re Emilie. 3Rit ^c^tuitg nennt 
n4 ni(^t »a^r, it^ barf, • 



06 imb mic ber Scf)rer S3ett^olb»^,}(n(^et)öri(iien üou feiner ®etüiffen^ 
qual er5ä!)U t)Qt, tuiffen mir ntcftt. ©inftmeilen bräinite nT? nrirf)f!e 
©otgc ba^ ©jamen. (Sö ging gut üorüber. „@elig ber iiiebeube, ber 
bie betrübenbe, ^eitfam übcnbe ^Prüfuuti bepanben": mit biefen 
gaußtf^en IBetfen !üiü>tgte ber S^<^^^ißi^'^ ^arlSru^et 
StavMXtAtn an, bog et mit 67 onbeien Bzaminatiflsimia bie 
aRatimtdiS|irftfuti0 iit Stuttgaift etlebtgt uttb in DoUer Sit>elitat leintet 
bem IBieti^ttttM^en unb auf bem SRodfenbalt ben Qotgefi^ntaif ber 
olabetni{d)en f^rei^eit geloftet l^obe. „Wtex toatum bin id^ benn fo 
fibel/' fo fragt unb Hagt et mit eind in allem „i^ab' td^ benn tocA 
©roge^ eneic^t? 2Sa§ benn, idf) barf »labbtncr »erben?" 



Digitized by Google 



58 



S6^\^<d fibet^b i^n bet Hittiooft. Anfangs m o t e et 
tiidjt SRabMnet merbcn, et bejoß im ctpcn ©cmcfict bie Unbetfitfit 

alii '^il^ (patcr gur ^I)eoIo(^ie ^uiüdfcljrte uiib alv überjcugter 

9(nt)äitgcr ©abricl Slicffetä, be§ cbleii 2Bortfüf)Ter§ bet bürget' 
lid)en ®Ici(f)ftenun<i ber l?lfuben, Qt§ ®cfinnunt3^^eiiü]|e iHbta^am 
®ci0cr§, be^ (^runbi-iclel)iteu iRejormatot§ ber <St}nagofle, Seel* 
forcier tuerben moUte, b u r f t e er bud)[täblict) im beutjc^en S3unbe§» 
gebiet nxdjt Sflobbinei roetben. ($t ^attc ben i^xttyei beiiangcn, boj5 in 
ber ^nnJlQtter „Slmicitia" fnobcn^oft berfucbte ^tfd^enleben in bet 
Xflbinget „&tmama** ebeitfa ^tmlod fott^ufeben. 



Digitized by Google 



m 



f\uf der Univerfltät und auf dem 

Iiol)enafperg 




W[t ^nd dod) nod) 
tttmu« auf0civa(Mcn 

ein eifteit UmDetfitötdia^t nerdacl^te Sert^oIbSiueYbad^in 
SObingen, im ©ommerfemeftet IWaÖ slndiosuB juris, 
im $Binter{emefteTl832 bi§1833 aU stndiosus theologiae 
immatrifuliert, in beiben 4)QlbiaI)icn weit met)r aU ju 
Btotftubien ju |)^iIo{o|)^ifd)en S^orlefungen unb fünftlerii'dien 315crfucf)en 
l^ingejogen, gan^ anber^aB üou mitteIntä6it3engarf);3to[ej)oren ben 
§ö^en freier gorjdiinii^ unb ecktet 1)id)tunfl flefüt)rt oon ^)at>ib 
griebrid) 3t raufe unb Öubmig Ul)lanb. 3m Jrütiling 1832 1)örte 
er römifd^c Antiquitäten bei ^rofcffor SBal^, 3nftitutionen bei aÄQ^ct, 
bei ©Qug allgemeine ®efc^id)te, bei bem Slepetenten ©traufe, ober mie 
er in SBett^lbd S3nefen balb ^ieg, bei feinem einjiggeliebten @tTau| 
:ßogi! unb aReto|)4l9rtt; im 93intetfeine|lec bei mä% ein ftottesium 
Uber bie gtOfd^e bed Siv^p%ant$, bei ({(c^enma^er Vfi^^^ologie, enblt^ 
bei ^bfKEtnleitung in bod 9Dte Xeifaiment unb bie Deineien ^l^^eten. 
3n biefem biblifc^n ftollegium, bem ein)i0en, boi^ o£l eigentfic^ 
tl^eotogifc^ed für ben mittlemeile ©ti^enbtat bet ObeiftTc^enbe^dtbe 
gemorbencn iRabbinat^fanbibaten in ©etradtit fam, ^atte Sluerbacf) 
ba^ ®efü^l, bog er biefe 2)infle bei]'er \v\\\c, obgleid) i^m bie ge[d)ic^t* 
lic^e 3J?ett)obe ber X>arfteUung neu mar; befto luftic^er roirfte ba§ eine 
unb ba§ anbere ben toltften 2almubi]ten[tiidlein ebenbürtige $röb* 
cf)en oon iperbftä ortt)obo3rer, felbftc^efunbener Söei^tieit. 3m ober* 
fd)tt)Qbi|c^en ^)ialeft beö .Slatt)olijd)-iHaoen^burgi(c^en erflärte 5)erbft: 
„^ie d^atfc^ionalifc^te fage, ^önig Salomo ^abe biefe (Sprüche nic^t 
lietfafet, benn cd fei nid^t rec^t mo^l möglid), bag ein einjigec 9Renf4 
fo t)iel ^ndjimMtc ma^e. ®ie fage, bad 3)i4ttDetl l^obe nut feinen 
92amen, loeil e9 untet feinet IRegiening berfalt unb gefammdtt fet 



Oigitized 



60 



2Bo licc^t beun ba bie Unniüoilidifeit? ftöuiq 6aIomo ifc^t olt gctoorbe 
63 ^at)x. SSeim er nun üon [einem 23. ^al}i ab jebcn Xcic\ ein t)albc3 
©pric^iüort Qeinncf)! !)at, ba gan^ c^ut fein, büg aUcä Don i^m 

[ein lann." ® [ d) e n m a 9 e r, bei bcm ^luerbad) (ein Sicblingäftubium, 
^4^|ijd)oIogtc, trieb, mar nncf) beni Urteil t)on Strauß ein mtjftifcfjer 
2)ilettant, bei ^iftorifcr § a u , nad) bcmfelben ©emötjrfi^mann, neben 
i^m ein 2ab\ai, menn ouc^ nod^ lange fein Stuftet : „^iet toaren ed 
nun bod^ einmal nid^t bloge Spanten unb 3:at)re§sa^(en, f)ier mx 3bcc, 
16eoeiftening iinb ait<^, ben etntdnigen ^^orttog abgerechnet, eine 
geffiinuuftiolle gorm. fiaug f^tad^ mie ein ißud), abec fo folt man ouf 
t»em jtat^ebet eBen nt(|t fpte^en. 6etne ^rtoben waten fo tunb 
nnb gktt, bag fie )tt bem einen Oi^t hinein, )u bem anbeten miebet 
^naud gingen unb man fi4 am Schlug bed @eme^ets ttemmnbette, 
nne toenig einem auiS bem fo anfmeitforn gel^drten 8ofttag geblieben 
wax" 

9iic^t bloB foldien \}a\b ober gor nidU berufenen ^cbrern rieaeiiiibcr 
brndite fStmitf^ iiacfi 9tuerbndi? piiMiaiii^ „eine 'l^clolnnui oliiic^ 
gleichen", ©r imi üor turpem bon ^Öerlin gefommen, mo ernod)^egel 
l^atte frören motten, bet ieboc^ balb nac^ ber Stniunft t>on ©ttaug an 
bec (S^oleta flatb. 

^at ^utt0enttt0» foum wOß eine Soiftelluiig tenoti, melc^ eine Vetoegung 
baiitdS ft^etnatif«!^ ^^fo|>|ifd|e 8otti^e l^etDoxbuil^ten. )8actra0 »im 

iSttaug toax ^ell unb ftar unb ^iclt bie 3ul^örcT in atemlofet Sponnung. SBenn et 
buT^ bad Qxo^t ^ubitoiütm, baS ben ßubrang faum fagte, nad) bem 5hit^ebet ging, 

frf)tnTif, mit bell Spuren ernffcr Stubien in bcm feinen Innglirhcrt Oicfi(f)te, tuo iintct 
bei i^iUle bai (\xo^Q blaue ^(uge Icuditcte, ben iVopf uiit bni ifi)Uct)ten .^laoren cUvai 
geneigt, Da fonnle man nicfit nl)nen, lueldi eine Okiimlt bee oicbanfcnfii, rütidie (srnt^e 
bcS SluSbrudfeij mli Oici^ unb 2ianiut (elbft in üb)trufcn 2^ingen, unb meiere ^üUe 
etfIfiTenber 5öeifpiclc unb tteffcnber ^öilbet i^m ju ÖJebotc flanb. ^ ^attc bo8 
<01ücf, i^tu jc^on bamatt lut^tieten ^u bücfcn, unb ein tttuintexbtoc^cned, Icbendlanged 
Sieunbf^oftttoctMttnit l^l^l«! boran." 

lief er nod), niS Stuerbad) in ben etftcn Gtnubcn banfbarer (^mp* 
föngticftteit a^nte, ^at ©traufe' Sc^re auf fein geben unb Xenfen 
cingemirft: ber ^inciliiui meinte bamolö bem ^J^cifter {c^on ju genügen, 
meiui er bem ^^iel imdiftrebte, „bie .«pec-ielfdie ^bitpfopf)ie cbenfo mit 
bem reinen lUiojaidmuÖ, fage reinen äJiojoifiJmuö, oerbinben, nein 
butd^meben, auffüllen $u !dnnen, nrte fie ^ mit bet d^rtftlid^en dieligion 



uiyui^ed by Google 



"^(uf bet UniDerfitdt unb auf beiu ^ol)ena[pecg 



i^. Sollen luir, tuenn tüir unfcrc 9?eIic^ion§fa^ungen, eine Offenbarung, 
eine ©ott^eit, eine Schöpfung bartun wollen, foüen ttjir auf bcn bürrcn 
(Glauben oettoeifen?" fo fragt am „^eiligen'' (S^tiftabenb 1832 ber 
neugettjonnenc fiegcl-Srfiwännet feinen ßetrcucn IBettet $^loh. 
„@oa bte gonje SSSelt {ic^ um und mit ©p^to^otmonie bewegen 
nnb toix al3 gi^eme ber dten SBkU an unfetem flate ^ften? Kein, 
ber SDtofaidmud ifl unb bteibt enng tva^t, aber fo tote SRofed ni(^t fttr 
und allein, fo l^aben au4 $Ioto, fieibni^ S^aco, Sttmt unb ^egel i^re 
enrigen ^a^r^etten aud^ für und netlfinbigt, ed ifl bie fSeltfeele, ber 
©eift bet ^Renfc^^eit, berfidf) fdion inSJ^ojc» manifcftierte unb emig ber* 
felbe aucf) in §egel bleibt." ^^n ®ipfelpun!ten alter unb neuer 
2Beltireiö{)eit liatte Strauß feinen $)örcrn bie 2Bege geujiefen. Xie 
5^Lintebre $lato^, bie SScrroanbtfcbaft feiner ^}luffa[[ung mit bem 
diinfteutum, nidit ba? Stcf)tbare, loiiLicrn bo§ Unficfjtbnre nt? ba§ 
ma^ri^aft ©eienbe, nidit biefeö, fonbem büö fünftige al» ba^ mat)re 
£eben betrad)ten, ber 2;roum t)on ber $räe^i[tenj ber ©eele ftteg 
jum crjlen SDIale bem jungen ^luerbod^ auf. Unb mit fpinojijtif(f)en 
(Gebauten berührte {id^ bie er^bene £el|re, bie Sugenb ntc^t blog ald 
bad einzige SRittel }ur @Mil(IfeItgIeit an^uf^en, fonbem bie (Sulfid» 
feligfett eben in bie Sugenb felbfl old bie re^te ^efc^affenl^eit, fjfctu 
mimie unb d^efunb^eit ber Seele }u fe|en unb bamit bie Xugenb bon 
oHen unreinen IBemeggrünben, anä^ üon ber Stildfic^t auf ienfeitige 
Vergeltung unabhängig ju luadjen. 

Unb mie bem 2)en!er, murbc Strang aucf) bem .Slünftler in '$iüio 
gercrf)t burd) feine äftl)cti[che gc^Ö^i^^^i^i'^Hl ^^^^ „<Bt)mpo\\on" . ^ic 
©rflärung nnb Sflettunc^ ber bibaftifrfien ^oefie, metrfic bem .^anbi* 
baten ber tübifd)en Xl)eoloc\ie babci geboten tuurbc, nmg bcn aner- 
!annten ^ic^tcr f^jöter^in über mand)e ^ilnfet^tungcn {einer eigenen 
©erfe getröftet fjahcn: „^ie Statur, inbem fic i^rc öaben austeilt, 
ie^rt fid^ an unfer boltnnäred ga^toerl nt(^t (Sie legt $latond 
pl^Iofo^il^itci^em (Seift ein ©tüd bon einem ^eten ^, unb er f^reibt 
feinen $^abon, fein (Bc^meiSfi, 93aflatbe nad^ bem 6#em, unber» 
gleid^bar l^errlid^^e, gan$ einzige $robufte für {eben gefunben, unbe* 
fangencn Sinn.* 

9tocb ein anbcrer, momöglic^ norf) berufenerer, .Kenner unb 9Retfler 
ber 5)idjtuuL3 Uat beni aujfttebenben ^uu^luig eiligeren: „ein ®ruub* 



Digitized by 



62 



unb Hernmaun," me itin 3^if dier genannt {)at, „bei ül^ afabemtfd^cr 
2ef}xex in förnigec Q)mmt{(l^ale gefunben Cuelltranl ceid^te": £ut>« 
mig Urlaub. 

„^(^ '^attc" (io fici^t e? in !)anbfc!irftTi(f)en dWnncninqpti an UManb üon "ittuct- 
barfi) „aU 3utift bic UniDcriilat belogen, bQ§ Kollegium ber ^nftitutioncn mit ßifet 
aufgenommen, obci uorf) mc^r bcfdiSfttgten mic^ bomals poetift^e ^läne. Ufiloiib 
^ielt büinalä aU ^lofejfot, id} qiaube am i5rwitafl nadjmittag, eine eigentümliche 
^rt öffentli(^ei ^orlcfung. SRan f^idte i^m Q}ebt(^te, ^tflorifd^ uiU> p^ilofop^ifc^ 
Xuffä^ ein, bic tx bamt dffenfltf^, offne ben Serfaffer |u nennen, fcttifiecle itiHl| 
Sorm unb ^fitl^It tBttmeilen gefi^^ es aud^, bog ein tCutot fiil^ nid^t nm nonnic; 
fimibent aud^ fdn 0)nii getobcju dffentlii^ boifniQ. etfanuiie mii| eine! inngen 
&vSb€nkn nantenS ficmmett, ein lotiiwngigcr Jüngling mit Tangen, fc^Iic^tcn, 
blonben ^aren, bet feine ©ebic^te bortiug, bie un§ banmiä fctft gefielen. $tu(^ 
ein älterer ^etnbent, nantcn? ©cf)iiltf)ci6, bcr ein gtnf^c? (^cbicftt über bic Cholera 
oortrug, (tcljt nur norf) bor klugen. 3)€t iBortragenbe ftanb auf eiiiei (Sr^ö^ung 
untcr^olb bem Äatt)cber, auf lueldbem H^Ianb fa§. ^ie ^^enietfungen llf)Ianb# 
toaten jdjarf unb bcftimmt, oft aud) nul einem miluicu 3«i^etj, bec öicl 4)eitericit 
ht bet Qetfammlung ^eüwtbnu^te. f&ü ift etiocA eigenes, bie Stimme eine« 8es* 
elften aum etjlen IRoIe ^öten. Xbn tX^bM toot ^ inib Rai; obet e^t 
^Tt oll »eiclr unb beim 6|»e<i^n I^nle er ben Aopf eMB |utH unb fein 
flef<^nülened ^tuftf irnnbe beutlic^. 

^Qttc U!)tanb audf gwet ^obcn au§ jWei ganj Derft^iebenen ^)rQmen ge» 
fcf)t(ft, unb feine Jhitif war butd^aui nirfft milb. Qcf) "^ube oon biefcn bribcn ^tiibcnten» 
üerfurf)cn feine ^^cile mcljr, fa meine Gtinnerimg bcftf)ränft fic^ njefcntlui) auf bic 
litel unb einzelnen 'Collekiefänge, bie mir befonbci^ luert roaren. eine Stüd 
luar nidjt mcl)t unb iiiiiit lucniger, nlv ein .^lermann ber Stjerusfer, ba3 anbere l^ieß 
Xebota^ unb bc^nbelte bie Qk\ö)id)tc bec 4^iopl)cliii au: bcc iöibel ■). %li id| meine 
«ng acTjauften Snul^fHItfe bmt tU^lanb ttHeber abholte, ätigerte er — beffen erinnece 
i<l^ wii — feine 8etiiwiiberuno fiber biefe beiben \o gana berfii^iebenen Stoffe^ bie 
mi^ bcft^ftiflten unb bie bm^ nrieber etuNü fi^nli«!^ ^tten. ^ wii|le nid^^ 
M idf fagen folfte. ^ meine> bog {(^ ief^t eine CMIAntng bafür geben fdnnte. 
9fm t>crfönU(^en 5^ctfe^t mar U^lonb freunblic^, einft unb oufmuntemb. (Sine ©t^üd^* 
tcmfjctt, bic Ulilanb felbft befofi unb bie mir übet bie ei'icnc nirfit t)inau§f)alf, ließ 
mid> bamal-^ ,511 feiner S'Jä^frung fommeii, unb aU id) in fpätcrcn Qaljren U^lonb 
mitteilte, bn^ id) mid) il^m fc^on ^^ur Stiibcntcnjeit nätjcm fudite, trotte er feine 
Erinnerung mel^t booon. (5« mar im .t>au)e Ohiftab ©djroab^, luo luir unä trafen, 
unb @)uftab 8(^raab fonnte fid) auc^ nid)t me^c erinnern, bog ic^ e^ebem im (Ä^m* 
nafium fein ©d^üler gemefen.** 

W\t ben 9(nrLi]inuicii i'o cinj^iner f^üfjrcr man 11 ^idierbarf)^ 2fl* 

') ^n ben "söncfen on ^üfob 1. 12. 1. 18. finben mir ben 3cöl»B emr? (V.obiiintf§ auf 
^rmaiiu, ben „SJatct bei 3)cutf(^en", unb einen „©cd^jclgcfang beim iöcgiabuuä eiue^ 
bom 9einbe emiorbefen SlUbd^ienf * anl bem „unooRenbelen 5Bnninui Morol^''. 



uiyiii^ed by Google 



iluf bec Untoerfitöt unb auf bem ^o^ua{pecg 



68 



Mittet jcitteBen§ noAfiattcnbc ©nbrüdfc imb ©elanntjt^oftcn nod^ 
fange nic^t tx^ä^öpft. glud) unb Segen bed StiftiettteibenS roatb tl^m 
too^t tttd^t )u teil: et init|te ttid^, mie l^fc^et RciQte: „in einem fttoßer 
imb bamit aß eine 9[Tt bon Wn^" leben, mit fo manchem eblen 19ap 
jener mdtbetfi^mten Itlaitfe tiot et gleid^kool^t in Seti^tung, mit 
dbuatb S^II^c flubtette et mand^e Sorlefung md), mit ©ttftletn 
magte et fid^ an ^egeB ^^önomenologie. Unb an ^oetif^en Anflügen, 
öl! brtiber!i(f)ein ^urnor fefjtte eB rnc^t im ^Setfefir nttt ^ermonn 
iluiö, iiubtuu] £ci:i3ci uub aubcicu, al^ bercn gciitii^cc- £;bcrf)QUpt 
9^uboI(^ia^SIer an(^efet)en mürbe. Qu guter Stunbe t)at ^ermann 
ÄUTj bQ§ 9enialifd)»aniprud)ölofe, reine, muntere 3ufammenteben biefer 
ou^erlefcneu aj?uicii)c)f)ne in Jeiiiem „®irt§bau§ gegenüber'' oerf)err« 
liebt. (?Tberflärt bort, lüie in jeincn ^enf« unb ©taubmtirbiflfcitcii „bie 
budligfte aller Uniöetjitotdftabte": et labet un5 ju @afte in baö be* 
fc^eibene SSein^auS „ffU einer Dermegenen Sugenb, bie ftd^ untet 
fid^ fetbil nid^t öerfd^ont unb beS^olb auö) nid)t gegen anbete gcniett". 
3n Q»oet^e>^ttiänten offenbaten fie bie „ec^te $ietät eined unbe» 
fongenen SKnbd», boS feinen ttotet im IDhitimHen au4 l^e unb ba am 
9atte au suy»fen magt". Unb untet unb fiBet tiefftmtigen ftnei^teben 
fe^en bie eblen <!(ena|fen biefet Sdfeltiinbe |u bem „3mpo[anteften 
ein, to<a ed auf biefet Öelt gibt: ju einem fd)üttetnben, teci^t emft^aften 
@tubentengelärf)ter". S)ocf) im milbeften ßärmen, Sollen unb 3^*^" 
neigen jie \id) Dem £ieblinc\^bicf)tei ii)reä §er;^en^ unb bei i)ie^ bei 
bem ®eifte3abel biefer fübbcutjd)en 3"^"^^"^ bajumal Sbuotb 
9)?örifc, ein ^öd^ft be^eictjueube^ ©efd^madöurteil für ©efinnung unb 
(äJejittuui; unferpr iungen Sente. 

3n l)anb[c^ri(tlid)cn, üom 3uni 1875 batierten Erinnerungen nii bcn 
^(^ter bed „SRolet 9iolten" fjat ^ueibad) biefet unDergefeUdien 
©tunben iinb t)!J?cnf(f)en gebacf^: „^öir !nmen öom 58urgt)ol3, mit 
gingen übet bie S^edtotbtüde, am $aufe Urlaubs botbei, wir Jagen 
mäj/t meit babon in bet be^agtii^en, ebenetbigen SBittj^be bet i&edbef ei 
beim SBeine: berni 9htboIf SlauStet, bet but^ bie IRetni^eit unb flate 
feinet SBefend und alle bei^ettfc^te, ttanl nic^t getn )Biet unb 
bodl »oten mit unbfinbtge übetfc^öumenbe ®efdlen: ^etmaitn 
ftu% Bubmig (Seeget unb mam^mal aut^ ^oi^ann f^latti unb 9teini^olb 
ftdplin — fie alle jinb tot. ^ei^i in bet (5rjd)üttetung oon bet 2:obe9« 



Digitized by Google 



64 



nad^rid^t äKörife^ fte^en fie die leBeitbig öor mir. |>eimannÄur5, 
ber §ocf)gciradijene, ber jicf) at§ ©Hftict beengt füllte, bamaB nod^ 
ba§ Uowe (Wellie t^tMiannt, SubiuigScef^er, [tämmig, gebrungen, mit 
rotblonben ^paaren, ber muti(i[te itnb trmlfcäftigftc; gotjannc^ 5^^' 
latti, bct feine 9?orbbeut((^e, bei — un§ unf afelic^ — ©lac^^anbf c^ul^e 
trug, JHeinl^oIbtöftlin, beff cn I cucf)tenbci8 5tuge noc^ fuc^te, ob er ein 
betfil^mter ©ele^rter ober groger ^55icf)ter werben foUte, aber, n?ie gefagt, 
olte mit gelaffenet 9(nmut letilenb Sf^ubolf Stau^Ux, be((eit feinet 
<l|efi4t f^oitbatnato bie auffdlenb^e S(ttlt<l^!ät mit ©d^iKet 
nämenilid^ tote et in bem tBÜbe bev gtou b. €imattomi| auf0efa|t ifl. 
Soit und oflenl^at JlaitSletam weniQflenim gebmdtenSBotte gegeben: 
abec fein Seben unb 3>enlen unb (5mf»finben nnit un§ allen bie (SeiDöi^t, 
bog alles rein 3beoIe nid^t btofe ein ®ebödftte#, ^onbem ein SSHtflid^d^ i|l. 

glaube, 5lau§Ier ftanb SJJönfe fd)üu bainal» ^erfdnlid^ nal^e; fo 
üiel aber ineig id) firf)er, er irar e§, ber unS ben aufgc^enbeu intern 
SKÖrife beutete unb er i[t unö [trat)tenb gebticbcn." 

©elbft bei Siueibac^^ „\tlitmx SBärme unb ununteibtocfiener 
Regung ber greunbf(f)aft" tfeift ein in ^otdiem %one qcnnirbigteg 
SSer^oItniS auf eine übenageube ^^erföuUdjteit. Unb in ber iat 
etfc^eint laudier, ber 3)o|)pelgänQcr bei Dfhimalb im „2Birtg^au§ 
gegenüber", bö^ Ihbilb beö $farrer§ in iäuecboc^ «Söf^l^l ©c^nee", 
im ^etfe biefer Xübinger ^metaben (um minbejlen nne ein primns 
inter paios. SRand^et feinet gugenbgef^tten ift betfi^mtet geiDOtben: 
e^tet mot feinet unb fflt bebeutenbet ^t fid^ ^itlebenS ni^ einet 
Qti^Uen. 

Shibolf ftouSler (geboren, wie iö^ fieunblid)en, einge^enben 92ttc^ 
tid^ten feine* fReffen, $fotiet8 guIiuS daSpart in Güglingen, entnehme, 

am 26. Uluguft 1811 aB ©o^n be§ ©Öppiugei CbciamtmannS) ^otte 
bie ßotcui[d)uIe in Seonberg befurf)t. ©ein Sunfd), ba§ SSergtuejen 
ffU (tubieren, blieb unerfüllt, ba er fic^ nad^ bem Xobe ^einc§ (1822 in 
Stuttgart alä JRegierungörat berftorbcnen) 3Jater^ eutfd)lie6en mugte, 
^eolooe werben, blfitien borfi in ^^^nrtfemberg ben .^anbibnfen 
ber (^ottes^gelüI)rtl)eit gcei^lü^e unb (^leic^tcrungeu aller Vlrt. 3^om 
14. bis 18. Sa^re roar ^auSler in S3laubeuren ©cf)üler bon 33aur unb 
5Jem, ^emoffi nl? ^übtnget ©tiftter ©c^ubbefo^tener beS 0le^etenten 
S). g. ©ttoug. 92ad^bem et 1^ abfotoiett, nmtbe et ^fot in Obettot% 



uiyiii^ed by Google 



3(uf 2>et UtttD€i)ität unt> auf htm ^o^tmfpexg 



65 



nvib oiid biefet geit ifl nod^ ein t)oettfd^er 16tief an i^n Don 6eeget 
ti0tltanben, bet bantold glet^foUl Silax nniT. gn ben f olgenben Sorten 
tDQt StaMet Oibliot^etat ant SObinger @Uft, 1837—38 9iiat bed 
Ocubeid fetner SDhittec in Ouix| bei SSaiblingen ^ Seiten^ bie in 
bem 9nt\totäjH€L bon SHHciTe unb ^ermann ftnx$, unb in 9bietba^ 
^crbjiblatt au§ bem 9?em0tal" ftö^Iirf) unb anfd)aulic^ entgegen* 
treten. Güie äiieile gehörte er glei^ 9(wcrbadi unb anbeten Xübtnger 
Haineraben ben SKilaiteitem einer fur§lelngen S^^^^^f* «^^^ 
©pieget". „Umriffe jur OsJcfcfiirfite ber Siebe" finbeii njtt in bet 
„3pit!I^f^ ffiT bie elegante 'l'L^cii", 8tnbicii über ^^Subroig %\cd unb bie 
i)euljc^e Siomantif" im „greitjafen" üon Xt)eobor SKunbt. 184() gab et 
mit feinem S3rubet 5tt(^it«at (Sbuatb tau^ler eine 9Serbeiitjd)un9 bei 
&e\d)iä)ithtx^tuiiüQt bonOh^fd^of Sßil^elm bonX^tuS^etauS, 1841 
pfflio^pfp^ X^efen ,fibtt ben begriff bec SB^enf 4aft", bie ^uecbo^ 
„wie ebigefoitene ^outtlontafdn genoß". Knf ®ntnb biefet buti&en, 
bom <Betfle 9Qlbb ^d^meS angel^uddten^dle wollte et jtd^ tnSQbingen 
a&^Do^ent bet ^i^tlofopi^ie i^abilitieren, Wutbe ieboc^ auf Settetben bed 
bamoligen 5)efon8 abgemiefen. ?ttö et bann oud) in ^eibutg feinen 
?3oben für (eiiic 'iluicf)auunöeii (anb, ttat er in öeu 2)ienft ber £ircl)e 
^urüd. 1844 mürbe et Pfarrer in bet mütttembetgtfc^en -iBalbenfet* 
folonie ^eroufe — bem (^ebuitöort üoii 5luetbo(f)§ „93otfti6ele"; benn 
njie itanoter fcfton in bet 2^übinger 3^*^^ bon .^irj nl? ,,©toffliefetant" 
me^r bebanft al^ gene(ft rautbc, blieb er aud) jpdteri)in auf feinen ftitlen 
^farrji^en ben gteunben ein tteuet 9latgebet, ein weifet „^nteget'\ 
1854 wutbe et noc^ Stötten ouf bet öJei^Iinget W), 1863 nac^ Äteineiä- 
fingen betfe|l — IDttf c^often^ in benen i^m |u (S^ten Stueidbai^ oft unb 
gem^oft maäjitt, 92a<^ feinem Siebeteinttitt in ben ftivj^enbienji bet* 
i^entliil^elhntiHet nutiuKl^ ein8ftnb(i^enM<SiM(nngen bon ft.fRubotf' 
(©tuttgatt, ihobbe, 1851), tieffinnige, in bie <!(ei|letwelt flbetgteif enbe 
(&c^d)iä)ten, unter beten $cÜ»en u. a. ein ind {C&moniic!)e ^inaufge« 
fteigcttet Slojhobamui eif(f)eint: mit Untecbt bctfc^oHene ®irf)tungen 
in gebunbenet unb uuc^cbunbcner Üicbc, auci benen ^ermann Hur5 eine 
füt ben „*i5)cutf(^en5ioüeUenjdja^" au^^eben unb bereu iJteubrud — mit 
einer bioqia^)^if(^en (Einleitung tjon SBett^oIb 9tuerba(^ — 5lbclbett 
b. keiki bejorc^en tnotTfe — 9tbfid)ten, öbcr beten 5?erlüirnicf)ung leibet 
alle Setufeuen unb 'i^ctciiigten wegjtaibcn. 2)ctflanje3becnteic^tum, 



Digitized by Google 



66 



bte üoHe Stfenntnig biefer milben, geiftedmäti^tigeit $etfdnlic^leit 
loiib ftetlid^ mid^ but(| ben (Etnblitf in feilte gebnt Aen itnb un^tbntdten 
9oeften lount etfc^toffen. 3n feinen Sügenbgebid^en le^nt er ^ 
am ttebflen an englif^e IGollSliebet an; in feinen flt0|eten poetifd^en 
(St^ä^Iungen, auinol bev ^anbld^riftlic^en, 9. b. Stellet genrtbmeten 
„Satäm vm Sauhex", einet ebcnfo fetbftänbigcn, oIS feinen Um- 
beutung be^üJlctlinmotiö^, begegnen, roie in beii nici[tcn „Srgä:^tungen", 
©etfuc^e, ba§ Übematlirltcfie, S^taum* uub Spufijaftc ergrünben, 
§u tetgciftigen, füuftlerifd) ju bemölticten. Wii leifcm ginget fiopft 
er an bie ?Pf orten bot ©eiftermelt: nid}t qIö Der[tiegener Genfer, noc^ 
roeniger aT§ ücrfiniiniertcr ^oet, üictmel^r ein öoHer ^tcfiter, ber, 
merm er üud) abfidjtlic^ (ein le^te^ äBört jurüd^ielt, §ölberlin uub 
Quftinu^ ferner alö Sq^I* unb ©etftcStjerttJanbte grüßen burfte. 
„SBte oft" — fo fd^teibt ^Uierbati^ einmol bewegt — ,fa%Uf^ mit Nudlet 
im iBoIbe, unb et Iptad^ mit ganje fdnfaltige ^amen not ÜM, 
,%ex Stdnig bon Xxap^nV, mt munbeibat — bie er im ftot^fe 
fettig l^tte: et ^ielt el abet ni<|t ffir ndtig, fie auf^ufc^teiben. dt nmt 
ein 9tomantifet bet beflen titt unb bon einet unerfc^üttertid)en ^uma« 
nitAt, bie (o Reitet unb erhoben sugleicff mt," 5Der „9leine, ge^Hofe" 
jaulte, ttjie feiten einet, mit bem, \oa9 et ttmx: ein Äetnfd^njabe unb 
„ein Ciicllinuiienfd)". 6d)ini ha^^ 3?otl)auben]cin einer fold)en ^u§- 
naliiuoiiLitur ift ein Segen für alle, bie i^r na^e fommen — wie eine 
liebe i>iiuat mutete nod) bn^ anf^rud^^Iofe ^farrf)auS beS günf^iger^ 
gleirf)gültige neue ^cfanntc an; mie mag bcr Jüngling etft auf gleic^ 
gefinntc, gleict)aUrige ^etäcndbtübet gemirft ^aben, 

„rocnn fie in lauer «Sommerni-jffif ni!? bet ©<i^cnfc Frtmen unb Tinaenb hur&i 
bic ©ttofeen jogcn ^inauy üot ha^ ioz. 25!C Sterne Alliierten am .^immeJ, bic 
ßinben buftcten, tt»ir fonnten uni nic^t trennen unb luanberten immer meitet, beit 
©ttom entlonc^, ben 'ik^rQ tjinnn. ,9Bir legen un^ ^cut' nirl)t frf)lafen/ iie| |3lü&lic^ 
eine ^tiiume, uub ,y^a, wii \vüä)tn, wii \^okn ben Xag ^erau, bie @onne ^rauf/ 
fo ettoibcvte «I. Sir tiHnAem auf ben Cfterbcrg, hott to^Bm toit ben Soimeimulgaug 
begtügen. M tm bet Xkfil|iiiBr uttb feinet ttennte fid^ Mm bet Oenofftnf^^ 
,9lat0en i|l 6onnlag,< tief einet — et ^ mit feinem SMfmamen b« fBMxoi 
unb mal bet ^unnibtefle untet m» unb unfet tSoitutner. ,Unb ic^ bin ein (Sorni* 
ta^finb, benn morgen ift mein ©eburtStag,* tönte ber gemaltigc (^rnnbbafe bcS ^m- 
pan. W\x mxcn nüi^ einig unb iimrcn borfi metir cf? fMi T^ut^cnb Teut[(f)e bcifammcn 
nn? ben iicr(d}iebenen Okuon bei ^.^itcrlanbeo; aber »uir luarcn Stnbcnten: ba§ 
Stubentenlcben ift no(^ ein ^unft nuftcr^lb bcr flcroö^nlidjcn ^clt, wo ein taten« 



Digitized by Google 



^uf Unit^eiiität unt> auf Um ^o^najpeig $7 



luftiget, feilet Oiebanfc tcirfjt eint. 80 jogcn wir beti iöerfl ^inan. 'Jet Zmpp 
löfic fit^ in OJruppfn t^cn ^tuci luib brci auf; io iiwnific tiingen aud) einzeln; H waren 
bic ^5ic^tcr unb ^^^ilojop^cn untet uni. 3)od SaterUmb, feine Sd^mcrjen unb ^off» 
itungen tmren (Heqcnflanb unsere« ®eft)rScf)C§, roir fehntcn nni, in nngebrodhcnct 
SugcubtTaft une o|)(cru fönncii, iinh bei ilJuuroß fagte: ,2Sit luaiibcUi buic^ 
bie 9to(^t, bem SRotflenrot entgegen; roir ^offeu, bag wh efnft auc^ bad SRotgencot 
toec bcutidjcu ^rci^cit bcgrügen.* (H ttiiibc oft ^It gemacht, mir fammdtcti imi^ 
fongat ind> bif|mtierlen funtn^nnt f&tt olleilei: übet VMfbMiäflüt itnb Bfuraen^ 
liebe, fte bie Untezfil^cbe bim Stoib unb 6fib unfeied Soietfanbe«, bod gkii^ 
Seilen unter un? ücrtrctm mar. 9hit ein einziger 9IH(l^lbettif<l^t« dn ^talicnet mti 
SRacetatn — er i[t 1859 ffir fein i^atetlnnb gefallen — war unter unS, aber et mar 
fein (^rember, er ftanb mit unä im öcürqfnm beittffficr Söiffcnfc^aft. flMr t)örten 
bic (blöden im %al bie 3tunbert bctfünben, unD bet i^^)lloiop^ fagte; bct Siieberung 
roiib norf) bic 3^'* c^erncifen, auf her ^ßf)e gibt'ä nur l^iuigfcit.' ®feirf| borouf — 
benn )o ift bie 3"fl^'^^ — fl^^' ^ '^^^^ luicbct St^cr^cu unb Süthen unb frö^Iit^en 
^ng, bag bei SBalb ivibet^Ite. & mx ^mi W^x, alft bie SSanberer bie i^d^e 
eneiclten. Vuf BAitlen mib eWfkn fc^Iiefen bie einen, ben Stop\ ouf ben %i\d) ge* 
le^ bie anbeten. SÜe enoefnett bie ft^Cummedoi (onetiben ieboil^ afibalb mit 
bem Sieb: ,fBMfy auf, bn SRenfü^nlinb, bo| bi(^ bet Sena ni<9t f^Iafetd» firibV 

bei ©onncttbatl ^crauötrat in feiner ganjen $rarfit unb fpcnüd^UÜ, iä) w5re 
ittebergefnict, ptte idi nirf)f gefürrf)tet, bafj einer midi )elie unb au^fpotte; fo blieb 
idi pefjcn, im ^nnerfleu .^itternb bemegt, an einen '!Öaumftamm (^elefint. ?n>5 ic^ 
mid) umfcftnute, idf mä)t lueit üon mir ben *|J^ilojopf)en, ber lag in bcr %at nuf 
ben tnieen unb ^og bic bunte 9JhUe nb Unfer IMrfiter ober rief begciftcrt aui: ,C^bt 
mit eine groge iat, bie wutbig luare, uoilbiud^t lüciöcn, je^t — uud^ biejcr Ijoc^ftcn 
(Sm)»finbun0. SCberwoS bleibt un«? 6tubieiennnbfc^ieiben, finnenmtbbifputieren. 
9bei, tBrflber, ^ier lagt iui0 efnioS g^foften! fßon ^ute über ffinfunb^u^niu^ig ^Ifxtn 
ttollen Urft mtebet ^et {ufdimmentommen, unb ^bet foQ e^ii^ befennen, ob et 
fi<l^»ritibiogan«^intbno^ioettifttn9eiöiQe@onnenau0e|uf^ <fi!nfl|ifte 

fibermfitigcr ©d^erj an biefe tieffle Slnbac^t, aber biefe roxd^ bod) ntd^t aud bet 
€eele, unb ein geller ^tra^I aud jenem SRotgencot auf bem CfleKbetge iß und alten 
in bei @eele betblieben ..." 

Sie lonttte e& fhieAad^ flbec ft<!^ getoinnen^ fol^e ÜkfA^Tten unb 
SReiftet im ©ornmev 1^ %u »etloffen? fßks betfe^e i^n mit einem 
SRde in bie 9h»ttoenbigfeit, fid^ bie x^rao^e tjorjutegen: ,,So:^tn benn? 
»SSo onbexS ^in, ofö na^^eibelbetQl' ruft ii)r alle ein^mmig. Obev* 
legen ttHt btc @0(fie qcnaucr ! 3" §eibe!ber9 ^obc ^ertlicfte $ro* 
fefjoren uub id) ijabe öidj luiebei, mein i^erjciK-fieuiib ^^if^^b — aber 
tüäre in pefuniärer ^infidjt SHitc^en nid}t Keffer? Tlündben ge- 
nießen mit bie ^^nne^nüid)Ieiten ber bromotifcfien unb bilbenben S^unfl, 
unb ma& bie i^u^tfac^e i(t, mir leben meit mo^lfeilet, ec^alten bie 



Digitized by Google 



$8 S)ntted Jfat>ttel 



^olttur, bie uii§ nocf) fei)It unb geniegcn auc^ nod) ba§ ©tabtleben, 
jK&et bie $tofe{foxen? Qfi, bad i|l toäSß. Dten ifi fott^ bo^ bei und^ 
bie mir nod^ got leine Geologie l^oben, t|l bad meifle {ßtibatjhtbiuin." 

(3ot(^e (5ttD(f0unQeit mdgen bei bem ISntfd^tug mitgetotttt l^en^ 
^ögernb uttb toibetmillig ttac^ BRttitd^en %n ilbetftebeln. 9bt(^ bet 
?(bfcf)ieb bOrt bcn„©rutnmem", ben läjHgen Gläubigern, bie „mit i^ren 
fcf) mutigen $^rafen" nie^r cinmat „jene ^o^en 3been öerjat^iten, 
bie mie 9fUefenqeiftet t?or feinem ^lide öorübet[d)tt?ebten", bürfte ^ 
Sluerbacf) n\d)i aü^u \drmx gefallen fein. (5ntfcf)etbenb für jeme 
5(breife tuaren aber ganj anbere QJrünbc, raelcfie ber ^tubent fetbfl 
bem getreuen ?:afob nerfcfitnipi^ unb erft bem unabmeiSlicfien 53eidit' 
öater ber bamaligen ^urfc^enidiafter — bem (Strofttc^ter — einbe* 
fonnte. 5luc^ fpätert)in !)at unfcr 2)ic^tet üon ben näheren Umftönben 
feiltet l^en %lnd)i menig erjö^It. ^ute getoo^ren und bie Mmitiol* 
aften fibenaf(!§eitbe 9(ttffd^lfif|e: äRattent, mie fte SKeittet in 
ber „Sf^flungj^tib''^ ^einrid^ Sanbe imS^Iugbanb fetnti^ ,;3ünQen 
(&mpa" sn beiduc^en ^tten, blieben nnferem fttbbeut((|en ^cl^er 
aUecbingd erf))art : man betra<i^tete unb b^anbelte nid|t aU „ftOm^ 
mörber". geleite t9 in ©a^em unb ©dimaben auc^ gtüÄtcfiermeife an 
S3Iutrid)tern, bieuiitjalben^rrftnn, n)ieXa)cl)ü|)pc, ober nur itire^ pcrjün- 
liffjeu gortfommcnä anUeit, luie Xaiubac^, iaujeuben üou gamilien „un= 
nii^ ßlenb unb 5(ngft" bereiteten, fo galt e§ — jnmal nac^ bem granf- 
furter 5(ttentat auf bie itouftablettuadic im 9(pr!l 1833 — bod^ aud^ Jjier 
at§ fträflid), am l)d{en, lichten Xao, bie beuifd^en garben $u trogen. 
SUtc^ in (öübbeutid)lanb waren S^elgefc^äftige jur ©teile, bie „ut en 
frten, frölic^cn Sünnenfmtfl en 3)unnerflag" machten. 2lud trocfencn 
(S^eric^titotten toeü)en hnr erfahren, nne fe^t unb mie lang ouc^ iBect^tt» 
ibterbac^ für bie Sugenbfftnbe, mit bem fota^ fga 4>olitifieren, }u 
M|en l^atte. Se^t erit betfl^en niir ben Befonberen, i|)eTfdnlii|en 
^Ral^hmd, mit bem mä^ in ben ®iebaigerial)ren ber treue $artei^ 
ganger $reugenS, ber Begeifterte fReid^Btttger eiKärte: „SüteuterS 
§eftungStib ift ein unjerftörbareS 5)en!mal." — 

3m ^)?ärj 1833 lieg jid) theol. stud. ^^uerbad) üom Xübingcr Stabt* 
bireltor ben 9Reijepa6 nad) ä)lünd)en ausfertigen. 3n ber bat)rtfd)en 
^auptftabt fticö er im „©tad^ud" ab, ba^umal nodi ein fleuie^ 3öirt^* 
^u&, too man für neun j^eu^ec STlittag ag. ©ein Detter (Smil 



Digitized by Google 



)Hu\ bet Unioeiiitat mit> auf &em ^o^enaj|>erg 



69 



Sluerbad) überfiebelte mit i^m alö §örer ber SDicbi^m i^leic^falB üoiu 
92edat an bie Sias, unb gu ttaf er ein paar anbete tübinqet 5^onv 
militonen: öon neuen ©efanntcn nennt et f^jötet^in ^^IBalegtcbc, ^aron 
Seid|enfelb unb ben nachmaligen SBihpgetmeiflec k)on ^Bingen, (^bet^otb 
@o]^. 9^Mt(l^e (Smfife^lungen tion guter ^anb, bem Oruber 
unb bem Steffen M ^(Iffiiic^^fftn, fürten tl^n bei ©d^elling dn. 

„(Sr galt für unnahbar unb ber fhenge ^luSbrud feinet (^täj/ti^, in 
bem H f^ien, aU ob er über boi^ (Segenn^firttge unb WUb^ßä^ toeg 
na(h gani tCnbeim, SBunberbarem fel^e, lieg ba9 au^ etfennen. (Sr 
no!^m micf) inbe§ fTeunbIi(ft auf unb füf)rte micf) in feuie Jamilie ein. 

i±mi SBobIgefallen an mir ju finbeu unb ^eicfjnete micf) (ogat 
öffentltä) üuö. äJlan muß bebcnfen, njag ba^ bamol^ Ijieß. ©c^elling 
J)ntte ein gtofee^ 5lubitorium. @r lam immer in einer ^itfc^e am 
^{üileq üorqefa^ren, öor ber ^Tir ftanb ein Safni, bie 3^'^^^^^^ 
mußten bie ^ntritt^tarte bordeigen. ^JO'ie^rmalS fagte 8c^eUing nad) 
ber IBorlefung mir, ber ic^ in einer ber erften Sßanle fa§: ,^uerbacf), 
lommen ©ie mit mir*. Qiäf mar natürlid^ nicf)t wenig ftolj auf biefe 
9ud^(!|nung. ©d^eUing ^prüfte meine ^ffa{(ungi»meife unb h^pxad^ 
bod eben IBorgetragene oft in »eiteren SCuSffi^tungen. (Eineil )äenbd 
— ii!^ erinnere mid^ beffen gan$ genau" — mie ^ne etned fitt|etli4 
ähnlichen unb hoä^ grunbberfil^ebenen (EtlebnilfeS mit i^egel — ^in 
ber Solang @ci)eningd im (Eotiafci)en^ufe auf bem ^menabepla^e, 
e8 nmt^dmmerftunbe, mir ftanben beieinonbcr am fjenfter unb (5cf)ening 
|treicf)elte feine ßiebling^fa^e, btc auf bem 3nin'c fauerte. ülöir (pradjen 
über Spinoza, bem icf) midi fcf)on m Xiibuii^en tiingejogen fü!)!te, 
unb ©c^eftinfl läcfielte, ba icf) i^m jätete, ee inutc micf) an ©pino^a iiocf) 
befonber^ on, baf^ er nidit üon ber 'i>liiIoiopf]ie lebte unb jid) nic^t 
au§fd)lieBlici) bamit abgab, jonöern bafe er nod) ein .?)anbmer! trieb. 
2)er ©pruc^ beö 3:alinub: ,9D?acf)e bie 9Biffenfcf)aft nic^t jum ©paten, 
um bamit )u graben', mx mir tief in bie@eele gebrungen unb traf mit 
meinem Ieben§tangg^egten^ngiufammen, in materieller Arbeit mic^ 
abmilben su fdmten unb niii^t nur immer audfc^KegliG^ bie ^nOraft 
onsuf^annen. ^ fa^ nid^t, mod ber ^(Hßo^i^f^ in ber 5Dämmerfiunbe 
bogu bal bail ^nbmerföleben @|rino|o^ fokoo^t in feinen dU 
gemeinen (i^ebanlen, bei mir perfönlic^ eine tief eVnmutung fanb." * 

(SS toar n^o^t ber einjige Setirer, ber SCuerbac!^ in flMn^en nfi^er 



Digitized by Google 



70 



S>ntted Stahna 



trat: lüeiugften^ ciebenft er jelbft feinet ouberen, unh aud) bie 3"' 
(frij)tiongItftcn ber bortiQcn Unioetfität loffcn un§ QÖnjticf) im ©tid^: 
toxi mt[fen rticf)t einmol, ob et bei &öxxe^ l^ofpitierte, ber menige 
Solare mäfi^tt feinen Qto|en S^äfim gitebtic^ Hebbel ebenfo 
lebhaft onTCfite, al8 ab|Ket» ISot ui^erem ^Di^tet bie ^od^^ule fott^ep* 
ait ttid^t entfentt fo Diet wie ^^übingen, fo toetfud^e et toent^llend, bet 
bitbenben ihtnfl näi^erautreten, afletn ou<^ auf btefem (Miete fe^te 
ed il^m an ben tid)tigen fKBegtoeifent 

3n lübingen ^attc einer feitter .^ametoben ttaÜenif^er 0bfunft 
ßanbfdiaft^bilbcr, ba§ Jübiuöci u. b^t., auf ^feifeulöpfe ge- 

malt, imb rDQt)rcnb er malte, lai il)m ^iiucrbad) öor. Der Sruber bic[e§ 
^feifenmater?^ bctileitcte 'äucxhad) mä\ SKünc^cn; er t)ieß mit SSornamen 
^8artt)ülLiinnii^, war öon ^eriif Waler inib beS^db itacfi ber 9lnfic^t 
bcö Diditi'r^> am bcrufenften, iliiii ui bcii OViIerien „ba^ tic[cre ®efer! 
bet Ä'unft aufjujc^Ueöen". „i8or biejem unb jeiicni ^3ilbe blieb nun 
SSort^olomäu^ ftet)en unb fagte: ,Dii, ba nnrf, beeS ifc^ g'molt/ 
fel)eicf).' ,®u(f, bee§ ifd) g'moU. Oiperrgottl ^en mole !önne!*, 
unb babei fä^tte et, bie Sauft battenb, mit bem 5^umen bie Linien 
in bet Suft nac^ unb tief beßfinbig^ bie S^ne aufeinanbeibetgenb: 
,tl>ie ^en male Ydnne/ ia^ mt bie gan^e (Mfitung, bte i4 bon 
i^m et^ielt, unb ald id^ meine Jreube an ben ntebettfinbifd^en 9tlbem 
auSbtfldte, bie mit am fd^nettflen eingingen, [aijtc mit ein anbetet 
^metab: Mu\ bem ©toppelnbart be^ alten ^CRonneS fantt man mit 
einer Supe bie '4>üilii Der ^aaxc ]cl)cu.' Jd) i^laubtc ba^5 c^anj unbe- 
fntuu II uiib iüiabe bie '^lbernl)eit eift geroatir, al? id) bieje» mein neue^ 
iijiiieii einem anberen mitteilte, ber midi berb auitncfete.'' 

(5f)cr, als» bie 9)?alerei, i\\nc\ "i^dierbadi, ^iniad)it ardjäolüöifd), bie ^laftif 
auf; büdi fel)lte e^ bajumal üblliö an rid)tig geleitetem ^nfd)aiiunc^§' 
unternd)t. ^^lud) für Sfi^aen nad) ber 9?Qtur, mie fie 93art^el t)on garten* 
litc^encr dauern unb ^auern^öufern t)eimbrad}te, t)otte ber ^tc^tct 
au jener 3eit fein ^etftänbni^. 5E)afür tebctc er fic^, anfongä jiemlic^ 
miUltttliflf, in bie liBegeiftetung füt (Staube fiornin hinein, beffen tttt 
unb Ihtnfi i^n bo|>t>ett toetttaut anff^ta^, ba et bie SBetlfüitt M 
HReiftetd in bet Umgebung t>on SDlfind^n miebetauetfennen gtaubte. 

,,3n (!^emeinfd)aft mit meinem fc^mäbifc^en Sanbi^mann nmnbelte 
id) oft bo biaugen l)etum. (£1 toMit ein Igeltet ©ommetabenb. ^e 



uiyiii^ed by Google 



$tuf het Unit>ei{itdt unb auf bem ^o^nafperg 7X 



93uTfcl|cnf(f)Qft, ber idi i^clunte, tiatfe ein iyt]t auf ber "^Jk^nberfcfitueta 
f ejlgefe^t. roaren btoben in ^ailad^ingen^ unb id) lonnte ba in 
ber »irflid)cn 9iatut meinem ®cnoffen manc^e^ tebenbig geigen, toa& 
td^ in ben Silbern öon ©loube florrain gefunben f)atte. 3cner ©ommet« 
€ii»enb im So^ie 1833 auf bet a]l^eitbec{(^tt>eig ift ein ^od^unlt unb ein 
9Benbe||>unlt meinet üebeniS gemoiben. 9K4t ati9 bet menf^Ud^en 
Gepult tnü mit }uetp bte @4ön^t in bet ftunfl entgegen, fonbem 
tM bem grogen 92atuileben. Unb mie ba bie Sieget ftnelten/mte bte 
SB&ime im 9benbmtnbe fid^ ben;cgten, mie ber Olif! ini^ SBette fid) 
etgog unb mie bie ®o!fen öm ©imme! ^ingie^cnb {ic^ umgeftolteten, 
ba luaib id) in felujei Sättiiiuni^ gcmo^r: 

,0 n)unbcrii)ü!i ifi Wüttcc- ßrbe«. 
(53 mor ein 3Koment, tt»o mon ficf) nid)t ueniieii mag au^ bem i^cbobcnen 
3uftanbe, unb roo man e\wa^ haben, etmoö betoirfen m&6)U, ba» beu 
gefpaniiieii Ermattungen entiprädie. 

mürbe 9hc^t. Sßon bet $alle ^er tönte SÄufü, unjer geft mar in 
bet 9läl)t. Wx gingen l^in; mir tankten bie ganje %id)t, unb ciU mir 
fingenb ^eimjogen, ba leuchtete ber 3Wonb unb ftitUe 33ufd) unb Xa\ ftiU 
mit SMelglan^ unb wie ein ^mmeldtau f enite aud^ in bie @ee(e. 

34 ^tte mi4 laum ^ut 9hii^e gelegt, ol0 i^ tniebet gemedt mutbe. 
Stoet ^nbatmen ffamben an meinem 9ette unb t>et^afteten unb 
bie ®en0ffen auf ^efe^l beS ^o^en Sunbedtoged ofö IBurfdienfc^aftet." 

«m 18. 3uni 1833 :^ottc nämlid^ boJ f. mütttembergifcfte Dbetam«* 
ßcrulit lulniuieii an ba^ t. reiv^ uiiD Stabtöerid)! 9JUind)en bfl§ folgenbe 
Sflequiiuion^l'direibcu gcridjlct: „'Die berjeit in aJlünd)en befinblid)en 
bielfeitigen Untertanen, stud. Jiajmclli auö Submigiburii unb iHuerbadi 
ber toere au^ ^TJotbUetten maren Witolieber ber ^ieji(ien ^-Burfdienfdiaft, 
cU biei'eUie biird) einen tbrmlidieii '^c)ci:luf5 eine reöolutionare Oitditunc; 
aiinatjm, foUen jeboc^ infolge biejeö iöejd)Iu{Jcö ou^getreten fein. Da 
bcnjelben nun in jebem Jalle 3)^itmiHenfd)aft einer f)ocf)Oenäteri(d)en 
Serbinbung jur Saft fätit, \o crfud)t man ein L Äieiö* unb ©tabtgeric^t 
bienftfieunbf^aftli^f^ bteje beiben ©tubenten neben lOefc^Iagnoi^me 
il^tet ^ttpiete «u beti^often unb tkbet ben 3nl^ bed beige|d|(offenen 
^toti^bOS 3u l^dren, bod flUefuItat abet gefaOigll anl^et mi^uteilen." 

SDet ^uffotbentng mar ungefäumt entfproc^en motben: fd^on am 
83. 3uni 1833 mutbe um 5 U^r frü^ butd^ ben Srigabiet @faringet 



Digitized by Google 



78 



©ert^olb ^durbod) bcm i)'?eutuini pfleget SSogl eingeliefert: ba3 
^joli^eilidje poh^eiiuibric^ UTicrtt|üiirapi)tid)e ©igualement öerbient tuört» 
lid^e SSicbergobe: „Geburtsort: 9lortftftäbten. ©tonb unb ©enterbe: 
©tubinnber. SBof^nort: iBurggaffe (bei SSeitt^änblcr @tem). Wter: 
203at)re. (^eftait: Hein. 93?n^: ö©c^u^ 4 SoH. WcfiditsfoTbe: (iciuube. 
Sdaxt: btaun. ^aare: braune, ^ugen: graue. ^J^afe: gekPonbU(^e, 
3ä^ne: gute. SKunb: getuonbticfien. ©ptoc^c: SBirbenbergifd^c. 

Eleibung: 1 brauticr O)e^tod, 1 ^tt) ©etbcnc^ ©c^ilte, 1 ©d^waij 
lOeinSeib, 1 ©c^toax} ©etbeneS $aldbu(j^, 1 4>oat ^ol^üefely 1 fd^nrnv- 
iet ^t." 

9bK^ an bemfelben Xooe itmibe bec IBet^^^fi^^ um 3 tQr bom 
IRat b, <Std]ibotf, no^ ben l^etMittmlid^ett (Enm^mmgen aut 9^i|eit 
ttitb bec 9(btu4me ber Qkitetalten, gemfig bett Stegeln beiS Skiqiti' 
fitUmSberfa^rend ad specialia bei^tt. 

ttuetba^ etllärte, firf) „gar feine Serl^aft^urfoc^e benfen ju Wnnen" 

uiib jcbcm weiteren SSorijalt mic^ er mit ber Semerfunq au^: er !)abe 
jidj uiematö um ©tubentenfad)en befümmert unb behiiuiiicru {öniien, 
ba i^m, ber mit einem tt)ürttembciQi}d}cii Staat^ftipenbium ftubiere, 
®clb 511 ©uiten fe^le. 9^icf}t einmal bie 9?amen oon 6tubentenöci« 
binbungen Riolltc et anfangs Jennen. ^ie grage mdcj ber S3urfdicii» 
f(f)nft beantmortete er, brollig genug, bamit, bag er in Jübin^icn [clbFt 
nic^t» badon gehört, nur unlöngft in ber „Slllgemeinen Qt\im%" ge* 
lefen ^abc, baß eine (olc^e bort cfiftierc. ^er 9tt(i)ter ^iett e§ unter 
{olc^en Umflänbcn nur nod) für feinet 9Imte§, ben Häftling auSju^olen, 
ob et ober ob nic^t fein SBetter (Smil ,,%uerbad^ ber ^ete''? (man 
^e oocßd^tigenoeife betbe bingfefl gemad^t), unb ba auii^ ouf bie 
64IttBfnifie nad^ Sanfd|ett obet 8ef(^meiben in S&e}iig auf Set* 
liftegung unb Se^onbtung nut bie iBitte na^ ^Bfi^ent botgebta^t 
nrutbe, Woi bet 9H(!^ter a^felsudenb baS lOet^dr. 3m $totolott 
metfte er nur nod^ an: „(Mttibtn: htpomxi ganj erfc^roden unb 
ttmib, ift fe^r Hein unb unanfe^nlic^cn Äör^erbaue^, f)at auc^ gor fein 
ftuöeiUen()afteg 5Iu^jeI)en." Bdmi am nödf)[lcu Xage, 24. 3uni, gab 
er 'iituerbad) feine ^5rcit)eit unb feine ^oli^cifarte gurüd. 

iÖeeuDuit mar ber .*panbel, ber ^lluerbadi'j SebcnSpIan gttinbtic^ 
umftürjen \o\iie, bamit aber nod) tonge nid)t. ^hi glucbt in bie grembe, 
nad^ $eine^ unb Börnes ^orbilb, tonnte ein paar ^^re ^ema4 



stuf bei Unioetfität unb auf beut ^o^nafperg 



73 



jelbft ein ÖJii^foiu nur üorüberöet)en^ öenfen; innerem .^anbibatcn 
lam cs über^au|)t nicfjt in bcn Sinn, hie ^jeimat öeilajjen. 
immer hadjie er an feinen '^Jrcbigerberuf; ber banb it)n ober an bic 
tüfirttembetßifcj^e Scbolle. ©o blieb il)m nid)t^ übrig, ald nad^ Sd)roabcn 
auiüc^ulei^en unb fit^ felbft bem XObingex düster |u fieUeiu 
obeiatiUdgeti4tUd^ ftngniffe auf bem <5((Io|fe toorett twHge« 
)ifco|ifl mit 8uif(^enf(l^ftern; su i^nen tarn nun oud^ 9ect^1b 9ueip« 
bo^ in Untetfud)unQ^neft unb in einem fünfflünbigen Seii^öc bot 
bem Obemmtöti^tet ^^dbemaoB fprad^ er fid) am 13. Kugujl 1833 
ganj aid>efd aud old bor bem ba^iifc^en ^nquifitot: 

J&i xft angegeben, ba| Bit ein 9)>htglieb bei Ijiefigen )6urf(^fc^ft getoefen? 

^ tarn Ofient 1888 oiif We ^iejige UnioetfUftt SBeil meine ONdruteiiiQenoffen 
Utieibiidl I unb ftmilfai tevetü bei bet thnf^enfi^ miceii, f o bm aui^ U| iMDeOen 
in bie|e 4te|dl|i|afl. 94 nMlIte ober nie atiftjnummen oeriMn, loeil iil^ Zb^ologe 
bin unb meil td^ aud^ bad p ben regelmäßigen Qefuc^n biefer ^efellfc^ft etjfoibes* 
licfie (3etb ni(^t aufmenben tonnte. HauUa unb tiueibad^ fogten mir beSt^alb, id^ fdnne 
alö J?^ncifmit(^ticb aufgeTtommcTT trerbcn. na^m feinen "^Inftonb, bnrnuf cin- 
juge^cn; benn man ctl)iclt babutrfi lern Meäai, aü in bie Stncipe gclini, unb ging 
feine ??etbinblui)leit ein, nl^ fiel) nact) bem .^himment ju t]alten. SKan liiiitc ober 
bus iRcd)i, ob man \\<S) fiii bie öJtunbia^c bc^ Dncili ernäieu iooUc obci nir^t, unb 
bet Ubiige jtontment enthielt nic^tö ald ^orfc^riften ju einem ^onorigen unb geftUeten 
iieben. Seil bie 5hui|)mitgliebet auf biefe Seife gat feine Stetste Ratten unb fii^ 
in allen SbAentewmgelegenbeiien ben Seibinbunoen mUenmetfeR vml(fiin, fo 
beflm^en fi^ biejelben im le|iMi »inlei^ unb 9oqß febte eine Cinoube an ben 
Sorflanb bet 9utf(^nf(^ft auf, morin bie Shiei^mitglieber meiere dM^ Hec* 
langten, namentlich Geltung in flubentifc^en ^er^ltniffen unb ein Stimmrecht bei 
bcr "Jl^nM bf# ^^pntnnbc^ i^d) untcrfdhrifb b-cfe Eingabe aud), atS Tic mit jum Unto 
fd^rciben oorgclegt louibc. y^m ^^ebnint biefcv? 3*^^^* lourbc unfetem C^ei'ucf)e 
wiUfül)rt unb aui^ beu Äneipmitqficbern eine äußere 3?etbinbung gejtiftct. ^d) mu^te 
f(hon auf bem Oi^mnflfium, bajj öie SJui:frficnf(t)aften unter fid) in Söeibiiibunij iieljcn. 
3n bie $ui{c^eu(d^ft (€lb[t rooUte id^ aber nic^t etutcelen, joiibem nur an ben gemö^n" 
li<ben etubetttenie(bten idibaben. 

VkS etfttbcen ®te nftl^ete» flbec bie ^iefigen Oeibinbunden, e|e €ie ^ied^v 
iiinien? 

^ mar anbert^Ib Qa^re auf bem Ä^mnafium in Stuttgart, man mu|le bamaö 
allgemein, baß eine S5urfd)enf(^ft unb 8anb0mannKbttften l)ier finb, man fnnnte 
oud) bic 9?amcn ber fianb^ir.uirnirfinftcTT, iirib n^-!" n^itPife v^m ^ril nwd) öic iRit« 
glicber. 9Bintcr 1830 mar aud) eint (^»iciclljdiait lu bem öymnnjmm: jie trug 
rot unb rt»eific ^^anber unb Ineipte alle Sam«tage in (Jannftatt ^d) lam rocnig 
mit @tjmnn?iflcn ^ufaiumen, ^ielt bic Sad)e für eine Sünbetci uiib wei^ ^eute bie 
SDiitgliebci uic^t mc^r ju nennen. Sic trugen bie ^iJoabct gnnj offen. 



Dlgrtized by Google 



74 Attfntel 



ttH ift angegeben, ha% fc^on auf ben ©Qmnaficit Butfc^enft^aftltc^e ^nfi(^teit 
Mttedtet loetben? 

{Die ^igen Stubcnten |lc^ mit ben 0iymiiafi^ in goi feinet SeiUnbitnQ. 

®8 »orc unter bct Sürbc ctne^ @tubenten, fid^ mit einem ^jito\ä) abzugeben. ÜRan 
tonnte bie i^^ertjoltniffe bct ^i^urfc^cnff^nftrn, aber man nnfjm weitet leinen tbiteil. 
SGBa^ nnirbc :3^nen über ben ^mcd ber S3urjdicn|'d)aft bcfannt? 

3me(te mucben mit genannt: S3ijfen[c^fUtd)!eil, ©itUitl^leit utib IBoIÜ' 
tümltcbfcit. 

3i3üö üi'i|tunb man untet :öolljStünili(^Icit? 

^ betflanb teftinfec einen Okifl, ber fat M SBo^I beft Sateddnbee exglü^t 
ift VkA Me anbeien bonnitet ttetfloiibeii, loeil nic^t. man f|mid^ ni^t bamm. 

fBiefe tenbena bei Bucfidienfilaft foh fii^ f|iAtei geftnbect ^ben? 

9ot bem legten 9Ieu{a^r ^örte ic^ nie etmaS bat)on reben, maS oon einer po* 
Iitifd)en Aufregung jeugte. ^flad) bem lebten Surfc^ntag I|drte auf bei ^eipe 
juroeilen im allgemeinen baöon rebeit, bnfi rnöcjlid) fei, ba§ ba§ bcutfcf)c ^oU 
hjegen ber ©unbelbef^lüffc unb roegen Untcrbrudim.^ ber 'iJ^rcBfrcificit eitic )Heootution 
beginne, imb bag ^flid^t ber afnbcmif^n ^ugciib njarc, bn^ iiu lf ^ll in!(cruii[u'n, 
»enn bic iöerjQjjungeii aufgehoben ober [ufpenbieit luürben. ^d) imlc buv nur jü 
im Qk\\inääi bon mAeieit. Dlit mit feiner ^ebon gefptoc^en. ^ ^mciielte an 
tiefen ©od^en fe|r. ISifl att mif in bie Au|ete Qefbinbung aufgenommen mutbeii» 
|a0te wa ifdfenäf att €|Keil^f f|»}ien, ba| H nriJQlU^ mfiie, ba| bunl einen 9ev* 
faffung^bnic^ eine 8)eboIutton leibeigeffl^t mfltbe, unb baft bie 8uTfi|eniil^ ei 
aU @runbfnb in fid) aufgenommen babe, eine folc^ 9ieDoIutimt ju unterflüben, n^emt 
fie hcm 0cift ber 53nrf(^en[(i^aft cntfpTCffie 'Tvlfcdcfi fprcidi notf) bic 'noffnung aud, 
ba|} bic 'jn^itnlicbcr ber oufjercn i^erbinbung )id) in biefem J^alle nnjdilicöen; allein 
er ücrUimite (etnc uuyüvurfIid)C ißervflit^tnnq. I5ö iinirbc unö nanientlid) gefaxt, 
bag tt)tr ju jeber 3cit austreten fönnen. äikil ijkx nur uou einer ^e&oluiion bte 
Me mar, biemSglic^eTmeife lommen fönnte, meil nur Don einet g e t e c^« 
ten fltebblulioii bie {Rebe nur unb jcbem fftr ben ^II, ba| eine fo((^ Slebolutiim 
lomme, immer niHl^ ber fiele 6ntf(^u| ttfoiQ blieb, fo fimnien mir lein Qebenlen 
trogen, auf bie auigef)mN|ene ^ffiumQ bei |^Iferi(| mit ia }u antmotlen. 

9Sa3 tourbc ^nen wn bem legten 53urfd)cnfnrt bcfnnnt? 

btef? eben im dlgcmeiticti, bajj bcv "i^urfdientng befdiloffcn i)ab(, fid) einer 
beoorftcbctiben ^HcimlMtion ansiifdilieBcn, bic man mcgen Untcrbrüdung ber l^reß» 
ftei^il erii'arte. tiiivas! i^'nbcrcö bnb' idi nie gebort. iVnd) ben Statuten ):^qÜc id) 
flbethau4;t uun biefem allen nichts erfal}ren füllen. id) eben t)ürte, ^örte ic^ tn 
bet Shteipe, mm anbete miteinanbet fptac^en. 

\o\\ oidei bon einem Qatediinbibeiein 8ef|iro<l|en motben fein? 

aRan flnm^ bon einem Saterlonbibetein, bon bem bie Steboiution aiil0e|cii 
fönte. Vndn i<^ 40Tie biei nur fo flefln&^nieife enofi^nen unb fomtle nie metleK 
ftogcn, iiicil id) Don biefen (Sod^n nodi ben Statuten nid^lS roiffcn foflte. 

(I« ift i»(ter3 angegeben, bafj bie ^utfc^cnfcbnft eine tet)oIutionätc 2iettbeil| 
angenommen, bad lueifl auf ein teooluttonftrei, feibfttfttiftei Saiden ^n? 



Digitized by G(^ 



75 



35oa einem SBirfeti für eine Sicoolution \^hc id) nie ctwoA qchSrt, nud) feine 
Spur baöon lual^rgcnommen. 2)ie ganjc rcDoIuttonate Jenbeuj bejtnnb meinet 
SiffeniS baiin, bag man \xdi bem (^ruiib|a| belannte, bog man eine (cc^tmagige 
üetMDliitton imteiiiüten mfiffe unb bog man biefen Qhninbfaj^ in bec Vinft^enfcl^aft 
jn ec^teit fiu^. 

gntticfem ^Iten 6le eine ttebofiilimt fftt geiee^? 

^TflbeK nwten alle einiQ, bie ti| ^ierOber reben ^örte, bog eine 0(ebolution 
gerecht fei, wenn ein offener ^erfaffunfllbnirf) ftattftnbe. 6* rourbe aui) oon einigen 
fleäußcrt, ba| fd)on je^it bic Untcrbrücfuncj her ^reM^fttjeit ein Stecht )iix 9ieiM>htitQn 
gebe, nllein bieä mar nur fo occ >fontroDerfe im öJei"piöcf}c. 

Snfii ift it)ncn üon betn '^^interlonb-ioercin befannt? ift nid^t an^une^meri^ 
büä itc )i£^ nic^t uä^cr nad^ bcni|clbcn crlunbigt ^aben füllen? 

^(^ loim (Sie ^od^ unb heilig berfic^m, bag id| mic^ nic^t nöl^er nac^ bemfelÜeti 
aftmbiot 

Olli tfl ^j^nen boit ben 9R§iieiein bflftnnt? 

oorigen Sommer ^örte iä), bag man ^ier für ben ^regoerein brfleftteK. 
^ lontributerte abet ni(^ti, n>eil i(^ felbft bon ©tii^etibi r: unb Beiträgen anberer 

f!ubiere. Tlan forbertc oon mir au(f) nid)t^, unb fo tnocl)ii tdi midi aucf) ni($t näftet 
crfunbigen. börte nur qnnj fur.^e baOon reben unb mu| bamud {(^iegetly 
bog in Jübinc^en nur ganj fur^e Reil fontiibuiert TOUtbc. 

äBoi)in tuuibcu bie Qklbcc gejd^idi? 

^iei ^abe ic^ nie ecfit|mt. 

IBoi tDiffen Sie bon ben thiTfc^enfc^aften anbetet ttnibetfitiUen? 

^ iDeil IUI; bo| au<l^ auf anbeten Untbetfitf len Quifd^nfi^ften e|i|lieten 
fdlen, ober ttxoad 97ä^eTed ^be id^ nie etfio^n. ^n SRfim^ esifHette, fo diel id^ 
loeil^ leine 9utf(^enf(^ft me^r, als id^ ^intam; ic^ Ifabt nie etmad babon erfaßten; 
t§ mürbe nuff) nur infolg? ber ^ranffurfrT (Mcfrtvdjte ein cinjiget @tubent attetiett* 

iÖoe ücraulaßte Sie, btc i)iefiflc UniDccjitüt ocrloffcn? 

3* wollte in l'hinrf^cn bei bem bothgen Slobbiner ben iolmub ftubieren. ftuullo 
unb l^mü *2lucrbüc^ ouBevteu fit^ ou(^ gegen mit^, bog i^nen bie neuere politifc^ 
Xenben^ bet Vutfc^enfd^ft biel ©frupel mad)e unb bag fie bedmegcn bon S^übingcn 
niegge^n. Cmil Kueiboc^ ging f(^on besijalb mitten im ftini bon ^ nad^ ftatiB» 
väff, um bon bec Ouifc^fd^ft megsidommen, unb ic| mu| gefle^n, ba| mi<^ bid 
au4 iM^ßi^iäi bon ^ beittieb. ^ »Ate bicUei^ fbitfi no^ lAngec ^tx fleMieben. 

6« rpfite S^nen ja fteijejlnnben, ouö bcr ^nrfcfienfcf)cift auSjUtteten. 

^d) miU c5 gcrabc fngen, wie cS ift. ^luf unicrer ftonfeffirMi rulit ber ^Ptmiirf 
ber 3<3flbnftigfeit, unb roir fürrftteten betM}nlb auä falfdicr Sctinnt ben Bpott. 
^ätie eben glei(^ ge^eigen: ,35a, je^l, bie ^uben!' ©it txiben bie^i alfe^ ^ufommcn 
befimKl^en unb überlegt unb bieltcne^ für boä ®etatenfte, bic Uniüerjität ju uerlnjjen. 

Sie Ratten nad^ ^l)ceni etgeueu @cftdnbnid erfahren, bog eine teoolutionäte 
9attei esifiiere, bie bie gefomten beutfc^en Staafen mit einet SIebolution bebto^. 
5Die <8efe^ legten 9^n fOt biefen $«11 bie <nif# ^«bon bie Obri^it in 
Ibrantnii ju fe|en. SBol fdgen Sie ba)u? 



Digitized by Google 



76 



SDfitle« iloiHlel 



SBüä id) tjoiU, imi üiü Qllflemein, als öay id) l)ülic hamm üot einem QJcrid^te 
Mniuc^ machen ttnnoi. 6obann oloit^te i<| nie, ba| ed Snt^ um». ^ ^ötte 
nie boMn icten, äuget Don f olc^n, bie fHeciftuftle ^tlen. 

eigenen flbtQakn fliec ben QaledaidilMtetn, foioie bec ScfolQ in fSranl« 
fint «ribeilegen, toai ®te gegen ben (fenjl bet ©ac^e f)rte(^en. 

SBenn bie <3a(!|e ^Stte nu^ on^igen wollen, fo ^dtte mi(^ bo^ borget 
TtSfjcr cthinbigcn ntüffen, trct bcnn btefer 5J?ntcr!anb§ücrctn fei, unb ba rrnrc mir 
bet gmnlfurtet ?(ufftanb ^uuorgefommen i^ki \o etwas anf^tbt, mu| ei bciictjen 
fönncn, wenn er nic^t felbft ftrafföllig tocrbeti mül, unb unter ben SJlitoiticborn her 
S3uqc^enjc^a{t würbe ic^ wo^I feine 3^*^^" gegen bie Suifc^cnid^aft gejunben 
^ben. tteil it^ nidfti @^enaued wugte, fo fonnie ndx bet ©ebante cuu^ nie lommen, 
ei anjujeigen. 

xlie 6tolu1en bec ^icfiflen UniMsfitSt Mibteien |ebe QeibiiAiinSr fie mog Sbimen 
loben, Ufte fie ttrin. 

^ lam mit bicfen beuten in ^etbinbung, Ui^ )vei| nii^i^ loie ei mit gefc^^. 

5n bie 9?iitj(f)cnfcf}ftft fctbft moüte irf) nie nttf^ennrnmen iTierb^n, T'k m\^,erc 5?eT- 
binbung bei 'i^urjdicnl'^'oft tuor ein 9icnoiicc;:t:'Prl)ältnt>3. :^<t) prle abcx hier jubcui 
allgemein, baf; bic jnmtlic^en Serbinbungen üon btc 9Jcgierung fc^on langfl ftilU 
f^weigenb genehmigt feien. ^ tonnte mir bieg nud} ni^t anberd benleu, benn 
ei Wugte jebec ©Qmnafifi in Stuttgart, bog l^eibinbungen e^ßieven. ^ lou|le 
bici biet Mi trier ^afire." 

^ud} bei einem für^eieu, cuiftünbigcn SScrl^dre (am 21. 9luguft 1833) 
njurbe immer roieber ^!rif({)en 9^i(f)ter unb Unterfuc^un!i?(7efnnf\enem 
bie grage erörtert, ob unb luie »eit bie ^Burfdhenfc^aft eine yKeüolution 
t)ahe onftii'tcri ober nur bie Öiotmenbigfeit fcfiftellen mollen, eine 
gerechte 9ieöolution uutetftü^en — eine fe^r be^ctjigen^ttjettc 
@ntf(^eibung biefec Itonttooetfe toetben und toeitet^in bie Utteild« 
gtftnbe britigen. 

96oTUi]tfi0 muibe %ieilbaäß S^a^, otö bie etneiS mit bet fiufeten 
fMnvbm^ tbtgei^örigen, aufgehoben. <Sc tnfhibiette fid^ auc^ int 
©intetfemeflet 1833 bei ©aut (J^irc^engefc^id^te, SReligionggefdjidjte 
niib -^^ilofop^ie), ©(f)mib (^ated^ettf unb ©omiteti!) unb Söget 

(biblii'dic V'inlI)io|]üIüw]ic). Xod) (c^ou am 20. ^büembei iinirbe 23ertholb 
Slueibad) ftrafmeife öou ber Uniöerfitot öertt)ie(en unb unter $oIijei* 
aufftcf)t gepeilt — eine 9}laBrcgeI, gegen lucldie er ebenso frud)tloS 
©nfprurf) er^ob, tüie alle anbeten, t»on bemfelbcu ^3Qnu)iiaI)l beö 
2J^iui[ter^ getroffenen 3)iitgliebet ber inneren unb äußeren ^Serbin* 
bunq ber "Surfdieufdiaft. 9^ad) feiner ci^iicncn, fpätcrcu '»Eingabe in 
ben „6{)ino^«^^ibeiten. (Sin ©tüd aud meinem £eben (1880)" mutbe 



Digitized by Google 



^uf bet UntDeTiität unb auf bem $o^enajf>eig 77 

^BBaSBBBBBBBSSBBBa=^^BSBBSS;rS=ä£SaHBSBaBae)BBXSBBSBBSaB:^aBSSBBSSSBBB[^B^SSS 

S3crtf)oIb Sluetbod) bajumal in feinem ^eimatöborf S^orbflettcn inter* 
nicrt: nacf) ben ^olijeioftcn inäl)ttc er ^aiip^nm aU närf)(ten Slufent- 
l^töoü. ^e TlaiuQtl hex SBegtoeifung non ber UniDetfitöt unb 
Stellung ttntet yott^eiauffi^t fottte „btd §ttt (Edebigung bet Untet* 
fttc^ungdfa^e" fottbauetn; boS ^ieg^ bei bem fc^le|)4ienben (Sfang beS 
f4nfili<^en Serfo^rend unb bet gtogen So^I bec in benfetben Straffidl 
beiimifdten ®tubenten, ^um minbepen amei bid brei So^te. ^ (SiUh 
«ftett tt^utbe bemt auc^ etft int ^b^mSnxtSBß Qt\d)öp^t unb tietfflnbet. 

firf) mar biefe 5?otjhafe ^art genu<^. 3^"^^^ fc^ttJcter mürbe 
bei Xiüd, uni lucldjciu bie Slcgieiuuö bic UiuucfjUat quälte. 3d)on 
1825 Ratten blutit^c 3ufammenftö|c .^iinfdjeii ^urfd^en* unb SonbS* 
mannfcJjaften bie @nt(enbung be^ Dbeijuftigratc^ ^>ofQ(fer mü stüattjig 
©enboTmen nadö Bübingen öcranlagt. ^ie Sltt, mie ber SRer^ieninq«- 
lonimi[[ar „i-\letd)erit>CTfc ^Profeffnren unb Stubetiteu auf bic Vtopi'o 
trat", bie gäiiilid^e ^erfennung, [a ber §o^n gcflcii bie befiere, uament* 
lief) f!ttti(i)e Seite ber ^urfd^enfc^ft l^e felbft in bcm gemäßigten 
^ärfliit tiefe ßntrüftung l^eibotgetufen. ^Öicfer „fommiffarifd^en 
^cedend^errf^aft" maten nai!^ bet guIiveDoIution unb bem ^t^* 
motfti^ ber yolenftfld^finge oI0 „SRiffionaien bet Stetiolution'' neue 
flteibimgen gefolgt: bamofö — 1833 — mt ed, wo bet SDttnt|let ^6fULi9tt 
— ein Sttbinget MdetSfo^n — bem }um ttbgeorimeten bet ^uptjlobt 
getofi^tten Bubwig U!)Ianb bie infolge bet UtfnuBSOetnieigetung no^* 
gefuc^te dntlaffung oon feinet Tübinger ^ßrofeffur „fe^r gern" gemährte. 

©ei unb tro^ allebem mußten ficf) bie fübbeutfc^en ©utf(f)enfc^aftet 
gludiidj fd}ä^eniiu 'lUnxjieid) mit it}Teu®ejinmintV3iicnü)fen in Greußen. 
3n bcnfelben Xa^eu furf)t 2)anibQ(f} — „ber |jieupd)e 9^eim auf 
$ambacf)" — §einrirf) Saube in ber ^auöüocitei mit golterqualeii Ijeim, 
bic in ben ,,(5rinneruniien" unb greller nod) in bem ©d)tu6bnnb be^ 
„^uiuieii Guro^n" „^ic !Öürt3er" (in ^^aler§ Briefen), ben!mürbig 
unb lua^rljüftig bej(^rieben finb; in benfelbcn Jxjgen murbc ber ^ecf^ 
lenburget JRcuter jum Xobe öerurteilt unb fi miad^ ju breiSigjä^riger 
ge(hing3^aft „begnabigt". ©icben 3o^rc ge^tung ttwr in Greußen 
ber gefe^Ii^e 5l>tti4f4ntttdfot fflt jeben Süettne^met an ber SSutfd^en» 
fd^ft. „Un bemt umnnetn fid be Bflb no^, too iStnet ^Demottot »ecben 
ton. wi inft>unnt lofltben, toiten mi' t ni^ od toi tute fernen^ 
unten wi' t W:** Wlt, b. i^. fof etn unb fotoeit fie bie gtoufame 16e^nb« 



uiyui^ed by Google 



78 



Ixmg l^eil übcrbauett l^attcn: „(Sin ^obb Xubetfcln in be Sung^ (5ht 
bc SMcfenbart, ©n lua^ bom un ©in tä^mt ttjotben, (Jin tooS wegen 
<&njinb|'ud)t enttaten uub iSni ^rrntrftbeit." 

^olc^en ^2aTtt)nen gegenüber erfc^etnen ^ueibad^S Reiben, bie 
Hemmung feinet ©tubiengangeä, bet SJetluft beS ©tipenbiumd, bie 
ISeHoetfung bon ber fianbedunibetfitöt, enblid) feine Verurteilung )u 
m^vmonatltf^et geftungdl^ft faum ber Siebe toext Ü^leic^mo^I fjok 
att^ btefe fibetttiebene (^enge feine (EntmidHung geftihct, feine (i^n} 
ein Sä^i^nt lang gef ^tbet. ttnb nid^t bief em tbrid^ten, toilSIütti^en 
®tiafgenfl|t, nut ben nnbertofifHid^ gefunben Btointen M Stobei»- 
^agenet unb 9b>ib{lettet StivM ift eS )u bonfen, bog fie, mit bem 
tfl^renben ©ibmungögebid^t ber „geftungötib" ju teben, irS^ig^n mm 
ben 2)ipeln pflüdten", jlatt mittelmäfeiger 3urijlcn ober S^eologen 
gute beut(d)e 5(utoren mürben. — 

Slacf) ben ÄarlSbaber ©efchlüffen ^ätte JRetegiernnci luegen bur* 
ft^cnfdhaftticficr Umtriebe Siu^^jdiliif^ bon otlen beutfdien Uniöerjitaten 
3ur golge ^aben joUen. ^iiie [o baibarifdie 9)iav5ri(iet fcf)ien felbft 
bei! mürttembergiftiien iöel)brben ?,m f]art; ba§ 9jRiin[lciium beö ^ilu^- 
lüärtigeu ge[tattete fieben öon bcridanbeöuniüerfitdt im ^i|§i|)Iinarnjeg 
ouggenjiefenen 3nbibibuen — otei^hinimer 6 bem stud, theol. SBert^olb 
9(uerbo(^er bon 5?orbf!etten — auf it)r ^nfuc^en, ficf) jur gortfe^unq 
i^ier ©tubien mä) §cibelbergju begeben unter ber Sebingung, fic^ 
ottf lietfdnltc^e IBotiobung jebei^eit ))finltli4 bem Untetfut^ungj^tic^ec 
)u fleUen. Ihixator unb Umbetfitfitöbe^Siben bemeigeiten ben Cktt» 
fletlem onfangjS bie SmmattiluUition, miOfdl^en abec enblid^ bod^, 
gebedt bun^ bie lofltttembergifc^e löniglic^e Verfügung. 

Um 1. SRai 1^ ftieg Oettl^olb in @(^toe|ingen bom Sagen 
So\epf) Äaullaö, ber nod^ ^J^onnl^etm fu^r, unb »onbcrtc mit bem grünen 
9län^(^en auf bem ^Riicfcn uutci ^ölüteuboumcn unb ficrdicnfanii c^en 
^cibelberg, n^arf feine SJiu^e in bie ßuft unb rougte öor Überfelitjfeit 
gar nidit, maö er anfani^cn jollte. wanberte ber Uniüerfitat 
unb einem annäl)ernb forq(ofen Öeben." Stnnä^erub forglo^? iro| 
ber (Snt^iebunt^ beö ©tipenbiuniöV äi^e mar ba? juc^ct^anncn? ^arl 
äöeil, berScfretärber Dberftr(^enbef)örbe, battc bie $)anb im Spiele, 
aU (5rfo^ ^uerbad) eine Iiterarifd)e iörotarbeit ^usuroenben. 3" 
Stuttgart mfltete bamald Ohillowd&benafc^ung ein bu^^önblenfc^ed 



8ttf ^ UniDerfität vmb ouf bem ^i^na\pctQ 79 



©^je!ulation§fict)cr. (Jin Olürtlcnnciftcr, ©c^weijerbart, murbc Sei- 
leget, ipaltberger gehörte gleidfifatt^^ eittem anberciT o^itbiiftrie^meigc 
an, btt)ox es Stöc^er Don ^f^inbler unb gütft ^ttdlec l^ecotidga^, 
Serbeutfd^ttiiQen enQUId^et utib fmn^ifd^ei 9iomane nmtben ge« 
metibdiitäl^ geliefett 3m Sbtftrag M Sedegevi} @(^eible fd^rieb nun 
Sec^olb Knei&a^ einelS^ef^t^te 9tiebri(|dt>ei»<!(to§en,ber 
fpatet^n nix| eine Üludnid^l bec ©Stiften M ^PfiU>\opf^ bon €and« 
jouci folgte, eingeleitet, teilmeife flbetfe^t unb edfiuteit bon Sl^eo« 
balb (S^oubet — ein nmnbetli^eS 9nagtamm, untec bem unfet 
Dit^ter juerjl bot ein beutyrf)e§ Se^epubltfum trat. ®a5 SBctf etf<i^ien, 
mit ^olgldjuitten unb 3tal)i|tid)eii I)crauvftaf[tcrt, licfcniiuv'^iiHnje 
1834—36. %ucxbad} I)at ba^ über 30 'iboo.cn \iaxlc 1\ud] uicmal^ unter 
feine ©efammcUen ©c^riften aufaenontmen unb le^tiuUiiq au^biudüd^ 
ücrfüt|t, bafe biefc itad^ bem Xitelblatt „für Sejer aUer ©tänbc md) 
bcn beften OiieTten fiiftoTiff!)=^btoc^TapI)ifd) bearbeitete ©ejctiidite griebrid) 
be§ (^ro^cu" öou ieber (^ejamtaui^abe ouSgefc^Ioffen bleibe. Xer 
©iograp^ !onn gleicbroo^I bie ©tubentenarbeit, bei ber ^alob rüftig 
mithalf, nid)t mit ©tiUfd)nicigen fibetgel^en. ^ic ^atfac^en finb burd^* 
toeg, bie Urteile nic^t immer auS ^toeiter ^anb übernommen, ^ic 
®c^Tiften bon gtiebci^ ®4toffec, Sb^onneiS b. msitt, bot oaem 
(obgIei<i^ (SX^oaibtx fleißig mit i^m legtet) finb feine mei{lbenu|ten 
£lttdlen unb (^n^fi^x^mönnet; getotffenbaft tie6 er fid^, l^fiuftg mit be« 
ttfi(i^t!ic^en3]^^enttnbSäbgebfl^ren,mUoUenetrd4baren^lfBmtt^ 
bon 9to))btoii 9canffurter aus (Stuttgart oerforgen. $eute ^at freiließ 
bie SfOtfdluiig, ^5)onf (5arli)te unb 5lofer, fetbft bem Äompilatot m* 
ücrgleid)lirf) reid)cic ^iiui}d)hif(e bieten. 9lm bünnften unb un^utäng* 
lic^fteu erfc^eint bie 55orfteUunii ber gclb^üge. S3ead)ten^tt)erter ift 
ba§ ^nefbotifd)e, rein ^erjöiüidie bctianbelt, nidit ot)nc ?^einf)eit 
mandier SBiberfpruc^ in SBefeu unb 'Birfcii bcC^ ©innigen Ijerau^c* 
funben inib erflätt. „^riebrirfi/' fo l)e'lU m ber 6cf)IuBd)arflfteriftif, 
„ntu^te in feinet 9iegitrung0meifc mit fid) iit SBtbcrftreit geraten, ba 
er — an fid) fojufagen eine 9lrt bon fleiner 9tepublit — alö Slegent bie 
ttnttmfrf)rän!tcfte ."perrfcfiaft übte." 3Kit bem gefrönten ©(firiftfteUcr 
polemifiert &)avLbtt mieber^oU; ber 2f)eoIoge melbet fic^, menn er 
Voltaire nocbf agt, er l^tte Geifl genug, bad Ung0ttIi((e au aerfldren, 
»enn au^ nid^t bad (l^öttli^e ^u ermatten. 9hm{feau bagegen i|l ibm 



j y Google 



80 INri^ 



ber $tato ber neuen ^c\i. öe^eii bic 53eDor,vK^iinL\ be^ 9(bel^ (pridjt 
CT fo entfct)ieDeu roie für bcn „33aueru!öiiitV'; übcrfiaiipt mirb fein 
%on ^u[el)cnby märmer, fo oft er auf bie fiac^e be^^ fiaübmnmi^ unb 
Subcn rebcu fommt. -i^afe er mit 'iScrliner Stini!nfiU)rern be^ 
18, 3o^rl^unbert^ babci 3Renbe!§fol)n „beu ßut^cr bc: ^ubentum^" 
nannte, ^at er fpäter mot)! felb[t belädiett. 3i*t^t1f^"^c^ tpürbigt 
bet juQetd)Uc^e ^utor bie ^ebeuturii^ Seffingj» unb Qheil^t^; mit 
Stant nennt et bai» So^ii^nbeit bec Stufflärnng unb mit biefei» boft 
geitdlter gfnebrit^ be9 ®to|en. 8ein ^eq gel^ bem lommenben 
Sc^t^unbett bet ^manitfit „S)et iitnge (Spei^," fo 4ei|t d^, „ttat 
in feinem Sa^rmarft au fbinbecBtoeiletn flehen nuin^e Setitntnfien 
bet bamoligen beutfc^en $oefie unb SBiffenfc^aft, tok gegen bie ba« 
malige ^olitif unb otfo gegen tS^^^^id) unb boS preufeifc^e ©ijftcm - 
auf. Stvax t)at (yoeti)c fpoter biefeä ^Jrobuft öeränbert unb manche 
allju Quftö^i(\e ©teile ciemitbert, öber aud) in [einer üeiaiibcrten ©e* 
(lalt i[t bie i)iid)tunö geßen bü^ preu^i)die 8t)f!em fiditbor. (5^ niu|te 
®oetf]e mie oHe belferen .Vlöpfe ber beutfdien Oiation empören, atle^ 
b!o^ ^^ur aumnen i]eie^ma[;u^cii Tat c^emadit p fef)en, bagbie 9Jknfd)i)eit 
9leid}fQm mie eine SGBoc^parabe einexerziert unb baburd) jebe S^^bi- 
t^ibuolitöt erbrüdt mürbe. Xie 3cit {etb{)eigener 6(^d|)fun9 unb 
fe^ebung in (Biaat, äSiffenfc^aft unb ^nft war gefommen, unb 
gtlebttd^ SBeftimmung toax erfüllt." 9Ser!annt ^at tro^ bicfei ein» 
fc^netbenben Uritü mnä^ bet Junge ICuetba<l^ mtgenbs bie Odteutung 
gttebric^ IL: „$ann cd gelingen, ^u seigen, mie ipfiibig ^nebtii^ 
feine ©teQung mtB teinem $f{i«!^tgeffl^I audfOIIte, »et taun," fo fragt 
bet Obgrap^, „hai Sefen bet Sleligion noc^ fo mipennen, ba| et 
griebric^ö ßeben ein itteligiöf e^ obet teligtoni^mtbtiQeS nennen ttnnte?** 
Unb im legten ©runbe urteilt et fo n)a!^t unb bünbig über ben alten 
5ri^, lüie biefer aiii]c)id)t^ bei X!cic^e beö glühen iiuifüi[icn über 
feinen 9ll)nt)errn: „Messieurs, ber fjat öiel getan!" ^^^^"t^l^^-^ 
biefe S^ertiefung in 3eü uub J^reiä (^riebrid)^ ^uerbac^ ju büuenibem 
©orteil gereidit, öieUeid)t aud} biefe fni()e 95efrf)äftigung mit bem 
„!negerifd)en ftart^äufer" 5(ucr6adi gcrouine ^e\t fnr mand)em füb^ 
beutfcf)en fianb§mann, g. 83. ^ifc^er, für bieiie^reu üou $aul $f iger 
unb ^orl ':)Jhit^ i) Dorbereitet, im Q^lauben an bie SHotmenbigleit bet 
pteugtfc^en gü^tung be|Mt!t. 



. j . > y Google 



üuf ber Unüietfitfit uitb auf bem ^VnAf^Kte 81 



^ec^reiflicfiettüetfe c\ah iebodi iiid)t bieje leibige Fronarbeit ^^(uer- 
bad)0 fieben in biefen .f^eibelbcrgcr ©cmeftern ^rü)aii uiib ^Kicfituiuj; 
feine ©ebonfen befcbaftiiiten roeit mel}x jrtiei ber einftuBreidiftcn i}e!)ter 
bcr$ocf)fcf)ule ^oub unb 6d)lofjer. 3"^^^ l>c^^ *-^>ejd)id)tici)reibet be» 
18. 5at)rtiunbert^ mar jener 3eit tuo^l bie ongejeljenfte ^crfönlid^feit 
an bicfciii .^Drfifit^ be^S beuffcfien SibernTilnin?^. ^CT®atit!)cit§finn unb 
9Ba^rl)eit^niut biefec mäd)tigeu 9^atur, bie nad^ ^oeti^e^ äSoct „aui 
bem 2)un!cln inS ipelle" fttebtc, bct fittlic^e (Sxn^t, mit bem bct Seöeret 
^aftmenfc^ bie (i^etooltigen ber (hbe bot fein Straf" unb £otenfleti4t 
Ittb, mad^eit auf unfeten getabe im 9ieimgun9dfeuer einer Demagogen« 
tietfolgttttg 9e))t&fteit S<eunb hoppützn (Sitibtud. (Sc fteute ftd^ M 
tem^etamentooßeit aReifletd, bet im Slffeft mituntec hfifttg auf bod 
$ult lodfc^Ittfl, audf im 9cib<>ibetie^ unb eiS etl^^te mit bie S^m^ 
patzte, bag ber 2:refflic{)e büSloeUen ben $umor feinet Setztet teilte, 
fo menn et tapfer gegen d^ui^t lod^ unb alle äBelt mußte, bag grau 
ihi^ot t^n 5um ^eitaten BefKmmt l^atte, obet menn et im 6ommet 
1834 *i)luerbad} furj nac^ bem ©rfd^einen be§ erften 39anbe^ bon ®et* 
mau»' „QJefc^ic^te ber poetifcben S^ationQUitcratui ber -^eut]"d)cn" — 
ein ütel, ben ber Siebter mit 3iec^t fträfüd) übelflingenb fanb — 
fagtc: „2efen6ie biefen ^i^iid) unb jagen Sie mir über acf)t Xac^t 
Urteil." 3c^ !am 5» unb mar in ber größten ^eriegenbeit, irfj 
fonntc mit bem 5?iu1i iinr nirfit gureditfornmcn iinb meinte bül^cr 
jOQl^aft: meig noä) nic^t led^t, toaä xd) bamit anfangen foU." 
3n feiner finblicf) gutmütigen Pauber^oftigUit crttjiberte (Sd)Ioffer: 
„®an3 bortrefflidE) ! @ie t)Qben baö 9^id)tige getroffen; fe^en (Sie, 
baS ift au(^ meine 9lnfic^t. S)ad li^uii^ ift fo, bog xdj nid^td boiHiud lerne, 
unb fo ift gettri| S^nen oud^ gegangen. ®ie l^aben ganj te^, 
man met| nii^t, hNiiS man bamit anfangen fofl/ fo ging fott unb 
nun etüätte ©d^Ioffet: JBkx bie @tteitigfdten nit^t lennt, auf bie im 
Xe^t l^ingemiefen ift, bet mi% gar nid^t, wotum e8 ftc^ ^anbelt; ein 
^efc^ic^tdmeri foQ nut Xatfa(^en Mannt mad)en, <S)etlrimtö gibt nut 
^batten über Zat\adjen, bie mir no^ gor nirfjt fennen." 

5)at ^tuerbacb nngead)tet fo t)eiterer Sciilojier 
fteU^ ein clii^iuTtitiijcü öanfbareö 5^nbenfen bemo'^rt, fo ge|taUete [idj 
fein ^H^vbältnbi ^u einer anbeten fieuc^te bet ^eibelberger öocbfcbule 
gcrobc vi fiinbi'etin 9lucrbac^ ^ötte bei ^oub, bem „2aUe^raub ber 



Digitized by Google 



82 



beutj'dien Xf)eoIoqie", fo genannt im (Stil jener iage, raeil er tjon 
bei 5lantfdieii ^Hetunution ju 3dicUinö§ ©mpirc unb don biefcm 
mieber gu 4)e9el3 ^lu [taurotion überget^anc^en mar. ^en tieffleictjopften 
SSorlefungen über Sojial* unb ^pli(iio!ivpflid)tcn folgte 9(nerba(^ 
uuiieniein angeregt, bi§ einem ^ipijdjcnfall, ber nodi ^abre ^ernac^ 
fein ^*(iit in Sdlung brad)tc. ;öet bem ^ta^^itcl imii bein Unterfcfiicbc 
j»üijd)en bem ^^Hten unb Svenen ieftament crflarte 2)aub, ba^ le^tere 
entf)nUe bie Jucjeutlid) neuen 2ef)ren ber^ugc, ber^anfe, bcS Sl&cnb- 
mcLtjl^, ber geinbe^Iiebe. „Sud^e unb tünftle, wie bu tmllft, bie geinbc*» 
lieht ifl ittd^t im SOten Xeltoment", tDiebeilfoUe et etnbringlic^. 9iutv 
b(i4 gtnQ^ii limh, bet i^ti freunbli«^ enMffing ittib na4 feiner Sin^ev« 
fettigfeit im ^Raä^äßtihen befragte; tluerba^ beüogte ftii| ttber $kaifa 
f^flemattfd^ ^ep«^)ep«^efcl^rei. ^e (Srtoibenmg lautete: er ntfige 
nur leitet l^dren, maS folgen nriirbe. IM nSäßt %M l^ie| ed: „tjit 
bürgerlicfjen fRtd^ie, ourf» bie ©tootdrcc^le, (inb erworbene burc^ bie 
^flic^t, bie man übernommen unb bon^ogcn t)ot; bie ^uben mollen 
f^eutjutage imuicr nur ^Kedjte, bajüi übet feine $flid)ten übernebmen, 
fie ttjotlen feine ^rieg^bicnfte leiften unb nur Sljriftenblut üettiiefeen 
laji'en; ba^ iunre il)nen tieb; \o luerben fie aud) nie unb nimmer JKeditc 
ermatten fönnen." mar an feine „SSiberlegung im St}[tem", bie 
^aub gemiin^ffit f)atte, ju bcufcn. 3J?e!irine feiner iut»i)dicn 3"^öter 
gingen §u iljm unb erftärten: fie fäi)en ein, roie er auf jebe SBeifc 
3ubenba§ üerbreiten motle unb geftiffentlidi ignoriere, bog bie Suben 
in allen beutfdien Staaten teeg^bienfte unb überhaupt alle Staate» 
unb ^ürgerfifUc^ten übten, ^ub tie| ben @|)rec^er, ber mo^t ^uet* 
bac^ mar, aufgebra<l^t unb l^eftig an; bie (Mrdnlten bertie|en ben 
fhofeffor mit ber ^(ntmort, ba| fie fein l^oflegium fortan metben 
mfig^en. 

©ttttic^er UnmiOe, beleibigted (S4i> unb fRed)t^gef ät)l mar ber nä<i^fle 
Änloß VI ^uerbat^ ^fiiftreten. fprid)t jugleid) gegen ®u|fom« 
5?ermutuitii, ber junge ^Kabbinatlfanbibnt, bem er „nm ranfcbenbcn 

^'icdai, uiiter bem alten @feu ber 3d)kHUuuie" jum cr[tcii :V!aIe 
be^iegnetc, fei bümal^? mobl jdion uon einem 'sJlmt in ber 6t)nai]üc-\e 
abgetommen. 9?cdi immer badite ^ertbolb an bie Saufbabn be» 
Seeljoriier-^ unb ^^rttcr ^nfob, ber uadi fui^ev, burdi (^etbnot ber* 
fdiulbeter ^Ibtoejeuijeit miebec in ^eibclberg mit i^m ^ufanimentraf, 



Digitized by Google 



Sluf bct UnioerfitAt imb auf bem ^o^nafpcrg 



88 



dfeiie il^n an, (ei biefemSot^oben QU^au^anen. 9to4 ^ 3been t)on 
tCbTol^m Zeiget foltten btc tüt^tiaftcn miffcnfcftaftlirf» qebitbeten 

jübifcfjen 2^)CoIoqen bn§ ^ocft bc§ Salmub üon ben ©emeiiibeii iicl)nien, 
bcn ^ttuy t)eiciu}ad]Cii unb t>eicDcIn, freie fvorfcfiunQ pflegen, als. 
beut)cf)e ^rebiger Befreier unb (^r,^iel)er ber beutfdben 3ubcnf(^aft 
werben. Ungebunben burc^ 2)ogmen, jd)icn biefen S'^eiierem bie 
3ittentet)re bc^ Wen ieftainente? ftetiger unbegrenzter gortbilbuna 
fällig unb mürbig. So manche iübiid)e unb djriftUdic Uniüerfität^* 
frciinbc 39ert^olb in 4>cibelbeig auö) nö^er getreten waren — $)erbetd 
(hifel ©tic^Ung, Dr. SalomoiT, ^ofe§ öeorg SBcber u. f. ro. — 
{einer ^atte entfernt folc^en Anflug auf i^n, mte ber waiji' unb blutö« 
oenoanbte SAiob. Unb biefer SVotgebet fUmmte fflc nid^td tDeniger, 
aUB ffit ben flan, fi^ cd^ ßiterat bun^sufc^togen. IBect^oIbiS «Sd^ffenS« 
lufl ging loo^l fc^on basumat oom 9togtttpl^{d^en übet bad ^o« 
gra^^ifd^e ffixüaA; tpo^l eifannte unb anerlannte <!hi|!oni in bem Keinen, 
unteifetten, btettfci^ultettgen SRann mit fünf eCnben 9(ugen unb bunlel* 
btounemtocfigen, bte@d^uttctn fibcrnjonctibcm §aar iene „Scrbetuft", 
bie bei ben jungen Stopfen ^ur Signatur ber :^eii gctiörtc; luobl [uditcn 
bie Seiter ber belletriftifdien MobebläUer „^eituik3 juv bic elegante 
äßeü", „^lopa", fein frifd)e§ 9?atUTett unb bie nacb ®utifoiu^ Söort 
in t^m gärenbe f^ülle öon ^^can 'ßauli^mus unb buiidienjdiaftUc^er 
![^cnlität ini^ren^ienft aufteilen: im Jnncrlten frcnibftanbtrofeatlebem 
'Jluerbadi nod) beni ©ebanfcn gegenüber, Sdirififtcllcrei jum Sebent* 
beruf ju machen. Xa^ er 9teid)mot)l ein geborener %utox roax, offen- 
bart ieber feiner 33riefe au^ biefer branfenben Sugen^S^it- ^flapl^Udi 
granffurtct unb bcffen ©c^a^, einem 3ubenmöb(^en in Seimen, boS 
^abgiecige Sedoanbte um i^r ^eitatdgut bringen moUen, rebet er 
feurig $u, ber <9ett)fragen ni^t ad^tenb, ben f^eTjendbunb bun^ rafd^ 
^rot SU befiegeln. (Sinem etmad jerfa^renen, toeltfd^merserfiUIten 
greunbe fObett (So^en unb anberen ^rebigt er fiebendmeü^eit, late« 
gorifc^en ^niperatiü; im ShaftfKI f^lbert er 9E3ttnberseiten im 
Obcnwoib unb unberfet)en§ ftberrafd)en ft^on in biefen ©tubenten* 
briefen bogenlange (Jinfdinltungcn nih5 feinen 2)?er!büd)em, @inn* 
jprüdje, ©eiradjiungeii über ^!)tntur' unb 9Jienfd)eiileben, bie auf 
ben füuftigen ^lutor ber gelbiuei^^bcit be^^ fiauterbadjer^ unb Oon 
3rma^ Xagebud) ^mbeuten. (Sin aujcegenbes^ (^lebnid ^äU er in 



84 



einet rofd) Ijui^eiuorfcnen, unüollenbeten 3tuf^ei(f)nung feft, bic \ei)v 
Qa^te fpäter bic f ciniiieUe einer bei erflen unb beften S)orfgefd}id)teii 
„'5)e§ ©cJjIogbauern SSejele" wirb unb jum SSetc^leidi mit ber eioien« 
tinnlid)en ^^e^anblung unb ^u^geftaltung al^ Ucftoff mitgeteilt 

werben mai^: 

(is war im Sommer bei gebenebeiten ^^red 1834, fn§ t>or meinen stollcgicn* 
Ijeften in meinet „^omabigcn .ft-ncipc" ju ^ibclberg; bct \li\üd) tiefe Stuft unb ber 
unbcftot^enc ©lid meincü fie^ter^ Sc^Ioijet ^atte in Iiatiiötu unb fc^nrfen 3"fl^» 
bie (9ef(^i(^te be^ Dergangenen ^^cl^unbertf tm meinen ^ugen bargelegt, ba ttat 
meine ^uAoifttn atcmtoK mit l^ht anb fagte: „^c^ ^\ü$, »iffen ®te'l 
benit mtäf, bie (S^jüite, bie etft oletje^ Sjo^e im ^imtf tflir ifi ^oil^c|twiimet, »o 
f(4I ie|^ mitten in bet Seit ein otbenlli^ 33lSbdfin ^beEommen, be^t' fie 
nic^t me^r fibet 92a(^t im ^ufe, lommen @te bot^ ^eiaili, bo< VUM^ tut fU^ lUMl^ 
eilten Job nr, aber tcfi fann \\e rirfit bcfirtttcn." 

rV 3^) fli"9 ^"'t '^'^ t)inaue; m btc iUniic, auf bcm .pcrbe joB barfü|ig ©^riftine, jie 
^tte i^r läutliH mit ber 8t^ütje bcbccft unb rief fcfituc^^nb; WtU \a leinen 
gellet So^n, behaltet mi£^ nur noä) \edp ^oc^en, bann »erb' id^ in* ÄUniluni ouf* 
genommen, idi mu^ mid) \a fonfl bot meinet ^tit umbringen." 

tDie fttnf „^udburfc^e", bie olle ^eibeigelommen mm, beieiiti0ien \\ä) nun 
bdb, ittu| einigen muDoinigen 9N^iv bon bem tiefen <lnifl bef M^niffei tx^en, 
unb boten bie ^itftvirttn, M arme SRfib^ |u behalten; fie {hftubte fi<^ mit atlei 
9ta(^t bogegen, unb nur nac^bem man fic^ fd^nell einigte, i^t bad Stoßgetb für biefe 
3eit be^alilen, luiHigte fic unter 3cf)elten unb ^luc^cii ein unb fd^Ulin^ fie mflffe 
be^^t gciiiefen fein, bnfj fic niclit früber fiunte gcrocf)en. 

(^e^t erfi würbe mir flor, luarum bie S^tiftinc immer fo trübfcUg ouaifat) unb oft 
unmiUfürlii:^ feufjte, n>enn fie ctmos in hai QimmtT bractite. 3ie mnr iurf)t fc^üii, 
jie toar e^er ^öfeli^ ju nennen, i^r rötlit^ blonbeS ^oar bebcdtc einen breiten 3<^dbel, 

^titne MMt fo gemdlbt, bag fie faft eine ^alblugel bilbete, bie graublauen Vugen 
Inden »eit ^fbor, bie 9tofe fhtmfif ui0 bioIIiQ, nnb flbet^oupt M gonje Otefi^t 
onfgebunfen unb grobUtenig, bie Statut gn^t^uftcig, untcife^ ou^ mt fie nii^t 
nte^t jung, benn fie mt iingef&l|nc ein ftiifb b^ ^^i^nnbett* nnb flammte btdleii|t 
nod^ nn? bem borigen. 

%\ bem Xage, an bcm (ffiriftine nn? bem .C^aufc gc^en foUte nnb fie ju mir ge» 
foinmen wax, um ^2Cb)c^teb net)mcn, frug ic^ fie, mo!?eT fie fei unb ob fic fpäter 
loicber und) .s^aiiie geften motle: fie fcfnittcite bcn .<^o£>f, iie rebete nidU üor Brünen, 
unb hai cd^lud^jcu übcrbcdte if}re Stimme, 9?ad) lüuöcn iöitten je^te jie fid^ enb» 
lidl nnb erjfi^Ite erft nad) längeicn Raufen: 

^ bin au» €<^ipin^m bei 9ieibiti|| g^oceiv abci Qotl, i^ |atf nie gegtoubt, 
baB id| einen ^enft nehmen mufi, mein Orabet ^t itoei SUgb' unb einen Shied^t, 
unb mein 3?ater war Sd^uttt^eife im Drt: mein 5j?ater Ifl früf| gejtorben, febcd oon 
uns brel Äinbern ^at fo t)iet tiefer unb SBicfen bcfommen, ba& man gut jwei ftflV 
unb eine jlalbin boiauf ^t ^tten unb fii^ baoon ent&^ten fdnnen; meine äüeie 



Dlgltlzed by Google 



lUiif bei Unioerfitai m\i> auf bem ino^najpetg 35 



Scf>ttic[ler ijai Uilb nQ(^ Q^tingcn (^ef^citntft, hn% (^ott exhaxm, c§ qct)t it)t ober fctjlec^t, 
fte ^ai ^ufen Doli IHnbei unb einen nid^lsnu^igeu ^ann, bec alies buc(i)briiigt 
mtb fie lUK^ baju nuf^ äRaul id^Iägt, menn fte elimii fagett nifl. 00 ic^ ^ingefel^eit 
^6e, i|l ei allen meinen Qefirieltinteit fi|Ie(|t etgangen, grobe SMitnci; trief WMt 
unb km 0uM ttoit unb fehle 9ieube unb Irin 6eQen tm ^ fjfib* mit fefl 
oorgenommen, lieber ercig lebig ju bleiben. 9Reincm Sater mafi aud^ te<|t, bal 
id) bei i^m bleiben wollt', meil ic^ i^m bie ^uflKiItung unb alle^ gut berforgt t^ab'; 
oon alkn 2e'üm finb (freier ftcrbciqcfnnfen gcfommen, benn fte hnhcn qcmüf^f, baf^; 
ic^ ein fdioneö ^irat^qiit befomme, iinö wer ntid) jc^t fief)t, fennt mtcii gar nid)t 
mehr, itfi war bamalo mu' ganj nnberc 'ij^erfon, nrfi hu lieber Öott, »vie bnlb hol ha^ 
ein Viiiöc, sdj bui \o jjQjtuüC^t um jluüUjig 3fll)tt' aller gerooibcn, idj jpur 'S in meinen 
0liebem, id^ fMi^ meine €(^anb nic^t lang, unb n>enn id^'d Oberleb', ift mir ntc^t 
SU ^Ifen. 9ott etf(|iieii' 0ar nic^t me^r, ba« au fogen. 

ttriU ia ober loeiler ei^a^en. tei 2^' naCb 9<>biU ^ Ontftel ttngjlM übet 
mid^ gelontmen, mein IBoter pldfilid^ geßofben, uitb fcb bin allein in ber SBelt ba« 
gepanben, idi ^tt' ju meiner €<^ivefl[er ge^en fdnnen, aber ba ^fitt' idi'd feine bret 
%a(^,|? nuÄ{^ch(i!fen; n,ia§ mein niifC'? ''I^rfnoli tut, ifi bem ^vinnr? nrtfit reffet, imb rDtl! 
(ie i^m ju Oiefallen leben, \o mad)t fie grob aWH oerfetjrt, unb er jdjanb't boppclt 
unb breifacfi, oft fp(f)t fie gar nirfit ?D?tttae„ u . it fte ni{f)t weife, wqö fie macften fott, 
unö ei iiii [tnnb ift, menu er luul) ^u^o lomrnt unb CäS ift i^ni nic^tä tcd^t, bafe er em 
ganie« Xifc^lur^ an ollen bier3if>feln fagt unb bie ®upp' famt 8d^flffeln unb iOdffebi 
unb XeOent in bie M fil^meil^ nein, gu meinem fStendi b^tt' i«^ nic^t um allci 
in bet Oelt ge^ ttnnen, ti| ^fitt' bem l^mmel ben eilten Sog ben JhuQen 'nin^ 
gebre^t; bantoll %B&* i(^ mi(b m»i^ nii^t fo in baü (Ebtib gefii^ift e» mi(^'d glemt 
3[(f) bin olfo ju meinem ©ruber gegongen, i(^ ^b' biel ou^gefhinbcn bei meiner 
2cf)triägcrin, \\\ fdinffcn fflr brci, unb effen für pin? f>n!bc 'in?ein S3Tuber l)Qt mtr'§ 
oft geflagt, et amr über ein ber^enäguter 3JJnnn unb läßt ftd) alle^ gefallen, unb id) 
t)nb' it)m nurf) jugerebet, beffcr ^Vricbc im ^üu» als ben bcjlen ^^rnten im ?i?aqcn, 
wie oft ^beu »oir 9iübeu in ber Streune gcgeffcn unb bobei glQd)t, lualjrcuo unjct 
$eq btfibec gemeint ^t. %ai ^ött' id) ober olleS noö) gern ertrogen, aber einei 

mid^ am metfien getränft, oc^ lieber .^rr, migt nic^t, mie ef einem SRAbd^ 
ottf bem fin^e geH loenn ei Aber bie Biuangig ^wuiB unb nM| lebig ift; »erai idb 
burc^ baS Soif ging, fo boben mi<^ bie jungen Butfd^ uuBgloc^t unb genedt unb ^oben 
ben JroIIe, einen 'Simpel im Torf, gerufen, et fon bod^ ouc^ mit^, feine iöraut, führen, 
unb einmal f)at midi ber Jrallc ouc^ onge^jodt, id) ftab' ifin aber t»on mir gcftpfjcn, 
ba§ id) gemeint t)ob', er bridit ,^^al§ unb 5Pcin. ^di bin faft gor nidjt me^t üUj^ bem 
t)au§ unb nur auf^ gelb unb in bie fiirdie gegangen . \Hdi, tiMHt in ber Stobt nirf)t, luie 
c« einer lebigen SSSeibStJerfonouf bem ßanbcrgcljt, luu fie jcbcr ücrf^ultcl unb ^auieU." 

jogte i^r, bog ic^ boS mol)I miffe, bo ic^ felbft auf bem £onbe geboten unb 
etgogen unb bie häutigen 9etf|ältniffe mo^l lenne, wie bie engen Ser^ältniffe be» 
Xoife* ei nit^t ge|lattetei^ bofi ein eingelnei eingefd^nlt fftt fi«^ lebe. 

^ mat no^' botan," fu^ (S^fHne foti^ „ben SRaier auf bem €(^of^of, einen 
ISiltDet mit btei ftiribetn, gu beitaten. %0i fm, mein Unglfltf ini ^tf, ^ feV ibn 



Dlgitized by Google 



SDfitle* Rapitd 



iuh| toie ^uf, m t^n aum eifien SRolc am l&nmtten beim tRot^cutf ^ toPibet« 
ge^n gefe^en mit feinem roten 9legenboi| unfenii Sltm, mit feinem Imigen fi^tooisett 
8bNt feinem fpif^n ninben ^ut unb feinen hoppeüen 9(ugen. (Btetle ^t mit 

grab ben ftflbel öoll fSaffer auf ben 5!o|)f gei^oben, unb luie ed nun ju mir fagt, fie^ 
bö§ ifl bcr neue ^roüifor, ba bin icfi, tdi ifi nid)t tunrüm, \o prfrfirp^cn, bufj irf) ben 
gan^n Äübcl übet mi(^ 'tunter gcfdjuilct iwh' unb ^jotjdjnüB iiun; cm i^.nbeTcr t)Qtt' 
gindjt; bcr 'i^iroöifot aber fnm ju une uno tröftctc midi, unb gleirt) üon öer 9J?inutc 
an ^ab' iä) it)u gern g't^abt; ac^, et Itai \o gut, fo gut jcin lönneu, et tyii \o lec^t* 
fdKiffen au^efe^n, n^ie nienn leine falfc^e ^et in i^m mäx'. Ch ift bann oft ju und 
flelräimen; einmal, i(^ feb' c8 ttm|r mie menn'9 l^ul' n>ät', bob' idf ibm au^efolgt 
(i4 unter bie tJBa, ba finb mit müd^ eine IBeile beietnonber geflanben, wib ba ^t 
ec meine ^nb genommen unb l|at in mir gefogt: (Sfftif^ne, ®ie finb ein Itdci SÜb» 
d^en unb gat nic^t mic ein ^auemmäb^en, Sie b^ben fo oiel IBerftanb mie in bei 
Stnbt. 2d)cn 3ic, ba tjnb' id) mid) octfünbigt; id) f)Qb' if)m ba§ gern geglaubt, 
benn id) t)ab' midi immer füt mai$ ^efjeted aid bie ^;äbd)cn im Xorf gebalten unb 
bött' um alle* in ber "BeH Foinen ^l^nucmburfd^n b^itoten lönncn; mit mit bot \Wi 
beiuä^rt: ^odjmut lomml vot bcm ^all. \lld) bu lieber .vjerrgott, luie bin i(b ge- 
fallen, et bot bann meine ^nb gelügt, uab, luie et [oit tuat, ^ab' id) meine ^nb 
notb mebi a\i bunbertmal auf ber Stelle gefßßt. 9aB foll it^ no<b oiel eiaöblen? 
Qinei Ubenb«, mie i(| i^m binunteileui^te, ei^Orte id^ fein IQitten unb Setteln, 
er fd)lo6 bie Xfir auf unb nrid)er ba| er binaitfging, unb fogte laut gute 

'J?ndit, unb i(b mußte ^um ©(bein ou(b fo fagen, unb et ging l^imü^ in meine jhimmet. 
5ct)cn Sie, icb ftbonte mi(b gat nxä^t mcbt, olled bo« ^u etjöblen, mit mit ift'ä ja 
bod) balb (tu?, unb Dorn ^etjcn mufj idi'3 ftabcn. ?fin SBoit ija\ er gctjalten, abet 
iuie? 'Md) ciniQcnJaflen ttjoren luir ^^rdutirtimi unb ^öraut, ift ober etft mein 
Shcu^ anacqangen, nun ift er borau^kicrüdt unb bnt flcfogt . . 

"iScr fo fcfinrf niijnierft unb bn^T' unmittelbar ©ejdiautc unb (iiet)örte 
fo rafd) unb c^enau nac^ ber 'üatnx feft^ält, ift auf gutem SBcge, ein 
QxßiiLtx, ein @cf)nftftc(tet merben. ^| ^ert^olb ^fuerbad) bui(4 
inneren ^eruf getrieben früf)er ober fpäter in ber beutfcf)en Sitcrntut 
feine l^raft oetfud^t, feinen erobert ^otte, f^reint na<^ btefen 
^Briefen unb 2:agebu(4bl&ttetn au^entac^t. „^e alte, bod^ no(^ lange 
nic^t veraltete ^emagoGengefci^t^te" nötigte i|n nur bot^itig unb 
nnber feinen SStKen, bon feiner geber ju teben, fid^ „^rutferfungen 
ouf ben ^e^en laffen". 

3m S^jätt)erbft 1835 beigab er (id) nad) 3tuttt-;art, um regclrcd^tc 
(Jjamen^tubien ,'^u tuMlicn; er melbcte ficfi ,^ur ^Nrüfumj, crtjtelt aber 
am 2. ^J^onember ben trodcncn, bon [einem treuen j^reunbe ÄarI2öeiI 

'Sefretar mituntcrfcrtii^tcn 53e(d}eio bcr ifraclitijdicn Oberürdien- 
be^i}tbe, „bag beifelbe nac^ ber (intfc^eibung be^ tönigl. ^Binifteiiumi^ 



Dlgitized by Google 



Kuf bet UtttnetfiUtt tmb auf bem 4^ol}cna)>ci9 gy 



bcvi J5nnern, (o laufle et in Stximinaluuterfudiunq befaiuuii i[t, ju 
bei in %iai^e fte^enbcn ^rfifnnq, bereu ©Tfte{)uuci fur lijii otiuebic^ 
Dorcrft nid)t bie %oi({e einer '^^hiftellurui iRabbinatöDermefer jur 
golge ^abeii tönnte, nic^t )ugela|[en merbeit lönnte." ^ie|e unbebingte 
gurücfttjcifung lieg ifjn. annehmen, bog et „luol^rfcficinUc^ niemate 
kDürttembeigifc^et Stabbiner'' loexben fönne. W {eine tl^eologifc^en 
gac^flubien toacen deigebli^ gewefen. 

ttige ^tit beteitete i^m au0tet4 eine Ietbenfd^aftlt<l^e, bon 9afob 
ebenfo leb^ft afö nutloiS belfim^fte Siebe su ber gefattfii^ttgen 
XiK^eT eines MbrnoSetö, ber {ic^ ben $a1d abfc^nitt^ aU ev bev 9Kt|> 
ad)tung [einer eigenen IHnber getua^r nniibe. d^S war nic^t unbegreiflid), 
boB ber öon fiiebeSgrom unb S8eruf^fd)merjen, toon ipungcr nnb 
©cbulben 0e^)lai]te 3ün(^linq in bie ueuljei^uii ivalnc unb bod) mcbt 
bloß ernji^üft berül)renbe iUage auebrad): @ott, id) bin je^t bnlb 
24 3ö^re unb nodi (!) feine 9iuf)e, noch feine Umfriebuno. SBann füll 
ba» fommen? 3^) fllaube, nie ! 5Uier/' \o fnfjrt er al6 ed)ter ^antiuiiiifer 
fort, ber er geblieben, „idi bin bod) nidit fo nn^lürflid), mie bu oielleidit 
glaubft, tuie ic^ DieUeid)t glaube, id) fauu mid) oft mit ben fleinften 
5Dingen freuen, ic^ berfen!e mic^ in ein aUgemeined 8ein, bin finbifc^, 
freue mid), iaud)5e, juble, finge, mac^e Satlettf^rünge unb bann bin 
iä^ übermägifl giüdltc^. ^ lönnte bann bie gon|e ^elt um« 

atmen. tOled tfl fc^dn, gut, tteb ^ au4 i(^. ^u^ bie ^^t^eit fenne 
i4 unb weil fie su bettftnben, nriU f te betlAnben, f el^ bie gan^e Skit 
Dot mit offen." 9on ©taotd wegen, in bet @Qnagoge bucfte et nid^t 
)>tebigen. Cffnete fic^ abet bem mobetnen tßtie|iet ntd^t nad^i (Sat« 
I^ted SBott eine neue JHrd)c? „$>aft bu nic^t immer ^rebigten genug? 
©in ^rebigenber ^JJiÖnd) lägt fid) in jebem ^orfe nieber unb baut eine 
Ätan^el, lueldie er 3^^i^uuii iiciiut. 8d)au bid) irot)! um, übernll fiebft 
bu einen neuen Drben ber iBettelmönd)e unter beftimmteit lyoviucu 
für ^upferuiuuäen unb um C^otte?^ mitten eifriti prebit^en. Xie neue 
^Religion ifl bie ßiteratur, in it)rem unermeBlidieii fduiumenben Ogean 
lienen Ji^agmente einer edjten .Surd)enl)omiletif." '^(ii literarijd)en 
(^aftfanjeln war fein 3}langet. ^uguft :öemalb, ber Cntet gann^ 
ßemalbS, ber Dielgetüonbte, oielgetuanberte, meltmännifdie greunb 
^neS, ein Stenner ber X^eater- ntib ;Bitetoten!reife mie wenige, 
immet auf bet gcigb nadf neuen ^etlegetn unb 3Aitatbeitern, l^atte 



Digitized by Google 



88 Dritted Aoiritel 



tro| feiner auiS(tef|»to4enen Sodiebe fflt bie fcans0ilf<|e Soutnolifleti« 
[((ule 9[uerbad^ IBegaBung l^eiaitSgetDtttett. S)od Sialent bei^ jjuttgen 
@4moben ^tte fic^ no4 foum ongebeutet, gefd^roetge benn entfaltet, 
feine beft^aultc^e ^tt mu|te ben begeißeiten IBetel^TeT imb 9to(f|a^met 
etne§ 3utc3 Sonm — in jenen ^ogen oiic^ für 5)eutfc6Ionb eine ßite- 
ratttrgröge — bcftcniben, gleidiroo!)! mar Seiralb taftlo^ mit liebend- 
müibigcn, münblidjcn unb bnefUdieii Labungen bemüi^t, ^uerbac^ 
für feine „©uropa" aB 93ü(ftet- unb 2^eaterfritifer merbcn. 9?ot- 
gebrwTic\en besorgte Wuerbad) iat)relang bie[e§ ^He5enjentcn:^aubmerf. 
©n editet 3oumalift ift et nie gen)ejen, boju feljUe bem nac^bennidien 
9Jfaniie bie Cuf! iinb .^rnft, bem Tage§gef(fimn(f nndi nitr etiieii 
©d)ritt ent(^ec\en3ufommen, bie föl* unb ©djlagfertigfeit. ©eine ha* 
maligen ^ublijiftifc^en S3eitröge für Semalb^ unb anbete S^i^fc^^ften 
finb niemnt? unbebeutcnb, pet§ »o^lüberbac^t unb ma^r^aftig, einem 
großen ficfeiltcife tonnten (ie ni(^t auffallen, unb feinen ^nf füt 
ißenmlbd tteue fiete gdrberung i^nt tluecba^ et^ an bem Sofie 
bezeigt, an bem et i^m bie eine nnb anbete bet ftül^ejlen @(i^mat|n)jilbet 
^tfgej[d(|td^en aum Wbmd fftt bie JSaxopa" flbettieg. 

Itet 2a0edbien|t in bet treffe lonnte Kuetbod^ nid^t genügen, 
ein dffentlid^ed Sel^tamt blieb i^m beifagt, bie Baufboi^n bed ^ßriefteti^ 
üCTf(i^loffen, bie 9lebnerbü!)ne nic^t cncidf)bor, nur in einer glugft^tift 
• fonnte er $tübcu [einer üetfjaltenen ^^itp^cbigten geben. SSenige 
2öod)en üor feinem 24. Öeburtätac\ ücröffentticbte er ein Idilanfe^ 
.^eft, bog jum erften Uiale auf einem Titelblatt feinen üoUen "DJamen 
trug: „^a§Su^^"^"^ ""^ neuefteSiteratur. 
5hiti)d)er 55erfu(^ öon ®ertt)oIb"2tuerbndi. Stuttgart, gr. 93rob- • 
]^o(^fd}e '!8ud)t)anblunf; 1R36." ^^(udi biefe l^rftlinn^arbeit ^ot ber ^iditer 
fpäter^in niemaB in feine (S)efammelteu SBerfe aufgenommen unb in 
alten 2;agen mit bem furzen garten Urteil abgetan: „'Die 93rofc^üre 
i{l entfe|ltc^ affeftiert gefc^rieben in bem mit gremblDörtem ^eipiättn, 
ptfant'mobemen @til, bet bomald im ©c^monge wat/ ^ fhenge 
SBott oiit unb gebfi^tt bet ©d^Ie, ei» ttifft m^t ben ftetn^ ben et|launli(^ 
gebanlen^ unb aulunftsteid^en Si^aft bed ^ü^teini». fluf tner Qoflen 
fe|t fi<i^ bet junge «luetba^ titelt nut felbfldnbifi unb ftteitbat mit 
IBergangen^eit unb (S^egentoart, ^reunben unb getnben beS Subentumd 
ou^einanber; fid)er unb ItaftooK {finbigt et lommenbe ChttwiiKungen 



Digitized by Google 



S(uf ber Untt^etfttdt tmb auf bem $dl^eitaf)iefo 



89 



auf beutf<!^ein IBoben dtt, bie etfl but4 bie SebenSoiMt bed tmt t^m 

derattqctoat^fcnen ®e)rfiIecF)tst in (Staat unb ®iftenjcf)aft, in Äunjl unb 

3(uf .5)eflel|d)eii oiebeumeiteTiftiefetn tuaqt et anfan(\§ einen ©ang 
burc^ bie S53eltgefd)td^te. Qöijit au |cublanc\ feien mie t)eute noA im 
Orient ©töat unb 9?eIic(ion ungefd)ieben neiuefen. Xa^ änberte iid), 
aU ba§ (Y!)nftentum emporforn, bie 5i>cltrcliflion, bic ficfi ieber 9le- 
Qierung^form an|)a6te. 2)ct 5ki|)iömuö juckte njeltlidje unb geift- 
Uc^e (bemalt mtebei ju üereinigen; bis fiut^et biefem ^Beginnen ein 
(inbe mod^tc. ßodc unb {eine Scute Uferten fid) immer entfc^tcbcncr 
gegen (X^rt^entum unb jeben geoffenbarten ©tauben. Voltaire unb 
bie (£n}^{)äbi|ieit gepatteteit in biefem IHeinIcieo bie ftitc^engefd^te 
2Ut ehronitiad scandalemie um. $>tef e <3p ittteteien Qemannen in ^ieutf 
lanb nur unter ben ^d^eren Stfinben ÄnKang. ttuf bie Oeflen mirlte 
weit me^r 9fant|featt mit feiner gtü^enben IBegei|lerung für 9J{en{c^en^ 
wo^t unb SRenfd^enred^t: ec^beutfc^e SRSnner wattberten mit liebe* 
DoHet Sefcfecibenf>eit bon glitte ju J^üttc. 9?oHono!e $oefie unb 
geläuterte ::Relit^uiii^bct-^nrfc waxcu bic (iub^iredi' bicfer emq üer- 
e!)rimgömürbu3cii lUtctijdiciu'rcuube uiib oermiiijtiöc SSolBerjie^ung 
ber ©ebanfe if)re§ Sebt iisJ. (5in ©ebonfe, bcr fid) bei Seffing unb §erber, 
bic bie SBett in ibrem 33iifen trugen, ju bem einer (^^ie^ung beS 
ilien)(f)enqe|d)lectiteö ftein^rte. Seifinq glaubte jüilfütjieti rnüffen, 
wo 2utt)cr Qufgcf)ürt, er juckte bie iöcgnffe ^Religion bcy (If)ri[tentum§ 
unb 9?eIigion ber (S^ripen^eit forgfältig abjugienjen unb errang im 
©treit mit ©ferent unb ®Ieifenem bie Shone eine§ HJlärt^rctö ber 
2Ba^r^eit. 3n ©d^iller erftieg bie beutfcf)e $oe(ie eine bis je^t unerreicf)te 
@tufe ibealer, in (Soetl^e bie @tuf e weltbürgerlicHlnfitertfd^r Soll» 
enbung. ^n S^^^^It itoi\ä^n (Klauben unb SSiffen foltte bie 
fl^lofo^^ie f(!^i(j^en, aber j^ant Dermod^te fo toentg toie gid^te, 
Si^lltng, ^egel ber ^eilSbebÜrftigen SBett baiS enbgflitige Q&renbe 
Sßort 5U fagen. „^r metap]^^fifdf)e ÜKefjiaS follte jule^t auc^ immer 
ber p(H\t\'\d^e fein unb bon ben neuen ®>ongeliften ^atte ftet§ einer 
ben anberen aU faifcften ??Topbcten ücrbaiunit." erftanb in ^S^eutfdv 
fonö eine neue Literatur, bie fid) in ber $oefic an kmen SReim uiit) 
äiegel^iuang, in $t)ilo{o^j!)ie unb $olitiI an fein ©Aftern biiibcn 
mochte. Söörneö erhabener, me^r fritijc^ [onbember, ftrafenber unb 



90 



ricfttcnber ®eij"t brad)te feine eigentlichen fc^ö^feriidien Äunftroerfe 
l)erDor, feine 3Botte lüaren unb |iub Xaten. ^ie ^niti^liüc einer neuen 
jtunftepocfie aab S)ctn c. ®enic be^ gebotenen 2t)xiUi^ t^at '^ntX' 
bac^bo^umaliü luenujül^ )i)n|tuc^enbiuannt>eTfannt,betunöU^teicf)bare 
(äJegenfol i^ter 9iütuten geigt Jic^ inbefjen jc^on bei ber erfleu Begegnung 
ber beiben offenfunbia: ,,1)ie fiumoriftifdi^pifante Sanne, mit ber 
^eine au ber @|}i^e oieler geiftüoUei Itöpfe bie poetifd)eu, ^^ilofo« 
^4ifd)en unb politifc^en, am meiften abet bie retigidfen ^Cngelegen^eiten 
beiS beutfc^eit IBatetlonbed angriff," ftimmte mebec )um %s>n, ttod^ }U 
ben @(efinnungen bon %ittba^ unb feinen SBo^toertvanbten, obenan 
(iobtiel flUieff et unb Stbra^am (Seigev. ^tnes^lBetl^enittd^no 
ber „fetbfttTttnlfenfien ©ubjelHbitöt, bet loeltentjfiaetten gnbibibuolitat^ 
ber guttffeten ^tfdnltdtlett mit aU t^etSebendluft'' toecfte ICuerbail^ 
Stberff^rud). 9{od^ fc{)roff et lehnte er (»eine§ „fenfualiftif(^e Qhneuten" 
ab: ^^e ^ö^er fte^enbe @eite in ber 9btur bed 9Dlenfd)en ift unb 
bleibt bic geiftige, eine 4)ert)orf)ebung ber bloß fenfuellen (Seite tenn 
nnr ^ur Unnaiui unb 5Beftialität führen." Dt)ne 5urd)t üot .^eineS 
mörberifrf)em 28i^, ber ?(uerbad) biefen erften njie luandieii anbeten 
im Sauf ber 3o^re folgenben Eingriff erbatmungviog ticim^^afjtte, 
befennt fid) fein fritifd)er 5^erfud) gu beni 6n^e: jebet ieniualiilijdien 
Unnatürlic^feit miberftrciton ^^itofo^^^ie unb $oUtif, ^audUc^es unb 
öffentliche^ ßeben, Gt]riftcntnm nnb ^ubentum. 

3)iefe öorbe^altlofe ^iibfagc an ^eineö rehabilitation de la chair 
ift burc^aud nic^t gteid^bebeutenb mit einer ^bme^r ber neuen Wn« 
forbcrungcn einer neuen 3cit. „2Sir lönnen nic^t me^r ^nriitf, mir 
müffen »ortoärtd," eS gilt naii^ Ü^e^U unb d^efitatt eine aeit0em6|e 
9leor0amfattim unb SBiebergeburt ber pofitiben iRetigion au ertoirfem 
%uä^ im Subentum fei allen St^'^^f^^n aum Sro| eine berartige ge» 
fc^ii^i^ gortbilbung geboten unb gegeben; e^ebem feien (nne Qtuer« 
boch — bermuttid) auf ^bral^om (Steigers einfd)Iögige noch ungebruilte 
gorfchungen burd) frühere mflnblid^e 9(nbeutungen t)ingemiefcn — 
ridjtig heraushebt) bie *l?liQrifäer bie oielöerfonnten Xräger biefer iJnt* 
lüidlung gcnic)en, bie burdi bie i)icji'ia5?ii:tcc bcftänbig erneut mürbe: 
„oiele 3iiluüiuiften erfennen in bem SHeffiaS nidit einen |)erfön!id)cn, 
fonbern nach ber Einleitung ber $ro^h*^tcn blofe ein ftetiges 2)utd)bilben 
unb Verallgemeinern ber religidfen ^runbmahrheiten, mit Xurch« 



Digitized by 



«uf ber Utitbeiftafc unk itif ben ^o|enafpecfi 91 



bud)nnc\ aller burcft 3^^^ ""^ gegebenen S3ef(^ränlunflcn." 3)ct 
Unter cia II abci^ iut)iid)Cii3laüt£^iüc}eHiv bie^crytreuumj feiner S3cnjo^ner 
über bell (^rbfrei^ cntfrembeten ha^ Subentum nitftt bem {^eiftigen 
9öeItoerfe!)r. ©elbjt „in ben O^hetto^, Icbcnbig eiiigefargt, nährten bie 
3uben ein eiöentümIid)Cö iüijiciiici)aiiUdieä ßeben." ^ie ©d)äben 
\l)xei ^{u§f(f)tici?iiTT(i t^on ben öffeiitlirfKn edmlen, i^rer 9(bfonberung 
öom öffentlichen Beben bejc^öniöt 'Jlucrbacti feineöroegi^: „Die riejen- 
gtoge ^c^inung ®pmo^ mugte fpurlo^ an ^rd^e unb S^nago^e 
öorübergc^en;" immer ärger berfümmerte bie 2:rieb!raft be§ reli- 
gidfeit unb tmffen[c^aftlid)en Bebend im Subentum. S8onbel trat etil 
ein, a& bie gdnebelte Sttaft befreit, atö bie guben aoB ü^xet (Smiebrigung 
etldp umibett. IM bemiTlte bie neue mit ii^ten gbeen bon am 
gefiammtemaRenf(i^enTe^t,(!letoi{fettdfcd^ett,$ttnmnita^^ S&T^utfd^ 
fanb begann mit unb buTd^ SRenbeteJo^n eine neue iSpoc^e für bad 
Subentum; aud bet ^ülte bon lafuifttfc^em Sßud^erlraut mutbe fein 
®runbn?efen, bie 3^ee be§ geoffenbarten ^)ci§mu§, t)erou3gefd»äU. 
<äJleid)iuol]l imih md] luie t>or c^ebabert, ob Die 3"ben, unbejcbabet 
i^rer 9iclit]ioni(a|ungen, ben nlU^cnieinen SRenfcben» unb SBürger* 
|)Pid)ten Oenüge §u leiftcn ücrmöd)teu. „5i>enn bn§ beutjdie ^8oIf ber 
3Sotfbietricb ber S(ic\e ber auc^ nod^ mit evidilac^eiien (^oinben 
!am;)fcn muß, fo traben bie beutfcfyen 3uben it)r c^ut Jeil fd)on mit- 
geholfen on biejem ilainpf," in ben nun 5(uerbad) jelbft — ^unäi^ft 
mit einer SDhifterung ber feinblicften fiager — eingreift. 

menigjien be{d)öftigt er ftc^ mit ben $tetiften aller 6f)ielarten, 
bie ben irbifd^en $lunber oon fi(^ geworfen unb einen getftigen itteu^ 
9Ug na4 ^*tm ^immlifd^en Serufalem anjlenem ^n Ortlho^oc^tt, 
bie bie emige Oebrftdung ber guben a& geregte Strafe für bie jheu« 
^tguttg (Eh^f^ anfel^^n, tßt er bor, fte ad^teten nid^t barauf, bag 3uben 
unb 8t0mer notmenbige SBerfaeuge bed d^riflltd^en (Srldfungdmerfe^ 
gemefem (Singe^enber prüft er bie h^rrfc^enben Sebendmöd^te in 
il^rem Sßttf^SUnii gum ^ubentum, ben |)ra!tifci)en Biberattdmud, bie 
phtlofophifcfte 8pcfuIation, enblidi bie Senbcn,^ be^ fogenninitcn 
^uHijen Deutfcftlanb. ©ieb.^^iii 3ai)ie finb jeit btefcr .'pccrjd)au t)in- 
gegangen, bie Siameii ber politi]"d)eu 'i^arteien inib ber ptiilüjopi)i)d)en 
<Bt)\ieme haben mittlermeile pufig geme(f)felt, bie l)?Jcnjd)en nnb ibrc 
^ntart haben (id^ fo menig geänbert, bag Auerbachs» Abrechnung 



Digitized by Google 



93 



mit bem btetgcflaltigen 3uben]|ag feinet 2age Ifeute nod^ in ben 
6aii4it)>uttlten 3ettgece4t nntft. 

%if ber niebttgllen 6tufe bed {»tofttfci^en Biberolidmiid iianben 
bosumol bie ftletn* wob ©fnegb&tget; „eS tjl biel (S^ten^fttglett unb 
auc^ tridSomiett^ett" in biefer mit gel^esligten ober gel^äjfigen Schlag« 
»orten leidet lenlbaten SHoffe. $tet efefttifleren bie S^olabeln „a)tou[(i)e" 
unb „jübifcf)" unb bie .^äu|>teT biefer @ru|j|)e iiebraud)en biefe Mu9» 
brüde uiiijü lieber, je beieitiuinic^cr ]ie jicl) emixtJcn, frei ']cu\, lueil 
fie ^eloten neben fic^ bulben. (Sine jmeitc gebilbetere 8d}idite ber 
SBourgcoifie mnnt bie Subcn fcfjonungSöoUer, mit bcbenflidiem iin* 
flong an bie ^arabel öon 3a!ob, ber firf) im ^J^ingen mit bem ©r^engel 
bie 4)üfte örrrenfte, ^f^of^^iten; ^enic bu)cj ©d^Iage^ betrnrhtcn bie 
3uben aU jtüenten; „(ie et^äl^len bir, mc üiel brabcQuben i'ic fennen 
unb öetgeffen überf)on|it nie, bag bu ein ^nhe bift." Stellt (i(^ ein 
3ube aber mit bem fßoilqt^alt einer ^ßerfönlic^Iett frei unb felbfi&nbio 
neben fie ober gegen eine i^rcr ^ilnficbteU; fo mirb bem grebter, er mag 
jel^nmal bun^ bie geuevtaufe bet %tt^\i ober bie SSoffettoufe bed 
(S^ttllentumd gegangen fein, ott unffl^nbaret (Mfe^et fein Subentum 
tHngetfidt. 9Rit 4)atobi|Üf4et Saune jeigt Ituetbad^, nne biefeKe 
Knüage einanbet fc^nutfiTacES nHbeifIteitenbe ttbeltaten be<ien mufi: 
nuv ein 3ube fonn {id^ mit ^ünbif(i)et ^mut unter bod X^rannenpd^ 
beugen, nur ein Sube nrie Wmt bem beutfd^en SHc^el fo unbarm- 
l^erjig auf bie quammigc SBange fd^fagen. Slhir ein Sube fei ewig 
pülijeijiünun, nur ein 3^^^' 3piuo5a \o Oerwecjcn, bie greil^eit 
bcS menfdblicf)en ^öitlen^ 511 lengiien. (Soldie^ unjcrftörbare SJorurteil 
fei nid^t blofe in ber 9J?af(e, audi bie ^Keolpolitifer ber 5?olf§njirtfcf)aft, 
and) IWcifter be? tlieologifc^en JiKatioiialivuius-, tme l^aub, bie nacfi 
i^rer fonftiaen .^^iltuiu^ frei non lungefaBtcn 9J?einun{^en fein foUten, 
fommeu über angeerbteu unb anerjoc^enen ^ubcnt)af^ nidjt ^inaud. 
3)en @ieg über foI(f)e (Sgtreme, ;gnbifferenti^mug unb ganatiSmuä> 
fann nad^ ^uerbacf) nur erf)tc SSilbnng babontragen. 3t}rc 5i'mö«r 
erfaffen, gfeid^^meit entfernt üon ©eIbftt)erarfitiiTni unb ©elbfltjer- 
glitterung, „bod fc^einbat ^eintic^e unb IBeceinaelte im gu« 
fammen^ng mit ber S^i^^ntnHdQung in bem IBenmgtfein, bag 
bie O^efd^id^e M griebend, bie @tefd^id^te ber OdCter gegenüber 
ben $eroengefd|id|ten meifl aud einzelnen Satigleiten i^ren (Sinflug 



Digitized by Google 



(Inf ber UnfDexfitftt unb auf bem ^oijcnajperg 



93 



5ufamniengeje^ ^at," ber njeniger blenöenb, boä) nic^t iuemget mä)' 

^Qltin ift. 

'inin bieicni praftifdicu SBirfen^ wenbet jid) ^iiuerbad) bem 

geistigen '^el, ben Deutfd)en ^^ilojop^en in i^ren ^epe^ungen jum 
3ubentum ju. 3)aö SBicbcrauflebcn tiefetet gorfcficrarbcit im 
beitt{d)en Subentuin fiel in baö 3a^r öon ^ant^ „Xiftatut", „bie 
l^etDotfho^lenbflen Flamen bet iübifd^n Stonfeffton bienten ol(o mel^ 
ober miiibet unter feiner gf^ne." S>e{fenunfieä(^et fd^nt ed 9&terbd4 
irrig, nur ben ftanttf^en S(rtti)idmiid anr (Srunbloge bei» Subentuntf 
|U motten; er befheitet aud^ bie ftmttif^e llntetfc^eibung t>on M^miti» 
otö bem {terilen Segriff (9otteB im ^ubentum unb ^eidmuS a& bem 
f&ifTen um bie tonlrete (^ott^eit im (S^flentum. $egels $^ilofop^ie 
ber iübifd)cn ®efcf)t(!)te wirb ftnnreicfy gergliebert unb miberlegt, bie 
iLHlIfür ber f^cgetinmjdjcu Dunliobc beioiibet» au il)i"ci cigcuiuac^tigen, 
Derfet)lteii Uiubeutung be§ ©piiio^i^muS aufgcbedt. ©n Hegelianer 
loirb ftrift bemeifen, bafe ©|)inooüi? 9Äangei in feinem 3«bentum 
begrünbet fei. „SotAer (Junuc^enbienft mxh bier an ber ©efcbic^tc 
heaanc^en."^) ©n itiitifer, ber bie OhoB^ni Dcutidier ??eltroei§^eit fo 
jelbitänbig richtete, !onnte fic^ ben gü^rern be^ jungen 3)euttc^lanb 
nic^t beugen. „3" ©rjeugniffen be§ jungen 2)cutfc^lanb jeigte 
fi(^ ein fenfualiftifc^etSlobifaligmuS, ber oUe gefunben 5:cite be§ beut- 
\djm 9totionoIIebenS vergiften bro^te." „^e ^Religion beS guben* 
tumd toie M (S^riftentoimiK \täfi aber unter berfelben go^ne M 
Qk%aäamp^ gegen fenfudiflif^e (Ectrabaganaen." ^Ood befftmmert 
fogenannte liberale, politif^e unb religidfe Obfhtranten nid^t meiter; 
fie |ltt|en fic^ barauf, bag 8dme unb ^ne ^rofel^ten finb, obgleid; 
leiner non beiben ein 9teformator c^er SBegmeifer bei^ 3u^^ntunti» 
fein ober werben moc^e. „Söme ^olte bie ttcfftcn, nangooltften 
Saute feiner ^^ruft berauf, um ju beroeifen, baß bie 3uben, ttJenn auc^ 
nid)i bejiei, L)üd] ßciui^ md)t fc^Iedjter al^ bie S^riften niaicii." Xa§ 
3ubentum oI§ 9Religion5ttjiffenf(f)aft in feine 9^ed)te eiii^uje^en, füllte 
^örne feinen ^-öeruf, fcfjon meil ei [u eljilul) mar, fid) gu biefer 5(ufgabe 
nid)t genug .Vtenntnijfe ^u^uttaueiu ^an^ anbers^ toax mit bem mo* 

*) Xet iunge Sueibac^ trifft bamit ^um Doraud ä^nltd^e (Sptnoja-^Ioffen in 
eä^optniautxi „Ct^M^^op^e" unb in ^ouflPtt 61. (E1|ambetlain< 
«tntt' (1906, ®. dd5). 



Digitized by Google 



94 



berneii ^romet^eu», bem ölte» mitjenben §eine. 2)ag ©^riftentitm 
ift i!im länqft antiquiert, ba§ ^nbcntum eine öertücfte, ft^mu^tge 
^4^flaii^e, er fann für feinen Eult, bie rehabilitation de la chair, feine 
SWcnfdien braucfien, beren Streben innerliff)e fittlid^e ©eröolHommnunf^ 
be^medEt; !at^olifd^e§ unb ebongelifdie^ d^riftentum, alteS unb neueä 
3ubentunt mu6 }ut Q\tl\ä^&be fetned SBi^ed bienen. Qh^toro, bec md^ 
%uetbaäß bamafiger bolb übettDunbenet SKemung $eme mit unbe* 
Stvetfeltem dkme toeit flbeti^dt l^oben follte, glaubte bem Subentum 
iHeUetcl^t eine anbete ©tellung anioetfen Idnnen. 3n i^ren Reibet* 
betger (^t^ptH^en ^atte il^n %itihadf ni^t abbringen Idnnen Don 
feiner tlnfid)t, bag auc^ boS gnbentum äuget allem gufammen^ng 
mit feiner inneren unb äußeren ®efct)id)te ber reigenben ©trdmunci bet 
^)crrfc^)CIl^nl o^^^^» ).uci§gcgeben fei. '2)ie[en unb aiibcrcn Derfeblten 
Urteilen ^luerbacf) feine eiqene ^hiffaffung eutgci^cu: bav v^uöentuni 
merbe unb fönnc alte bölieren ^Sebürfniffe ber 9J?enfd}en aller Seiten 
befriebigeu, \oinü ber ie^igeu gorm ber SBiffenfdbaft luebev luiberftc^^en 
moHcn nocfi föuuen. ^ie ©nung be§ ©tauben? iinb St|jeuö fei bem 
gubentuni nid)t gcitbebürfniö, fonbern bauernbe» (Sefe^. (Um 3)og- 
matif in d)riftlic^-fircl^licf)em Sinn ift im S^bentum nic^t benfbat. 
3nnere ©nl^eit unb n)iffenf(f)flftlid)c ©ticberuug Tann bemnocf) bem 
3ubentum nicf>t fetalen: Qeufle beffen bie »iffenfc^oftlicben gorfc^er* 
arbeiten Oon goß, ^un^, (£tetsena(^, ©alomon, ©teinl^eim unb bie 
Stffenf^aftlic^e fleitf^tift fttc ifibif<^e S^eotogte, beten bon ^luetbai^ 
ungenannter gürtet 9lbta^am feiger mar. fHefen 8otlfim{»fem 
einer (Smeuttanq bet ifibif^en 9teligiondmiffenf(fiaft mar aß 9oi> 
Kimfjfer bet ^olitifcfien Stedite bet Suben <SkibrieI fRieffer ebenbfittig: 
„3Hte abet beteinigen ficfi barin, bafe fie bcn ®touben unb bie Sitte 
be§ ??aterlanbe^ ebrcu, alle t>ereiuiiit ba^ (Streben mit (Jil)aüunpi be^ 
felbfiaiibiijen ®Iauben? bem 3.^ateilaub U)ic .vuaftc iucU)eu ^u bürjen." 
iföie tiefe 2öur5clu biefe Ö5eiinnun(^cn gefd^lagen, j^eigtc bie golge: 
Reifer tunr nirfit nur ber ficgrcidie ©|)re(f)cr ber J^ubcubefrciunfi, 
in ber ^^Hiulc^firdie mnrbc ber iirof^e "ipatriot ;nni ^vi^opräi'ibenteu bei> 
^nrlamenteö unb ,^uni t^ieucralrebner für ba^ preuBifdje (irbtaifertum 
geiüä^It. 5tbral)am ®eiger, ber tüd^tige 9?cformer be^ ©^nagogcn* 
fulti^, luurbe ber ^egrünber eigener ttom ©cift bcutfrfier gorfrf)ung 
eifüUter SafuUäten für jübifc^e äi^eologen. Unb ^uerbad^ fanb anbete 



Xuf bet UnibeTfitdt unb auf bent ^o^tuift>etg 



95 



SÄittel, bteiveiic jür fein bcutfcf)e8 SSaterlanb beroä^rcn, al» Untreue 
c^eqen feine Aainitieniiberliefennuien. ©oTcfie ?eif!nTi(ien fonnte ber 
^ieruub^man^igiä^rige bei bei 9äeberjd)nft feinet !nti|d>eu ^erfuc^e^ 
im einzelnen nic^t borau§fe!)en. 9(uÄ eißcnfler (Stfa^runfl mußte et 
Qb€t fc(|pn »ie tjiei eWc Äräftc jur (Jrfütlunft feinet öeitjei^nrtaen 
|t(^ regten. 3m ®t|mnafium unb auf ber Unibetfität mt t^m Qki\i 
unb S^atalter bet neuen iflbif<i^en d^enetatton betttaut geMoi^en unb 
bon ben 9eflen toat ifyax betonnt, bog fie meber ©^u^uben ber 
SRenbe&fo^naeit, no<^ ^tu|iuben bom ^tage OdmeS unb ^etneiS, 
fonbem beut{d)e ^llb&rger »eiben, an allen $flt(^ten unb Stedten 
beutfc^en (S(eme{n(eben9 teif^ben woKten. unb ^tftt bor ber 
5^eTöffenttidiimc^ öon ^^(iicrbadi^- ^^luc^fdinft Ratten ifRieijer unb QJciger 
beiiielbcn "iffiibciiUiUen i^ciicii eine Icbit^Iicb ^crjc^cnbe ^^ritif bet ®e* 
jcU(d)Qft, gegen bie friüole .s^erabiuürbigung ber &)e, gegen bic ^xo» 
nifierung ber ^^amilie em^funbeii. ^om 8egen bei* engen unb ftrengcn 
patnarcf^öltfcben 6itte burcf?brungeii, batten Stieffer, feiger unb ibi 
.^ei^ nicbt^ übrig für ben Saint*3imoni^mu§ uifo jcinc bcutfdien 
3^Qcf)bcter. ,^ktne 3(n!lage mar barum überrafc^enbcr unb unbilliger, 
al^ aj^enjct^ 9(ntuurf, „bo§ junge 2)eutfrf)lQnb" fei eigcntlid) ein .junge«» 
^läftina." ^icfe ge^äffige unb gefä^tlicfje 3"i>cn^e|c gab mic 
oielen anbeten ©ttafgetici^ten ftbet SRenaeld ^|ti(^ed, tüdif^ed treiben 
ttetmuttt^ au4 9(uerba(^ frttifd^et 6tubie ben duneren 9(nla|. 
^e tat)feren unb gefreiten ©^lulnuiSfa^rungen bet glugfii^ft finb 
an V&uäjit bet gnbectioen ntd^t gu bergletc^en mit IBdtne§ „^^^i^aofen« 
fteffec" unb $einei{ „^üenundanten"; mit gug unb ffU^t rühmte 
inbeffen fd^on flfieffer ben tfwöftug ebler ÖJefinnung in biefer nmfft. 
5luerbodb fjat Ieirf)te§ Spiel, bic Stige ju rotbcricgcn, baf? nlle^; 9lnti 
c^riitlid)C jübifdien Uijviiuikv:^ fei. SSoItoiie, Xibcrot, D'JÜcmbert, 
^elöetiu^, ^'^olbadi, bic (fn^^tifla^äbiften rtjaren feine ^w^cn, luareu 
üielnicbr f^affcr i^on ^ubcn unb ^ubentnni, lueil fie olle^ l^agten, toaB 
nidif mit bcm C^ift vnbifnlcn 3i^'cifclv infi.^tert mar. f^riebricft ber 
(i)rüBC, fidierticf) fein ^^ube, fdivicb bic '^sorrebc fSteuriv? STircf)cn* 
gefd)id)te, bie atlc? ^ufammcnbrängt, lua» ba^ 18. 3fl^irt)unbeit gegen 
ba§ Sl)riftentuni lun-brad^tc. 9J?cn,^ct fclbft miffe genau, baf^ &u1fioto 
ein S3erliner (£t)ri)teiifinÖ, SBienbarg ^ojent einer norbbcutfc^en Uni* 
betfitat, mad tein gube metben tdnne, bog Soube einet ber fafl^io» 



Digiii^uu by G(.)0^1c 



96 



itobelflen (S^cillQebotenen fei. gtasmOtbigen ^jitofd^tett tote S3dnte 
iinb ^etne {teilt ex liBe^eugte 9ubend^tt|leit tpie 9{eoitber tinb ^täfli» 
Ii^fe gtouMge SDltffionate gegenüber. aRenset unb feine (Setteuen t>er« 

fd^wiegen gefli{fentti4 bag $i^tg, ^ond, Seo, 0. £. 8. Sßolff, ^idiud 
9Rofen lebenbige QcuQtn bafüt jeien, bag bet Subgebotene alten 
${)Qfen beutfd^ec Sbitionolbttbung fid) anfc^Iiegen fönne. 99eIong« 

teicJict al^ biefe ^tbfertigung SJ^enjel^ ift 9(uerbad)^ SIiQ!}nung, Qlle§ 
©egänfc ut la)icn, ba^ neue ßiejd)ledji iiact) jeiueu^iateu, miä^t nac^ 
öetlügcuen dkhen tickten: 

öeftü^t nuf ba§ ^allabium unfcrcS ®InubcTi§ unb auf biejn bet ??ntipn lebe übe 
^.tttc ftrcbcn unb ^offeti mit, bie S?ctittutu3eii bet !^eit nacfj ßtöften ju hcikn. ^öJit 
\tü^c]\ unö auf bie in ber 9?ntion lebenbc Sitte, io! tt)it eckten unb lieben beutfc^e 
Sitte unb beutfc^esf ^et^ beun eö ift audj un|ctc 6itte, unfet ^tj. ^ lebe ber fto^cn, 
jutierfid^tlic^en Überzeugung, bie Oefinnungen ber gan^n iungen Generation bet 
Silben oitf^ufi^rec^en, toemi tc^ l^inauffige: (hpxohH uni in ber ^uecprote bet 
<Befa|c; unb »eibet un> xeln finben, tein tmt allen €^ifen bef OQoÜnnti uiib 
«iffiniedet Unfitle; gebt und baS Qaictianb, bem nrif bun| Muc^ €itle nnb Siebe 
ange^dren, unb freubig legen n)tr (Siut unb 9Iut ouf feinen 9ntar, bergeffet nnb laffet 
un* Ofrqefffi! b?r finftcr?n S(f)eibettjanb, bie un§ ftennt?, iinb crjpatct iin? bie fffimer^» 
Iid>e geqen cudi tn bie Sc^tanfcn treten, nu i[ it)t jo oft euren iiiitedünbijd^en 

S5cftTcbuno(cn bcn ^ämon beg ^u^cn^affcö beigefellt. 98ir polten fe[t an bem 2äüa^' 
f|)ru(^e, meieren i c f f e t und gemä^U: 

(Jincn Sinter in ben .^6^cn, 

i n c 2Ji u 1 1 e r I|abcn wu, 
iBott, iijn, aflet Skfen Ooiei; 
® e n t f Ob I n*^' unfte IRullec ^ief. 

Ingenia conspirani. £ang betjor 5(uetbarf) i-liieiferS 9?anien gehört, 
Ifaüe et üuf ber 'Stuttgorter Kneipe ber Amiciiia unb in ber Tübinger 
S^rfcfienfdiaft öcfiniiitnrien geäußert, bie mit ben jpäter üon Üttejl'er 
eiitandtelten (^rbniireiucil)en üolffommen überemftimmtcn. 911^ bann 
in benSfl^i^cn 1831—33 ^Hiei'fer^ 8enbf(^reiben an bie S)eutjd)eu aller 
Äonfcffionen „übet bieötellung bcr^elcnner beö3)iofaif(^cn®Iattbcn^", 
über bic Subenbebatten in S3aben, Samern, ipeffen, 4>Qnnoüer einanbet 
tafc^ folgten, mar 33ertt)olb, aU ob ifjni ein anbetet bie SBortc üon 
ben 2\ppen nannte. fHteffec? M^e unb Steife, bie ©ad^tenntnid bed 
gtogen Suiiflen, bie 9{otutIraft be0 geborenen 9lebnet8^, ber niematt 
mit 9(btoofatentfln{ten überteben, nur burd^ bie (Semolt ber SBto^r^ 
^aftigfeit fibetjeugen moOte, mirlten folgenteid^ auf laue ^ubenfreunbe 



^uf ber Unioecjität unb auf htm ^o\ttm\pex^ 97 



unb Qanae Subenfeinbe, j. ^olfgang äTlen^el iungen IBett^ott» 
tttetbac^ mutte Sftieffet eine üotbitbtu^e ^Mtd^Ieit tvetben. 3m 
„Sttbentum unb bei neuepen Bitetatur^ fontite et feinem Sieblin^ 
nuc iom^t, afkMxfi ettffd^eibenbe @(^|tDOTte tonbrnen. ®Iet4 
mdfytt bot i^m ein fiuleilid^et Stnfbg totUfornmenfke Megenl^eit, 
ben ^^tom, beffen gal^nenfpruc^ er }U bem feinigiMi gemad)t, in einet 
felbflönbigen @tubte rntttbigen. ^et ^etleget bon $(ueTbac^ 
gluiifcftrift übernat)in, üermutlid) auf ^^(nregung be§ jungen fiiteraten, 
nidit uui' bic bi-sijcx in gianfjurt bei ©auerlänber gebrucfte SBiffcn* 
)d]afttidje3eitfc^tiit für jübifdie ^n)eoIogie, SBrob^ag entfd)to^ fic^ auc^, 
ein Don bem trafen ^reja unb (SJuftaü ©c^lefier begonnene^ 
öammeüücrf „©üUetie bct au§gej^eicf)netftcn ^ftaetit en" 
fort.^ufü^ren. „©üHerie" mar narf) ^iieiferö Urteil nicfit-? nl^^ eine 

TnifeQlüdtc üöuc^tjänbleripcfulation gerne] cn. Spanier ^atte 3Jioje^ unb 
fein $ol! ocgiaftifc^ ge|7Tiefen; ^DtofeS Sl^lenbeldfo^n ftei nad) Soft ge* 
fc^ilbert; ben tomonl^aften ßcbenSIouf bon gurtabo etgo^tt, beffcn 
äRuttex beim (Stbbeben bon Biffabon einen Sag oerfc^üttet unb na<i^ il^tet 
9tettung mit bem neugebotenen 5tnäb(ein aufgefunben motben mat, 
bad fftnfiig ^ol^Te ffiiltet IBotfi^enbet bes na|)oteonif(i^ ^anl^ebtinS 
»ttibe. ftunte^uni ftanben bann Sendeten bet tflbifd^en iSel^tten« 
melt, aXotnumibe^, f^rtidtlänbet ic. neben Stotel, bie jut Vduftigung 
Don Weffet mit bet (Sfi^er bet 93ibel, bet Stotel AofimitS be9 @lto|en 
unb SSöItcr Scotts fRehtUa oetglicftcn mürbe, ^ie „®aUctie" bergag, 
toieberum ^um ^rftauiieu 9^effer^, aud) md)i Der großen D^ebelleii unb 
Slbtcuuuigen, vi^puiü^a unb .t)eine. !^hin fottte unter ^aplitaii grau!* 
futtert Seitung boS ©nmmelmetf ein neue§ gebiegeiieie^ Gepräge 
befommen. 9n#9)liHcrau»geber neben bem im fleincn S3raunöbad) als 
^Rabbiner anfäffigen ^Vranffurter mar ber ,;icttmeilig in 8tuttgört 
meilenbe ^Xuerbadi bereit, einzutreten. i£\n Vtntra^i, ben ?|^ranffurter 
umfo lieber anno^m, aB ^totbac^ Oot^atte, eine 3tei{)e üon 53io* 
gTo|>^ien, ^Hapopoit, 2Jiannt|eimer, SWe^erbcer, SKic^oet 93eer, 3)iofe5 
©pl^roim £u^, Söme-Seimat, ©enetai Solff gu bearbeiten. @t liefe 
ftd^ au4 mit guftimmung gtanlftttteid bie SCttttel Stieffet unb 9lot]^ 
fibettiagen. 1^ etfd^enen ein paat neue ^efte bet „(Mltnt**, 
in benen bie Ze^te 9äeffet, fftof^ffidfiSb, iBeet unb 6alomon t>on 
fluecboi^ l^ettfil^ten, bet »ai^rfc^einKc^ aviS^ boS IQ^otmott )u bet neuen 



Digitized by Google 



98 



JRei^c fd^ricb. 5?ont)editeu Rollten nad^ bicfcr ^Infünbtgung fortan 
mcfit weiter aufgenommen merben, ba§ SWerfmal Qube ober ^fraelit 
ntdjt met)r nt§ St)ara?tcriftifiim gelten. S803U bann nod) übctt)au|)t 
eine Q^alerie ber auSge5eid)nctftcn 3ftfleUten? §cutgutafle naf)eliegenbc 
et^nogrQp^ifrf)e, paneöt)n[ci)C ober |)OiiH)^Ietiftifc{)e Slntwotten auf bte 
fetbftgcftcUte gtoge fuc^t mon iicrgebcnd. ^luerbarf) leitet »ebct 
aRenfd^enmötelei^ itodf ein loiffenfd^ftlt^ed S3ebttrfntd, ber Staffens 
I9eifd|tebenl^t Tia4)uf|>flten. (Sbenfomentg bet Stieb, Uifa<!^eit unb 
Sooden ber ^meptaieruitg beobachten, bie ettoa einen (Slef^i^^ 
fd^retber ber fran^dfifdien ftolonie in Berlin bef^äfHgen »fiibe; i^m 
\^\t au<4 ber Junior £u b m i g a mb e r g e r § , ber bon einem fRndfß» 
fittntntbattmamt ergö^Iic^e ^uffd()Iäffe fiber bie ^etfunft ber bermeint« 
licfl reinften ®efcf)te(f)ter erwartete, ^en fßiberfjjrudj, bog er ooll* 
lommene 3Ser(d)nicl;^uiui bcx> ^ubcntuni^ imt betii Xcuti'ditum münfc^t 
unb borfi eine bejonbcre ßinlerie bemerfengmerter Selben anlegt, löfl 
ber ungenannte Serf äff et beriöonebe mit ber (^llarunc^: „Qerobe weil 
roirlioffeii, Da| foitaii bei ber^^ürbiaunq einer f)ert)orrnacni)cn ^erfön- 
lic^teit nimmer nadi Dem ^u^allu^cn [einer Oielnirt in einer beftiinniten 
9teIigionSpartei gefragt wirb, gerabe beS^alb möchte ie^t bie ^eit (ein, 
©rfd^einungen $u jci^nen, bic nod^ in ben SRcf ley jener SBetrad^tungd» 
weife gefallen ftnb." 3Rit ä^nliclj^et zweifelhafter Scgrünbung i^at tttuer» 
ha&) nad)ma(d feine ^ubenromane ^pino^, Wto\t& (Spffcaim 
rechtfertigen gefuc^t gfür bie SBfttbigung 9Keffer0 ifl berartigei» lieb* 
reid^eS (Einfielen auf feine Samitieng^^ichte immeti^n eigiebig. 

Gabriel {Rief f er, bid auf bie (Segemoart in aQen :8aGem, fogar 
oon einem fo garten SubenridEfter ioie2:reitfd()fe a& 9Rufiermen|(h aner« 
fannt, toar ber QhtleY beg gelehrten mA ^blen ftammenben fnimbutger 
9iabbineiS ©o^en, ber fo ftarr om .J^ergebracfiten l}ing, ha% er 9J?enbett* 
fo^nd $entateud}über|et^unil mit bem '43auii beleihte mit) jemen ^iricfter* 
liefen iUiad)tfrci^ fo tuenu^ emfdf)ränfen ließ, bafj er fofoil jeiii iimi 
aufgab, aU bie bcini[d)e ,!Kcgieninii in feine 9?abbinat^)|)t}äre eingriff, 
benn i^m war „ba§ 9led)t bic Stü^c t^on ©otte^ 2l)ron". ©ein 
©bam, (SJabrie!^ ^aicx, ein immboftcr vx'broift unb Kenner be» rabbi* 
UMihei! ^fied^t'?, nac^ feiner |)eimüt, bem Oiie§, JJ^tcffer aennnnt, mar 
iUiufmanu in Hamburg unb Qühed. ben 6ot)n bradjte er jebcä 
fiiebedo|)fec, bet lötiefn^echfel bet beiben ergreift butch teinen ^et^enS« 



Digitized by Google 



3(u| Unit>ei{ität uub au| bcm ^o^uaipcrg 99 



ton f)eutc nocf) jcbeit r^üMenben. (SJabricl ftubicrtc in Sübccf, .spcibel- 
betg, Mnrfien unb macfite bcn Doctor juris summa cum laude. 
aWit gleid)er ©rüublic^fcit pflegte Gabriel bürgcrüd^cä unb ©taatörec^t. 
©eine Slrbeitcn fonbeii 2ob unb 5)on! feiner Sefjrer. ©ein SBunfd^, 
^rit^atbo^ent in ^ibelbeig eine olabemifc^e fioufbal^n beginnen, 
fc^eitexte iebo<^ am Sibetpanb bed 9)limftenuntd. 5Dte voik nmtbe 
9Heffet unter ^o^tlofen Sottofinben betfagt, ber einzige (Kninb bec 
9[b»etfttnQ toot, bQ| et gube unb nid^ }u bewegen UKit, gegen feine 
flbet^eugung feinen (Stauben a^ulegen. gleid^e ^inbemtd machte 
fid^ geltenb, düi ^Keffer in feinet Qatetfhibt ^mbutg ^bofat wetben 
»onte unb bie Umqel^unc^ beS (l)e|e|ed betfi^mä^te, feine aeTi(^tIid)en 
(Eingaben, mie anbeic iübtfrfie 2eiben§(^enofien, unter bcm concepi 
diriftlidier 'Jüiiuälte cin^^ureidhen. ©ein perjünlicf)Cö ©diicffnl üctan- 
iQ^te itjn, beutfcf)c .^pcr^en für bie Sadie ber ^uben „mit bcn mäd)tiiien 
Jöncn ber ©prad)e £utl)er» unb IHridi $>utten3 geannuen". 93efferes^, 
SBürbiflcre^, aU in ?l?teffer§ 'J'enffcfiriften unb '[Uibifdien 53tiefen ifl 
in nnb feit jenen ^agen über Däßtianblunn unb i^cfreiinm ber Quben 
mct)t gefallt morben. (^nen tjimmlifdi diriftlidjen 3uben tjot iljn Sa u b e, 
einen (E^otofter, bei bem 9ftecf)t unb ©ernüt ein^ gemotben, Ijot i^n 
tt e i t f cf) f e c^enonnl. 5(uf ben ©icg beä 9lecbteS baut et fo feft, baß er, 
bot bie fBkäjlL gefteUt attnf^en botbe^ltlofet 3^enemanai|)ation unb 
etnem einigen ^Deutfc^Ianb, fii^ nur fOt ein einiges 9)eutf4(anb ent« 
fd^eiben lofitbe, weil bem f eutigen beutfd^en tpattiirten bie (StfOHung 
oflet d^ebote bet ^tec^tigf eit in einem {toitfen beutf 4en 9iei4 stoetf elloS 
ift. Sammet flbet Sutdd^e^ung, ^ubenme]^ unb :3ubenme]^teibtg{eit 
meifl et mett bon \\^. ©elbflgefölligfeit ift it)m fo ftemb wie 9led^ 
^aberei. ©ne burd) unb burdi iiercbc tüchtige 9?atut, lä^t et fi<^ öon 
©Ctjueiu jo lutiiig, mie Oon @ejinuuiii^ägenof|eii umgarnen. Qnnertialb 
beö 3"^^"*""^^ ftel)t er übet allen ©eftcn. SSeber ortbobor, norf) rabifal 
trägt er geloffen ben SBormnrf, lieber ber ©tet)(>3 ber D^donnell 
ber beutfd)en f^uben (ein. g^rei üon jeber Unbulbfamteit, Ijegt et 
unbebinc^te >3odiadituug oor 3uben, bie nn?- inTierer Überzeugung 
S^riften tuerben, mie S^eanber. ©eine ^Üh6üd)tuug tnjft nur biejeniacn, 
bie roeltlic^et Vorteile millen „ben Seibjotl ber Süge leiften". ^cnn baä 
$äfie ^tuS^anen ber Suben beim Glauben il)rer SSäter tto| oller ßeiben 
nnb iBetfoIgungen ifi il^m bie ftottfie $tobe fttt ben unietftdtbaten 



Digitized by Google 



lOÜ 



ilernberSÖaI)r!iaittt-ifeitunbDpfctfreubic3feit bicfe§ ©tammeö, fc^r be* 
beutjam fte^t ouj bem etflcn58lott feinet erften ©d)iift ber 55ctS SÖQton^: 

WofA my bosom as false aa thou deemst it to 
I ne«d not have wandered from far Galilee 

It Wci8 but abjuruig my creed ta effaoe 

Tho curse which thnu fla,y-t is tlie cnine o{ luy rfice. 

^olitijc^e unb telifliöje f^-icil)eit über bcn (\a]^a\ (Stbfrei^, bürr^ er- 
liefe (^leid^ftellung bet ^ubeu im ganzen beut[d)eii ^aterlanbe bleibt 
feiner SBetd^eit legtet ©t^lug. 3»" 3"ncrpcn milbe, gc^t et (c^|onuTTq§to^ 
nuT bet ©emetn^eü £eibe. feines Angriffe gegen iddtned 
Steunbin Jeanette äSo^I ifl^tigt ec mit ^pt^ttn^om, utib er 
begnOgt fi^ nii^t mit UBBorten, er Iä|t$eine »iffen, baS er bereit fei, fl^ 
bemiS^egner fofort in 9artS id>er Oenngtuung }u fleUen. iQietbelefen 
urteilt er über bie trogen ber Skttlitecatur in ^ribotbrief en an feine 
l&eibetberger, bid an fein Sebendenbe ritterlid| uertifirten, c^tiftlic^en 
guaenbfreuiÄrtnncn mit gefunbem, bon aKobewortcn Uöliig nnbeeln* 
flüstern ®efd)macf. 3??u^ er in (einen „3übifcf)t u '^liefen" bie Literatur 
feiner Xac^e ^ut ®prQcf)e bringen, bann trifft er baö die<^ic meift fi(i)cter 
ate bie bcrufömä^iqien itritifcr bet Qexi. Söie ml bei iujuu» ^^Uierbacf) 
in Sheffer^ freier 8cf)ule i^n lernen ^ciite, al§ er 1836 fein ^öilbni^3 
jcicf)nen bei^ann, muffte et felbft nidit in üoUeui Umfantv 3Bof)tberaten 
naf)m er Steindien um Steind}en nn§ ^T^icf]er§ ©diriftcn eiTieni 
iliofaif^otttät. iöeffer aU jcbeS ftembe, jeugte Süefferö cic\eneö ibioxt füi 
bicfen. @ä l^at i^m groölf 3a!)re fpäter nom größten politifc^cn Äat^ebcr 
bed beutfd^en SolteiS, in ber $aul§fird)e, ben 9tuf eine§ ber erften 9iebner 
biefet 8erfammlung erobert. Unb md^r no4 feine a^nergabe 
ifl feine £ebendff^rung ein IBeif^iel geroorben. 3)ie l^terflabt, bie 
bem 3angling nur wegen feiner (Btaubendtreue bie Suta|fung )ur 
^bofotur bermeigerte, !)at (Ikibriel 9Keffer onfangd ber ©ed^jigeria^te 
3um 0ii(^ter« unb jmar gleid) ^um Oberrtd^teramt berufen. (Sr nmrbe 
bet erpe beutfcfic 9Hrf)ter jübifcfter tonfeffion, 

^er au3 Urquellen gebolten S^araftcrifti! ^IIHeffer^, für bie ber 
feliene ^am feinem erften S3iogtap^en offeutUd) jd)iid)ten %anl jagte, 
liefe ^tuerbntf) eine butcbtoeri mi?- nbqcTeitctpn DiTfKen (Golien, Q^\\\^' 
low 2c.) iicfdiöpftc gQmiUc:uuid)id)tc ber iKotl)fd)ilb folgen. Sin jid) 
fei ed gleich, ob einer buro^ bie Maö^t bed Okifited, M ^^mttt& ober 

* * • a». . 



Digitized by Google 



101 



bc§ ®oIbe'3 feinen 52aiueu in bcr @efd)i(i)te fcWcUc, "^ant unh 
$(nerfennung bereditioie nur bie 9(rt be^^ ©rmerbe^j unb bic ^^(nmenuuiui 
ber errungenen ©c^ä^e. ^2(uerbad) gebmd) Jebec tiefere ©iublid unb 
Wühl aii(h jeber tiefere 9fnteil, um bie (Sntmicffumi be^ §Qufc§ ^otfi- 
Jc^ilbgu ijrüferi unb bax^uftellen. 2Ba§ er über glud) unb Segen ber (^elb* 
^errfc^oft fügt, finb Slebcndattcn; biefet Heine, wie fo mancher anbere 
0td|ete )Betfud) jener %a%z nut ein n^citeter ^tm% bag er ^unäc^ft 
Übet ben engen ftietö beS ^ubentuntd nic^t l^inatu^lam. gn bemfetben 
Sol^r 1836, in bem et SfKeff et, 9hi4f4ifl> unb anbete füt bie „OktUetie 
ber aiidge^4net|len Sfcaditen" feji^elt, etf(^en in bet oon iHü^e ^e^ 
leiteten Seitung fflt bie elegante Sßelt dti^toim SRof ed ftu^. (Sin 
biogtapl^ifd^eS dtem&lbe. (Sine Keine Satbenfti^je, bie btei ^a^re 
ff»fitet in einem itm Mnbe fiatfen fSei^ „^d^ter unb fionfmann" 
al§ „ßebenSQcmälbe" breitet au^ciefü^tt nnn^e. 3mmer gebieterifrfier 
öber biäiiate i'idj bei ^lo^ic 5ül)n (unb bei i]eiüaliuj[ie (^eotuci) bcö 
Subentum» ber 5)ia(^0Ta öor: Spinoza. %ex %\an gu einem bio- 
Qto^^ifcfien 9?oman, bie ^rftelhtna be^ Sebent bet |)ortugie|ifd)eu 
Quben um bie ^3]^itte beö 17. 5Qt)rt)unbert^^, be(cf)öftigte Sluerbad) Xag 
unb 9?a(f!t. iüätten in ben SBorarbeiten luurbe er bnrrfi ba§ Urteil bc§ 
Sttiminaigend)te^ überrafdit. ®§mar — öon ben^trafüerjdiarfungen be§ 
äRiniftetd beS ^t^nem abgelesen — k>eii|äUntSmö|i9 milbe au^efaUen. 

ütdlageauf ^d^benat Raiten gefreite, ttwlttl^eiteliebenbedttc^tet 

($Siep nnb 3^tfler) mit fd^^arfer, benltout^igetiBegtünbungabgemiefen: 

JtkA bie SHtglicbet bec Aii|cicn IBexbinbuttg ietiifft, fo ifl ei ein auf fte ge« 
mdnfd^fflic^ fid^ bc)te^etM Sanum, ba| i^nen bei bet VitfiK^me gejagt toincbe, 
bie iimeie OeibhibunQ nrftibe eine iReMfuHim unteißft^, »eU^ bunl^ nmffaiii 
ber ^erfaffinig beranlagt toüibe. ber ^cilna^me an einet fold^en i^etbinbung 
fic^t ftortefetent fein 8taatSt)erge^en. Xag in bem tjotaudgefe^ten gemalt- 
fomer 3Siberftnrib be^ ^oIfe3 erlaubt luorc, mirb mit bem ^lemt JHcfcrenten jcber 
jugeben, bet ficti nirfit ?m bcr ntebcrträrfitioeii unb für bie ^ürilcn felbft ocrroerflic^en 
fiel^TC üom leibenbcu ii)ct)ürfam bcfennt J^agegen fnnn nllcrbingd eine S^röct- 
lebuufl barin liegen, locnii eine 53c)oti3iu» bei Qchadncn Jlrt auJgelprod^cu luiib, 
»eil bottn bie dtflfirung liegt, bo| bie Siegierung fc^tec^te ^anblungen oor^abe obet 
ivenigpen« bo^u fä^ig fei. fUfein |ier Eomntt fflt» etfte \^on btei in Settat^ ba| 
man au jener geit |if mli<^ allgemein babon f^no«^, ba| bie Vufl|ebuno bec fOb« 
benlfd^ Setfaffungen kffin^ten fei, »oi bon unferen Stngefc^ulbigtcn ^tnfic^tlic^ 
jener au^efpTO(^enen SBeforgniffe n^enigfteni ben Srnmuif bet IBerleumbung unb 
bei £ei(^tfinni entfernt, gfiii jipeite xft noc^ me|c }u betfldft(^tigen, ba^ nrie 



Digitized by Google 



102 



iebemunm toeifi^ bie gebnc^te $efüid}tung !eine SBe^ie^ung auf bic ^er{önlic^en 
Vb^iOtien unfeie§ itdnxQi, fonbcm auf ein vnttmclM ^BtoäHq/tbot ^»iffeT $öfe 
^ife, womit oKei^uriöfe ttWQfolfen bfiifte." tCnbecfdtt fi<^ nii^t öerfennen, 
ba| ^efo^ten mam^et 9(Tt entfle^n tdnnen, »etm eine Qetbinbung, bie auS latttei 
itnecfii^ncn unb ^albgcbtlbeten jungen beuten befleißt, ben 05ebanren ^egt unb 
pftcaf, mnn muffe fid) oc<^cn CHciraltftrcidic, bic üpn oben t)crab befolgen feien, 
borfe^en unb einei; bagcgcti entfte^enbcu i^^oif^rljcbuiici beitreten." 

9?ut toeoen Übcttretunc; bcö Verbotes getieimer Stubcntcnocr- 
binbungen unb untet ^etüoti^ebung öltet milbentben Umflönbe füt 
bie SRitgliebec bet äugeten l^erbinbung beattiiagte ber jeottefetent 
ffit $3ett^oIb ^uerba4 {)|eftungiane|l t>on itoeteinl^alb aHtonaten — ein 
©traffat, benboi^Oetif^t imd^enntniS Dorn 13.^e8«mberauf stDei9Ro« 
nate ^etabfe^te. (^e ©trafen ber SRitgliebec bet endeten Setbinbung 
gingen Don ein« bid oditje^nmonotlicbem Sefhtngjkinelt) 3. 3a« 
ntiot lOT würbe 93ertt)olb Thierbach biefeä Uttct! Dctfünbicit; er bettelt 
fid) bicS3cbcnf3eu ikk, trat aber \d)üi\ am 18. .Vitnuu ]cuic Strafe an. 

•iDie graufe ^loniantil bei ©d)ubartjcit ijatte auf beiii §o^cnafperg 
iiiüiltiiueile red)t ^rofaifdien ^elbftagen gemacht. „SBeiui id) 
nicfit au^ citipncn 3JJittcIii >u>it inib Sofininic^ befcha^fcn fonute, mu^tc 
tffi bic (St:at>cit in bet! ^üafcniattcti r^iibrintieii unb bu: (Mefanaenciifoft 
gu mir Ildamen, itarl 2BeiI bradite ba^in, bafe bie iöud^^aiibluuc; üon 
3. ©djcible einen 5Serttag über bie ^erau^gabe bcdSÄomanö „©pinogo" 
mit mir abfd)Io6. 3Jier^unbcrt ©ulbeit ^H^einifcfi njorcn für gwei 5Bönbe 
beftimmt, unb id) erhielt jroet^unbett Q^ulben iBorfd^ug, momitic^ loo^« 
renb metner ii^efangenenjeit bie ©elbfliierfdIKguttg unb bie fogenannte 
9eftungdfreil(eit (bie (Srlaubnid, innet^Ib bet Seftung frei umltet^u- 
ge^en) ebenfo wie meine begütetten ftametaben geniegen lonnte." 

®o wot@pino^ imeigentliii^enSSottfinne fein92ä]^rt)ater geworben. 
Sur (^elaffen^eit feinet SReifletd ^at fid| unfer ^id)tet — wäre er fonft 
ein — bömatS freilich nod) weniger fonft erhoben. „(Stned 
Jage^ fam bei ikj'i^er ber 8diciblcfdieii 55nd)l)anblunfl mir mit bem 
S^erlongen, id) folle midi in eine fiebcn^üciiidierunc^ einfmifcii Iaj|ia; 
bciui idi fönnte ja fterben, bann mären bic 5ir)cit)unbcrt (Miilbcn üerUncn. 
Qc^ mar bamalö füiifinib^^mau^ig iüi)ic alt unb \}üitc eine ma^re gurc^t 
üor fieben^üerfidicruiuien; mar etrao? mie (5^efpen[tcrfmd)t. '{^d) 
ging inbe^ auf einbruiglidjes ^"^'^beu mit bem 33auficr 91 b 0 If 
^.(enebict) burdf bie tdnigftroBe in bie ^oftfttage mä) iS)iebolbd 



Digitized by Google 



9ttf bet ttnttteiftttt unb auf bem ^o^na[t>eis 



103 



Ouceau. IBoc betn $au[c aber liberfiel mi^ miebet ber feltfame ^ted 
— ittoi! ijl bod^ üiid^, wcim ntött fibermotgen cm g^ftuna^flefanc^cncr 

fein foU, mrf)t in ruf^tc^et ©Hmmuiu^; icf) fnc^te bal)cr cutjct)icbcn: ,9?cin, 
id) tu'y nicfit.' Hein 3ki»-ei)cn l]alf, id) Iit[) mein fiebcn ni(f)t oerjid)tvn." 

3ebe ^efotgniö für Oicjimbbeit unb Scbcn mar cilücflidiemeife 
uiUlici iinbct\nüibct. ^ie9?arfimiltaiit\ bic Xnüib Js-rieb vi rii Streu 
bei feinem greunb Äauf f mann auf bem *:}(fper(i ^ubrnriite, iief)örtcn 
5U \cvm\ liciterften ©riinieriinc^cn. ^nuffmanu \:)aüc fein .Stlaincr bei 
fi(^ unb mebrere (einet jd)ün|ten fiicber mürben ouf bem %ptxi^ fom* 
ponicrt. Unb wie mir ein fieiben^genoffe 9tucrbncf)#, Dr. ?1\ e^er 
in ©tuttgart, mitteilte, ^ottc ber ^5)id)ter nur bie leicfiteftc ©träfe filr 
{»olittfc^ SlnTfl^ige }u berbfigeit; er butfte innet^att» ber gejlung über« 
oII biitfieten unb ^tte ein gemietete^ Simmet }u bemol^nen. Unter 
ben ^po^iteren, mel^e^uerboci^ felbfl ^r (Erinnerung an feine „^f^nfi^ 
tib'' aufbemoltrt f)at, befinbet fi(^ ein nurburt^ bie Sfted^tfc^teibung bed 
^erjeniS auSgejeidineted SBUitt<^en t>on gtouen^nb: „^ur Serfügung 
feinet (Sinfamfeit unb IBemeig be<S9tnbentend, in bem bcrfelbe fte^t im 
Jaufe. . . . jJ)iejc^> Sdiärf^tefein wirb begleitet oon einem Öefolgc 
®rü6e ber Iier^Iidiften Soite. otuUi^ait, 7, ^ebviiar." 

'^tx Xiditcr felbft ober motlte für bicfc Scnbuug mit foUienbcm 
unooUenbeten unb oermutlic^ ui(l)t abge(d)itften ^Briefe bnnfen: 

„Ciol^ennfperg, Wn 10. Jcbruar. 1837. 
:tt^cttc[te j5icuiU>iul ,:^aiien Sie aut^ eüua^ mw fic^ ^üien/ bod tuatcti &ie ^otte, 
bie 6ie an jenem ©ontiStag aberib ben 7. Januar )u mit fagten unb noc^ atveimat 
mit U^t mtebei^lai. Ufi^tenb ii^ im flfli^ttaen ttotle ffin mit ©d^nftaOgen 
feßbomic, \ätt iäf aiM^ nod^, tok ii^ in bie Sde bei» 6ofal juiOdliebcdnfit, fie mit 
mit leibet Sufmeilfamleit ^örte. Xte gan^ Umgebung bie mi^ fc^on fo oft oon 
namenlofet fj^ieube erfflllt unb oon ^m^f unb Unmut ierriffen gefeben, allel tritt 
üor f)tn, unb cino'? icncr iücl)mfltiiicti ©cfüljlc btid)Icid)t mitfi, bie icfi fc gern 
nicbcrfompfc unb t)iniucg)dietjc. ift 5)ümmcniiu:i, roäl)tenb irfi bicjce jdncibo, unb 
bass ift ber Segen ber Crbminq, h(i% fte c-^ (intfernteu üerqonnt, fict) ein t^etrouc-3 
SJilb L^uii bem Scbcu bcrjcuiflcn, bic mau üerlüjjeu l)Ot, )u jebcr 3tunbc 311 |d;a(icii. 
«Sophie fi^t no(^ ouf bem Jljtonc bei 3[nbufttte mtb fttÄ emfig, txo^ ber ^creinbtct^eii» 
ben t^inpentt« unb ttob be» 9Ibtoe|i«vl i|cet SRutier. ^Ite ober bcffct ^riefte 
i|l ge^offirat taa Neigung, fie ffot Me gi9|e Oo^i^t bei neuen QiKingeUttmS be* 
griffen, bie ba |ei|t: bet Vteniä^ lebt niii^t bom ®triilen aHetn, ein |>anbgemenge 
mit Sbolf befAIiefjt bei t^i be# Tngei ©efttid unb (Mefang, (duftet obec ^uftei geljt 
in braunem ftleibe, bic 31nnc über ber ?^nift ftraff übereinanbcrgcft^Iogcn, Tnfdjcn 
^äfata bie ®tube auf unb ab, fie »iegt ^unberi (SIebanfen im ^ecjen, la(bcU bii»« 



j y Google 



104 



iDeUen fc^mer}li(^ fein obet fu(^t mit intern ^a^Htoodt Me ftteiteti^n ^fioMan gtt 

trennen unb wirb bafür oon beibcn gclicbfofl; bort am Ofen, m fünf flcinc fta^n 
big ^um anbcrcn borgen bc?5D?Tl(tin'öbcf)cn§ Ijarron, fi^t bie SKiitfct itnb löd^elt übet 
ben Übermut, bcr [\c umloft, unb ict)? nun qcbore id) aud) baju? idi toeig nic^t, 
aber idi niöditc acrn tjiiitcr bcni ninbcn Jifdi, bcffcn ieint etroo« angegriffen ift, 
fi^n, jull trüuuienb ober meine ni ^xi^on Suft mac^enb, felbft anf bic (^efütjr tjin, 
ba| tlti(^ bie gette fentimentol ^ieße. ^ bin eS Mja^r^aftig nic^t, in beni ©inne 
i^t, ioie fflun boS ge»a^nli(^ fo nennt; fö^n Ste mid) ^ier, 6ie mifiben mUl^ 
fftt dnen lufKoen ©ruber galten, unb bot^ fiibt c£ 6tunben, in bcncn mk^ tiefe 
Scnuet ecfiint ^ €tunben, in benen i(^ ^ict «len, dboefd^itien umt oller Qd^ fibei« 
rechne, roic njcnig SKenfdien ba unten für mid^ leben — 

$^d^ rt>ill nidbt in bcm Jone fortfabrcn 9nie§ fnnn unb mag id^ n\ä)t fagen, unb wenig 
genügt uic^t unb jeigt bie Sad|eau*5 falfc^em (ikfi^tg|)unfte. (Glauben Sie mir, id) 
fü^Ie 2Rnt unb 5lraft genug, in mir ein fleben mit bem nötigen 3ube^ör ju ertro^n 
unb )u erreidKu, barum mcg ic|btopnbie)cn Xingcn, bercn ©crübmng mireinböfer 
Xämon bie ^ninb geführt. — ,£aifcn Sie auc^ ctimä üon )id) iiouii/ biefe iföorte 
flanken notl^ tonne in miT nad|, nnb fc^on me^r benn je^n ^Briefe ^abe id^ in ®eban!en 
an 6ie gef^cieben^ fjmü^i tun ber 3id>ringlid^leit auf bei einen unb oot falfi^ 9e- 
ttdellund auf bev anbeten Seile ^Iten mi<| bauon ab, nun dbet ifl biefei aOef be» 
feitigt, unb froren SRute» miU icb ^nen ein Stib nteineil jebiflen SebenH baijbllen . . 

^iet Mäfi hex Qalbe ;BiebeS«)Bnef leibet ah unb bad folgettbe 
64riftflfid in unfere0 ^^texd ^ol^enaff^ei^et SOtenbfinbet ifl bie 
oom Obetjl fc^rifttidl ettettte (Snilaffung bed slud. theologiae 
IBett^otb ^uetbac^ oon bet geffaing, nadfbem et nunme^t — & SOlat| 
1837 — ben ßcgen if)n etfonnten Slttejl etflanben Ijat 

Arbeit on feinem „Spmo^" tjatte ouf bem ^o^ctiafperq nicftt 
re(f)t flccfen inoUen. ^lu (Gefängnis lernt ninii mof)t ein .^aiibtuerf 511111 
3eitt)erticib, meint ^-T^tntter, „ämer fein bog nid) tunrnit ut cu (^cfanc^ntS 
en .tünftlcr t)eiut ober en ©clilirter, bc be Seit mürflidi matt nütt 
luerb". "Xai^ f)atte Wuerbad) aii| bem .yiilH^nnfperii erfiThrcn; bny er« 
ful)r er, al^ er nnd) feiner ©nttjnftunii frcimillit\ mit all letnen (iJebanten 
fid) in baö nefit3e, nnncrculeidilid) i)ürtere Gefängnis beö 3ubent)iettclg 
bannte. 3at)re unb Sa^Jie brandete e$, biö er erfannte, bog ttjcber in 
geftiinii^-, nod) in &t}Ctto*, Jonbern eingig unb allein in freier ©otte*« 
luft feine |)oetifd)e Seit fuc^fen fei. (Jrft in unb mit feiner ^c^tet» 
^eimat entbedte et fic^ felbß: bon ienet ©d^idfatöflunbe on abet foüte 
et, banlbot hmtqjt, erfaßten, ba| — tto| Ooetl^e — bie SUhtfe i^te 
matten ^ü^inge nic^t bloß §11 begleiten, fonbem leife, obet fi(|et 
5u ben ti(i^tigen ßi^^cn su leiten berfte^t. 



Google 



IV 



Zwei l)iJ^orifd)e tlomane: 
dpinozo. — iOid)ter und Kaufmann 




9d) ivin dod) auä) einmal ztiQttu ivU da | 
Homan 0cf(tirlcb«n fein mu| 

«■t«W4 M 8. CfflliMciiR, 0. UM mi 

n ber ^meiten "^Släi^toodjt IW toax tltuetba^ tmt bec 
i}eflun9 in bie ^oiKptpabt ^utüd^elti^ unb f(j^ am 
29. ®eiptmbtt be^elbeti g^te« fonnte tx baS (ette SBldtt 
feines ec^ fönä^, bie SSortebe §u feinem ^t^ortf^en 
Sfannone ®|)ino)a, in bie 5^nutecei ttofien. 3n nic^t flanj fieben 
SRonoten l^atte bet Anfänger SBkä %um Ilbf^Iui geführt, mit 
unbeu^amet IBel^atdif^feit mot et ollet neuen ^eimfud^ungen $err 
getootbcn. 9hir auf bie eigene toft angemiejen, mugte er füt fic^ 
wnb einen 5lnfömmling au§ 5Zorb[tetten, feinen jüngeren 99ruber 
3uliug, forgen, ben er bei ficf) rt)ot)nen lieg unb im fiateinifc^en unb 
öJriec^ifc^en für baö öJQmnafium üorbereitete. 2öod)enIang ^atte et 
feinen ^e\Ux in ber 3^Qfcf)e. Xübinger, ipcibelberger unb ©tuttgattet 
®läubiticr plagten i^n unaufhörlich mit SOfia^nungen unb flogen. 
S)ei Jßcrleger oerftanb fic^ nur nacf) langem Söiberftteben ju einem 
weiteren SSorfc^ug üon ^unbert ®ulben. 2)ie ^olijet machte bem 
politifch $erbäd)tigen baS Beben fauer butc^ amii\ö:^e Übennac^nn0. 

tiefe ^ei^eleib feinet ,;Biebe0^'' moltte nid^t sutSht^e fdmmen. 
^e gufunft log bun!el bot i^m. fbx eine @taat8anftdlung nmt fttt 
ben befteaften Sutfd^c^ftet fo menig ju benfen mie an eine ala^ 
bemif^e )6oufbahn fttt ben mittlen Quben; )u bem basumal flfiglidh 
entlohnten Seitung^hanbrnetl l^atte et mebet fiujl noc^ 49efc^(I unb 
eine ouf freie @(hriftftellerei gebmtte (Sjiftenj f^ien nach *>«w 8cugnti> 
bcö öorurteilölofcn fturj in jenen 2;agen gewagter o(8 

Äarl Moox^ 5(ufbrucf) m bie böl)mi(dien äi^iilber. 'Sdjubart unb 
8täublin, (Son^ unb §ölberlin mürben uictit etma nur üon (cf)mä* 
bijchen ©pie^ürgem alö mamenbe SBeifpiele ge^seigt, auf meieren gn- 



Digitized by Google 



106 



Sterte« StapiUl 



mefien begaste £eute bittd^ poetifd^e fEBotna in 8eflommei4cit unb 
Sa^nfinn getnebeit nmtben, ein 9ted)tsle^ret itnb @taattmann Don 
bei 9ebeutung Stöbert ^Btoi)U ging in feinen ^nfmüTbigfeiten fheng 

in^®erid)t mit Ut)lQnb, lucU bct Dichter nad) (einem notgebruiu-iciicn 
SSerjidit auf bic tprofcf)iir unbcfümnu ri um tcgclrcdhten ©rtrerb feine 
iüije al§ 5oTfd)er unb SHinftler be)ci)lo§. SBoT ntd)t Üe))uui jiite^t 
JBibliotbefoT, ®oetbe iitbinner 9iat, ."pcrber Superintenbcnt c^eiuorbcn? 
inib (['mq cv bcn Icbenbuii ii ^ieMim^en bcr ficjeroelt, ^cine unb 
(äu^loro, bie of)nc ben iKücfl)alt einc^ feften bürc^crlidicn ^Öerufe^ 
fic^ buT(i)fci)Iagen mugten, nid)t c\rimmig fd^lec^t in bei ^b^ngtgteit 
öüTT fTiaufernben ungitoetlfiffigen SSerlcgcm? 

^Idie i^tagen tonnten unb burften ben barbenben ^uetbnd) TÜd)t 
lange auf^ten. Qptnftoetlen blieb i^m leine anbeie SBo^L tjrif^e 
@(^ffenKufl (atf bem Sfinfunb^toanaigial^rigen taf4 fi^v alle ©iber- 
wfittifl^iten ^intpeg unb fein beflec txBlfta »uibe fein ^elb, mit bem 
et erp je^t mä^renb ber Vibeit grünblid^er nettraut nmibe. So^I ^e 
et fid) fc^on att (0t)mna{iaß gu @pinoja ^ingejogen gefüllt, aunäc^ft 
tiefet betoegt burc^ bie Lebensführung atö burd^ bai SebenSmetf M 
?f)iIofortcii, burd) bie ^erbnibinui von 5)Qnb= unb Denfarbeit beim 
^-öiiUcn)d)leifer oon ^Inn'tcibam. Xiejelbc jiemhd) auBcilid}i 'Jtna\iun^ 
blieb nidit nuf Spinoza befdiränft, burcfi biefelbe 2)oppeUütigleit 
roedte jpatcrbm uod) ein anöcrcr ih^^eltiueijei an ber SBerfbanf, bct 
Sdjuftcr ton (librlit^, feinen ?(nteit in fo bobcm ^iJiafef, baH et eine 
^Äeile üor^atte, 3^i^ob iööbmc .^ium .'pclbcn fcineö (frfninc^öroerfeä 
^u madien. 9Zach turpem ©d^manlen manbte et |ic^ oon bem mi^ftifc^ 
(irfibelnben Äot^olüen bem jfibifd^en gteibenfer ju, beffen Oröge bcn 
©taunenben übenoöltigte: „totA mar mir mein @|)ino}a/' fo befennt 
et einem Sugenbfteunbe, „mü t |l et mit? IM fann id^ bit nid^ f agen, 
eine ffeilige €(l^eu etfofite mic^, toenn i4 an i^n bac^e, il^n nriebet« 
ba^te. ^fl bu gelefen, mie ed S(^pfM %u SDhite mat, dß et feine 
ay^effiabe fc^rieb? @o toat ^ mit; fo gdttlici^ et^aben ftet)t biefer ^eilige 
^xopi^et Übet mit, bog i^ oft mit Sieben bie gfd^er führte, toeU ic^ 
fürÄtete, i^n ju menfcblit^ ju jeidjnen, unb bodj mugte irf) mic^ miebet 
flon^ lu öie iDijlhjdie 3nneihd)teü jeine^^ fiebeni? tierfenfcii." 2Inbäd)tig 
^orc^tc er auf bie fparfameu Selbflbefenuluiije in ©pinosa^ 8c^nitcn 
unb iBtiefen; nur bem eigenen 3Bott biejei^ „(X^arattergenie^^" glaubte 



. j . > y Google 



3ioet ^flDnf^ Kraume: €liliio|(i. — Ibiiäfitx utilb Itaufnumn 107 



er, bog oud) ber Genfer „rticf^t alle |)(!bfucJ)t unb ©tTiiienqier unb allen 
®^rc^ci,^" ab^uki^cu ücnnflij; uiiücrbroii'cu jpmtc ci allen cncidibareii ge» 
Jc^idjtlidjen unb |jf)iIofop^ifrfien CucUennodf). 'i!Il»n)o!)ln3oÜtiit>er, rvolfU 
unterrichteter |)etfer ftonb it)m ber ©futt(^Qrter 33it)liot!)elür jiörer 
^ur^eite, betfclb[t(5pino5a§0peraoiiinia herausgegeben ^atte. 3n bem 
^efheben, feinen Uniöerfität^fnmernben 511 beweifen, ba^ er fein luftiger 
iöcüetrift fei, fonbern auf fefter miffenfc^aftlid)er ©ruublage baue, ber- 
fc^offte fidi ^ert^olb bie bamalS nod^ nid^t gebrudten, t)anbfc^nftlic^ im 
IBefi^ be^ bielbcrufenen Sinbner befinbttc^en Slufjeicfinungcn bon 
£u€<i&, La Tie et Tesprit de Mr. B. de Spinosa, burd^forfc^te er bie 
enttegenften (9eMete bet eitifd^ägigen fittemtut. Slm unbequemilen 
iimtbe feiti (Stfet bem ^gecen Bibttot^elSbienet in bet 9tediix{tia|e, 
ber immer €lei|tet(ief(|t4teit los unb in feinem langen, blauen UmtStoct 
felbft ouiBfo^ nrie ein uniformiertet ^efpenfi, bot in feinen Sieblingi^ 
gemo^n^etten nic^t geftört fein nux^e. ^er {unge ^ic^tet Ummette 
fic^ nii^t um ben Unwillen beö ÖJereijten, ber i^m togtäglid^ neue 
©ütfjerloftcu i)crbci}d]iep|)cn mujite. ^'luf ber (5udic nad) cditen S^^^^ 
für Spinojo^ SJerfe^r mit ben .^abbaüftcn na^m ^uerbadi einmal 
einen ftftroeren tpad öon Saubeibüdjern unb ^efen^^rogeiicn Ijeiin. 
3n feinen ©t^lafrod gefüllt ftanb ber .^ungembc 3D^itternad)t0 an jeinem 
$uU unb Ia§ unqtnnbiq unb fopffc^üttelnb 9?ef(f)mörungöformeIn. 
^Tö^lid) 5U|jft eö i^n jur S^ec^ten. ©in ©d)auer überläuft \ifn, ben er 
niebertäm^jft : ein 3w"0^^ ©pinoja^ mu6 bod^ frei fein mn ÖJefpenfter- 
fttti^t. ®Ieic^ borauf jupft ey itin ttJteber 3ur ßinfcn. @r fä^rt auf, 
!ann nic^t bon ber Stelle, {ein ©f^lafrod \}at in bie meffingenen 
Bttdeln unb @41ie|en bon ein paax auf bie (Stbe gefleUten golianten 
berfangen, bie bißl^nenb unb ^oltemb umfallen. ®dfiotm pi t)t> 
1<ä^c^en ald bief e fd^neU gebannten, in einem l^umorifüfdfien ^imHä^en* 
\pxti beS „^pmo^a** nid^t oergeffenen bermeintli(^en$dllengei{ler, bie 
®4ebim, »or ein leibhaftiger ungebetener Befud^er, ber fid) in %ut> 
hadß — eine %xeppt über bem ©chuljefd)en 5)am^fbab gelegener — 
Älaufe überoft einfanb : ber ^abebicner 0 f f f a , öon ®eburt ein 95öi)nie, 
^ager, mit fdiarf gefdmitteneui ©efidht, m beut ber langte ®d)nurrbart 
beftüubig triefte, med er tatjlidi mit äat)Ireid)en ©äften ba» S3ab burc^* 
iumad)en l)attc. Gm @efd)Qft, ba^ il}n reditjdjülfcn burftig madjte. 
^tte i^offta {ein ungemeffeneS Ouontum ^41to^ol bertUgt, bann tarn 



108 



er SSbtnH ju %iexha6), öon bem er flc^ört, boB er ein $^iIofo^f| fei; 
ba» mar iiad) ilofffa^ SSorftellunc^ ein iKcjijd), bem c\ax md)i^ üerBoraeii 
urib joflar bie ®abe ber Söei^Jagung öerlie^en fei. 5!offfa fra^ie mdjt 
nur beiläufiö, toie ein paar ^^xt fpöter bcr f^ronffurtcr 53anftcr 
®ontarb beim SRittn^v^faffee: „Sagen @ie, liebet $)erT ^oTtoi, wa^ 
galten bie neueren ^^l}tlo[o^)t)eu t»on ber Unfterblichfeit ber Seele?" 
Äofffa tuDllte t)ie öerjrtjidteflen Selträtfel arünDlid) Qelöft miffen. ^^^lieb 
Sluerbac^ bie SIntlüort fcf)uti)ig, bann tröftete il^n ^offfa: er fei, obgleich 
Äat^olil, greigeift; bie §au^)tfa(^e fei, baß ber ^tn\^ eine guteSÜtttge 
unb ein $erj ol^ne ^Ia|)penfe^ter ^abe, um S)am^fbäbeK nehmen )u 
Idnnen, bettn bod ^ei^ ifaht gan} folc^e Bai^ptn, tote bie bmt SCiietia^ 
9eblafene Sldte. 93Sat Ibffla befonbetü^ fittfibig, bonn betfld^ette et 
ff^erbad^, ba| er ü^n, »entt er au4 Sube fei, fflr feineSgtei^en ^Ite. 
^r alte SCuerbac^ i^atte red^t, totm er bei ber (Soit^tung btefer ^en* 
teuer launig meinte: „mir will fc^einen, aß ob wir ^wei Diel nmnbev« 
li^er moien, a& bie gefc^id^tUd^en unb fingierten ^iduten, bie ic^ 
bid^tenfc^ ou^gugeftalten fud^te." ^omal^ fehlte i^m ber §nmor ju 
biejer ©rlenntnii. 6üI} er bodi md) feinem felbftaeiüä^Ueu Söort 
(Bpinoia [ein Va banque au. Überglüdlictjeii Slunben mä^renb 
ber Arbeit fuk^kii quäleube 3iö^if^^ öor ber SBerdffentIid)uuö. groben, 
bie ber Xiditer in bcr „(^xopa" mitteilen liefe, ging bie $Reboftionö- 
bemerTunii nornii^?, ba§ ^ndi fei nur bei* 9tnfana cineS größeren SBerIcä, 
bem ein 5ilbid)luH in bramatif rfier 'Jorm „Bp\no^a^%oh" folgen 
folUe. ^mit beutete ber 5)id)ter unber^o^len an, bo| er fein SSJer! 
fünftlerifc^ unb ftofflid) nic^t für abgefd[)loffen l^alte. )Jlod} bei ber 
legten ^ur(^fid)t tonnte et ftc^ nici^t genugtun in ^lad^beffeningen, 
für bie ii^m ber genaue iBerleger biex^tg i&vXbtn abaog. 

„9lbeT toaB tot'«? 3«^? eine ^(rbeit QbQCid}loi)cn, in bcr trli einem err^obenen 
nad^Qc^m unh eigenes £ebeu unb (^ni|)finbeu bacfiellen buiftc. i^angeu unb 
berfic^t »inen bufilleiittinbec (cf ^eranflQobe bei ecfien IBud^ in weit {MileKm 
QMbt, cB bei jcbent fpl^enben. VII ii^ Über bie Slmge gino, meinte bfe 
Iftain, bie tH» ben ^yiufent ^ fAgen unb ^pcäUn, mfllten boiwn »iffen, bo$ ^te 
ntein $u(i^ etf(^nen tteibe. ^d) nmr nuf bem Skg {um $)u(^^änb(er, ^atte 
in mctncm Äontralt einen großen ^l.Vangel cntbcdt, c8 (lanb nidfti haxin üon einet 
neuen Sluflagc, unb ha% biefc bnlb fommen rofltbe, trat mir fein ^ft^^ifd- Sebcn» 
fn!IS n^ollte ic^ ftc^ei jem. 34> B'^Ö 5" SAeible. (h tnrijtc lant auf, ab ic^ üon etner 
jroeitcn Sluflagc f^nroch. (h nn^m bcn Äontrnft i;nb fdjrieb an btc Seite: ,^ei cinci 



Digitized by Google 



3iMi ^iftorifc^ Wominie: ®|»ino)a. — S)ii4ter itnb ihutfmann 109 

ItOfUeit Auflage ^t)k tc^ bem ^emt Setfaffn 10000 Xalet.' 5Die IBud^^antlun^ 
oon €<I^Ble mat bamali an bet beiQigeit 6tia|e gegenflber bei 6ttft0fit(l^. W 
i<| auf bet ®tm|e ^itb intb itm^matt hB, toaS ^(^cible fleft^tieben batte, ftuneit 
mir bie 2:Tänen. €o nrmbe iilb fet^ülint, imb t(f^ b^ ^^^b mffaie Öffnung auf bat 

fficrf gefegt." 

9lucrbacti6 CfT[tIinc^§tt)erf ^at mittlermcite nicf)t nur eine jmette, 
fotibecn bie brei|ig|ie Sluftage exlebt; ber 8b)moit i|i faft in alle ^tuv- 
f|>Ta<^en ftberttagen motben; Sd^eiMed^o^n l^at ben^a| bed Büches 
ni^t aufgellten, bet fid^attecbingiterfll^ob, ali^lbietbac^ biefem(Stfltev> 
3110 bie Bolomotibe bei 6<i^toafitoSlber ^otfQef4i(|ten boffpaimen 
fonitte. i^tü^et brachte ^ ber ©pinoga ttic^t au tveiter Devbteituitg uitb 
bie Stcitil begnügte fic^ mit ad^tungd^oKer^egrügung beS 9leuiing^. 
§ e ! n c , bem Sematb ben Vornan qef cftidt ^atte, Io§ itjn unb betnetfte in 
ieincni iiadj[ieu '43i;iüaibrief, ber ci[te iBanb^abe iljiu iuu]emem (gefallen, 
ber gmeite f(f)on bebeutenb tucnit^er, ber ^Jerfaffcr t)abe oiel Xolent ber 
Oc^ilberuug, oiel ®ei[t, tuenici ^oefie. ^auib ^^ricbrid} 'Strauß 
ttJibmete bem SBcrf feinet ^örer^^ in ben SBerliner Sa^rbüc^em für 
tt)iffenfd)aftlicf)c .Uritif eine in l'cb uiib 3^Qbel mo^tabgewoapne 2Sür* 
bigung, bie biejen „Spinoza" beni ^liiimpf einer TObfäuU^ rinolicfi, 
auf bie ber (Bd^öpfer ftatt eineö Äo|)|e^ bie öiefammcüen äBerle bc^ 
5|5^iIofop^en gelegt i^be. 2Ba^ SCuerbac^ felbjl genjollt, fpradf) er in 
einleitenbcn blättern au§, bie er „%a^ ®^etto" übcrfc^tieb. ,ß>Q& 
jObifd^ Beben ^äUt nac^ unb na4, ein@tüif nac^ bem anbeten tO|l 
fi4 ab, batum fd^eint mir, bag ed an bet geit i{)> $oefie unb (Sefd^^te 
unb beibe beteint feine Semegungen im 18ilbe feft^alten )u loffen." 
3m il^egenfa^ ^u ben Derlogenen mobifc^en ^ubentomanen moHe et 
eine Steide ^iftorifc^er Qcii' unb ©ittenbtlbet aud bem £eben bet 
(Sit^etM nad^ bet Statut malen, „©pinosa" btlbe bie etfie 9(bteilunQ 
beg ®ern Ijiitte er ba§ SBerf an ba§ enbe geftellt, ba ba« 

(iJ^etto im l)üi)eren Sinuc iiiu 3piuUöa aujljüic, aber unmibcrfteWidi 
^abe gerabc biefer .f)elb i^n gepacft unb tiberbie§ bauere bas tlo 
bi^ auf bie ©ci^enraart. ©ntfcfjeibenb tuar tuo^l bei ^^Hanj be^ '^^ett- 
namens, ber Spinojaiueit ftrabicnber umleud()tete, al^ ben üou ©n^foiu 
18^5 au^^crfüieneii Sabbncäer üon '^(mftcrbam Uriel 9(cofta, ber un- 
tobelige Sebeu^lauf, ber in ben Slufäeid)nungen eineö eifrigen Spinoza* 
gegnerS; bes proteftantifcf)en ^tebigerS doleru^, mie in einer §eüigen* 
legenbe fic^ offenbott. fßon ben fut^en fünfunbbiei^ig Sagten, bie 



Diqiti^ed by Google 



110 



©|)ino5a ^Uiiemcljcu rooren, umfaßt 9(uerbad)§9loman nurfünfge^n, bic 
Stmfterbamet Setbe.^ett 1647—1661, uiib jelbft für biefc ^Infänge 
mimt hex (5r;^n!)teT cr[t 3^Qiun, nadhbcTn er bic )8ürgcf(l)icf)te ber nu§ 
Spankn fluditigen -Siplicn (5pino,^n^^ tioraiiacj'iiirft fjai. %m &xab 
beö Belbftmörbcrö 3(a>ftü mitb ber jcc^^c^ujä^riQe ©aruc^ von einem 
grcrnbliiiö nacf) ben 6cf)trffatett beö wie fi!i Unf)o!b öctjcf)arrten Un<» 
giücfiic^en audgel^oU; bei ^2(nlöminlin9; ^niel daxcext^, ber betn 
(Slouben^ioaiig bet Snquifttion entflo^^ l^rt auf bem etßen 4miit0 
but4 baiS £anb reltgidfet ^Ibuttg bom gaitatü^muiS ^txr^äj/fMß^ex 
Mbfnntt. W attet Sanb0moim in (SpinoaaS Qatet^ud too^ auf« 
genommen, berietet (Satctte& toon bem tcouriQen (Snhe, boiS @ptnojaS 
Dhm, ber Sifön^ fiewod^en, genommen; im 3^i^fpal^ ^it fid) unb 
feinem (S^tauben fioTb f^a ^eronimo in l^atbem 9Ba^ntm|. (Sine fläcf)« 
ti^^c 91nfpieluiu^ bcy ©aftc^^ ouf bic mQuri(d)c .^erfunft ber 9J?utter 
8pinu^^aö be]'d)flftif\t beii Mnabcii \o niifielec^entltd'), baß er gum fio^n 
für frü^ errungene rafabinijdic Gbren uoni 5.^ater bie ®e[dnd)tc (einer 
SSroutma^I ^ören min. 2>ie meitüerbreitetc, baltlojc ©ageuon ©pinojaS 
^Qlb'licibnifrfiem ober ^alb-cftriftlidhcm Urfpnnia loHtc ^cincn'.^cnerfinn 
ou§ i'cineni ^te^erb^ut erflörcn, auf feineu 3"!'^"^"^^")^*)^ mit ber 
©QnagoQC öorbereiten. JBoruc^ö crftc 93eben!en gegen bie G^emein* 
gültigfcit ber ©a^ungen melben fidi in ber 3:almub(c^ule; {ie meßten 
fid] bei feiner erften (Einfül^rung in bad fiateinifdie unb finben neue 
^RaS^tanq im ^aufe bei» lucianif(i^tl^eifKf4en ^tjtei^ Dan ben (Saht, 
ber in ber Sci^dbello^el eines SIelettö ald l^dd^flen Sßeid^etti^4a| 
bad IBftfi^Iein de tribus impostoribuB aufbeum^rt. lieferen (Sinbrutf 
noo^ aß ber dtlaubendffidtter übt beffen 2^ter Cl9m))ta ouf Spinoza, 
ber, nacb furzen 3iveifeln, ber Siebe M td)önen unb bd»eutenben 
9Räbcf)en§ gewiß, burd} feinen ttbertritt ^um (5t)riftentum i^re $Kinb 
geminnen fönnte. 3üldici Unticuc vU\U'i feine Übcr^icugung ift ein 
aWann iiicbt föfjiii, ber bie SBtbcrjprüdje ber Überlieferung, bic (^in» 
feitigfeit he^ ^^ubcntnni^, ben ^vrglnnben fabbali)li|'d)er Scfimarmgeiflcr 
nidit bec^finlb burc^]ä)aut unb nb^enncfen t)at, um .^u ben SSunbem 
bc^ ')}lcucn Xc[tamcntc§ fidi ju bcfenncn. (Jr bcftebt bie ^crjud)ung 
ber fiicbe^probe fo feft, mic iunjolgung unb ^ann ber 3iibenfd)aft, 
bie i^n au^pößt, nicil er ber ©tjnogoge fernbleibt, unb burc^ 93itteH 
fo »oenig mie burc^ 2)rol^n9en ober d^olb jur Umtebr ober aucb nur 



Digitized by Google 



3tiiei ^illorili^ nomam: &fksa^ — > ^bUl^tet unb Anufnumn m 



jum sperfcftmcigcn ber äbal)rf)eit fid) beftimmrn \a\]t. Vertaten üon 
Cltimpia, gemiebcti öon feinen ^lutöoenüanbten, beinöfjrt er jene 
erbübeiic ®eIöf[nU)eit, bic ber 2öei#()ett legtet (5rf)lufi jciner (St^if ift. 
Unb in'. Traum nal)t bcni ScIbftübermtnbeT ^a^oer, bn^ Utbüb be^? 
in ber 2)iaf|)ota xa)i* unb bciniatlo^ um^erirtenbeu SwbciiöoUe^, oon 
bem 3ptno§a ald <^td{er ben alten %\ud) genommen. 

dlxd^t bod SebenSmett 6t)tno^, nic^t einmal bie Q^tne\i& feiner 
Q^attienaTbeit, gefcf)meige le roman philoaophique de sa vie, nur 
feilte angeblichen Liebeleien unb ßieb^ereien muxben bem d^t^Ier 
mtmSttMv^ Me ^uptfacl^e. JHeine unb gro|e onelboHf^e gfige, 
bie (EoIeruS bom ^uSI^, bon ben ^usmiiten, bon ben B^^n* 
berfuc^en, oom Meg^fpiel Spino^ mit Srli^d^ unb spinnen t^er« 
liefert, ftnb reic^Iid) au^efd)öpft. ^e tolmubif^e IBe^auptung, bag 
au§ ^Äifdje^en 9rbtriinni(^e f)ert)orqe!)en müffen, fjot ^ur tomanf^nften 
'iiu^jdjniüdung üüi; Spuiü^asS l)albiuauri[d)cr ^^Ibitanuuuncj mib baiiiit 
$ur freiertunbenen ^LiJ^anuelivCfpifobc acfüf)rt; bie (feitf)er burdi bie 
©eburt^regiflcr roibprlcntc) ebeujo flcunbiuje ^^abii, bag Spuiü^a jid) 
in bie 2:od)ter feinet iiei)rer^ bertiebt !iabe, ben Uranftog §ur t^anjen 
(i)ejrf)icf]tc ricticbct!. Slnno^iiy ^^^e5iel}ungen jn Gonbo, ben be 3öitt 
unb Jßeibm^, [eine iuud)tiöe I^Cbroe^r beö fQti)olifd)eu ^rofel»)teu» 
ma^erS be Söurg^, bie SBiberroörtigfeiten nad^ ber ^eröffentlidjung 
be§ t^eologtf<^potitif(^en ^raftateS, bie ^ble^nung beS d^ufe^ an bie 
^ibtilbetgei ^od^fd^ule, bie Ie|ten ^a^e im ftiUen ©tfib^en ber 
^beQoendfiitt^t im $aag fögt „bet gemfitlid^e tBeUetrilt", mie i^n 
ftu no %i\ 4 e t beS @|)tno|QromoniS loegen nannte, beifeite. Unb felbfl 
in ber IQefd^tönlunG ouf Spmo^a^ ^ugenbteben fie^t man »eit tDeniger 
fdne a1Imfi^Iid)e Befreiung t)on ber Xtobition, bod Serben unb fl&aäfien 
feiner ©ibcffritif, fein ©ngel^cn in, fein 3rortfc^reitcn über ben Starte« 
fiani3mu!^\ al^S üielnicbr ^(nerbncfy^ $)oppeliviniier, ben 3?orläufer be^ 
300 ber Sdimnrjiuölber Xoi-föejd)id)ten, ber nuf bem Sl^ci] Don .^icdiini^en 
jum Xiibingei "iPrlüatbo^enten ©traujj in ben äi^iejpalt ^mifdicn bor 
gcmütlid)en ^Inpnglidjfeit an ben (Glauben ber Sßäter unb freier gor* 
fd)UTiiT — T!ebenT)cr molil andi in iJicbc^onöte — qcrät. 3" fo^f^cn ©e* 
ban(enfänipfcnfurd)tloö unb burd)c]rcifcnb mit bem®lctcf)mut©pino}a§ 
ab jufd)Iie6en, blieb Sluctbac^ ^itlebcnö oerfagt. 3)cm §elbentum 
©Irino^d mirb er benn au4 metfr burcb taute ^orte, otö burd) 



j y Google 



112 



l^iette« Shipitel 



tooSfilOtmaribU, geometrijc^e ober naturtorjdjeiiöe „^JÜkt^obe" öetet^t. 
WmQid, bte unabl^öngig Don ©ttaug and) ©abriel 9hc)|er unbefangen 
angemetft tjat ©d)atfer 5tuf merf cnben mußte bogegcn fc^on in bicfem 
(SifHingdmet! bet etgentUd^e S^etuf Stuetbad^, feine S3egabuii9 fite bad 
Seit' tttib ©ittetiMlb, miffofiett. $oefte bed gomttienlebeiiS an ber 
dblttafd beS ^ttSbateidS|ittu>3a; bie fnebUd^eii uitb fltttmifd^enfCuf« 
tritteilt becSl^nofioge; üottedbien^ rnibSEoIimibf^uIe; bad^temtgungji- 
Bob bed Slttbbalifleit unb bte ©terb^eientoniett im 3uben^au{e finb 
boit eittem fieberen Rentier fid^et nriebergegeben. 9lt<i^t miitbet fetnig 
otö jübifd^eS ijl niebetlänbifdfjeS 85otMeben be^anbell, befonbcr^ (ge- 
raten bic ©cf)ilbcrung tooii Dienjd)cu unb Xiii^en am Xa^ bei iüei« 
lünbiguiiö beä 2Öe[tfäli[ciicn Sricben^ in Slmftetbam. fieben^treu 
mirfen bie Seute au^ ben unteren ©tSnben: bie ^ou^niirtin Don 
©Diiiajad erftem SD^agifter, %xau ©ertrub Hfmfanb, tt)itb il)r Uibilb 
oetmutlic^ unter ^^ertbolb^^ ,ix"rberi]6iiiüttern qeBoIt Ijaben unb ber 
üerfrüp^elte ^riUenid)leijer, ber jidi in bie äBeitorbnunQ gebulbioi unb 
Reiter fc^idt, lobt jeinen SReifter. $etfönlic^ gehalten finb alle 3uben 
ber §n7eiten 9^ei!)e, bet neibifd^HPod^ffid^ttge S^i^bai, bte alte &ioit, 
6pinoja3 Sc^toeftet SRirjam, bot allem bct }tile6t in einet öetrufenen 
(0affe bon (e^t loeltltc^eit ©d^ebint eingefangeite KabbalifL Um bie 
aSottffi^m ber tfl^ma BebenSIcetfe ift e9 ttic^t fo tTüfSt^ befleltt. 
SRe^er unb Dlbenbutg tveten im SBriefmed^fel ^tnoaod häftiger ^ex* 
00t, Dlt)m|)ia ift bie etfie, ni^t bie le^te, unjulönolid^ gefd^aitte nnb 
gemalte 9{uetboc^fd)e gtauengeftolt bet gebilbeten ®efellf(i)aft, bet 
9fa>man!^elb Sfrinosa in feinet @c^dntebnetei ntdf)t ^u bet^leic^en mit 
bem wie in fd)mndIofem ©ta^l^ninifdf) eiiiljeiiuaiibcrnben ftreitbaren 
!Reali[teu bes tl)colD.^i[cf)'poIitifd)cn 2^Taftate§, bem fiogifer bev ©rieje 
unb bei am äJiacdjiüiun ncfcfiiilten 9tb^anblun(^ über 'i^Jolitif. Xie 
^one beg SBetle«, W)CBtiti^ JÖejuct) bei ^pino^, ift ou^ einem fd^wercn 
QJoIbforn ®oetf)e§ netrieben. 

ÜJad) ber 33oneubunc; bcv ^/Spuiü^a^' würbe 5luetbad) ber 3?acf)» 
folget üouQ^u^f Ott) unb @c^lefier aU titerarif(^er Wtifet bei ,ßu' 
xopa", btei* biö bier^unbett (ä^ulben gatiteSge^U, bie ß e m a Ib 
bot, maten bem 93ebiängten mtttlommen. ^uetbad^ te^enfiette abet nic^t 
bedlStotedtmllen. ©d^onsnbot^eetffttboi^DomXabingetftoaegen' 
faetö, obenan ftattdier unb gefpeifte 16Iatt„{^t ^fviegel" Sn^etgen 



uiLjiiizuü Dy Google 



3n>et ^|l9Ki{d|e IRotiuine: @^n«yt. ^«^ter unt» Sbiiifntontt 113 



beiqefleuert, jumeift über Drientdia. ^ie (nienialö c^efammelten) 
'^üifjä^e bet „(SMxopa" mieben feinem §eil immer mel^t bie „lite- 
rarifcften gubcnc^cffcn". 6r f,k\)i bie iuei[ten B^it^tf^Jlcinunqen öon 
33clang in feinen .vuei^. Unb fein ©cfc^mod eutroicfelt ficf) fo i^efunb, 
fein ^njUerfinn bilbet fic^ fo qeletjriß on ben rid)tigen alten unb neuen 
3)luftern, ba^ biefe ^ Titernrifdien Übeiiicfitcn" nicfit nur ciU groben 
feinet fxitifcfcen gäi^iöfeiten in 93etracl)t fommen. ^eroufet unb un* 
benjufet beuten fic auf feine eigenen fd^ö^ferif(J)en ^bfiddteit. 5He 
^Jetle^rt^eiten ber 3cit fertigt et bc^etjt ab, fie üetbunfcin feinen 
^(ttgenbiid feine QuUDtr^iäj/t auf bie 3utunft bet beutf^eu ^ic^tung^ 
Meli et bet ^Üvaft bet 8ondnatut betttaut unb mit l^etter nie ge» 
tfiufd^et (fntbedetfteube in mani^ 9{euigfeit bet 9i4te 1838 bid 1838 
• kod^tet l^ometenia^te bet beutfd^en Sitetatut ^ ttoetgängliii^ed, 
in numc^en namenlofen SBetbenben bie tommenben SReiflet etlennt. 
®Iet<^ fein etfiet IBeitiag, übet 2:ite('unb $$otteben in bet 
neucften fcf^önen ßitcratur, jeiqt 9luerbacb^ C^iegcnfa^ ju ben %ac\e^ 
niobcn. ^er ilUann, bei ipaiei \db\t füi |id) unb anbere (Siiiiüiiö 
„?lnnel)nien ober 9(ble^nen?"; ^arnmerö „©dbau um Xicf) unb fc^au 
in ^icb"; Otto ßubmig§ „3tt?if(f)en $>immct unb ©ibe"; hiellei^ „5öt)n- 
lein ber [ieben ^iiufrecfiten"; @ber^' „^i(c^i)ptifrf)C ^töniö^toditer") fo biet 
2itel prägen foHte, tuMint ben S^itel ba^ IHntti^, bie 5?ombe ben ^nl^ 
beS S5uc^e^. ßin labüterifd^er $!)t)fio(^nomifer oermöc^te nur au^ ben 
SScrfc^icben^eiten ber 2:itcl bie 3G8anbIunöen be§ ®efd)macfeg t)eraui8» 
gulefen. ^ie alte 3^it# ouf ^^ren ©efid^tern mit roter graftur ge- 
fc^rieben ftanb ^^tinnen finben ift bie gtaufame ^iftorie ic", fei 
tMäßn. 5^ie iBüc^tgeftt^tet bet <!>egenttNrrt toetteifetn mit bet Unnatut 
bet 3letfnNlS|ietiobe, fie ttogen @4minle unb @4dn|if(oftet4en. @eit 
bem ^m^tl^fc^en" 3a^t 1830 {ogte eine Xitetmobe bie anbete. $ e i n e, 
bet ^Ibgott bet commiS'Toyageurs» brad^e bie Steifefti^jetT, Sableaud, 
bieStlbet^unbdlelieflitetatutinec^munQ. S^dtnel) fStiefeaudfatid 
Rotten bie SBriefc eine« Marxen on eine dlSmn, bie SBriefe eine» Bet' 
ftorbenen unb anbere ©ecfentitel ,^ur ^oli^e, „bengalifcbe^ ütelfeuer 
öuf 5ujainincnöelefencn ^(rtifeln" (,^. 93. ©u^fom^ „Götter, ^)clbcn 
unb 3)on Outjotc") bie ^npiei-fc^m^ellttcrütur auf bom (i^craiffcn. llu- 
uatut be# Xitel», luic (bie Don 9luerbad) oerroorfene *!^uffcbrift einc^S 
Sfloman§ t»on 38iUfüuuu) „3)ie Suro|)omüben" oettate bie Un- 



o uy Google 

I 



114 



natxt be§ 3nt}altd. ^ ^udi fei fetti SebettSNIb, fottbem l)aTftet(iing 

Don ^nfichten unb ^enben^eii, roie fic nur unter einem fleinen ^xei^ 
öon Üuciütcu üuii'tctticii, be5t)alb feien ia^t alle iiiübetiicu üi^axattexe 
©(^riftfteller, be\>l)ülb füfjre bie mobernc ^t)rajcoIo(^ie .^um ^i^ombnft 
^offnuiiiöiualbau^. 5^arbeIof), mit bem Ctbcn be^ ihjcitjc^mer^c» i n 
hex iöruft, \)üt 9?act)t5 in [einem ^tubur^nnmer ol^ Sam^e einen 
©ffiäbcl, m bem eine ©pirituöf lamme bri iuit, un ^oppeffrcii^ barübet 
eine ^^enge gläi^enbet ^olc^e. ^et l)t)peri3entalc ^ic^ter dafimtr 
bef(i)teibt, mit umgefetirten ficttem, ©otteö ©efud^ in bcr ^Siie. 
^ti(£fel betartiget 9iomanciefta(ten an bei „üerftonbe^fdimac^en 3lad^ 
gebuTt bed flbei}itnti|teTten euxopa" Sbiesbcu^ itic^t gelten. „SBebec 
fftt bo» Beben ito«^ fflT bie Stwif, mä^ täd^t fftc bie Sltidf d^nutig unb 
9enntttlung beibet tonn auf biefe flSeife gMeilit^ eqeug^ »evben." 

;{d»n» in teffm ^ bk ^ieen Ut Seit IWbc^ oefunben ^otai, muS eine 
Siteratur mtltfonimen ^ei^en, bie fic^ hai fftinqfn unb ftämf>fen unfrret 3f't jum 
(^genftanb qemnc^t Iwt. ^iet mufi bann cinf reale ober poetifdje SBnljrfjeit i^t 
9?e(f)t beftouptcn; mit bem 3?cr,5WcifeIn an bet QJcgenivart unb bem ^xohloden für 
bic "f< "irfit^ qetnn Gine SBelttot §u eoIIWncirn, ift nur menigen C>erocn 

ber 3D?enfd)Ciii^ejti)iditc nichingcn, bie D'Jationen hoben Qui^i'i)oii, blo&c 9?ullen ^^u 
Jeiu, bcnen ct[t ^icrocn ob 3^emier iMxt oerlci^en; barum ift bie l^ölfcrgcic^ic^tc 
iii^t erftorben, inenn oud^ tl|ce 9Romenle nic^t fo in bie Vugen f|n:iiigcn. 

^en mobemen Scftmerjenreicftcn (gegenüber bc^ouptct 9(ueT6o(^^ 
bic 3^i^ )t^i »i'ilt >crriiiener, nidii iiiuiüer frild) unb teimfä^ig al» je 
irgenbeine in ber iiicUßCidiicfrte. 

Sinb üud) it)re Sptingfcbem niebetge^iicii, jic \uü> mdjt ^crlnicft unb ctlQ^mt. 
üjftulcnbfac^e (^ttäufd)ungen bürfen im# ben 01attben an bie ^ugenbhaft ^topai 
vtäjit nehmen, bcnn mit tbm ^oben tah vni fdbft aufgegeben. 

ed ffuet^cb na<b feinem offenen 9efenntnt9 we^ getan, 
SdiOIomm rfigen ju muffen, fo mirb if)m boppelt mot)I beim fteunbttc^en 
i^ürfpnic^ für !p e r m 0 n n !(^ u T j' e n ^ o n e n*', „Blumen, bie 
auf ber ^^cdarfeitc ber fcbn^ibnitcn ';'Ub ii)adi)\ii." 3tbii bcii Mriiitcr 
biimeilen aiidi mcbr ©eiiiaUtait-fudii STlnt, nu ijüii^en ift itjni 

©innigere», '?(nfprecbcnberc'^, S^^^t^''^^^ f^i* UnunMu md)t borqefommen. 

^ ber Uinjarfibeit imb poetiicficn liefe erinnert >lur^ bts5iucil€ii an einen ber 
liebU{^fien Iii^tcr ieulfctilnnb*, bejjeii «djaffcn^tiieb jid) gett)i| oUet fiufi unb 
Brtnibe oon neuem tegt. meine (S lern eni> Sien tnno, „®cfc^tc^te 
ttom btn^en Itaffietl unb bem fi^flnen tCnneTl. «eilin 1838.* 
6o lautet bet Itter eine» fleinen SfidieltbenS, ba» \m mir liegt. Qi ifl ecfTeuIt4 
in unfeten Saflen, m fid» bie ^oefie in bem fdiioffto (Begenftberjienen bei (Segens 



^ kj i^uo uy Google 



3i9ei ^{ioTiH^ Stomone: Spin«^. — ^ic^ler unt ftoufnuinit 115 



Idjie, m bem Ua^xnemaithti^xtdtni unb bet^crriffenl^it überbietet, jolt^c e i n- 
fa(^ gtogaTtige Sttbet »lÄec «Mcn f^^"» ^te me^t oU aiki SHmmem 
uKb gHnfdit imyotentei Bottfft^r bai »e^ intfmr grit >»r gugen fidten. 9laii« 
m bem Qieiitaitof(|en XBeifc^ ethtiicTt an fd^et Odmtittei unb bei Qolttfage 

Ciitrioinniened; aber bied ifl )u einem folcf>en frifrfieTi dkmictt Mnicbritet, fo ebet 

tiTtb fcf)mu(f(o# gehalten, boft ntemnnb o^ne tiefe QMd)üttcrung bicfe wenigen ©lottet 
gelefen I^aben roirb Tc.f\ nut ein ieifct .^untor mituutcT bar.^u^ heroortuflt, ift nig ptti 
^orjiivi b^eff«! ^tobufte4 }U betrad^ten; loir liabcn jo üicie nltfliine ^umoriftcn, ba^ 
man iüol)l baxan tut, einfad) unb oljnc oiel Sclbftbcf^jiegelunc^ ba^, n»a# mau luill, 
^n^uftellcn aud) auf bie (Mefo^ ^in, Don jenen tdelt^umoiiften in eine niebeie op^ace 
ttiiiQicTt iu wetbm. 

WB %it!x!ba&i bemcQtcn $)eT§en8 bicfcn Sobfprucf) meberf(!)ne^ 

a^nte er nid)t, bafe et btei ^af)xe fpöter bie öon dtemeiiö 33rcntauo 
betretenen ^Sege meiter öeTfoI(\eu lumüc. iiJie c]iüuDiicl) ci jid) (d)on 
ba^umal unter ben 5Solf'J[ff)rift[tcUcrn unu^cfclien, bezeugt jeine 2BÜr- 
bifliiiu^ eine# 9?eubru(fe4 ber "©crfe Don (SlaubiuS. 

„(£ l Q 11 b i u 3 ift einet jener in ijr'benrbnraftete, bcnen in einer fortlnnfenben 
£iteratuigeid|idjte jelkn i^ie gc^uui^e stelle angemiefen merben tann, amiiicnb {ie 
bo(9 fftt bie ftultiirgefc^ic^te Don nic^t gerinaer Meuttttm finb. 9M^ ^ute fft et 
luraieRtli^ bnid^ einige feinet Siebet unb butd^ feine popul&wn 9tiefe in ioette|len 
Iheifen behnnt; et tteKt eine Stifte ienc9 befd^tten, in fid^ bei^nflglid^n 
$^(tfleTtum§ bar, über bof ein ^eiteret |)oetifd)er €(^mel} audgegoffen ift; bie 
abfanberlid^en ^nbungen unb jhipricen f|)Ted)en roobttuenb an; bie tiefe Sfieligiofität 
unb unflefdimtnftc %ioefie, oor ntlem aber ber notürlirf^e n«mütlid)p unb gemein» 
oerftönblidie .t>uniür rjettnnncn ibm bie Wunft bc^^ ücfetö. Slaubiul hnt ,^uerft jene 
IStt oon ^iimor in bie Cilcrnliir ein^efülirt unb ficfi bnburtb ein qünftige^ '^^ubliFum 
exn^otben. Settbem ift ber ,^uniot faft ^uin C^emenujut Der 'Jiation geworben, ober 
ed ifl nidit mel)i jener tu^ig Iä(^elnbc, ^offnunggrcic^e, fonbem jenet bittete, t»e> 
jtDeifdnbe, felbflberae^renbe, bet bun^ bie ewigen (fnttftufc^ungen um $Rttd unfetef 
9lation §u lebtcn btobt. Slaubiul ifk ^oOlfd^fiflener in bem (Sinne, nne unf^ 
. Siteratut nnt loentge ififfLt; ^e flal o§ g i in fiien^tb unb Qlettnlb unb 3 f ^ c ' ' < 
in feinem ^olbtnac^erborf unb feiner neulii^ etf^enenen Oianntmcinpeft hnben 
auf bie bitnfcn ^trintf ftc ^IVifc bn? ":!^r'1T-:'^cm',!f»t[e'n \]\ bcricfitif^en (gewußt: S di ni i b 
be^nbelt bcrartifle Ibeinii'? m feljr in bet fmbUdien naiuon iJlU'ife; bie nieiftcn übrii^en 
finb nnt aU i8nucr?i wrfleibete ^rofcfforen; ber einji^e, ber Cllditbiu'^ an bie Seite 
unb loo^l iiod) übet ilju ftcUen roÄre, ift e b c I. 8ü lucnig iä) \o\i\i oai ttiüiale 
S^rna non einem Unterfd^ieb jmifdten Stoib unb (süb l^erDor^ben mdc^te, fo ift et bo^ 
biet au augenfällig, aU bag er übergangen ttwtben Mnnte. ^bef Ol« Sl^inUnbifi^ 
^ouffteunb unb <EImibtuft nie fBonbtbcilet 9Pte, wie Mtfij^iebemttifl ttMten bie 
Mfie unb SMien, bie fie mitbiaij^ten, in (Haubiud ift boi btdefHf^e, in $ebet 
ba« (^eniflt!icf)e (Jlement ooibeilic^nb ;in beibeti ein ^etf für bat 
Soll, fflt £id^t unb f^reube in gdtttic^en unb menf d|Ii(ben 



Digitizcü by GoOglc 



116 



{Dingen; leibec netfid Qaiibiitf f^t« tm feinet eif^benenCii(|te|unQ fttct baS 
Cbongelium l^^^annil immer me^f in einen xelioiBfen unb |»o(itif(^ SR^fHaÜmitfv 
mft^ttb $e^I bis an fein Seben^nbe brollige Sd^ttfink im SRunbe ^at unb mit 
ttt^Oec tlr^eube unb Sebac^tfamTclt ben gio|en JBewequngen bet Seit folgt; (Slaubtud 

WüW ftütt tn fräftincnt ^^rn^(t^p^n(;^e haS (^vtsüdcn unb btc 'ivrt'itbp rtn ber 
Sßütur, ober nr, uebhtjcn i)(otbrn tücl^TicMb finb meljt bie l)niK^l;d]cn GVziiüifc, bic 
SEBinterfrcuben im meitexen Sinne, bie er öctfidrt, roS^rcnb ^ebcl in einem itppifien 
»wn 'Betnteben befrän^ten Saube bie Slatutlaute {einer umfricbctcn ^eimot felbft in 
i^m eigenen ^tom liebltc^ edlingen lögt. Sniei Unterschieb $n>ifc^ Stoib unb 
6fib ift iebo(h nur ein lelotiMt unb jufälltg bcbtnflter; erft burc^ i^re gegenseitige 
Sneifemumg mib ^u^britiQuno miib jene l^fl^eie Sin^t eneicbl; todiäjit unfeie 
3ett on^ufheben ^ * U 

%m bletien SSeltfci^meTj ein utiMnBoter 9StbeTfad)er, betteibigt 
KuerBad^ bem ja^men unb i»ettoof(i)enen ^^iliftenum gegenfibec 
i^tahhe, „§icT mar nun einmal/' fo f5»teibt et nacf) bcr ffttdgabe 

ber „Weitnau ib3|ililartit" unb iin '^luia^Iul au ^uHer^ ^iogrc^J^ie, 
„bet ^ronietl)ci[d)c 2io|v tiie 3cnii[ent)eit, bie (5(^n)ärf)C, bic fonft 
bi^ gum @!cl affeftiert muiben ruaren, mol^nenb ünb erti[t nu§ bem 
S3u(ftftaben ^ctau^ uio Öcben getreten unb galten ]id) ber ©tärfften 
einen gum Opfer eriuätjit. l^rabbe \]l rote 3!?niblinqer in einer aJiijcöunci 
Don 2But unb Sett)arc^ie bcr SSelt unb bem befferen 3^ gegenüber 
untergegangen, nut bag ©rabbe mordifc^ unb poetifd^ über Saiblingci 
ergaben ijl." „3)ie ^ctmonn^fditndit" rü^mt ber ^itilet aU ?RicfcnbQU, 
bie Sbipptl ptan%i ouf glänaenber $ö^c, ba^ Q^cbälfe fie^t mitunter 
noc^ la^I, bie^re|)|)en im^nnetn fehlen; in(£^Kaftetunb®ttuatti)nen 
offenbare fid^ Utlnift. gn (&V€ibM „mdft UQnengetec^ten ^Dramen" 
feien Qtnffiie au neuen gotnien M beutfci^en ^iwmUpt^, SR o f e n 2 
9Qodiiet f^etnt ^ueiba^ iti (Stnae^eiien tttl^mlt^ 9 t e i I i q t a d 
^ebtd^te wetben fBIatt um Statt getDfiti)igt, ^utref f enb geroüTbigt. ^Ood 
Steuartige feiner e;otif(^en ©toffc, bie Überlegenheit feiner ^oxm lägt 
bcn 5hitifct nicf)t tiberfe^cn, bag gteiligrat^ (in bcn 9lu§n?anbetcrn, bet 
Spanne, Dom 2ob öci3 ,'^üf)rer^ :c.) „ein ^erj für baö 45olf unti bie 
gaijiloiL ii .t^Liitbc, bie unö quö SJoterlonb fetten, befunbct". 5^tuil)oruii 
fpridjt er greiligrat^i bie gö^igfeit ab, ein 5^oIf^Slieb, ba§ in einet 
allgemeinen ©mpfinbung fein ©d)o finbct, jdiaffen, gleidi QJoet^e 
unb U^lanb. ©ein „^rin^ Cfunc?i" nub üov oUent bic @cu]'enroacbt 
ift 9Uierbadi aber ein untrügliä)et iöeipeiö, bog grciUgrat^ itttieger» 
unb ^ipotifd^e ^olföUeber gelingen {önnen (eine ^nung, bie 1870 



Digitized by Google 



3»ci ^ffanif^e Sloimiiie: ®)riii^aa. S>iil^tet unb Kaufmann 117 



biud) unüergäuölidic Sd)upfuiu\en erfüllt inirbe). bemjelben ^a^t 
IK^ erfcfliencn SJlörifeö ®ebic^tc, üon '^äuetbad^ begrüfet, 
roie \\d) qebüfirt. 

„^icr ift bie cdjtc 4>ocjic, tute |ie nur bic 'Jlu^ctii'fiWteTi 511 Teichen Ocrmogeu." 
^Sbuarb SJiörife, oon jeincn ©cnojfen fletö bei (trfte unter i^nen anerfonnt, ^at 
im Stampf mit bei 9lonuintif, wie er fie tn JiedS unb ^^pffmflnn? 3)i(^tunflen oor- 
fanb, bic ec^tc SRotnontif gcfunben, bic in allen gto^en Xic^tcriucrfen liegt, bic ung 
f<|ott im ^met ent^fidt, jene Slnfc^auung ber 9kli, in bet fie fo feltfam, frcinb, imb 
Ml fo l^eiinlfil, fb beintnt effc^nt* «f&ai bore loiinui^ Seben fo on^ufe^ boft 
ci in feinet VkSfäjitü guflleid^ tft bie !Di<l^tetgabe^ bie nur loeniQm 
bedienen iff, unfcic mciflcn Tirfitcr leben üon bcr ^'äujdiung unb Sflge unb \a\\en 
fi(^ nur bei geft^Ioffenen ^enftetldben lefcn." „SKörifc ^ot wie Cyoctf)c im OucII 
ontifer ^oefic ferne "i?(uflen rein gcroafcfien, um ftar in boS moberne fieben ju {djauen.** 

3MeI »cffcrcg, oB biefc 1838 ge^irägten ©dilac^fa^c bc§ jungen 
%iei!Mi, bie &evuf«tpen Sttmtt SRdcifei» feit^ec nid^t fugen 
ge^oH ttitb OeffeteiS iinb ^i^IieSenbeteil, o& glet^ na4 bem (Scfd^eU 
nen b<j3 etflen Seite bon gntmetmannd SRIkniil^auf en 
(5t)fi|IeIbotf im) bexfelbe StnüUi augecte, mitb oud) nid)t leid^ 
finben fein. fluvAaä^ bere^tte ^mmennann fd^on mxt)tx ald einen 
ber llnab^ngigen im Sonbe; feine Stellung im @toote gab t^m ^aft. 
„®tr fe!)en biele ftd) in einer flemac^ten titetarif dheu 2öelt bewegen, 
bic (tüic ^Jtunbt§5l'onuibie bei llieißunacii .icuji) auf Unuatiu c;cbaul, nur 
3lbermi^ ergeugeu fann. 3>q3 liteiai ijc^e Seben f oU bie iöliite 
be§ icmcilioien Qextlehen^ fein, nicf)t nbet eine S^reib- 
{)auöbtume ober gor eine ^u^niadi erblume." 
mnim^ le^te Jrntiöbic „^ie Opfer be^ ®d)rrcio,eii5" tcif^t 9(uerbac^ 
nux bebingt geUen, übet ben äJ^ünc^^aufen jpiic^t ec feuiiget. 

„Wland^ei lönntc fic^ bun^bieUbfonberlic^fciten unb bn^ oot^enfd)enbe fiitewci* 
jicren beS ctftcn ©uc^e« in bcm ruhigen ®enuffe biefe« SBerfe« iaen taffcn, Ijat man 
jidj über in bicfc !)ineingefunben unb ift man nuf ba«^ jn?eite 93urf| ((cUingt, fo luirb 
man mit icltencr ^leiibe imb ftinem 53et)ai]iMt bcm 5)ithter folgen. %iix bcnjeiii^iicn, 
bei bie eridicinintßcn ber nciieften Sitcnitiir mit anfmorfiamem 5(uge bclrad^tet ifat, 
entölt Qud) hai ctfte ä3u^ be^ ^tUcrcjfanten unb pilant Si^igen öiel; \d) muß inbeÄ 
geftc^en unb ^be ei in biefen 9Uttem \äfon me^tfac^ auiSgefproc^en, bag mit biefdS 
tmmenDd^ifnbe Sitemcifieien ein Vbioeg fc^cint^ ben bie IBeffeten betmeiben fodten." 
„9aftt man nun g« bie lomift^ €eile bet titentifdlcn dujlfinbe auf, fb nuHl^t bol 
auf mi^ ben ©nbrud, mie jene wiberwärtigen fiuftfpiele, njo man hai Jl^eatcr auf 
bo3 J^catcr bringt. ^Ca8 literorif^ Slement f(^eint inbeö bei bcm Dorliegenben 
SBette ein uniexgeocbneteS ju fein, ein fiifd^ unb gefunbei £eben entfaltet fid^ 



Digitized by Google 



118 



tmmHHn htm anwiten 9u(^; es ifl, oli üb loh pi^Üä^ quI bttt Qiattern ffii litt» 
wd\d^ Uniefl)oItutt9 ^eroitf, mit einem 9hid in ein \^iä^fH uiü» matfiged flanb* 
leben nnS »eifert f ft^n. 9ie St^Ibenrng be» »eftfaitf«^ IBoiienüeben» i|i ftftfKg 

unb f(f)ön, intoicfent fie gefceu ifl, mdgen Sonbedrintbi^ beurteilen. ^ CÖ^arafter 

9Rfind)t)aufend lägt ^mmcrmonn in bem Qriefe etne^ jungen (S^maben, einer febr 
Icben^ivibrcn jv'qtjr, foIqcTibcmnfion fcfiilbcm: bicfcm (Jrjtinnbbcutel \)at (^ntt 
ber einmal alle Siubc bcö 3citiiltcr6, bcn @poü obnc (Hcfinnung, bic lalte S'^onte, 
bic qemütlofc ^hantaftfrei, bcn fdiivfirmenben ^crftnnb cinfoncten wollen, um fie, 
menri bei Scrl einmal frcpicrt, auf cme ^^-''^'^^^ö f"'^ 2Üelt [tiUe geuiadjt 
^aben.' Bon biefem ©efic^tspunfte au8 erhält tai ©onjc eine weit tiefere, als eine 
bloß litentrifd^ Vebeutung. ®e^r frf^ön unb mabr ift ei, bag ber %i^ltt einen t&ia&mni 
in einem betboiflaien WM bc« Qatetlanbe* bie tiefflen ^nteceffim beft Qotet« 
lanbcl etörtetn Idfi^ nfi^nb ber (SeifHiilbe mit bem jungen ^dfmbtn |tntec bem 
Shirren ein^enoht auf bem er feine Winiente cingefammelt fj/at ©efmiberS fcbihi 
ift, wn« brr ^iafonii« übet ben ©fprit ber franjdfifd)en Literatur, im ®Cflcnfab jur 
bcutfcticn, ba^ ^iettjoltni« ber frnri^3ftf(f)en itnb ber beitt^ffw'n Slriflofratic jur fiitcwtut 
fdflt, übert)aupt finbcn fid) biet fo fröffiac unb qefunbc l'lnfid)tcn unb dfi-arnftere, bie 
junge unb gcfunbe 3Belt fte^t ber oeraltcten, icroie ber öbcrfcftmnbten mit folcfier-Jrifd^c 
gegenüber, bog ninn mit ^^efiierbc ber J^ortfe^ung biefci ii>«: i[i t iiti]ii]enfef)en mul." 

2)cr gteubigfeit, mit ber !)ier 9Iuerbadi ber ^örberinu^ qUc§ 
Xücbtiqen unb 2:rieb!räftinen ba^ SSort rcbet, ift niriicnb^ bic aT(\e 
^ebräitflni^ Qii.^umerfen, in ber er biefc 9in,^eiticii fduieb. Stutt* 
finrt mar, nadibein audi ber 5.^erjitdi fet)lc^e[dilac|i'ii, eine ^clirerftede 
an einer priootcii (5r,ve!)uiuv3an[tnlt finben, [cineö Sleibenö nict)t 
mel^r. 2öeit)nad)ten 1837 oerbradite er im $fartI)auS oon S3uo(f) im 
SRem^tol; bort mar ^auSIer 5Stfar, ^) er mann 5Tur,^ fd^iieb im 
(S^aflj&mmer an feinem (nodimal^ „Sd^itteid ^matiät^tt** genannten) 
ffbman ^nttd^ 9UMtx" unb $fonet i^lüä, bet j^m^omf! ber SSeife 

^d^enbotffd „3n einem lA^Ien d^runbe", ber ©finget bon Jbtst^ 
ranbd Olbf^ieb" nnb „Sd^meiaer ^mmeV» Heg eine S^ofd^e guten 
toten l^ieniubbteigi^er no<i^ bet onbeten aud bem bellet l^oten. iNm 
^ifc^ fangen )ie nieten, mel^t obet nod) fang ^fattet iSiM, bon 
9lngefid)t unb im SBefen feinem ßanb^mann ©dmbart je^r ätmlic^, 
allem am Ml^uner, bcjouber^^ ciern ^orn^ijciie Oben, bie et felbft in 
SJlufil Qc\c^i l)atte. „^etn ^^udi tonnte mir gefallen," fogte er Dem 
(£rgäf)ler be« „Spinoza", mäl)renb er i^n umarmte, „aber e^ jinb mir 
$u üiel 5uben barin. ^cfi fann I)alt bie Suben nic^t leiben." S^cbem 
©nrnifonöpfarrer auf bem ^obcnafperci, feiner nonjen ^rt nnb %-itiiT 
nac^ roeit e^et ^um ©olboten obet ^nfUet, ald }um ^tieftet geid)affen^ 



Dlgitlzed by Google 



3it)et t^tjtoitidK iKouiüiic. cpitio^a. ~ Xic^t^i uiiD Alau(iiiaim X19 



ritt unb \uhx ÖJlücf c^erii um ben Cffi^iereii in bcr (i^egenb untrer 
unb lernte babei bte böje ^un\t ci)n|tlid)cr unb iübijd^er ^ogtäufd^ei 
ituc atl^u grünblid) auf feine Soften tennen. ^uerbad) fiat ^lüd gleich 
nac^^er ate „rocltbefonntem Unbefonnten" im !äWärj 1838 unb ^edtfi* 
»iibbreigig ^Ifxt fpätcr im JpecbftbUitt aud bem Äemdtol" ein et)Tcn* 
mal fiefe^: bev ^Deitlflein, ben 9(uecl»a4 ffit ben ®c^d|>fe¥ bet tiejf inA 
Soll getongenen SRelobie »^ei}, mein ^ei^, toontm fo troutiQ'' 
fbibette, ifl bem {$cf%ef(^ebenen üetfofit geblieben. Ungenannt lebt 
et butc^ feine SBeifen im 9ltunbe beutfd^et @tubenten unb Sied^tx, 
im S3üTcieT!)au# unb in bet 8auetnfd)oft bid ^ut ©ftunbe foit. %a 
bem d^Tijtlicben ^fonfKni^ bon ©uorf) begob f id) ^uerbot^ jum Stabbiner 
t)on ©raun i^ba eil, i)tap^tQli giniiffurtet; bic Cü)d)aft i[t im ©dilufe* 
tapiiei üon ?^lorian unb (Irc^cenj nidit ütni^cjien; fo biUin bcr 9Uifcut{)alt 
in bem neiuen !ilJ?nrftfIec!en am Stodier mar, ,^uv Liaueiuöen 9?ieber» 
lajjunö taugte er nuiit. i'iucrbarfi manbtc firii bcolinlb nad) ^^^r a n f f urt, 
tüo \f}m tro^ ober \vci\cn feiner burftiiicn !i8crt)altniffe c^cmütlidicr 3?eT- 
(et)r mit lieben, ju öleid)er®parfam!eit9eäroun9enenÄameraben blühen 
{oUte. 3" ©d)äfctgaffc war ein SBirt^^auS „jur 8tabt Ulm", m für 
bierunbjwan^ig Beuger 9R!)cinifd) ein genügenbeS, guted ai^tttagejfen 
ftu traben mat. ^rt fpeifte Huerbac^ mit 9hibolf laudier, ber an einet 
»4Bef4ti^te bet i^iebe" atbettete. ^Oott ttafen fie eine bunte, ftd^id^e 
^eOf^aft, bie Slalet Xei^d, feipetd, Xtoft, ffiet^el unb 
bef(en 3ntimud, ben nadftmaligen ^i^mnafialfptofeffot ^edfttel, ein 
taftot unb $oUui-^at, bad nutSle^tel unb ^ett)el angerufen mutbe. 
an^tmalj» in bet WMft ton out^ bet 9Rd>t$inet ^einrid) $off- 
mann, feittjer burd) feinen „(5trutt)n?elpeteT" (\ieid) bem Pfarrer ®tü(f 
„eui lucltbcfaiiuicr llnbcfaiuitci". Xicjci jcdenöergnügtc ^umorift 
rourbe üon beipDIaU ni lucift traurig begrübt, fie raupten, bo^fieptange 
fi^en bleibcji, bie t)ellen i)iüd)mittag§ftiinbcn bci$)offniann'i? Sdmuiren, 
flatt bei ber Mrhc'ü »erbringen luiirbcn. Wuerbnd) wax fein i^erinc^ercr 
^5ät)tcr, ale^ .v>oiiniaiiii: er liotte nur arof^e *'^(ng)"t, bicfelben C^ejdnditeu 
jmeimal öoijutragen. ö^^agte er ^offmanu: „^ah' id) bie unb bic 
(ikfc^ic^te fc^on eraä^lt?" bann lautete bie Antwort au^tüeid)enb; 
»at Mucrbad) fertig, bann ^ieg aber: „5)aö mar ^übfd) unb gut gefagt, 
abet mit bemunbetn bad (^ebäc^tnt^ unfered greunbe^, mditltc^ ebenfo 
^t et bad n&mti^e bot a^t Sogen e^tt." Wt Ulkten, allen botan 



^ kj .1^ uy Google 



ISO 



Stuerbad). öbenfo tjnrmlo^ nciijxn et etne onbere ^edm\ .f^offmatin« 
auf; feine .^leibov tuaicn abi;etrai3cii, fein 5Baii ^ienilid) uiic^epfleqt; 
bog ueraiila^le .püffninmi ^^ii ber ©cficrjrebe: „$öten <5ie, ^luerbac^! 
(Sic nmj)en iebcn SDi^orgeu öor beit (Spiec^cl treten unb ficf) frac^en: 
,53ertI)o!bI kann]i hu fo Ut^o(?ta)5f)tert merben?' ©ie fönneii einmal 
ü b e r 0 ffi t ber(if)mt merben unb tuenn 3io bann fo, lüie Sie je^t 
Quäfel^eu, porträtiert merben, jo ift bag ein Un^lüd für^ fieben." ©in 
ßac^^jlurm bxaö) lo^, ber fetnc^gleid^en nur ein anbcrei^ Mal fanb, 
ofö ein SO^itc^tieb be§ 8peifefoUegium^, ber pTeu|if(^e (S^Ieutnant 
(Sott»in'SBibi^l^, bet etneSagti^eitung^eTaudgab, feine Verlobung 
mit einet fJrantfuTtecin anzeigte unb troden l^nsufflgte^ er fei gßüiiö^, 
einen ^wcttt gefunben su ^en, ber oKein ben 9{ebalteur einer 
dagb^ettuttg trauen tSnne unb bflrfe: einen ^ebiger namend Wffiod, 
(Sonrtn lieg fid^ mirfli(^ im grünen mit 3agb!nd|)fen Don SM^bod 
trauen. 9ie(er guten ©tftiKein, bie ^uerft an biefer SD^ttagStafel jum 
bellen gegeben nnitben, ffat fic^ 9tierb(i(i^ fpöter für feinen „®cbottCTi^ 
mann" unb „5?olte!aIenbcr" erinnert, bem unoerfieatictien ^)offmQnn 
fc^on ba.^^uuiQl gn^ernfen: „fallen Sie 4*0110! Man tann ja iÖuct)cr 
barauö iciiieiben." ^offmaun ermiberte: „ÖJut, '^luerbad)! SJiadjen 
Sic mld)e baran^. ^(f) fann ba§ nicf)t!" SJk^r ül^ einmal jog er 
fc^on in grauffurt mitten imÜJeiprn* ^apierblöttc^en ^erau§, notierte 
Si^morte, Wnefbotcn, Scfinninfc unb [tecfte bie ^Joti^en micber in bie 
äöefteutafc^c: ein bebeHllid)ei^ ÖJctienftüd gu ^can $aul« ^^'ttelfaften. 

dieidje Anregung brad)tc Wuerbac^ bad gro|e, bon Ö)ottfrieb Äelteid 
ßieblinn <Bd)nt)t>ex Sluirtenfee jum 93eften ber "iiJ^o^artftiftung 
beronftaitete groge ©ängerfeft. $(ud ^nau, Offenbac^, Main^ tarnen 
Sangei^brabet. ^ ©ad^fen^ufer Soll ^atte feinen @pa|, aU bie 
6<l^ffe lanbeten, unb nannte ben JBi^J^p^, SRojartd (Bi^büpe, 
ben 9ater ber aRitftt Sluerbad^ l^drte aß ^erit^tetflatter ber „(Sutopa" 
avMdfü^ in ber j(atl^arinentirii)c 5n; I)eniad) mad)te er bie rei^enb 
befc^riebene ga^rt inS WMe, ben Urftfioiipla^ be^ gauftfc^cn Öfter» 
gonget, unb ba^ ?feftmnbl in ber 9)?ainluft mit. ^ie EJiännerrfjdre 
gefielen iljm luoljL oci;; 3äni3cralbum I)ob er mu juberem Urteil 
£)av *^tluiu,cnfte, Seii^manuö ^Deutfcf)eö Sieb unb .^einridi .*püff* 
monnö Üijiica, I)erau§. ^(uger ber unocrmciblidicn J^ibciH^lüije 
\paxte er nic^t mit mo^igcmeinten SJia^nungen: man bürfe jolcbe Jefte 



^niei |i|ioTif(^ 89011101«: Sptno^n. — ^0tet unb ftoufnunn 12| 



ni<f)t aU 9iatiünaleiuii]uiiüieu anjc^en, burdi nU^ubotie (fintritt^preife 
bie 9J?af[en nicht feTnt)aIten, bic öJefäniie nur üierftuninin emfacf), nid)t 
xoie SpobrÄ ^^ateruufcr oratorieiimö^ic^ bcl)anbeln. 9(rnbt5( (öon 
©^e^et oertontc^) ßieb „SäJa# i|t beö ^eutfc^cn 3Saterlanb" nennt et 
„ein ec^tbeutfc^ed, benn ed ijt ec^tbeittfc^, ba| bec $TObinaialiSmii§ etfi 
fated;etif(^ übemunben merben mug imb bann eift bie tiefe $ietöt 
füt bo0 (Siefamtbaterianb fi4 eifc^Ue|t^ 

tBitnbedi^e ^tQe lernte Knetbad^ in ben ScanQuvter Sontnaliften 
fennen, benncui^mott bon Sfieiy fn fein |>oitidHeiten9iebafteitt bet Obet* 
lioflantt^eitttn^ fbtti^, betnuTlS^nt^agnetttanl; (9utfo»84eco1be^ 
nne ben Ibnefponbenten (SbneT, bei fic^ [eine ^nfttufttonen and bem 
9unbed|ialatS ^olte, boc^ au<l^ gern ben Sibetolen fpiefte unb bobei ein 
tetc^et Stontt toutbe, eine oufeetft bemcfllidje 9?atur, bie fitft öon 
®u|fom bap benu^en liefe, )icbenerlci a^eflauic [ui eine neueSlrbeit 
tttadjen; „mid)ti(^e" unb nnttjutiu^.e 9iebaftcure, ^annlofc ®efellen unb 
feile ©eliununQ^tiüblt i. (ä) a b 1 1 e 1 ?R i e j f e r , ber bantols in SSocfen^eim 
ttjol^nte, toax halb auf bu unb bu mit it)m; tro^öem erjc^ien bet reden* 
^afteSRann mit bem blonbeu iTrauBfopf Wucrbarfi anfanc\^ tribuncn* 
^aft abfdiücf^eiib, üoii einer ^ii t■^lcid)mQ^lc^en IHrtu^fcif (\ec\en nlle ?!^dt, 
ein erftei ©inbrurf, bct jic^ im ßaufe bet 3a^te me(entlid) äubcrte. 
Tcfto beffer öerftanb jid) ?(uerbad) mit bem im naiven SBie^boben alil 
Öiabbinet onfäffiflen 2(bral)am Zeiget, bei i^m atö gotfc^et unb 
(^atoltet, butc^ feine fteif innigen Mtudvefotmenunb feine bebeutenben 
jlan^teben im^oniecte. 6etnev Sefli^eit unb 8ielbettm|t|eit ^egen« 
Aber tont fid^ tluerbad^ led^ Seifa^ten bor. %en ^ebanlen su einet 
Stogdbie „€anbd Zob" gab et woi^Ibetaten nod( bor ber^tudffi^mnd 
auf« (Ein (I^Iei^eiS def(i)a^ leiber nid^t mit bem einaltigen £u|l{piei 
„Ultimo", bem fd)led)tcf!en Ultimo, bet na<^ bemUttei! betSBitbolbe 
iematö in granlfurt crfebt mürbe, ^örfenmofler unb qemac^tc ^(^ntolS* 
anlachen jpielen mit bem Siiiu^n.^lud eine^ armen iUuiIlt^ unb bet 
9äditc eiuei leidjcu ^me, bem Genius loci öcmnjj, ä la haisse uilb 
k la liausse. Xaß ber Sdiau|)Ia^ einet ©^ene t)or ber 53ör]e ift, nimmt 
in gtanifurt nid)t munber. ^efto berblüffenber ift in einet ^lo^tn 
®efeUf(f)aftlf^ettc bie Ginfü!)ruim cmc?- flcnialcn ÖJrobion^ Abberg 
(offenbar umöefcl)rt ju lejen: i^xahbe), bet ^um (Jutfe^en allet 
©olonbamen fd^teienb 9him begel^tt unb mit [einen £h:a[tmeieteien 



Digitized by Google 



192 9teile» SNitel 



in i^te ^ppe^e\pxä(be ^ineinplaftt, at§ ob „neben ^orifet StjorQcn 
uut) d]meii)d)ei; '^^ür^^ellaii hivj 3tiaf3buLc]cr ilUmiftcr auf eine ©taiiere 
gepellt lüürbc, bie unter foldiei ßaft mfammcnbricht". (5bbat(^'®Tabbe 
\pxiö^t übrigen^ lariße niti)i ba§ tollfte S^'uc\. 'J)cr £iebI)QbeT, Dr. ^;>nbied)t 
^5)utclionott)^I^, SKoIer unb ^iditer, mirb )3cn feinem gteunb, einem 
52otaT, „53cfi^cr be§ i^ebrucfti;. 'Dtibelun(^cnidiat^cÄ, bc? rvortunatt 
äBünfc^^üttein unb bes folünioni|d)en ©ieöelnußeö, iiiereiniöcr bei 
blauen Slume bet dtcttiantil unb bet $ttffion§bIume ber änobemil" 
genannt. S3öfc ?Reb entarten, l)crenglei(f)en aud) „SSariatimicn auf bet 
G^^aite", einen ^ßottxa^ ben fliuetbac^ am & g^bruat 1839 im 
gianffuTter SRufeum ^telt, ,,9lnbeutungen fibet (Hefd^i^te 
unb ®et{t ber ^efeUfd^aft^ üeninllolten. 

6etne $aii|}toibett in biefen SranQutt^ Sauren mat aber bet 
^»eUe Seit be§ „&f}ttt o", ein Subenvoman aud bem la ga^t^unbett. 
1836 ^atte eine ©hittgarter f)ame 9(ueTba(j^ bie aud bem 9tad!fia% bed 
93reglauet ©pigröinmotüer^ 5hit) f)erQU§gegebeneu ÖJebidite mit bcffen 
©io(^rapt)ie Qelieiicu uui) jciu Urteil erbeten; bie Seitüre rechte ben 
5E)it^ter c^Ieic^ bogumnl ,;iu bet betett§ enuaimten, in ^i^neö 3^^^u"9 füt 
bie elegante SBelt gebrudten fiebeüäjti^^e an, in bet er bie bioc^rn^jfjifdjen 
2atfad)en frei umneftnttctc. 1837 üerpflif^l^^te \id} Viucrbad) für 3}le^Ier 
in©tutt(^arf cHtcr(:yei'anitQUyC|abe bet (öd)riftcii Don iüiojeö ÜÖlenbel^ 
fotjn, ber jenie 33iogtap^ie ootangel)en (ollte. 9tuc^ biefe ©tubien Übet 
bie SDienbelöfot)näeit tarnen ben SSotatbeiten ju bem SRoman zu- 
gute, bet urfptünglic^ l)ei6en follte: „^ct jübifc^e ^ic^tet. (Sin 
3:ableau aud bet 3eit gtiebtic^g bed (S^tolen" unb 1840 
(etaudgegeben mutbe unter bem Xitel: ,,^i4tet unb ftaufmann." 

$>ex gefc^ic^tlic^e Sbi% afö @o^n eined toetmdgenben )6tedlauet 
^nbetömanned Don biefem jum IRabbinetbeftimmt, würbe Don feinem 
etften fieptet, einem bem S^mub enttt)ad)fenen, fteigeiftigen $olen, 
bet ©otteSgele^tt^eit entftcmbet. S)Wt guftimmung bcö ®atet« menbete 
fid) Mo\e^ CSp^raim S\ul) nun bem Moufmannsbenif gu, fnr ben et 
bei (ibrifton in bcut^dja ^clsu Ijcmiu^cbilDet marb. Viii bie oteüe beg 
.\^cbiaiid)en trat ^S^eutfd), (Jnglifd), ^tfi^icnifd), Jraniöfi[(^; mit ben 
2öeltfprad)en lernte er bie Söeltbiditcr fennen; bnttc er fid) qI§ Äuübe ui 
^ebräifc^en !ftunftbid)tuni]en üerfudit, )o luai^e er jid) ali^ SQiann in 
äJ^ugeftunben an beutfdje $etfe. "ülaä^ bem %ot> be^ ißaUi^ erbte et 



^ kj i^u^ uy Google 



3lDei ^tfiorifc^ {Romane: <Bpiw>^. — Xic^tec uvJD Kaufmann 123 



jed)^tau[enb laict. llnabliängiö, übeifiebclte er nach Berlin, rDofjiit ifjn 
fein Dnfel G|)t)raim '-Iscirel, ber 3?iün5päd)ter fVTtebnct)ö bec^ (.äiroBen, 
beru I uiib mit bem an[el)nlicf)en g^^^i^eSd^^alt t)on taufenb ^aiein an* 
[teilte. ^)oTt bctbradjtc et im Söcrfc^r mit 9Keiibctefol^n unb feinem ^ci* 
^ie brei ft^önften 3o!)re feines fieben§. 35erfd)roenbetif(i) ftd^nte et 
t>et £ieb]^abetei be§ S3ü4eifammeliid. unb forglod lieg et fi(f| üon 
IQettletn unb ©d^ttnnbletn outouben, tf^ et mit feinem O^eim, bet i^n 
Ott Settätet feinet (Sefd^Aftdg^etmntlfe betbfid^tigte, in $abet getiet, 
be^olb Sellin bediet unb auf mette Sieifen ging. Setfottetteft Seben 
fnnu^e i^n Ieib(i(i|, bie Sei^eubung feiner ^bemittfc^aftlic^ bemagen 
^etuntet, bog er, ber „atö d^te^ttet" teifle unb §ur Setmeibung bet 
Seibgotlptaf^e feine 3ubcnf(f)aft tjerfcftmieq, in ©acbfenqot^a angehalten 
unb ül» £aiib[ti;cid)er in bie $)euuat ücrbractii iiniröc. „gn ©TeMau 
normen fid) i'eme mittlcrracile jum $rote|UitmtMnu^ übeniettetcnen 
©ef(f)tniftCT feinet an unb forgteu für S3rot unb 3:afdiLiu^tib. bem 
butc^ ^21u»fcfittJcifinuicn ,^crnitteten ®ei[t erwachte bie ^Ufl^nbiicitiung 
^um 5Scrfeniadicn. Üciim^^, bcni et feine ®ebicf)te tjorleiitc, micy it)n an 
SD^enbeBfol)n ; biejer, mel)r mit ber loc^ifdien al5 ber aftt)ctifrficn *^8nlle 
bemei)rt, fanb mit Unred)t grögereS (i^efaUen an ben Oben, aU ben 
Riens unb Dng^, ben bon ST^artial angeregten Stoc^elDetfen 5hi!)§, 
bei bem lang botbetetteter 96etfo(gungSma{)nfinn burc^ bie Unbulb« 
famleit bet SteSlauet 9iabbinet }um ^iSbrni^ gettieben »otb» WXbt 
S^anblung unb oKfeitigeS, fogat bon bet d^i^en 9ntfiht}fi^t 
gefibted (Sntgegenlommen beffinftigten ben 3nen, bet „im Stittel« 
auftanb'', in lichten Btt^ifc^entfiumen feined Seibend bie bejlen (Sinffille 
^atte unb fotmte. dtetbinuiS waten Jlu^ Seife nut ald 9lbbtlb 
i^ted Serfafferd ntetfmfitbig, obgleich et bieSTfinbeteien unb SKabtigale 
njeit befjer fanb, alö ät)nlirfic^^ bei ©leim, iünl) felbft protogiert fe^r 
befdjeiben: ,,Dertdiiebene i^ötiel jinb bie 2:iditcr, beiidiicDcii \\i bie 
SJlelobie, bie Scrdic ?RamIer finc"\t im Steigen, ber ^miflinii Gegner 
fingt in Stt^cit^eii/ id) jumj' al^ fleiner .Kolibri", ^e legten ö-uu^en 
foditen Mul) luenig an. O^otte^glaubif^o, bie fid) ber "»ilJobe zu- 
liebe att)ciftifd) ftellen, büt)nt er. 9UIcin öcr ^ronnr.c i[t fein 
gtömmler, ber ?Qionott}cift nidit !onfeffioneU befd)rQuft. Uber (l^rifi 
unb 3ub fte^t i^m bod gute $olf, bai o^ne ^laubenSfa^ung mitb 
gegen fftme, felbfi gegen gr^tnbe fo batm^er^ig tft, tein ^feilgift su 



Digitized by Google 



1S4 



bxüud)cn: bic Silben, bic ;^nbianer. Unb luie in (^laabcuyftai^eu o^ilt 
\f}m ourf) in ber ®efeUjcl)a|l nur fern, nid)t Däfern, nur @titc unb 
8eelen(^röfee, nic^t 3Rnnii unb ^n[el)en. (Sfjrenömter t)erlei{)en an ficf) 
i^rem 2^iäget feinen W^exi, rvk oft ift nicfit ba» ^Silbni'^ be[to fleiuer, 
je t)üt)er ba§ ^'^^ 3tein[itnui7ien beö ?J(iiii[ter^ ^uni§ 

wunbem i^n nidjt, jeiu Sqci^ fiel in bic iölaje. 9hir bem ^lann ber 
Xat ^Ilt er ©emunbcrung, bem |)elbcn unb 2)id^ter, ber bei Siofebac^, 
b. t). im Xeutfdien ^)ippofrene, a!§ ^oll fiegeit mußte. @onft Ülmmcrt 
fid^ feiten um ^itif, befto ausgiebiger prebigt er e^tfureifc^e unb 
c^nifd^ ^fttfd^e SebendioetSl^. Skid Seben i{l eine€|Hinne laum. 
5Dtum fline Suft ben fletnen Stoum. Sioai (Shunt unb Qh^ube (inb 
txmm (eibe. ^Doc^ beffer i|l ein {^dner Scttum. 2)e^fb lufl et 
an feinem fünfaigften (Itebutti^toQ na4 unb ^^r^nen. ©ingenb 
ttrie bie ^eibelett^e mitt et einfl Don bannen sielten, ^iefe tiettere 
IBeinoefil^eit nntt^elt in ttftBer SBeltetfol^ng. (Sx ttout ben SBetbem 
ni(f)t, bis jum überbruB unb gut ÖJefdimacflofigfeit gebenft er if)rer 
f5'GlJd}l)cit, $u^)iul)i, {yeiU)eit. ^n ben biei ^^üi)iej;öeitcit ber Üicbc 
i[t iljm bei Srautftanb ber gnU)Iui9, bie .^odijeit ber Gonimet, bie 
^odijeitSnödjt fd^on ber §erbf!, bie ^ijt gac bev 2Öinter. SKätreffen 
weig er nid)t an.^iireben: mie miKft bu, bofe i(^ [direibe, bu Sungfer* 
mitteTbiiiii, bii ^.^(iitclbiiui Dom JiLnMbc -' f\"hren SReijen !)nlbint et, rtienn 
aud) bie t^uific^t uic^t fe^lt: uufere ^c^öu^eiten jinb ein ÜMM üor 
ber §ottentotten-?^enuS. S^ac^ foId)en ?IuSfäIIen übenofdit roo^t» 
tuenb bic 3iirtlid)!eit für bie ©eliebte: „W\t naffen 2(ugen frageft bu, 
iDirft bu mtc^ lange lieben, ^u ^offft ^efc^eib auS meinem ^unbe^ 
»eig idi benn meine ©terbeftunbe?" Sticht fo betfd^nlid^ »eift ec 
folfc^e f^eunbe bon fic^; me^t old einen tut er ab, toit SOtofeS ben @tab 
bon »ifft, bet jut ©Stange toatb. ganatif^eSubenfeinbefinbi^m 
fo nyibemörtig roxe gelotifc^e guben. gragt er au<i^ gtollenb angefic^td 
bei» Seib^ottö: Ie()rt bieiS eud^ euer (^rift? fo betbammt et batum ni^t 
ben polnifd^en '^n\)m, ber GM)ri|t nrttb; fd)neibtg oergleic^t er itjn mit 
bem ilüui^ üou oadjjen: ein großer Murfürft, beni fein llJiancT;eI bto^t, 
berleugnet bie Dieligion um einen neuen %\ic\, c\mn neuen il)iou. 
2Bec>t)nIb tabett if)r ben Slüufliug, bcni ^^rot unb Dad) fel^len? 

^4?a5quill i[t iinute, Satire fRute, nieint ilul}. 2)er 28eid)mütige 
übt nid)t einmal biefe minbere 8trafgeroalt. Strenge unb ©c^ärfe 



Digitized by 



i)i)U)ci(d)e Diomane: opinoja. — Xic^ter unt> xaujmauii 125 



finb feine Sacf)e md]t. iVtv.v tib^ öerjerrt er bie öJtajieu ^iirien, 
Jcine iHac^eflöttinnen gleiitien ^^JorjeUanfigüidjen. ^otjüge feines @e- 
müted mcrbcn 3JlöngeI feiner ©inngebic^te. SWrgenbd merft man 
feinen 3Serfen bie tragifd^en SBetter an, bie fein Scben umbunfeln. 
9x biegtet, meil et bid)ten mug: nic^t fät ben ^fladjxn^m, im ©rabe modft 
er mentg gteube. ^ vtiaöf ein Sieb, mie ©etbentnfttmet ®eibe, e8 
qufilet mt^, e8 mu| and 8t(ift! ®o bämmecte ftul^ in feinet i^ranfenp- 
9ube »eitet, bü^ menige 3^te bot feinem Zob ISifetet i^n bat ba0 
SRabbtnaidgerifi^t tuben, meit et am tBugtag ber 3^tftdtung SetufolemiS 
nic^t gefaftet ^obe. t^tei^t Deilangte ex feine 9(nIIaget feigen, 
bie bttdten. (Sbenfomenig lieg et firf) bon djrifHicfjen ©celcnfängetn 
paden, bie i^n „oom Sßater jiun ©ot)ne" ^ertibeT,^ie!)en ttjoflten. Smmer 
füllet, immet leibenbet, oerfe^tte er nur mel)i; mü jcinen ©efc^miftem, 
bejonberö jättlidi mit feiner cfttijltlidbcn Schtuagetin, bie ben ©elö^mten 
in feiner legten .Hranl^eit i)fleqte. %xo^ allen 5?erfnn^ be\a^ ber ©iecfie 
SBillenöflärfe genug, öon feinem Sterbelager ungebetene Xröfter unb 
jübifcfie ,'^ercmonien fern^ufiatten, fo bo^ bie ^^'^oten ibm ein ritueUev? 
^eqräbui» üerfagen molUen, eine Unbulb]amfcit, bie burd) ben (Anflug 
reichet 3(nge^öriget ju nirf)te mürbe. ®n paar ^aijxe md) feinem ^b 
erfcf)ien bie bon Hamlet befotgte Wuäroatil feiner ^etfe, }u bet ein 
JQanbdmann, ^ttfd^l, eine leiblid^e $iogto|)4ie fc^tieb. 

92a(^ feinen ®öj^d\aUn unb @4d)>fungen nut ein (S))ifobift in 
bet (^d^idj/te M beutfil^en 3ubenium9, ^at Shi^ in „^tc^tet unb 
ftaufmann^ eine gait^ anbete, fdneiSwegi} f4&tfete obet \^nett 
$I)Qfiognomie et^en. ^uetbaäj üerftatib Webet Sttä^ a& O^fer bet 
ItbetgangSgeit, im gn^if^ jmifc^en unjulänglic^et ^(ufflätung unl> un^ 
julänglid)et S^oleranj, ^injuftellen, noc^ bie gtage bewältigen, ob 
bet ^octenberuf mit ber ^4?rofa be^ .üanfmann^leben^ unüertTä(^ticfj, 
ober bei gaii^i ii 5JJännern, mie ^ccUuiiail), t»ereiiiujcu fei. ;Uuer- 
bacf)ö .^u^ ift fein gute§ t)iftorifct)eö $orträt, ebenfomenic^ bet ftei- 
gefdiaffene T\)pu^ eine§ jübifdien ^imon. „UiiÜar unb unftet," ttne 
bet (Jijä^lei felbjt und) f))äteren ^^efenntniffen in ber 5^an!furter 
3eit gcttJ^fcn, ift fein fRonianfielb. )Ha\^ unb lialtlo^ liebelt ituf) mit 
(Schönen bet oetfd)iebenften S3ilbung^ unb ÖJefellfc^aft^ftufen; üon 
einet SKagb, bet %o6)tei eine^ iübifd)en ©d)nonctd, getät et gut 
dn^|lli<i^en %oäittt feined ©(^teiblebtetd^ wettet an einet ¥oti))^<^t 



Digitized by Google 



126 



t»on ^tofigerin t^orBei 3ut Sd^mefter Dtettbeföfo^nd, enblic^ gat 
einer ^e^bencr ©räfin. Tie fdjnjadiftcn ®ebid)te ftu!)^ finb ein mo^r- 
Ijüitiijciei l'iut^bnid jeiiiei; $er|üiiluiifeit, qB 'Qtucrbadiy tiicL)niifcn- 
(prünge, feine ©tac^elberfe gegen fal]d)e {jreunbe bifi'iöct unb inbioi- 
bueHernl^ bie bieiten, felbftt^efölliiieii ^alogcdeamicilia im SJ^enbetö* 
foijii-.Hietie. 9tucrbad>^ Üioman ;m^t bet 2J2auu uirgenbö §u ben 
il)m wie €pnii1ibanbcr ui bcii Dcunb c^ele(^tcn ??erfen. ^benfo frög* 
mihbit^ iine biejer Älu^ jiub bie auf it)ren 9tiilime^frebit einciefüt)Tteu 
Siuerbad)jc^en 9?amen§träger 3Kenbel§jo^n, iiefjing, ©leim, 
bie Äorfd^in, 9louffcau, C:afanooa. 2)er etgö^let faftt biefe <5Je» 
ftolten nid^t in i^rcm eigenen (ä^eift wnb 3citfotorit, er fcf)iebt fie mill* 
füilt<l^ auf feinem ©c^oc^btett ^er unb ^in; bet @eftetäT bed Q^nttoHi 
Säuenlien (äfit fi4 tion (Sfitn^aimd 6d^ipe|let USetld^en anf<^ma(^ten 
unb SU einem ftuB l^inteigen, IRec^ ü^uggen^etmet bon iSpfjitttm 
ftu^ ßiebedetfiatungett milden, 9Reitbel8fo(n afö ^tegieifrebnet de 
«nucitia unb im 9äeffe^<9ei0eTfd^en @inn Übet Gegenmart unb gulunft 
beS SubentumiS toetnei^men. Un&etgleidilic^ beffetal8bie£ici^tgeilalten 
Pnb bie teö!tftif(f)cn geraten. ÜKeiflerli<^ Xeuä^M ^(uerbQd^ in bie 
fcf)mu^ic?en Verbergen unb i'di mutigeren ®cfinnungen ber jübifchen 
SanbfhTidier unb ^dmorrer üoni Schlage (BdfWQU^exle^ t)inein. Un- 
bertjüüt ^eicit er ben Unfug ber |)oInifd)-jtibijcbcn Gljaffibimttnrtfcl^aft, 
beren ®e(\emuuruiic^ — ba§*^uftoudhen üon freilief) etiua^ tatenfc^cuen 
nicf)t fe^r bcr^haften greibenfern roic Sntomon ^Il^nimon unb Äul^S 
TnlmubTcbit I liliaimnel — nirfit nu^btciben tonnte. DJnt ber ,%aft quter 
Süeberlänber malt er bie ^einilid)feiten jübift^cn gomilieu- unb geft- 
leben«; bie geenbraut ©abbat, bie Oftcrmonne unb i^e aige SSer- 
finftetung burcfi bie lölutbefd^ulbigunci lügen^ofter geinbe — oUe bicfc 
ofld 92ofbfiettet Qhnnneningen getfolten gOge unb iöilbet »eifen auf bie 
<!kiben beS gebotenen d^enremoleti^, betim teerten ftceifebad teilte trifft. 

Reibet melbet fi^ in «SHd^tet unb ftoufmann^ f4on eine Unatt M 
9[uetba(H<i^en (Hei^ed^ bie fid^ in f^dteten Sorten bebenüiil^ fleigett: 
bie Steigung aum S!el^t^often, ^um befl&nbigen Kauen unb aSiebedouen 
bet eigenen fBeiS^eit, ioaujagen ba§ S3egurfcn unb SRilroffopieten be* 
eigenen ^uämurfeg. @ine ©genljeit, bie er feinem ^tit) nad)fagt, if! 
feine gefä^rlic^ftc .StiauflKu: „jcui ijan^c^ "^irfircu unb Jracfitcn ging 
bol^in, baä menfc^lid^c §crj mit (einem uieluciäJüciöten öieäber genau 



Digitized by 



3n'ct ^iftonjd^e diomone: cpinoja. — ^tc^tci uiib jitaufnuinn X27 



5u crfori(+iC!T, bariiii! lic^ er aud) [ein eigene^ (SeclcitlcbcTi ;^iuiidien 
taujenb iRcflerton»fpiec(eln jic^ bewegen." @ine geroijfe „iReflejiou^ 
roolluft" jupft Äuf) immer om ^Irmct, (o bag ßajonooa rec^t ^at mit bcr 
fpöttifc^cn )Betmutun{^, er rcflcftiete, roenn et baä Sleifc^ im SWunbe 
\tdbt, ob e^ tecf)t unb ben äRenfc^en erlaubt fei, ein Stebl^ult^n fc^iegen 
unb ob es ni^t beffet lofice, loenn man oi^ne ®|)eifen leben tönne. 
©eine ^etf|>emtrif4e dtefleston" l^att ein Simmer o^ne €|neQeI fflr 
Hhtb, f 0 bot fein SBal^nfinnSaudbruc^ toor einem ^egel el^er atö gereii^e 
©träfe maglofer ©eVbftgefältigfeit, benn aB $(udbru(i^ geiftiger Aber« 
rei^ung |d)eint. 9m meinen gerebet, am unergiebtgflen refleltiert mitb 
übet bie Subcnftofle. 3cbc# ^o^nmort, jeber öon fcfeettenben 9auem 
gemünzte Übername mirb auf eine Stufe c\efteUt mit ber Scftanbe be§ 
Seib^oII^. ftul) Dcilniuit, Düi5 bie anbetu ba^S ^ubfein nergcjfen, ^ei|t 
e^ im Sloman, unb öi:ri]iyt (elbft bocf) niemals. Sin religiöfct 3n* 
biffctentift, ber ftarien iübifcficn 5Recfjtntnubig!cit nidit liolbet aU 
(S^inoja, roitft Äut) beiläufig bie oinne auf, ob man gut tue, in einer 
iiTufditoffenen ^^ftuiui aui<i^ut)arrcn ober in^ grcie fidi '^n fcfitorien? 
®uie iiöfuug biejeö ^robleni^ t^ibt er uitgenbö. 55cn ^roicfpalt 5njifd)en 
qeinütlirfjen f^milienübctUcfeTungen unb fc^onung^lofet (äJIouben^ 
friti! frfilirfitet unb richtet ber Cfrsö^ler fo wenig wie jctn fcbmÖt^Uc^er 
^Ib. Bo f^at ^uerbocf) im (^runbe tt»eber ben eckten (ä^^ettotomon 
atiilgefft^rt, nod^ ben mobemen Subenroman ber fibergangd^ett geahnt, 
ber „ioi^ entfeffelte (SiSteHo" ^ei^en unb geigen mügte. 3uftteben mar 
9Ittetbo4 fel^ft ni^t mit bem abgefc^toffenen ®erl. 3n einer nod^ 
fi^tigen, bei allem feinen, nei^ienten Sobe b^r (Einzelheiten bie S^upU 
fester ber ftomfiofition ni(^ ber^fiHenben ^n^eige riet l^audler bem 
(Stylet, in feiner n&^flen Slrbeit ben Einfang be« <iK^to9, bo^ Seben 
ber 3uben tm TOttcfelter, %u be^anbeln. ^tfiterifd) märe biefer Slufgabc 
nui veiiie, ber ^^äWer be§ „?Rabbi bon S3ac^aradi", c^eroadifen ge* 
mefen ~ lUucibadi ipiiite i^u, roie oicl il^m juni l)i[iünfdien >Roman 
fel)le. ©clbfraefüt}! eingeborener 5)i(f)terfraft t)atte i^iu ber 

„®|jino^a" nid)t fletjeben. 9'2ad) „^irf)ter unb Slaujmann" fam et Jic^ 
in trübfinniger ÖJemiffcuöerforfdiung gar tüic ein ®c)ct)citeiter bor. 
^JinnftüoII inib nnfidier fdiautc er nadi feftem örunb für fein 8d)ajfeu 
aus, luetjinuiu] unb flagenreid), mie Cbtiffeu^, bcr a^nung^lloS {c^on 
in ber ^eimat gelanbet ift, nad^ bei er {euf^t. 



oiy ii^uo uy Google 



V 



Die erjlcn 8d)ivarztvälder 
jDoif0efd)id)ten 



CrhUMIung im einfad)|ten ivie im fcinftcn 8liilit 4w 
WoftM l|l die n>arli(dulc kati|Uerif<t)cn 84>aff<nf 




m $etb|tl848eTfd|tenen bei^ti^^ IBaffeanantt (SRorni« 
t)etm) smetMiibe „©d^matam&Ibet fOotfgefc^ic^ 
teit" Don l^ettl^olb Xuetbac^. ^ etjle Xeü ettt« 
^telt fieben Srs^faingeit (^er %sHpQfl\&^. MegS« 



|)feifc. ^)e§ ©c^lofebaucm 3Sefete. Sonde mit ber c^ebiffencn SBongc. 
83efel)lerle§. Xte feinblicf)en 93rüber. 3^0 ber ^Qjrle). Xer jmeitc 
Seil ^mei @e[cf)iditcu (glorian unb (Irevcenj. ^er £Quterbad)er). 
©n 3a^r öort)er I)atte ber ^5)ic^tet jein 3Öerl bcm Älafjiferüerlaö in 
folgenbem ^rief angeboten: 

S)eT SBo^ndU. 0). (Iotta'f(^n lOuc^^nblung in Stuttgart 
cilaube icfi mir onmit einen SIntrag in ©etrcff ber nbcmo^mc eine« Scrloß^njcrfe« 
)lt pellen, um befi'en gütigp nufmerffame i8erü(f)id)ti0ung idi ^c)flict)ft erjud)e. 
Änliegenb überfenbc ic^ 3^ncn a\i ^obc jmei Sd)n)QrjmQlbcr l^orfgefcbtcfjien, üon 
benen bie eine in Zetoa\bi (Suxopa, bie anbere in SJZunbtö gr^ei^afen abgebrudt max; 

l)abe augex ben anliegenben noc^ ^e^n bmrHoe Stobetlen t>erfa|t, bie, innet^alb 
beildben R^im gf^otten, bof flan^ ^fiuM^, tdioidf^ bftv9erik)e «tfb ^ttifil^ 
Sebcii bei Ouiem in befttminteit 0efloItitiioen )in tbtid^cnaiim Mngat foOen; €ie 
»erben au« bem Slnliegenben crmeffen, innrfefem mir baS gelungen fein nwfl, unb 
ob id^ im ftanbe mar, biefed neue ®ebiet bei boterianbifc^en Stteiatur utbot ^u mad^en. 
3)a ic^ nun gejonnen bin, bi? nndi 9?ciijnl)r biefe jmölf 9?Ptienen nl8 e t n SÖcrf unter 
bcm Jitel „SdimarjnjQlbct Xt>rfgc)dnditen" ^ernu^jugebcn, erlaube irfi mir bie 
Änfragc: ob 3ic geneigt rooren, ben Verlag ju flbeme!)mcn. 2)a« ßJanje tuirb citiü 
20—25 ^idbogen in 8^' füllen: \cifx ^roedmagig jc^iene mix, wenn einige ^ol^ 
fi^nitte, bon einem hinbigen 3etc^neT enftvorfen, bem Xe^e eingebciidt WtBAtn, itiA 
tt^ totoBt )tt bfefem Oc^ufe beidl, M ganje fltomtfMiit binnen Imaem ein|ufenben. 

6onten 6ie nun, m» mi^ Ifidfiiäilft eifieuen »llibe, auf meinen Vntng ein« 
flc^n, fo ^bcn ©ie bie ©fite, mit $jf)re 9In^ö0c übet ba« fjonoror, bogenroeife ober 
indgefamt, mitauteilen: anbem ^all» fenben Sie mit bie onliegenben ^ben mag« 
lid^ft balb mtebec iuifld. 



Digitized by Google 



58ci bicjft (Mflcqcnfit'it iiinllen Sie mir btinn au&\ bcn ?ac^ücrl)alt über bit 
^TOüÄtinbe bor imutlic^en tt^nle (ingel^ (iöoöou midi |?en: i^or tit ^Ijrem ^liiftiü{^e 
in üenniuie ilmiO mitteilen, ba idi, mie Sie miffen, bie ^eraud^obe ber SSerle unb 
bcr ^ipgrnptju Uiiuvl'3 \'±'i.m länqft beabfirfitigfc. 

3nbcm Si€ jc^lie^liil) uiri Uilbigftc ^Intmort bitte, ^ic^ne id) 

^Qdia(S)tun%9ooU ergebener 
SRain^ 25. ^t. 1842. Dr. Qeit^otb tluecbad». 

(Eotta, bet ein l^es <D{enf(^enoIteY jpS/tet aQe 9etIagSied)te 
ffimtlic&cr @d^riften 9(uerbarf)g auffaufte, nur um @injcl* unb ö^efamt-, 
'liiadit^- unb SBoll^auöijabeu bei „3ii)iüai^iDaliier 1)or{öejd)i(ä)ten" 
Dcrau[toIten bürfen, 90b bajumal einen Qbfdiläc^iflen ©cfcfjcib. 
@ben(o Srodbaul, ^MhtXQex, §of f mann, SOIacflot unb [ieben 
roeitere nom^üfte sBetleget. 9n§ ein ^u^enb 5lb[o(ien toll iimr, übet* 
gobbcrarfl !)erabaemunterte ^(lunLiQdi [ane^anbfcbnft bor fur^ Dornet, 
^^eujabr 1843, geflrünbetcn liberalen ©ajfetmannfc^en JÖnc^i^anbUmq 
in Wamf^eim, bcren äflitin^abct ^arl SKat^t) mar, unb 3)?at^^§ 
ttefflid^c §ougftau füllte ficf), nad^ Srcitfc^Te^ S3ctK^t in bct 
„^utfdien O^efc^ic^te^ „glfidfetig, ba fie bie mttex ^uerft buic^ 
muftexte unb bied neue fileinob beuifd^SHd^tung entbedte." 3^em 
Utteil f^Iot P4 ftati aXat^Q fetbfl, bet, $umol in feiner ^metaer 
91ll4ttingiB|eit o& ©c^ulmetpet bon (Skend^en, unbetffilf^teiS ole-* 
nutnnifd^ SBauexnleben bon (0Tunb aud fennen gelernt l^tte, bot« 
be^Ioi^ an. „%a ^aft bu nmS fM^it^ gemacht/' {agte ber [ettene 
SRann bem tlid^et, gteid^ nad^bem et bie etften fßroben ber dhsö^Iungen 
gelcfen. ^ie junge ^ixma toat gern bereit, ben SSerlag ju magcn. 
3)a!ö cin,^ti]e 53ebeiilcii, Da» 3J?at^Q — G^ö^^'i ^cn 3^itel „Sdiuiaiv 
mälber ^orftiefc!)iditcn" — äußerte, fiel, al§ ^tuerbad) biefeu jelbft- 
ge|jrägten Uranien aU conditio sine qua non lu ^cidinete. %cx ^rud 
würbe rafd) gefdtbert, ber 5)op^>elbanb öor iii^cit)uad)ten in bie Üöelt 
gefc^idt mit einem (Erfolge, ben ©affctmann unb Wo t fit) \o menig 
wie Wuerbnrh fic^ !)atten träumen la|[cn. ^ie „©djrinn^iuälber ^orf- 
gejc^idjtcn" mürben nac^ bem S^^^ ^^'^ 3)iatt)i)^3 iöiograpljen, 
®u|tobgreQtag,auf Diele ga^te ein ßiebluui^buc^ ber 2)eutfc^en, 
»ö^renb bed dierje^niö^rigen IBeftanbed ber girma faufmännifc^ ber 
gragte, menn ntc^t getobeau bet einzige Treffer M (eine Otoben — 
(iktDinud' „9teu6tf<4e SetfoffunG", 9)ebtenba4et0 „^keä^amX'*, ^bib 



Digitized by Google 



130 



Srfinftei StaifxUl 



fd^u^te ber tatifen", 9idt^^ „(^efd^ic^te ber abenblänbifc^en ^^Uofop^ie" 
— mit ^eifiem d^ef^maff tnä^Ienben Berlages. Utib fftr 9(uec6a4 ent* 
fc^ieb biefer (S^IüdStoutf übet feine gan^ Sulunft. ^ 9bime feinet 
@4d|ifun0en urntbe mit bem i!|ied Qdfip^M %um SBed^elbegrifif unb 
bamit ^um SBeltnamen, niemanbem übenQ(d)enbei ofö bem ^4iet 
fclbfi, bct in bet 3^*^ i« bie „©^njarjmölbet 3)orf9efcf)i(^tcn*' 
fcimten unb wudifet!, öon ®täubiqem qefje^t, oon ©luti&öertoanbtcn 
um 53eiitaub bcbiaiioit, an feiiici Ü€beiiyaui'i]at^t-' nre cicroorben, feine 
aiettung öou gauj anberen ?(rbetten unb jule^t üoii ruuiiberlidieii 
^ru^roanberunq^plänen erhofft Wie. Siebet roat einer auöfle^oc^cn, 
©(elinnen p fucficTi, um ein Sh'öiileiit finben. ^J?t)ein, in ben biei 
leiben* inib frr ULiciucuiieii '.^alncu 1^40 1842, \v\rh 9(iicrbad\ luic 
bei §elb eiueö Sräiel)uuö^ronian<>, Dom 8d)icffal m die 3ti]iilc ^^e- 
nommen; nacfi mancfjen unöetfc^ulbetcn .^eimfudiungen unb t)tu 
[rfiulbeten gcJjIfdilätien fc^tiegen feine ßefirja^re mit ber SSoHenbnTii^ 
feine? etflen SO^eifterbu^ed, mit bei &Umtm& feinet eigenflen 
©etufe«. 

3n ^©ptno^^ unb in „SHd^tet unb ihmfmonn'' ^atte bet (Sx^lti, 
twn SBotter Scott ongeregt, in lebendtreuen 9tlbem aud bet 8et* 

gangen^eit 9Tt unb @ttte feinet Qoi[al]ien fc^ilbetn moKen. Selbe 
SRole ^ötte bet ^^ter abfi(^t§lo5 bejeic^nenbeTtüeifc ju gelben feinet 

bioqra|)^ifcf)en 9ioniane i)}tnnner ^emafflt, bie butd) ©ebanfenatbeit 
unö Sebcii3[uliiuiu] iiiu bem xed)U}\äuh\(\cn ^ubcntum in unticilbareri 
3tüie}palt ijeiateu luarcn; beibe ^JJiale jeiiie ^aupti)oitaitcii uieliad) 
5u ^Doppelgängern feiner eigenen Srfndfale geroanbett. ^5)er?tmi!erbamet 
SöriUenfchleifer unb bet ^te^laner ^ncf)!)alter benfen unb teben ^äufig 
ni(f)t nur, mie ber cf)emnTit'^c studiosus theologiae ^Bertf)D(b Sluerbadi: 
il^te Siebeögcfcl)id)teii bcden )id) auffaUenb mit feinen eigenen Srleb- 
niffen unb (Jnttäufd)ungen. ^er S^ame bet unbeftänbißen Stuttgarter 
^reunbin 9luerbad)§ ift öetfd)onen. 5n gtanffurt War e§ ein groulcin 
$auHne<l^erfon, badftc^ bem 51>ic^ter mit matmUütigem Siebet* 
Dottiag ind^erj fang unb feine Neigung mit einet Snnigfeit etioibette, 
mie fie nut @onntagiKinbem juteil tottb. ^aulinend ^ngel^ötige be- 
gün^gten anfangt bte^d^mdtmeteibed^^teti», machten bem Siebed« 
banbet ober fc^teunigft ein ^be, ai» 9[uetba<i^9 9emetbung um bie 



131 



^ebiö^ifteUe am Hamburger Tempel, oerniutlid) uifoUie jeinet et)e- 
maltgen Serurteiluno megen t)ui;{d)enfc^ftUc^et Umtciebe, jc^eiteite 
unb ein bctmögcttber Kaufmann aus 58irminc^{)nm oI3 ern[tcr greicr 
ft(4 meldete, SD^luttet befd)ieb ttuerbad^ auf t^reu Sanbfi^ nac^ 
@a4feii^ufeii uttb flbenaft^te i^n mit bet l^alb mttletbigen, l^afb 
gtoteftfett 9R<4itttitfi: „gaffen 6ie fui^. ^auttne i|l feit geltem Staut. 
Siemen ®ie ^ur Seru^igunQ ein Siaufe^ytttoer." Sei^metfelnb ^nitte 
bet miS alten ^tmmetnOeftüTjte babon; ftunbenlang itite et int Steten 
um^er, meit fibet Off enbac^ i^inoud. Vfö et ont na^ften SRotgen etlood)t, 
weint er ptn erftcn 9Jlote in feinen SWonne^ia^ren tont auf. 3" wtlbem 
Sriitiici^c aiaubt er, nun fei mie mit allen ßiebe^^ uiib Sebent* 
aud] mit \cincn 4)ul)terfTCubeu üotbet. tUuliciiben ftlageu crgofe 
er fein 3Be^: ei« junger ^-ötütenboum fei er aeiuejen, alö er nac^ gran!-' 
futt gefomnictt fei; nun Ijätten bie bojen iieutc aei)önß gefdiüttelt 
unb bie |d)üii[teu ä^^^Q^ ^nit ben f nof^^en, bip ^rüdjtc merbcn mollten, 
abgeriffen. SBel)* unb meic^mütig faun er ftcti m ben Briefen nn f^nfob 
nicf)t genugtun mit bet ttübfetinen ^otau^fage, bafe fein i^iM nie 
miebctfe^ren werbe. 3" biefen ßiebe^nöten famen ©elbforgen unb 
anbete Setbrtegltc^feiten, bie i^m ben ^(ufent^att in ber ^JJlainftabt 
böHig betleibeten. @etne ©tammlnet^e, „bie @ec^^t|net^ in bet et 
fta^et mit fllfceb Stet^el, bem ®ttu»me())etec^ffimmn unb anbetn 
munteten <0efeQen, gern betf^tt l^te, gefiel i^m immet weniget, fo 
bot et fie gelegentlich fed^s^nenbig wünf^te. t^e Itoftmanndfud^t 
bet fotrietten £alente toibette i^n mel^t unb mttjx an; i^n betlongte 
mttft in ber Stterötnt nacfi fc^Iic^tcn btabcn ^Männern, bon benen bie 
lUtoDe nicf)t^< t)ören modite. »oeined S3ötnc«^udi mit feinen !^äfelidien 
^u^3[aUen gegen Jeanette 2öobI unb it)ren c^eijörnten Sfcl üon öJe* 
mabi empörte i!)n bermaBt it, öaß er mit einer biograp^ifd^en fRettunii 
be^ Xoten niitiuorten wollte; nm @n^f oiu iiidit in^öJetjege^n fommen, 
fall er öon biejem ^.kirf^aben ab nnb begnüate fidi mit einer beitigen 9(b» 
fertigunc^ .^eineö in ber „^raunfd)weicvfdieii l^ununi^eituiuV, ^ie ibm 
bet C^erei^te nod) weniger oerjiel^, atö bie ^öerwcrf uug ber (Smau^iljation 
bc^ gleifd^e^ im „3"^entum unb bet ncueflcn Sitctatur", unb bei jebct 
ge^dttgen obet unget)ötigen Gelegenheit mit fc^ndbenlBod^eiten l)eim^ 
aal^ite. (Sbenfo beib fagte Sluetbac^ einem botlauten, ftan^iHelnben 
©d^matmgeifi, 9(le|^anbet Seilt, bie SHteinung megen feinet l^ämi« 



132 



\d)cn 'lhxnna,\mpfanc{ be§ ^eittfrfitum^; et fotnmt \\&\ (elbjt lomifc^ üor, 
toeuu ti, „ein 6tiejjo^n be^ 3?aterlanbe§", beffen ^^etteibiniina über- 
nimmt, „©ie fenncn cg md^t gan^, ©ie njijjen nicl)t, tueld) euie er* 
quidenbc, gleic^mägig öertcilte Xem^etatur bei ^ilbung in ^eutfc^lanb 
^ectfc^t; braugen ouf bem 2avh,*' {o ^eigt e§ in [einem $rief t)oin 
12. SDhi 1^, bet (äjimmgM Jpft^e^ auf bie eigene fommenbe 
®enbuttg l^iitbeittet, «»in ben deinen @tabten, bie t»on SOhmbtlfc^em 
ttbetrot^ unb fiofettieten ttid^tö miifen, bort l^at bie Oilbung i^te 
tiefften Sutaeln/ 

Hex Segen biefet SBa^r^eit lam Vuerbad^ f oUauf augute, att et 
ft(!) im kommet 1840 am 9^ein nieberlieB. $Rad)bem er ^nffmAf^ 
übcrbni^fig qcn?orben, Ijattc et gmifc^en ^eibetbetß unb ffllonn^eim 
aU füiijtitieiu ^ii^o^nütt cjefcftraanft, (id) aber idilicnlitii [ür ^onn ent* 
fdiieben, baö für feine nädjjten ^rbeit^ uiib D^eijeplaiie äleid) bequem 
gelegen jc^ien. ©t tjatte oor, ^wc\ ßieblinggQeftalten feinet erften 
5^lomane, ©pino^a unb SJlofe^ 3D^enbeI^fot)n, ein mcitete§ ^enTmot 
au^ itjten ciaciicu 5ßerTen gu eTnd)ten. 3 o f e ^ !) (ber in M o b l e ii 5 
anfäffige 6ot)n üou ajiojcö) aJleiibel3fo!)n (ollte ibm neue Ouellen 
jur ßcbcnSgcfd^id^te tote jut ©efamtou^gabe etjc^lielen. Unb einer 
beutf<^en Übetttogung [ämtUc^et 6cf)nften Spino^ molltc er eine 
^ogiatfl^ie bed 5E)enIerd ttocaudfc^tden, für bie et gotfc^ungen in 
9Int|letbam, S^eindburg unb bem $aag fo etn!ßiä^ ind Suge fofte, 
bag er (i(^ im IBertrag mit bem IBu^l^Anbler ©il^eibte ein befimbeteil 
Slietfegelb audbebang. SRit ifingei^ftem (Sifer begann et bie ©erbeut- 
fc^ung bei^ ganzen Spinoza, bie DomSlnfang bed So^red 1840 W ^um 
ttuguft 1841 feine Hauptarbeit blieb. Srol biefed angefttengten ae^n« 
unb mcl^tytilnbtgen Jagcmerfg n^nr e§ feinet gefellitien ^atut unmöglich, 
ein tvinjicbleiieben gu fui^aa. Xurd) ^JJ? 0 f e ^5 t)örte er jum 
etften 9Äalc Don einem aB 5luöbunb pl)ilü)o^l)i[(^er Öiemalitat ße^jrie* 
fenen jungen ©elcljrteu, bei jid) in isBonn fjabititteren gebeerte — 
Ä a t i 3)i a t j. 3n bem Sonner ^Qtri5iert)auy t a u f m n n n mat 
et batb mobt(ieIittf !! bei nit unb jung. e i n r i rfi *i$ ö n i , ein 
reblic^er ü8ol{«mnnn unb guter örjäi)ler, ber iLunlfut)rer ber ^^uöcu- 
emanjipotion in bet ^cffifc^en ^mmer, bet ^,?luetbac^ öon granffurt 
^er lannte, führte if)n in ba§ $au§ feinet ©c^mefter ein, bie in SRain^ 
an ben SQBein^nbler ^bam^u)>r6 k>er^eiratet mar. fiet emfige 



0 



Ä a 1 1 'änhxee, burd) feine ^öeteiligung an ber gencnfer SBurfc^cn» 
fcf)aft gteidjfallg öon ber ^erfömmlid^en Saufbo^n bem in jener 
3eit nodj giemli^ fragmittbieen Seruf bed gettungj^^tetbetd ab« 
QCbiftngt, ^tte 9iierba4 toegen feiner (Scfflittg^timtatte unb ntel^t tio4 
aß lieben Ihmtetoben in fein (iera gefd^en; et aog i^n unablöffig 
in fein ^uft unb ma^te i^n ouc^ mit ber gamilie @treifer be« 
bnnt. (Einet frennbfd^aftltc^en SRitteilung d^rtc^ ^c^mibtl 
bonle ben fieri<!^t bet fünfunbfiebjigjä^ngen (Srogmutter feiner 
©ema^Iin, bei t^rau Dr. ÄcToIineStrcdPer, Aber 9(uerba(^ 
©inguc^ in ifjren .teiö: „^di meifi iiüd; jo aut, jpic l'Iuerbadi baö erfte 
3}^al 5U unS löni mü bem bamaligen ^licbaftcui Dr. SXaii 'Jlnbrce. 
aHüten fjtneiu in bie gamilienftube, fauni bemerft, ba alle jinlflt)^"/ 
wie boä itingjte 5!1nb mit einer ^^afiTncn ©cfclanae fpieltc, ber bie 
^wuöfa^e ^1 Ceibe lunflte. ^cn Sticcfcro aU3 Sdnutfteller nodi mcnin 
bcfannt, blieb er gleich beljaglid) jum 'ähcnb. (£0 mar feine ^crfönlid)- 
leit^ bie uns, auc^ bie ^nber, gleich fo n'of](tuenb einnahm. WIS bie 
$crren fort waten, fagte mein Sßann: ift ein lieber SKenfdi, ber 
foll nur rec^t oft und lommen*. Unb bid^ flefc^ benn auc^*" S)od 
SOtttin^er ISiefd^Iet^t ber ©treder, mit ben ^permanent tool^^eisten 
^e^", lonnte ben $ra<l^tmenf(i^en, lange bebot et ein betfll^mtet 
IRonn getootben, um feinet fetbfl miUen niii^t oft genug bei fi^ fe^en 
unb forgte bei^i^alb bofür, bog i^m bie 94einbani:|)fergefeU((f)aft freie 
Sfo^ benoilKgte. „9Bie oft, loemt mit KbenbS bom ©pa^iergang 
^eimfe^rten, fnnben mir 9(uerba(f) bei ben .^nbem; mnncftnta! mit 
il}nen au\ öet i^xhc ji^vciib unb i^ncn im 5U\ijc or,^al)Icub. 5ie Ijutten 
i^n nlle lieb, unb er üerftonb eS fo inniii, ju gum Xenfen anjurc(^en. 
Sieb mar er un0 ungebilbeten SJien)d)cn allen burd) jem (^emüt, 
üli mir über feinen eic\cntlid)en ^^enif nad) im gmeifel maren." ©einen 
Äunnaenojjeu i^eficl er nidit menic3er: „"i^luerbad) ftanb bamalö/' nad) 
bem Urteil öon 4>einiid) Röuig, „in ber reinften, DoIIftcn S3Iütc 
feiner ©c^toarjmälber®emütlid)feit, bie üon bem^lticf unb bengriic^ten 
fetner nad^malic^en Xorfcicfd|ic^ten nod) unbefc^mert mar. gel)t ben 
©c^tiftfleUetn oft mie ben fietc^en: e^e bie l^dtner ber (Smte auiSfaUen, 
fliegen fie am l^dc^flen; folonge i^nen bie Merfurc^e noc^ toenig bietet, 
fu^en fie ed in ben fiflften." (Sin fibeifd^u^ bon S3egeifietung^f^igfeit, 
ein unftiltbatet %cm%, fi^ mitzuteilen, ienn^ic^net tluetbac^ SBefen 



^ kj i^uo uy Google 



134 



bi§ an ba# (Snbe jeiiier Jage: nicmolö aber äufieiien jicft btefe ©abeit 
gerüiniienber al^ in jenen am JR^cin üerlebten 3*^^*^"^ nieinanbem 
gegenüber fenrit^er als einem fjatbeii 9?nri[ibar, bef)cn ®ebid)te et al§ 
einer bcr erftcn in bei „(Europa" nadi C^ebül)! geroürbiQt l^atte: fjer* 
binanbgrciUgrat^. 3" {uc^te tluetbac^ ben ©änger 
bet SSüfte, bed fSUmd, bet e^otild^en grcmen auf, ber gerabe bamal^ 
ben 9h)IanbSbogen neu aufbauen l^olf unb t»om5^d^enfeIS badiR^eintal 
(etbfl mit feinet bunten £tauben}iet einem Wmtt tietgltd^, in l>em bie 
aRinne, bie Stomantil fc^fiumte. SSetm eiflen ©erlitte Aber bie ©cj^weHe 
bon gteittgrot^ bef^eibenet ^c^tetl^etbei^e \^ ffuerbo^ Mi^enbe 
Slumen im gefüllten SeinglaS. 8on bem Joelen t}atte fid) bei 
Qtofl nod^ beffen Herfen ein anbete« 9ilb auSgettfiumt: ein maffttiec 
9RuIatten!opf fofe auf einer möditigen (äJeftalt mit breitet ©ruft unb 
gebrungenem San. ^a» en'te Scfreniben roid) nad) bei erftcn treu- 
t)er^i(ien S9eniui]Liiu3; uud^ eiuev einzigen SSegcgnung füllten fic^ bie 
beiben eng Derbrübert. 

„'Mc oft wonbeUen mir auf unb ob, ^üben unb brübeti am 9?{)cin, unb ber 
^ü^ner^unb, ßenoimt ©tcolt^, loanberte mit itni. ^^Öir iicitinnneu eine jiucitc 
^ugenb. 3" btaujenber ^ugenbluft fnfeen »wit fclbanbev unb mit anbcren guten 
OiJenoffcn in bcr 'ScftenTc unb fubrcn im 9Ibenbf(^iminer nnb im DJonbeeglanj auf 
bem Äal^ii batjin. '^d) iütu III jtiiti )}laii)l Dabei, bic a)ia ^eiat^ in einem ÖJe- 
hkä)t f(^tlberte, ba ^teiligrat^ fic^ mit bem ^kai in bet ^anl» ins Halene er^ob 
imb bem dlat jDiad^felf ®montt }utranl 

nunbesfcrme (Elemente bemeoten ff bamatt in ber 9(tmof|»|ftte ber 3cit* ^ 
6ainti€Hmonilmtti, bie Snuin)i|Nittimiibeen M fungen {Deutfd^nb, bie |wUtif<^ 
^Olbeningen unb (Jrroartungen, tuclt^e bie J^tonbcftcigung ^ncbrid) Sil^clmd IV. 
eiwedte, unb bQ^iDtfi^ eine neue ^Belebung, nietteid^t eine le^te ffaffunfl bei 8to* 
mantif. 

^Det Job ^mmcrnuinn? trnf nn# niic ein Jamilifniinglücf. 

Xa5 „9l^ciniici)e b v? SÄo^ernth ^vieiliiuiitt) unb Sinirod — bicjet 

jum ©Icitftnnng ©imratl) qenQunt — beröu^nticn, brocino ein (^K'bii^t, bo# einem 
gef(^i(^tlicf)en C?rei()ni§ mürbe, ^d) ging einC'3 'ülbcub^ in iu>lii mit SWa^ctattj pm 
©ejuc^e ber ^ömüie ü. 3Jin^cr, ba crjü^Ur SÖio^rat^, bn& er üon einem SWanne, 
ber ^eine Heine ttnfienung ^obe, einen ft^önen IBeittag für ba^ „^^ibu(^" crbalten, 
unb er bi bai Olebiilt Iwn ftiloIauS Setfer: 

@ie fbßen iSfn tti<^t ftabtn 
Sen freien beutf<|en 81^. 

«tt i«^ bfe fHaHfli^t vom Xobe meine« «oteiS et^ell^ nunbecle me|ieie 
2^e einfom bin^ bni ©ebengeMioe. 9tn tieffler ^matlfe^fu<l|t eifa|t, fdrdeb 



. j . : y Google 



%ic crpen Sc^ioat^wälbet Xotfflcf(^id)tcn 



135 



U| ittitef bec gni§eii M flitteiltocf bie Sttttofitfe ben etilen }tDdlf Ifioff* 
g^(|ic|ten. ^ liim )u gtetUgnll. ^ moäjUt fffm fe^ vaHUtt etgj^ft laben, ival 
ffii $Uhie mit im ftQ|»fe fi|iDiRteiv twnen fie mit ja fdbß noc^ ni(|t Bar." 

60 loutct bct erflc gebrucftc $eri(!^ Uber bic ©ntfte^uuö bct 
„8c^n3at5trä!ber XüxfiiL|diicf)ten", Stnlafe, 3<^it unb Ort ber etftcn 
^hcbcrfcf^rijt jd)einen nad) biefem eigenen 3cugm§be^^^iditcic^ in feiner 
ficbenuTib^inangig go^re \päiex, 1867, gefjaltenen 9lebe auf gceiligrat^ 
berburgt, unb 5(uerba(f)§ Angaben werben in ber §auptfad)c beftötigt 
unb bnrdF) einen bemerfen^mertcn 3wffl^ ergänzt in ber ^iograp^ic 
be€ ^^onner Cbcrbürqeniu i|terö ii e 0 p 0 l b Kaufmann: „^et 
3)id^tcr Söert^olb ^ilucrbad) Derfe^tte in ben 3at)ren 1840—1841 
^öufifl in bcT Somilic. Gr fang 9tbenb§ mit bcn >tinbern ^^oIBliebct 
unb ma(f)te fie mit ben »^emonnifd^en ^ebic^ten' ^ebets befonnt* 
ÜB^ienb bed 16onnei ^ufeitt^tei» ^atb fein Sätet, ^ufmann et» 
)^tte oft bmt bem tiefen (Sci^mei^, ber IKuetba^ eignffen unb ben er 
but^ Iftttge iSanberungen im ©tebengebitge 9» fHIIen fud^e. ^nwB 
entfianb ouf bie Hnregung ber Slihttter itaufmonnS ^n ber flan, baS 
ttnbenlen an ben Sater unb bie ^eimat 5U betewigen, 9[uerBa<j| 
fpäter in ben jBä^mt^toSSm S)orfge{d)id^ten' jur 9(u§fül|Tung 
brod^tc.*' 

^ nun ber Sterbetag t)on 3luerbad)g ^atei jid) genau beftinimen 
logt — bct 53Tief be^ 9?orbftetter SSolfgfd)unet)rcr^, in bem biejet 
feinem ftü^eten 'Sd)üler bn^ (^reifini^ mitteilt, ift oom 30. ^Inc^iift 1840 
bütiert — , mü^te bie ©ntfte^ung ber „8d)U)ürän3ülber 3)orf gejdjic^tcn" 
in ben September 1840 fallen, ^m 9{ac^Iag ^lutxhadß fanb i(^ aber, 
ba^ 23od)en nnb ?ßot^cn bot bet 9Zotbftettei Jtauctanjeige unfcrem 
^(^ter bet (Unfall burc^ ben Sinn ging, (Seftalten unb Sc^dfale aud 
bem 99auemleben feinde d^eburtdortei» aS^ (Si^^ler f ej^ul^ten. ^efen 
IBemeid erbringen bie „S a u |l e t n e" SBert^oIb %ivAQiäß, ^efe 
Oe^eid^ming gab ber llnf&nger ben feftgebunbenen 9totijb<U|em, 
in bie er feit SBeginn feiner literarifd^en ISBirffamleit in nrinjigen 
Sc^rift^ügen unb ni4t immer bottftönbig ^ entrötfetnben Würjungen 
tnd unb iHeletlei, oidgemeine Betrachtungen, ^lu^^üge, Serfe, ^litel 
unb Stoffe äu ge^jlanten Arbeiten eintrug. S3unt mecbfeln in biefen 
„iÖaujieiueii" bieS^ejte t)on 9tuerbad>5 ®elb[ii]Cipiad)cn; un erftenlöanb 
(183Ü— 1840) i)bii mau ben S^üan^iger in ^Ödjfter Sebenbigfeit mono» 



Digitized by Google 



136 



fünfte« StapüM 



lostftetett übet bie 3u!unft htS gubentumS, UtUttotteT, f^riebrid) II., 
!ßQToIleIen ^mifc^en SBdmc unb dhijlom, ^ft()etifd)e§, 6pnc!)mörter 

ber beutfd)en gn^^'i^ Spino^^n unb (5pt)raim ftuf), .^jebet/JJ? cub €l£iiül)ii, 
®oetI)e unb^egcl, Seiime, fyrci{)eit, SSaiblinger, gijdiait, i)iat)cl. ©bcnfo 
weit öoneinanber, mie biefe X^emeu unb tarnen, liegen bie 5Sorroürfe 
ab, bie er fünftitiev fünftlerif^er ^et)anblnna öormerft: (Babhatf)ax 
3fn)i, bcr jübifrfie ^lef^ia?. ^ie ©t}nn'^Diie ^i^ovin^. ^rrent)au§. 
S^Ttftiu3 ijl tnebereritnitbcii. ©nc |ntin[di ^ critfte 3^^tfci)i^^^^W9' 
©endenberg. ©ine ^ioDcUe. ^robeii eine§ S3nefn)ed)(eIS gwifd^en 3(bam 
unb (5öa. ©n Cuftfpiet'^^öubeöille: 9lö!)rle öon §ofner*??euf)aufen. 
(Sin SBolföbud) ä la äßüncfifiaufen unb %\\\ eulenf|)icgel. eine @clb|t* 
biogvQt»^e im bon @inq)ftdffimiti» unb flUobeit aRacttice. (üne 
3:iiii0dbte: $3tndeliitaniid Sob. ^ UnglftAbogel ober ^niel in bet 
80»en0rube. (Sine Siagdbie: Wesanbet ^f^dn. (Sin l^florifc^eT 
9Koman: (Slioibano 9tuno. 9)te tSBittoe toon gonbt in WOontf 
9fa>bd!enbtt4 )tt bTamatifieten. ^ It0nig bon Senifolem. (Sine 
tmuti^e (^efc^id^te. 

gut 5luSfü]^tung ift fein einziger bicfet $Infä^e gelangt, ^ct 
anc^el)enbe Mnftlet ipielte mit QlIeTt)Qnb Gui [allen, gan^ im Sinne 
öon greiligiati)!» iScijeu, bie Jid) ebenfalls in einer ©antmlunq öon 
3Wottt bet SÖQufteine finben: „(5in äöcijel roiUic^ jc^roeijen, umidjroärmt 
öon meinem .^lofftaat, ben ©ebanfen." 

?ludi Daj ,^röpite „^aiifteine U. gebr. 1840" über|ci)ncbeneS?ott3bnd) 
meift iiiciii Wcroüc, (Mcjd)icbi^ mib J^ugfanb al?^ t^onje Ciuobcnt auf. 
•ülm (Umgang ftc^en, jüt ben jungen Sluerbac^ ebenjo belangreid) wie 
für ben alten, Erörterungen über bie ©d^wicrigfeit, in gleid)em SJlafee 
3Jlcnfc^cnliebe unb 2Kenf(^enlcnntm§ ju tjereinigen. SReflcjionen, bie 
Sa^r^e^nte \päitt grogentetld undetönbert in bie „^ufenb (S^ebanfen 
be9 dollaboratotd" l^nttbetgenomnten toutben, folgen. IBemetlungen 
über tKufgaben bet 8^t, ip(itofo|)^ie bet (i^ef^iij^te, Sftefignation 
unb Sebenittuft, beutfc^e ^oleftfammlting, ein ^totog Don @elb(i« 
biograpt)ien [daliegt ftd^ an, M itnoetfel^eni^ bet (in feinem ^ti^ 
einonbet bon Bufäb^n eigentlich nut burd^ eine ^Ijotograp^ifdie 
SKebcrgabe genon botjletlbaTe) (Eintrag folgt:') 

1) ^^onftänbig obgeDtudt ui ^eHc%e B: Urentnutf het «Sc^ipoi^ioälbei 



Digitized by 



5E)if etjlen GAnKiTsmAIbet ^oTfgefct)ic^ten 



137 



Sonn, ©oiiiitai^ Worgenö. 
10. Sult 1840. 

1. 2Bie mein ^Jiadibai ^an^jörg öom Xahaf* 
taud^cn entn)öt)nt ttjorben ift. 

2. Unrufiicie ^öpfe. 

4. tät^erle mitbeigebiffenen Sange. 

5. (Sin Op^tt. 

6. Ter^cmbllunfcr. (£inc traurige ®c(c^i(^te. 

7. '^tx%anniap\tnpetex (ein äR&tc^en). 

8. ^ie feinbli^en IBtftbet. 

ü'j i|l {omit — ba ba§ (aiid) jpäter S. 161 in bem üörief an Srcilig» 
xat\) bezeugte) ^tum 10. ^uM fe^nieilidi uerfdirieben fein bürfte — 
faum bejujeifeln, ba^ 93ertf)oIb ^[uevbad) foft jmei 9J?onate, bcöot 
er ben Xob feinet 58ater§ erfuhr, actjt ©utmürfe ju „2)orfgef(^ic^ten'' 
ffiä^iert ^ot, öon benen \t6ß in ben ^a!)rcn 1841—^843 jur 'OIiio^ 
atbeitnna iinb in bie erfle ©amnilung gelangt finb. 9h. 6 biefer 
Urentnjürfc, „^er ^embflunfer", rourbe I bet ,,35orfgefcf)ici^ten": 
„®cr %o\pat\d)". ^x. 1, „3Bie mein ^a6)lat ^nSiörg oom g?audien 
entwöhnt worben ift", ftef)t in ben „25orf gefeitesten" ofö II, „Xie 
Stnt^]&!it**. 92t. 3, ^^er ^irle ober bed 2Bagnet0 ^lobd 
entfi^n^t VII, ^gbo bet ^aitle". SRt. 4, „SNtt^etle mit bet gebiffenen 
fBonge^ IV, ^^Sonele mit bet gebtlfenen ISattge". 9h. 6, „(Sitt C^fet", 
eif^eiitt in ben „^^ottgef^d^en" OS III: „'M 6(^(oBbouetn Sefele". 
9tt. 8 bet Utentttriirfe, „^e feinblid^en Otfiber", untet becfelben 
Qbetff^ft <a» VI ber „@cf)n7at}WfiIbet ^rfgefc^iditen". 

5)iefc giemlic^ ro^ be^auenen erften „SBauflcinc" ber „3>orfge* 
f(f?ic!)ten" benrf)tete ber SSerhneifter eine g^^tlang nid^t met)r afö ein 
Xu^cnb nnbtnei ""^Uaue. &an^ älinlici) fammcUe ei ä^H]^ öU „Sebent« 
bilbeni": 1. 5)er beuti'die Stubengelehrte. 2. ^er |>aubercr. 3. 3)er 
commis-voyageur. 4. S^er .^^anblüerföburfd). 5. 2)ei fieutiiant. 6. ^er 
©d^auf^jieter. 7. 'lüer CberteUner. Unb nad) wie bor befdiaftigten 
xi)n beffönbig neu aiifj"tciLiPTibe Aufgaben unb ©nfäUe: „%u§> §eTber§ 
£eben 1771—1775. i^ne 92ooeUe." „3u (»eb^rb %xu^\ti." „%ü 



oiy ii^uo uy Google 



138 



^flnfted Stapm 



folQ bit itt^ tia^geben. (Eine (Ec^fil^Iitttg." „(Steft^t^ten aii0 bem 
iBeben: 1. S)ai» &tSid \>ux^ bte Surft. 2. ^et UAump, 3. Sevfuc^e 
bie M|let ni^t. ^^exWJo^." „d^xUMetSotta^. XtouetfpieL" 
®nc SBetle öetbimfeft butt^ bic fpäteten ©ingcbunflen, werben bie 

„^Borffle[cf)icf)ten" unter bcm ©iubrud ber 9?orbftctter XobcSanjeige 
iä^liiU]» nnl neuem £i(^t übergoffcn. tiefften !)Qt bcr |)cimflanö 
be^ 53ater§ S3titI)oIb Wucrbad^ bewegt, ©ett feinem brciäc^uten 3a^r 
in ber (Vtembe, füt)Ite ber S!^ereinfamte in biejen ©tunben fd^werjtidifler 
(Jinfe^r boppeU unb breif ad), roa§ er am Ultcrntiau^ befeffen, wctcf)cn 
@c^a^ unjerftörborer ^inbbctt^erimiciinu^cii bie §nmnt if}m übrig 
gelaffen. ^uf feinen £eiben^ängeu butc^ boi^ Siebengebirge mögen 
i!)m, nid)t me^r fo flücf)tig Wie ^uüor im ^uXi, olle olten unb neuen 
felbfterlebten Xorfgefc^tc^ten genagt fein unb weit mä(^tiger oI§ im 
Suli bet S3unf<^ fid^ geregt ^ben, 92oibflettet SBaufteinen ein 
bauet^fted ^enlmal 0tt (S^ien ber engeren jßanbilmannfii^ft auf* 
^d^ten. Smmer^n wSl^rte eS no4 ikber ^o^t unb Xa^ W bie eifte 
i)otfgef4i4te^ „1S>ex%xipai\äi**, fertig »urbe, unb reic^Ud^ breiS^re, 
M bie gonae @omntIung im 9u(^]^nbet erfdiien. iit SoUenbung 
M fMle% l^emmten nid^t nur ^iti^t« unb Brotorbeiten, bie ber 
|d)Iecf)t, mitunter ou(^ gar nicbt bejafjlte 3:ageldbner ber geber feinen 
ßieb^übereien t)oranget)en Iniieii niuiV^^ ^idjter war bi^ ^uiu 

^cf)cincn ber „3)orfgefctiitl]tcn" in einer loKhen 6elb[ttviu)d}UiUi über 
feine %xi unb .^nft befaniieu, baß er iileutacitii) mit bem Merniöften 
unb äöirfjamften, mn^ it)m ju fcf)affen befdneben mnr, feine straft 
nu^aab in fragwürbiiien unb mißratenen Seiftungeu. Unncfät)r in 
^ell]elben ^ngen, in bcnen er bie Urentmürfe ber „^S^orf^ciLluditen" 
meöerjdirieb, üoUenbete er in jwei iBoc^eu, im ^^u etmay Öiec^ted, 
iebenfaU^ ettoa^ ©rögereS ju öoUbringen, ein Xrauerfptel in fünf 
9(ufaügen: „91 1 f r e b ober ber @ w u r". 1841—1843 bemühte 
fi(^ Slugufl £ewatb reblic^, bod na^ntald „C»tai" betitelte @ttict im 
)6urgtbeater burd^aufelen; ber bomotige iireltor ^olbein erOarte 
ft(^ au4 bereit, ba0 Dninut 5u geben; ber ^c^ter erhoffte noc^ 
unmittelbor \m ber ftu^abe ber „^orfgeft^id^ten" SSul^m unb 
fftnfaig ^DuSoten Mn ber SBiener 2)arftettung, bie oermuttic^ nic^t 
tiid glfliBi^er ausgefallen mfire ad bie twn SRori^ im Stuttgarter 
$oft()eater }um etften unb te^en SRale toerfuc^te 9(uffüt)rung, 



Digitized by Google 



^ elften Sd^iDat^mSfi»« ^cfgefc^tc^ten 



139 



bie bcm atmen 55 (Mulbcn cinttug. 3" ^^^je unter bem 

3e!cf)en üon „J^abofe unb Siebe" [tefjenbc @cfenfd)Qft^* iinb ©plbaten» 
ttagöbie fpielcn 9lucrbadi^ eichene Sfioniane Ijiuein; aller bio9rapl)tj£^e 
^Knteit genügt obtt nidft, ba^ ^Tauerfpiel aud) nur bem ^otfc^et ge« 
meßbarer mncben; über ba3 ^äglidie ®runbmotit) — ein genialer, 
Dom $ater bet beliebten abgebanitev ^ttillerift f(^mdtt t>ox feinem 
fibectntt in bie ög^^tifc^e 9tmee beim >9(bfd^iebdmal^I im ftteife 
feinet Httmeniben, leben §u tdten, bet wagen mütbe, feine 9etta 
SU ffeiiaten — fibet biefed tdtiil^te (Mfibbe mit feinen tnetaftigen 
golgefibeln lommt lein gefunbet Q^efd^mad ^inauS. 

tSeitfcbic^tige Qototbeiten )u einem gef(!^i(i)tli(^en 9toman „^tp* 
\tt** blieben liegen. 2Bo^Ibcbnd)t wagte firf) 9(uerbacb an biefcn 
cnt^ercii iiaiiDxMnatm — bcr uiii^lüdlidie »U|U"üiiüni [tainuü au» 3Beil 
bei Stabt im 9?ecfaifiei(e — fo roenig alg an §egel, ben er gern 
in einem neuen ^^>l)abün perföntid^ mit feinen bebeutenbften ^ün^cin, 
inöbejonöere öJaui^ unb Xaöib Jricbrtd) (öttau|, ein^ 
tiefüf)rt I)Qtte. tO^it metjr 2)?ut unb JRedit mÖMto er <5 Im n o 5 a 
5um ^cbu^^eiligen |)I)iIo]Ofi^i)c^er Xtaloge, ba^ (^l)ara!tergenie, tuie 
i^n $(uerbac^ in ber Einleitung jur IBetbeutfc^ung feinet 6ci)rtften 
genannt t^at, ben ©eifen, beffen Seigren er in einem S^oüellettatjflud 
3u beranfcl^aulic^en geba(^te. 1842 etfc^ien bie erfte $robe biefet 
iBetfu^e Jsntelleftuale Siebe" in SRunbtiS „gtei^afen''; 
bie ^»eite „®ai^ ifl (Sulfid?'* in ben tton fhttanba neube* 
gtünbeten M^^tensboten". ©ein Sl^^ wat Umgeftaltung, nid^t ^ftaä^ 
alfmung bet ^nftfotm beiS antüen ^ologed, bet SHutxhad) feinet 
lebenbigen (Stneuetung fä^ig ftf)ien; bo4 ö«ö? in (einen ^I)iIofo|)^i(cf)ert 
^^oüellen foltten weniger (Jreigniffe unb ^lonflitte ol^ Erörterungen 
ber SleuipuiUt fein, ber %ai gaben bie ^ßonjaiuic i)eittc 9Jtnle hein 
©cbreiber mie bem Sefer niriU üiel 5a jriiajjen. ^n ber „Sn^^'^^^f^^'^^^^ 
:Ciebe" oerlobt fid) ein burdi SiöUi reijenber oftpreuf^ücfier (:yt)miiaiial- 
le^rermitberSc^tuefterfcineö l)intcr6t.aKarien am uapitol moI)nenben 
ltnit)erfitn(6freinibe^. 5" bcr anbeten Erjäbluüi^ iinrb ein geuergeift, 
ber ^ilbüofat (^bmunb, am äJiorgen nad) einer orofien (i^JefeUjc^oft unb 
jOtebedecfiätung oetl^ftet, unter bem ^erbadjt poütifc^et ^^ttelungen 
monatelong gefangen gehalten, enblic^ nac^ bem Sn^ronmed^fel amne« 
pett unb auf bie gtage nac^ bec (ä^tiebten an i^t ©tetbebett gefü^tt. 



üigitized by Google 



*^xe jiuei- unb inel)r[tiinmigcn ©eipradie biiiujen mancfte^ 5>üb|d)e, 
uiröcub^ ein ticfc'ä Sott, mtt\i 5(iierbadi aU ©pirto^n. ^ebeutfam 
füT bic $aten bet ©dinjnrjmäfber ^ovfae^cfiiditcn juib bcibe (öe^cf^iAteu 
qIeid)n)otjI: bcr (Wtininaftanef^rer m bcr „;"(ntcllotiiiaIcn ijicbe" ficht 

atö günftigeä ^iorjeidien an, baß baö 3Jiäbd)cu jemer Mai^l (^hjabct^ 
^ei|t, ttne t>ic blonbc JßiiSbct^ in 3mmermann3 „3Äünd)^aufcn", in 
beffenSoB crfid) nidit c^enugtim fann. Unb ber öielumftrittenen Stagc, 
»et eigentlich ber (S^lüdltcl^fte? (bet ßiebenbe? bet ^nfet? 9iaffael? 
^oetl^e? f^onflin?), gei^t eine 8ot(e[ung be8 nie genug )u pv^thbtn 
9fii^leind oon (Hemend Otentano „^ie ®ef<l^i(^te bei^ fd^dnen 
flnnetlnnb bed btotien Sttt\ptxV tootan. ^ud^ beS biebeien 
dlanbind nrirb nid^t betreffen: ber il^^mnafiatle^ m0(^te bie ein« 
fac^e ©tatue M ^nbSbeder 9oten, ber bod 9^eintDeinlid> gebic^tet 
l^at, ,,TtQcf)ft bcm Sieb Dom ^rinj ^gen njofj! bo5 einzige, boö alle 
XciiticluMt aller öiaue fingen fönnen", am ^)ü)ein au|öc[tcllt fel)en, „etma 
in bem Ii t len (Snulcntcniprl auf bcm Säebcriüalb, t)on n?o man ben 
größten ieil bc-^ meinftitgen fianbeS überfcfiaut". gciftigen 3Serfe!jT 
mit folc^en S^onnännern, empfnnaticfi für alle 9?atuTfcf)ön!)eit ber^hcin' 
laiibe, überoHfiem juöafle, lüo ^raifdien ftöln unbD^aiii,^ ber inuntere 
aRenfdf)enfd)lü9, bet „©ein im lölut" f)at, feine Jefte feierte — ^eute 
beim $uppenfpicl öon $)cnne5cf)en, 83eftebatct unb äRotjibiU, motgen 
bei bet Jubelfeier beS ÖJtirjcnicf), ein britteg 5WaI 311m ^utenbetgfefl 
gelaben, »0 greüigtot^ bie atte Saline ber Ulmet äßeiftetf änger l^tte 
tragen follen, in j6onn mit babei, ats ^ntbt loieber in 9lntt unb HSttvben 
etngefe|t, jüuc^^enb im harten an ber ftoblen^erflrage begrübt würbe — 
Heg er bie mo^loudgeba^te golge „f^ilofo^^jcber SZobetten" liegen, 
füllte er fic^ immer mächtiger getrieben, baS SoIlSteben feiner Zage 
fünftlerifc^ f äffen. Unb feinem SReiper ^pinoja btente er beffer, 

baö burc^ Umfd)reibungen feiner gbeen in wetteten ®efpröd}cn — 
„Jieidjunbarm", „^ietiftcii uab '4-^autI}ciiten" - baue L]tid}c[)eii fuiiuen, 
butd) bieS3erbreitiini] feinet eigenen '^i'orteg in beiitfc^ei ßunge, butc^ 
bic Überfe^nng feiner fämtlid)en, baniaU^ encid)büren 8dinften oii§ 
bem Snteinifrf^en. ®ne fieiftung, bie SSifdier in feiner ©lalueöe für 
9(ucrbad) „nidit ben lejjten ©olbfcfimud m feinem (JljrcnüeU), nid^t 
t>Qä Heinfte S?Iatt in feinem Sorbeertran^" genannt ^at. 

^e etfie fünfbänbige 1841 in bteitaufenb (£;emt»Iaren gebrudte 



^ kj i^uo uy Google 



141 



Wufiaqc tft in einem ÜO^enfcJ^enöIter öerc^tiffcn moröen; 1871 l^ot 
^iuetbüd) bie fyreube flel)abt, bei Cotta eine gttjcitc Auflage feiner 
Übetfe^ung tjetonftalten bürfcn; et fonnte bort bie oon itjm jelbft 
ald übetjugenbtid) be5eicf)nete bioQrQ|)t)ifci^e (Anleitung, nic^t immer 
}um IBoTteU ber 6oc^e, im ^on niägigen, Irrtümer, mie jumat bie 
ttnI)aItbore 55ermutung, einer ber Urbioßra^l^en, ber an gewinncnben 
aneibotifc^eii fibetliefecuitgen tetd^e firoteflantif^e ^ebtget doUxui, 
fei ein k>eifa|)^tec STt^fittget ®t)inoyiS getoefen, aufgeben, bie fjfunbe 
Dan fßlottn§ berftdlid^Hgen unb fad^tunbige Reifet, indbefonbeie 
@4aatfd^mibt unb 8ubtt»tg (Steiger, beton^te^n. 9Ht Sug 
luib flOec^t bttffte benn au^ ber [lerbenbe tHünh l^ebti^ ©traug 
tbtetbaij^ feinen ®tu( entbieten ott oariBsimo syspinosigtae et amico 
suo. 5)tcfc§ ^Jetbietift um bie ^ro^jaganba Spino^aS wirb nicf^t gc- 
[rfimälert babiirrt), ba^ bie Sorjrfmngen be» .'pollönberä 93ieiii§mQ 
unb be§ ^eutjdien ?vreubcntt)nl in ben legten gaf^rje^nten bie 
5(nöQben aller S^orqänger überl)olt tjaben. %mihadt)^ ©latter finb 
^ente norfi IcfcnSroert, nicf)t nur al^ ^'^'^^^'^^unbc; fie rühren in ber 
UnteijcticiiDunq ^mifdien aenetifdict (5^tttiuu!luug ber alttnctlirf^en unb 
ber borüber tjinau^roac^jenbeu genialen Entfaltung auBerorbentlic^er 
gnbiöibualitöten an STf^O^*"» i>ic ®oet^e feit feiner 3rrü^3eit bi§ in^ 
Oreifenalter, oon bet ©tralbuiger ©^afefpearerebc big ju ben ÖJe* 
\px&ä^n mit (fdermonn über bod ^monifd^e, befc^ftigt ^oben. 
Unb in bem @a|e „ttnt etlennen btegentole (Entfaltung oü» bie ^ik^fte 
^florif^e lote abftialt totioneUe (EntttHiflung", gibt bet junge 9ue«« 
bad^ einen mtfl ^u be]|ei:)igenben ffitnl fftt bie (Stgifinbung bet 
^eifelften ^e^eimniffe biograp^ifc^et Ihtnft unb i)rorfci)ung. 

Sunöc^fl, 1841, btad^te bie SBoltenbung fetner e^rlid)en tüchtigen 
©pinojaarbeit Stuerbacf) metjr ^Berbrug otö (Genugtuung. Cffentli^ 
uiuBtc er fidj juräiiciji jc^eii ije^eii Die 5^erbäditic^ung beö Pagiateö: 
ein SSetqlcic^ feincS 5E>eutf^ mit älteien Üb crtin (jungen, ber „©tt}i{" 
burrf) v5d)mibt, beS „Xraftate?" bnrcf) don^, modjt iebe ®iberU\]ung 
ilberffüffig. Übe! fbi^'ttc i^m aud) ber Sl^erleger mit; ba» Dertragä- 
mäf^ic] ^nqebittinte j}teifec\etb berfagte Sdicible unter bem ^Borwonb 
un^3ünftUct)e iejtablieferung ; bie SKaUfül)rt ju ©tjinoja» äÖo^nftätten 
ttjar crft bem ©ec^jiger oergönnt. Unb um ben geringen, burd) 9Sor- 
{(^üffe no(^ nid^t aufgeteilten 9left bei» ^onoraid mugte tHuetbacb 



142 



grofd^entüctfe matjiieu. 3"^mer enc^ex iinb fümnterlid)ei: rourbe feine 
fiagc. 1)te Ctiferf(i!)i(i?eit femei alten S3efaHiitcn mar erfcfiöpft, 9tu(^ 
Safob^iiuetbad) roar mit feinen DJiitteln (5nbe ; mit bitterem Sc^erj 
fcf)tteb i^m 93ert^oIb, {et i^m lieb, bag i^m bet ®etreue einen ©rief 
Mulbe: fei ba§ boc^ bad einzige, ma^ man i^m fc^ulben Idnne. ^ie @ei« 
nigen, bed (^ä^tet^ beraubt, bränqten mit immer neuen bitten um 
SuMfilfe^ unb f^nitt i^m in bie @eele, loenit et bec SRuttet nic^t 
miSgtebi0 Reifen tonnte. (Sein lüngetet S9fuber guUniS^ ben er $ttm 
(Stubtum ber 9)ilebi^in ongeregt, lam ntdlt re^t bdtmfirtd unb qufiUe 
ben felbft ©d^ioerbebrfinflten mit unauf^drfi^en, nid^t immer fonften 
idef^metben, in» Sert^olb fetn te^ted Vergab, um ^ulxvA in ^mertfo 
eine ©yiftena ju gtünben. 3n foId)en SWJten UeÄ 9lnefba<4 immer 
öbenteuerlic^ere ^Icine flu#; nacftbem fidi bn^ ^rojeft ber SÄenbelfi^fot^n- 
auöi3abe jerfd^Iagen, idiU er ©nbe 1841 nad] iioubon reifen unb lui 
©ertrauen auf ©mpfe^lungeu au ben ^rin^^ciemal)! 9(Ibert tjcn .Coburg 
bort eine 25o(f)enf(f)rift qrünben: „(5d)o. 3"^ Stunbe be^ beut* 
fc^en Sebent in SSif fenfrfiaf t, ^oefic unb .^hinft", bie 
jeben (5am3tagöu2(^pf(cbeniüerben(oll, bamit fie nmfolctcnbcii^onutat^ 
in ben ©änben ber ^Ibne^mcr fein fanri. 5)er $rei§ foU jwei $funb 
jöl^rlic^ fein. (5r furfit beutfc^e ©e^er, lägt fic^ ©oranf(f)Iäge machen, 
mie Diel bei einer ?luflagc üon bier^unbert bi§ gmeitaufenb ©jemplaren 
$a)»ier, 3)ru(t, ©etfanb foflen. 9Bof|Imeinenbe gteunbe be^eidinen htA 
Sotltaben afi» aiOlfiäjltiUA, ttnb anbere, mit Statt Unbree iniS Vu^e 
gefogte ttntemel^munfien, junfid^ft ein ^tenber, fommen ebenfo» 
menig pi ftanbe. gn äugerfier l^erlegen^ett fibemtmmt er im ^M 1843 
fflr bie ton Statt SInbree unb ^ugufl Semalb ^eraui^egebene 
IBfirgerbibliot^ef einen Sagen« unb 9Rfitt^enfci)a^; femer bie (S^a« 
rafterifüfen bon 5?eibnii^, Äant, Ceffin(i, 9KenbeBfobn, Äepler, 9?af|el, 
enblidi für bie $\Iumcule)c bei Xiditci unb ^rofaifev fieffing, fiogau, 
.*poffiiiaungmaIbou, Colicnftein, ©eitert. 3m ^dffxe 1843 eriuirft er 
tjom I)effifcben ^inifterinm bie Äongeffion ^ur .•öernu^niabe einer 
9Boc^enfrtirift, e r b e u t f d) e a u c> f r e u n b", ein 5?oIf^Mntt, 
beffen Ijanbjdjriftlid) erhaltener CfrTtmiirf bie ÖJrunbaibaiileu ^^luer« 
barfi^ „05et?nttcr>?mann", „©dja^fciftlcut" unb „3Uu)tnerter i^olf?- 
faleubcr" in frifc^cm ©oUdton anfd)lägt. 3"^ 5lu^fül)rung gelangte 
bon aUebem nur eine $n>grammf(^rtft für ben bentenben SOttttelftanb: 



Digitized by Google 



^ic elften 'B(^tuaiiiväU>ev 2^gefc^i(^ten 



148 



^$!er gebtlbete Sütfler". Slngcregt ton (I^anniiifl, teitmeifc 
mit 9eitu|utt0 einet 8tebe biefei» Qtd|ten omenlantf^en ^ebi^eid, 
augette „ber gebilbete tBfitget" Wmlid^, bie ^eute gtoBentettt butd^ 
unfere SoOKbitbungdbeteine beittntflici^t etf^etnen: get^e unb Unft« 
lerifd^e gdiberung bet äffoffen in i^en Shi^etogen but^ Se^te, ftm% 
Ihinftgemerbe, Siebettofeln, Ianbmirtfd)aftl^e @(^uten unb Sweater, 
^bei bentt %ittboäf rddft an ftembe, bietme^t nut an 6elbftt)ilfe; 
er roeift jcbcm ciniiielnen bie Dolle 5J?en[d)enroürbe j^u; jcbet etngclne 
Dermal] bie 9?aturQiiIage burd) feften l^BiUen entfalten: 3iib[ter* 
!cnntni§, ©clbftjt^ä^ung jollcu unb formen ^e!fen. 9Hd^t güUe be§ 
©iffen? unb äugcrer 5Ran(^ oerlet!)cn bic f)ö(f)fte ©cUunci, ^d^lid^te 
Seute leifteii (^^arafteröenieö burd) bie ©d)ule be» Sebciu?, CSrfat)rung 
unb 5^robaffitiiT!(i me^r, treffen bn? ?T?irfittqe firf)erer aiv '-lMu1)erinelet)rtc 
unb äLiurbcntiä^er. Unfere befteu ajiäuner boiüen iljr Sefte^ \t)xc\\ 
aRüttern, fo bafe mit einem bei ^luerbad) ööltig üerein^etten ^arabojon 
hei^auptet roirb, 9?öpoIeon l^abe geringeren Ginflufe auf bie SÄenfd^^eit 
als ein tM\% abgefci^tebener, rec^tfc^ffener, flatet SRann aui^ bem 
Solte, ber tfl^iige in bie S9teite unb SBSeite fortwittenbe 92ahtten 
eigogen. 9Kebete titbeit gibt'S in getviffem Sinne gar niii^, geuge 
beffen Safbb Wffmt unb fymS ©ac^. gceie Ißreffe, IBeteine« unb 
!^ammlung9ve^t, poUtifd)e @<^ulung, SelbfibetMaltung wiib be« 
fHmntt gefoibert. SÜm ouffälligften im ^dtebitbeten Wx^et** \% bag 
ber Äenncr unb SRolet ber 99auem buT(^weg nur ba§ 33üriiertum ofö 
Äeiu unb «vone ber ^3?ation, nl§ .^offnunti unb 33ftrgfd)aft ber 3"?u"ft 
^jreift. ©enjiB ift, bafe audi „ber ciebilbete !öürger" menig ©ec^cutuart 
^atte unb uid)t inei)£ ä^funft üeri)icfe. @§ märe fein Sßunber, menn 
9(uerbad) nad) fo t>iei ?^ef)Ifd)(äqen Ccbeii?iiin unb Sebeut^mut t)o\U 
fommen abtianboi fänie. Statt |üld)ev Vimuaubluntjeu überrajc^t in 
ben SRürfbliden, in benen er, mie .^jebbel m Sittiefter, am liebften an 
feinem ÖJeburtötage mit fic^ in^ ©eridjt ge^t, bie ^JJiilbe feinet ©etnüte^. 
$at aud) bie fiiebe ju einzelnen getrogen, er liebt barum boc^ bie 
®efamtt)eit. ^wt SWcnfd)entüde i^m aud) öiel ^uleibe getan, fo fennt 
et bo(^ »iebet gute ^eilige ä]^enfc^en. Übenennt ^einmut „bie {)oc^« 
gettttmten gefhtng^metfe bet ^\lo\op^t unb bod ftaxten^aud feinet 
SRefignation", fo ^ebt tl^n bod^ wieberum feine @4d|)fetftoft übet oUeS 
Q^emeine ^inauS. ^» fiufiete Beben fleOt et bem allnialtenben tS^ifte 



Digitized by Google 



144 



an^eim, bie Sehrc ©pino^a^ 0[eti>ä!)tt ifini tiiettctd)! uodi liotiere S9e- 
friebic^unfi al^ beni (iJläubiiicn fciiic iindjeulclne. ^Unibcri bet 
ffiei^e fa§t et „jcine Snblic^leit in bie UncnbUc^feit, uitb ba^ Sebent 
gebctube ruf)t t^m auf biamantenett &vitn butdjfic^tig unb eiotg toie 
bad ^eltgcbäubc". 2)auexnb öctmog et'fo cr!)abenc Stimmungen 
freil^ nid^t au bd^ti|»ten. 8"^ fibedegen^it oon @)iinoaal» Amor dei» 
aut Maffen^, bie aUei» S^tt^e^ $ei(dttltd^ nuv o& SuffiHiged im 
€cl^n bet (Smtglett fte^t, lommt bec gans im ^ßeifMi^^ Q^egeii" 
toöttigen nmiaelnbe Suetbac^ nitt in fdtenen Sbigenbliden bec SBktt« 
entvfid^eit. SBie eine Setgtolomotit^e ben XolbetDotnet a\a ^fUhtin 
bei 9Kebening in freie $5f)CTiIuft em^orttögt, f^hi t^n bet dtebanfen« 
flug ©pino^a^ über ^-öeflemniunqen unb ^^erbüfterunqen in bie S^e^ion 
tiü[tLeidici N^ammlunt^. Uiib Dicji'y cuibiiiu3eut)e vi-ici}üei]eHfen m 
<öpiuo5aö SBort unb ilBei^Jjeit I)at jeulebenä in bem @m|)fän(^Iic^en 
f)eilfam nod)<\emirft — luefen^c^teicft ifl '^^iuerbac^ bem frititlo^ be- 
tüunberten 3Jieiftet tio^bem niemals gemefen ober gemorbcn. ^ap 
fetjUe bem ^irf)ter bie furcf)tlofe, biircfitireifenbe Tnpfctfcit ©pino^n§ 
in ®laubenö* unb ©taat^f tacken, bie öcbdrfe (einer äRetap^^jü, bie 
nod) Wuerboc^ Sßort bie ^^enffubftang öon Sa^rl^unberten mutbe, 
©pinojaS freimütige 9(ble^r t>on yjlarü* unb Seltgemfi]^, bad bec 
ältolet bed IBoOdlebenl nii^t miffen mod^e unb buifte. 

3n ben etflen ©c^nHu^mfilbet ^otfgefi^i^ten i^ benn bon bem 
au(( f)>atet m^r b^u|yteten als ben»i^enen (Sinfiu| 6iptno|ai$ nici^ti» 
au f^yttten. ^eSilbnet bed iungen $oeten nwxicn anbe«e£eben0mdcl^te: 
bie letbl^oftige (^egenmart, bie jur {elben 3eit auc^ Steitigcat^i» 
8tid aud ben Xtopen gutfifflenite auf bie 9tot ber l^eimot, auf ein arm 
(5Jef*(ecf)t, „©c^ifföaiel}er, <^erc^e, 33oot^?fiiect)t unb ^^Ideröfne^t". 
^SoUylieb, bejfen frijd)cö ^oitqucHcn **Huerbarfi auf SSanberunqen im 
Jöunug belaujc^te, bie (5infet)r in bie ilseu;anc^en^eit beö eigenen 
^orfIeben§ unb bie ißadiiüirfnnc^ bcd SSeifpiel^S öon Sötentono unb 
3 m m e r m Q n n. Unabläff iq ))teift er ben ÜJZüuc^^oufen : ^uerft aU ftri- 
tüer in ber „(Europa", Ijernac^ in ben „^l)iIofopt)ifcf)cn S^obellen", enblic^ 
im J^rteunbc^frei^. ijinmol fanb er Caroline ©treder, roie )"ie im 3Äüuci)* 
Raufen lad: ,.^)ad ift ein SBuc^/ rief er. „^a^ mirb g^nen gefallen. 
Ta merben Sie fagen, .bogegen ift be« 5luerbad) ein &Smpet." — 
f^at er ober fo lieb gefogt, fo gana oitd ftbetaeugunQ unb ol^ne 



Digitized by Google 



Sftcib." ^en gelehrten $tam im SWünc^^aufen f)ätte bie pracfttiqc 
grau nic^t oecpanben, toeim i^i 9luer6ad^ nidjft oft et!lötenb au ^fe 
fietotnmeit mto. aRftd^ger iunI^ ^ QtentonoS »Slnneil unl) ftof^eil'' 
in Huerbad^ gejünbet. lBe|le abet 6e(4ette bet eigene tlknitii^. 
60 tnel ec ottf bec 5Doif»dt ^betnd^m, fo getiriffen^ft et, mie 
ein <S>ang binni^ feine SBeilftfitte unb sunial fein 9tiefmed)[el mit bem 
9loib1iettet S^ulmetflet ben beMntntemben ftinb^eiftfl* 

erinnerungen burc^ neue 93eobod)tung nnb pebanttfc^ genaue Umfrage 
TiQcf)!)alf: ben rediten ©tojf, bie redite ^otm, [einen eigenen neuen 
'Zoll t)oltc er au^ ber eigenen, teid)cii iJcatur. 

itarolinc 8trecfer cntfann fic^ genau bc^ ^ilbeubr^, au bem ber futj 
öort)cr nacfi ^JJain,^ übcrticlicbclte ^tiicrbadi 5« iliiicn !am unb mit 
bon Sorten „tjeuf t}ab' id) euc^ luaö mitgebrad)t*', ein |au&€re§ 
nuffript anä ber Sxifc^e l^oUe, ben „Xol^jotfc^"; au4 bie älteren SHubet 
Nörten feclenücrgnügt ju. ©0 Ia3 et il)nen nad^ unb noc| ben ganjen 
etilen S3anb ®OTfgefc^icf)ten bot. 9tmi ©treder erinnerte fic^ ebenfo 
genou bei Ie|ten $(benbd, an bem et ben fettigen S)nicl ^tiQie. 
mc an feinem ^ebuttdtag. 9eim Sfau^tejfen btad^te 8o^(ie, balb 
batauf bie9tttttt ^kolt\6^otU, 9Euet6o(^ (Stefunb^eit auiS: „Unfet 
gteunb Q^uetbad^ unb feine fc^dnen ^Dotfgefdiic^ten fotlen leben!'' 

^)ie eigen^onbige üleinfd^rift bct ctftcn 2)orfge[c^tc^te ^at fic^ et* 
t)alten : e r $ 0 ! p a t f cfy". (^n bünne^ DftaDf)ef t in einem Umfd)log 
aihy aniuciu (i)laiia|.Hi|jict nut ben Sibmung^jeileu: „Xae ift Die fdiöne 
mit äu^unft gejegnetc OJegeuiuart, butc^ bie unb für meiere niaii bie 
SSergongen^eit wictier oufermecft. ©0 bringe icfi benn biefe^ neu 
erfcfjaffene S3ilb einer Idugit entfchrounbenen ^eit meinem f^reunbe 
Slbam ^\ipx6 äu Söci^noc^ten 1841. ^Diainj iDlittiuoc^ 1. 1841." 

S)ttrc^au3 „munbmä^g" crjä^lt, beginnt btc ®efd)id^te ^öc^jt be» 
jeid)nenb mit einem t)öc^ft perfönlidien „3cf) fet)e bic^ öot mir, gutet 
XoHpat^d^", unb fie finbet fflt ben alten tiefen (Sinbtud ben 3^9 um 
3ug fo beutUi^ betanfi^id^enben Üludbtud, bag ©4otet im 
ctjten €a| mie not bem ©^teibet au4 t»ot bem Sefet pei^ „in feinet 
feibf^ftigen tBeßolt, mit feinen {utjgefc^otenen ^aten, bie nut im 
92aden eine lange ©äj^äfi flbtig f^atten". f$ltt alte Batten blieb et 



10 



146 i^ünfted ^pitei 



mit feinem breiten (^e\\d)t, feinen grogen blauen (^lo^ugen unb 
bem allmeg tjolboffenen SKunb 9(uetba(^ im ®eböcbtni§, mic er bem 
ftnaben einen ;Binben|toetQ abfii^ntit, um i^m eine ^eife haxavA 
fünften. 

3e(^tmbfe4§tg So^te ftnb bet^d^en feit bet 9ti^etf4ttft bes 
Xbl|Kitf4, toeltumtoanbeliibe (hetQnIffe ^ben 5Deiitf(|Ianb geeinigt, 
ungejä^Ite neue iSt^let unb Spulen ftnb mittlenoeile geiomnten unb 
gefdinmnben — US fut €tunbe glaubhaft unb in oller Ungefc^Iadit^ett 
^crjbej^nnnflfnbiftber^^olpatfcft geblieben, biefcrnAtige ^op^jclgänger 
b€^ bciitjrfuMi JJhdicl, iicv mit 9iecf)t beii 9lcigeii ^cl iiLinbftcttcr ^üucni 
fiit)iL ^ei'dieiben l)at ^liictbad) in feiner 3Rci[:cr^cü bu^fcn ©rftliag 
qU ©nfiqurenbilb be^eii^net, attcrbtna^ mit beni molilbeijiunbetcn 
Su\ü^, Daß et Öa5umQl ein (?!5crabqu beiaj], bn^ ex üiattnlim nitfit mebr 
l^atte unb l)ahen fonnte. ''JRan cietninnt ^a\€r unb iWobcU glciffter- 
meife lieb alS fetngefunbc 3u!un{t»reid)c ^J^aturburfdien. 5)Mn fann 
fein Urbilb in bcn Urentnnirfen (Sh. 6 ^cmbllunfcr") üerc^lcidien: 
fein 9(ntli| ifi uni^erönbert geblieben nne fein @cbi(ifaly nut bet Ton 
bei» (Si^^ietd mit feinem ooUen ^etjendllang ifi jum etflen ^aie 
laut gemmben unb feine liebtet^e %tt unb ftunfk btingt ben ^dtent 
tdo^ ®dimtt a& Sebendfieunb no^e. (5tn iunget Oauer, bem Un« 
be^ikfen^t unb SRunbfauQeit ben fibetnamen tx^tfdi eingetragen, 
^ängt fein ^erj an bie Sottet feinet Qafe. gür fie f(i)afft unb fd^n^t 
ber giümütige (Gefell in »ott^ unb miaeitlofec tintecwftcfigfeit. 
%u ©efoUen btingt er e» fogar über fidb, einem -^iigeroanberten tncdöt, 
ber fid) aU-> gemefenct ifaöaUcriit ivwr^ anbciv auf "^il'elt uiib 'Leiber 
oetftc^t, bei Scblittenfal^rten [üi ^jjuuauuclc luillfäijiu; qH jein. 9Rit 
ber ^txi ^offt er e§ bem .^^ej^enmeifter gleidi.^utuu, luenn er nur aud) 
einmal ben bunten 9?od c^etragen. ^r'f^alb roirft er ouf bem ®ea ^itm 
£oö^ielieii ^.l'^arannele^ ©ffiffsfreugcr uon fidi in bcu ^^tcifar, pcrfdinialit 
alle bn^umal bei ber Stellung fo leidet unb oft geübte $)efted)ung, 
rurft in Stuttc^art ein, Ici^t in ber i^afeme ein ©tüd feiner 33löbigfeit 
ab, läuft nl^ Urlauber fed)5el)n ©tunbeujut tirt^weil^ na<^ 92otb|letten, 
um fic^ feinem <B<S^m (&Laxi^ bet neuen Untfotm )u seigen. ÜRotamtele, 
bie bem Xolfyatfd^ berfpto^en, bü» ^u feinet SUtcBe^ )u Matten, ift 
tnjttnf^en bon bem Meten Stebenbu^tet betört wotben. 3n bet 
ftitibe, tno bie Stamen bed fflnftigen fSt^epaatH mm bet tanjiel gemotf en 



^ kj i^uo uy Google 



elften ^ditoat^tofilbet ^Doifgefc^ic^ten 



147 



roerbeti, erfnt)rt h?x %ü\pai^(f\ fein ^ißciefdiid, unb mit llTiietnnIt padt 
ber Srf)mer,^ ben SdirDcnu^prüfteii. 2lniuanbhm(ien boii 8elb[tinDrb' 
unb ^u^reigetc^ebantcn (c^üttelt feine^leic^en balb ab. eiuent 
grimmigen iRauf^atibel mit bcm fQlfcf)cn 5019 mac^t et fidE» fiuft, l^Ölt 
feine otbnung^emaBe Strafe aud, banngel^tetgetabeauSnad^Sdnerifct. 
^ort giflnbet becXoI^tfc^ einen eigenen ^udflonb in einem uon i^m 
utto gemo^ten nnb fo getauften neuen 9toil»fietten am D^to, bleibt 
ein llentfd^nmb in bec neuen SBeit, o^ne @|mr bet feieren ^dfSb^ 
tetitl^ in freien Qolttbeffamm^ngen )u ie#er ®tunbe boS te^te 
Shtnbmerf, tut aB Offiaiec feine Sfirgert^ftic^t — letn €tnnbilb attei 
tüd)ti9en 5)cutfd)en, bic ber beutfc^en ^mat in bet tjiembe $reue 
galten, ^uc^Ieic^ ber eifte miiffamfte Ouartiermeiftei '^uerbac^S in ber 
neuen ülöelt. 

^Die einfacf)e, muftertiaft einfacf) öorgetragenc ®ef(f)icf)te ift in 

i^ter ^lapp^eit, ?Bn{)rt)a|ti9teü unb äBärme öollfonimen; roie man 

am iolpatfffi, ba er unter ba§ ^iTitarma^ tritt, fein Untätele finben 

lann, n^irb ber ilennet am ^jiaturraud)6 bicjci treul^erjiqen (^r^äMung 

lein fje^l entbecfen. 3n Siebe unb SiebeSlcib citunbe^tUc^, öexbient 

bet 24[)())atfd) in @)ebac^tni^ unb ^iditung bec 3)eutf(^en fottjubauetn. 

3n bem tfi^fjifd^en iungen Briefen fcf)lummetn oUe guten dkiftet. 

^et) ge^t bem üermeintlic^en 5DümmIing auf, ba er |um etjlen 

fSUAt ^uffiS 9ieiteitieb ^fttt: bot innetec Sh^be betfit et fnattenb bte 

S^ne aufeinanbet beim QetS: 

Zufl btt ftOi mit Mmn SBangeti, 

3rte iDie flUO^ inib ^fim^ imoiiQf n . . . 

Unb fo »entg bet Äetnmenftf) bic ©Hrnmc ber öotfömagigen Xicfttung 

iiber^ött, überbört er, roenii » gilt, bei; äöcdruf ber "iöürgeTpflidit in 

Ätiefl unb grieötn. Dticiual§ '^ätte SKoU!e feine ©£l)lacbten 0efcf)la9en, 

niemal» 33i^innrcf feine ^"Rcicb^aebanfen üermirflicfit, möte ni(f)t ber 

Heerbann fjtnti r ihiu u i^eftariöeii, brfjen ftern 3xiufenbc unb $unbert* 

taufenbe dorn ©dilage be-3 ^olpatjdi maren. 

®cf>arf wie bie Wiciubuuböatnier uom i^olMiccr be^ Jö^i^^^ '^0 

unter)cl)eibet fid) ber Jpelb bet gefc^ic^tUc^en Stneföotc „2) i e Ä t i e g ^ 

|) f e i f e" öom Jol^iatfc^ unb feinen Seuten. 3" ^^»^ 9ieoolution3- unb 

na|)i>leonifc^en biegen, aI3 bod t)eilige tdmif^e 9{ei(^ in @(^etben 

ging, griffen bie 9torbftettet S6urf(^en liebet sut ®elb|lt»eiflftmmelung 



148 ^flnfte« Jlattitel 



ül^ äur gat)iie. So jc^icnt fidi ber .f^üu^iuuj 1796 einen (^luijcr öon bet 
9flc(f)tcn toca, um nidbt initinarfdiieren ju muffen, ©ein (5d^a| Derlangt 

^u^e für joId)e Slki|uut)itvmc^, ber gteoler möge oon bet pfeife 
Ini'fen. ^er 2ro^!opf roill jid) inbeffcn nid)t einmal p bem leichten 
^Haudiopfev üer[te!)en. (Srft aU marobiercnbc g^flUö^^l^^i' ^^"^ axa^o^ 
©c^mauc^enben bic pfeife, ein SBunbenoerf öon Ulmer !iJkfeT!o|)f, 
Qug ben 3ö^ncn teigett unb J)andid«g nur burd) ba§ $)eiratdt)ct||)rerf)cn 
beä §tät^tx\e üon ber 5SerfolgunQ bet Übeltäter fic^ abbringen lägt, 
leiftet et aa& fceiem eintrieb bo^ (S^elübbe, t>on bem et m<l^t abgebt, au4 
ald il^m Me Idtout jum ^odffaeitdgef^enl eine bet getaubtett t&iij^enb 
ä^ttliii^e pfeife befeuert, mt gi&dlt^ec Saune tft bem anft^tu^kofen 
fitebeiK^anhel ein meft^ftonfd^er ^nteigtunb gegeben: bie friegenfij^en 
Seitlöufe, bie bie ^otfeinfamfeit in ein oufgetegteS ^eetloget unk 
timnbdn, bie ^rcbmärfdie Don txapptn qu9 atlet $enen Ißfinbet, 
bie bem trnqften SBauer ben Umfturj be§ $Reid)§regimentiJ in etnfiem 
unb fd}nuiiu]ciii 9(n(c^auunggunteiiid)l üui 'klugen (tcUcii. 

3?ier§ig ^ijxc später finb bie .Slricii^ftürmc öorbci; ben bdfen .^oijeii 
ift mau lo^5, taufeub unb nbertaujcnb Söje finb (geblieben : bic SSögte 
unb @d)reiber, bie öom grünen Jifri) auv „"^B e f e b I e r l e ^" fpielen 
unb bem Sanbüolf jebc alteverbte ^reil)eit uiib £u[tbaiteit mi^i^önnen. 
(^ucr biefer Ouäli^eijtev beiiniuit jict) nidjt, bie Sarttrad)t übermac^en, 
^rc^weil^ unb gaftnac^t, ^ammeltanj unb SKaibaum ju verbieten. 
9(mtmann SÜeUingd übenafc^t bie ©emeinbe eined XogeS mit einem 
^Infc^log am fcffmarjen 9lat^ou«brett, ber ben Scannen bei fttenget 
©ttafe untetfagt, fottan i^t $anbbett flbet gelb tragen. 9(n einem 
leonoanb fel^It es nid^t; ba0 Stmt »iU angeblid^ SE3a!bftek>eln botbeugen. 
9C«f biefen Aloft fe|t bet aufte^te SBu^meiet ben tecfften fteiL llniieP' 
sogt l^out et mit bet ^ in boi$ fc^wot^ IBtett, unb nac^ biefem l^ot« 
mann ^olten'i» bie anbeten Sloibjiettet ni^t anbetiS mit bet @(^ft bet 
törichten l^etotbnung. 3m 9(mtl^aud (teilen ficb bic ?RcbeHen, alt unb 
jung, ^unbert 9Kann ftart, tapfer mit ibren ^l^cten ein, unb aU i^r 
SBortfü^rer gibt ber 53u(^mcier mulu^ unb muttermi^if^ ^^efdieib ui 
einer Xru^rebe, bie ben feml^afteften ©iiu^ebnni'^en beutfd)en 53oltö» 
^umor^ gehört. ^)ie <Sd)reiber§Ieutc, fo t)öt)nt er, merben nädiften^ 
nod) bie flöten t)orfd)ieiben, nac^ bcnen bie .'öennen beim ©ierlegen 
gacfern foUen. mögen nut gletc^ getiofi auf i^ten gcünen 2;if(^en 



Digitizedby G(^ 



S>ie elften 8cf|nKir5tväU>cc Xotfge|d)tc^ten 149 



!)ier ^fliuieii unb ernten, and) "ilBacfien nu^ftellcii, bomit bie ^äinnc 
nic^t ju öicl §onbel mit bem SBinb belommeu, ober juüiel Oiegeniiuii]cr 
trinfcn. SBetflebenS üerfud)! ber Oberamtmantt ben ©predier bet 
Jflotte au bucfcn. 9luc^ bei fc(^unb(icbaiQiä^nge ^Itf(f)ultt)ei6 will nxä^t 
Don feinet 90 iaffen, bebor man i^n vn& (&iob legt, Beamte 
fei bex Bauern megen ba, ni^t umgef^^tt. Otbnung mug fein^ nici^t 
Qbetmut unb Seutef^inberei. ^e ffn|mäuligen fRoibflettet geben 
ntd^t no^^ unb menn fie mit i^ren 4l^en bie Sftten M ^um ftönig 
aufbre^en mfi|ten. 5S)et Umtmann bro^t unb toetteit }um ©c^etn 
eine f3eite weiter, ©eine ®od)6 ift oerloren. (Sr wirb balb abberufen. 
^em ©taat§re(f)t§lel)TCT be§ 5?ormärj, feine ®tö^e ber fübbeiitjdieit 
Müinmeiu l)at be|)er iiiib buiibujei alujercdiuct luü bem ^)üiitcl üc» 
$olijetftaate§ ot? ber ^ud)meier: (ein toucftticies üöaueriiroort in ber 
$>orber OberQmt3itulie j^immte mit Utilatib^ '^irf)terroort in ber ©tutt- 
gorter Sanbftiibc \ui bas gute nite '^solföieclil. 

benfelben ilrei§ ber nitefbotifdi bet)anbclten Drteduonif i^et)Ört 
bie (^ferfucf)t§trac^öbie „ionele mit ber gebijjenen 
Sange" unb bie 3ö"ttomdbie ber „geinbüt^en ©ruber", 
bie, aud niditigem ^nlag, einer (Srbftfle rocgen, entjrocit, nad^ 
jahrelangem $aber fid) finben, atö ber neue g^ebe ftiftenbe ^ßfarrer 
t^nen geftattet, i^ren iSkoU l^eraudjuft^rubeln. 

gUr bie anberen, umfangrei^eten fiomf)ofitionen ber erften 
„®äjßmx^toaSJbtt tC)orfgefd^ic!^ten" !e^rt ber (Srjä^ter ju ber i^m bon 
„Spinoza", „^ic^ter unb llaufmann" geläufigen Xed^nit bed bio« 
gra^t)ifd)en 9tonuind ^urftd. Sie im wii^td^en ßeben erfdfetnen bie 
Sc^idffale bed einzelnen unb feiner ^mitie unmerllid) unb unlöSlic^ 
t)ertt)a(f)fen mit 9ßeltfra(\cn. 0 , ber 55aueTniüt)n, ber ^eiftlicf) merben 
füll, lüirb ber ÖiüfjC unb Örcuje be^ faüuilijrticii ^^nefUiuii::ci inne. 
SS e f e l c , bie 53auerntocbter, bieol;? ^isüilauieiut beri^iaii '4>uiicijorin 
au§ bcni ^orf in ftäbtifdie S\xc\)c, ber ftiibierte ßct)rcr nu§ beni Stäbtdien 
Sauterbacf), ber ein S3aucrnniäbcfien beiratcn )oll, bctianbcln in Öiei^eu* 
jtücfen bn^ uon 9lucrbad) jeilicbeni^ immer mieber abt^emanbelte ^kr* 
pltrtig ber 5taturfinber ben öiebilbeten. l 0 r i a n u n b ü. r e ^ 
c e n 5" ober rcie ber Urtitel lautete „i8 e r 1 0 r n e SR e n f 4 e n'' 
geigen ha?^ ber burd) eigene unb frembe 8c^ulb ^erabgetommenen 
^u^mürfUnge bei^ BauernftonbeiS. 



Digitized by Google 



150 



3 ö 0 , ein ^üu^lftüd in Seben unb ^icf)tun(^ 33eTt!»oIb ^xmhadß, 
ip jugleic^ ein ^nii^^tftücf in ber (^ntmicflung ber neueren beittfdien 
^)orfqefdii*te (^einoibcn. 2)ie ^rimi^ eiucS 9iotb[tettet iiiube^, bic 
ctfte aJiejje unb etftc ^^tcbtgt be^ ncugcwci^ten ^efterd, feine ^eilige 
iBermol^Iung mit bet $taut tirc^e koitb Dom ganzen ^rf anbad)tig 
mitgefeiert, ^tefe mit allem @<^u|minf bed ^t^oIigiSmuS umleuc^ 
tete Setflärung bed $ne^et6eTufe9 toeät in einet 9ieÜ^ ton IBauetn- 
fantttien ben SBttnf<l^, bie gleifj^e l^mddlrmie )u geminnen. ^er 
6oltn M Btininetmannd Qolenttn Sod toftce iwt^et ont liebfien 
64mieb getootben; auf bie gtage bed IBatetft, bet ben „gut !o|)feten'' 
Sungen otö ^fartet am beften $u betfoi^en n>ä^nt, erdfiTt fid^ nun bet 
fed^^iä^nge ^no, bevaufc^t t>on bem iHTd)enfe[t ber ^rirni^, frenbig 
betett, geiftlic^ ju metben. Unb oucft bie aWuttet faqt in fcftwärmerifdicr 
gtömmigfeit felii^ ;,a unb kirnen, ©nftnjcilen (iub '^üo fü[tlidie ftinber» 
Seiten mit einer Quijenbc^efpielm unb einem olten <rtned}t in [^elb unb 
6toII be)diieben; aU red)te§ ^orfliub wirb er mit otleu gtauen unb 
rotange^Ui dienen 2;ac;en be^^ ^nneriifdenber^^ lurttnut. ^nn fü^rt 
fein 3Sec| burii) bie lQteim}ct)€ 8d)ule uoii J)orb m bie grrembe, mo bem 
®t)inf^er stlöfterling unb Xübinger Äünöütgjöi^Iinc; bie (^rtenntni^ 
aufgebt, bafe iljm ber eigentlicf)e S3eruf gum $ncftetamt abgetjt. (&x 
fonn nirfit, nur f)inter ^üdhem fi^enb, bon ber gtömmigfeit leben. 
3^n üerlangt eö, in freier ßuft mit $)anb anzulegen, unb fein $etj 
jie^t i^n auc (Steföl^itin {einet JHnb^eit. (Sc benlt on Umle^r; in biejent 
(Snl{4lu| be|IAtlt i^n M IBetf^iet manc^et ftametaben, bie in gleich 
tCnfe^tungen geifKg obet pttlic^ }u ^tnnbe ge^en. SfUein et toii^ in 
{einem IBot^ben miebet man!enb. gunfi^fl bun^ bie Stiidfi^t auf bie 
leibenbe Sl^hittet, bie eine \^tom d^turgifc^e Operation nut in ®egen* 
matt beS gottgemei^ten ©oi^neS etttagen will, ^nn butd) bie $ärte 
beÄ 9otet@, ber nid)t ffir ben ®elbt>erluft, für bic ©ntfcftabigung ber 
geijttiri)cn ^Inftalt auflommeu aull. i]i bereit, bn^ binbenbc ®e* 
luböe abzulegen, ©einer Dual erbarmt fid) nad) jd)raerem ^celen- 
lampf bie äliutter. $^re (Selbftftprlpiiqnung unb bie Opferfrcubiqfeit 
ber üebenben ^cic\t>, bic uon 9tt)ib)teiteu biy 2:übuujen in ber baiuahacn 
eifcnbafmlofen ^c'xt bie Üiadit burdi !nuft, nur um 3^o bie ^oijdHift 
ber lühittei gu bringen, retten ben Uujriilüffigen. 9?on ber XJeidie eine» 
butc^ geheime £apet O^mnbe gelichteten dtooi^n ge^t Qüo, (tatt in 



Digitized by 



ba§ Stüiiuili ijuiud,^ii!cl)icii, jiello» in t>\c meitc *föcU, 9^a(H Pütjen 
3nwc(;en trifft er .^ufälli^ bcii alten .tnedit Ü^aj, ber, mittlerroeile 
burch ^rbiiaug ©luHbauer (^emorbcn, jeinem lieben 300 3"^"*^ 
|J)ätert)ui Liie ^IRittel qibt, ömnieren^ §11 beiraten. 

£cben4!ai!t ift in bcr grüt),H'it init auf)erorbeutlidiev Straft 
be^nbelt. ^otti^t jd)ilbert ben ©injug granj 1, in 5ron!furt nidit 
angclegentlic^ct unb glaubt^after, aU 5(uerbac^ ben ®t)ren5uc; bc§ 
$nmi$ianten Don 9Ktor unb gelbfanjel ouf ber ^c^bu; über bie 
bebo(^te Zxep^ )uin 9h)rbflettei tttc^betg. Unb nut eigenlie (tntme» 
tunken netgdnnten ti^m Sreffec, mte giiod gfcoge nad^ bem (Singmtge 
Snm ^mmet im gegenübetnegenben ^ik^botf; bie iKnbetfliiele mit 
(Smmeven^; bai$ ib^ttifc^e 3uiammen]^u(en mitten unb (Enten; M 
Selbleben mit 92tts unb bie 92oiurfQnip^ome, ben gemoltig gefd^tbetten, 
ipimmel unb (5tbe in einen ^Td)cnd)or au§ flieftenbem ®otb untttKni* 
belnben (SonneuuntcrQant^, beii ^^(uerbadi, iur:lui iib er in SScilbadi am 
^bofcftricb, mitci^cnen^^(u^eii|dmutc. ^crjüiiluin^(iriiiiuniituieii ipielen 
offenbar aud) in bie erften fiateinjatire, in bie felbiincfullit^t u rHeguuflen 
beim S3er!el)i: mit ben Söt)nen be^ OberamtmaiubS bincin. Xcr 
9?od»f}a(I eigener ^Safan^freuben nnb -[dimcr^en fliniit au in 3ood 
4)eimatjeli0feit bei ben crflen, in jeiiici iöefiünimen!]cn bei f|)ätercn 
gcrialjeiten; ba et ber Srübuno bei elterlid^en Öi)e öenja^v, ber eigenen 
religiöfen 3*o^Ucl bemufet wirb, ©benfo wof)lbenjQnbert wie in ^orb* 
ftetten jeigt fi<l^ Siuetbad^ im ^riefletfeminar. 9hrgenb^ ift baS bomalige 
ißeben tat^olifd^et ^farramtdfftnbibaten in ®6^\0Qb&n, ^anniofe Soien» 
fiteid^e, tCitdgeloffenl^eiten, fonatifc^e Xeufeldbefc^wihninQ unb 
patifd^ 8ec}ttdung glaubwfiibiget feflge^atten. (Siemen^, ber auS 
moglofer greigeiftecei in moglofen ST^^ftisü^mud umfdilogt unb $eiben^ 
mi|jionot mitb; tBortet, ber ftumpfe $Bettelfhibent; bet benoogene, 
baueTnfcf)Ioue (lonflantin, ber burd) breifle 2Ki6^anblung be§ Obeten 
auf bem „.^eireuiiUr Die gciftlid)c 9tnftoIt prellt — er jtüingt fie, i^n 
fttafweife, obne (Srfa| be§ fie^rgelbe^, enilajicn — , jebei eine aiibcre 
©bieTort beö 9?üt)ijint^, atte llTfd)tt>nben m bcr ilutte. 1)ie SfJorbftetter 
.VaiiDiüerfer* unb Bauersleute fiaben miebernm burd)au^ eigene ®c* 
jiditer: ber mürrifd^e, felbft gewalttätige ^ater ^üoä unb bie glaubend 
ftarle (^t)riftuie, eine ÜJJutterge|taU, bie ^\h}c ©bei 5luerbad)§ tragt. 
Unb tote bie Sl^enfc^en, fte^en bie ted^ten ^oltdUeber, ^oUSbmuc^e, 



Digitized by Google 



152 



^üIBfefle fiberafl om teerten $Io^. SBItbeff|»Tu4 toedt nur Me gat su 

öctfö^nlicf)c fiöfunq bc§ S^^^^fpö^*^^- S^o bleibt fottiolifcb, obnjot)t et 
nid)! ^ricftcr lueiDen toill. J^mineri)iu; er !)euatet, ba er t^ie ®ctübbe 
iiod) uicl)t abgelegt hat, wie ettüa 2)?att)t)§ 33ater, bcr ilioiid) mar unb 
tüä^tcnb bet ^ReoDlutionSjeit ^um ^roteftantismu^^ übergtnc^. ^oo 
fönt bie SBcIt, mie butcf) ©tntil •^erid)nitteu, in jmei ^aljten auteui- 
anbet; nicfit ber gcfreuMqtr, ber lebenbe, tef)renbc (S^riftu?, bcr jo 
oUIicbenb ruat toie feinet cor i^m, ift jeiu i^rlojet — er treibt ^ibel- 
!titt! auf eigene ^janb, bleibt aber, tto^ aller Äe^ereien tjoin 53orf)anben«' 
(ein t>tx SSunbet überzeugt, ouf bem ©ebiet ortl^obojen Äircfienglauben^. 
$ieT regen fic^ fc^on ßörfere 3rceifel. ^e metflen Siebenten fteigen 
aber auf angeftc^td bet Beic^tigldt, mit bet ffb% bem Slfl^tling {eben 
€tein aud bem Seg tfiumt unb gtogmfittg eine gon^ @figemlil(te 
mit ^idetn unb S3aumfd^ljigen f^enlt. 3n foU^ ^nften Gebeutet 
^n^engtubet buti!^ bie iSettiefung ber Probleme, butd^ bie grögete 
®ttenge unb föa^r^aftiglett feinet 9lbfc^Iüffe einen f$ortfcf)rttt flbet 
300, bem feine anfc^nücfie fitetatifd^e 9?o(ftfommenf(ftaft über ben f opf 
gemad)jen ift. 3^*^ M'^ ^i^c^^ ^^"^ ^!)nberTn be» '4>jarici^ üon .Slird)felb 
geroorben, wie öom alten Slncd}t 3^05, bcni firdienfeinbtic^en SEBilbling 
mit feiner in einer langen ©d)n!tge|d)irt)te gebciditcten trüben 5^er- 
gongenlieit, ber„5i'ur5cliepp"nnbfcine©ippe ibren ^{u§ganq genommen 
!)aben. Unb nodi c r I) a r t .Hauptmann nannte bem ^ajrle Sluer* 
bod)^ ö^ien feinen crftgeborenen Sobn ^oo. 

&>tn\o fruditbar oB 3bo unb fein @efd)led)t ift ber ^flüd^toud)^ bed 
'S^orflumpen g 1 0 r i a n unb beö 8ünbfinbeö r e § c e n j geraten. 
S)et fd)mucfe gro6tuerif(^ie, leichtlebige 9)ie^gerfol)n glorian liebt auf 
feine %xt bie dtedcen^ bie toot ber SBett ald 2:o(^ter M ©d^neibeii» 
gilt^ in Sa^t^eit ober bod ftinb eines latl^olif^ett !ßfaneid \% 3tt 
otm, um mit SUnrian ^od^^eit machen, betfle^t bie ^tne bo)u, 
noc^ bem SBiUen bet S^rigen bie SBtaut eines ftootti^ angefteQten 
@(eometetd ^u wetben, ein ^eddbniS, boS nad^ gtotionS unbetmutetet 
$eim!e^ ou5 bem eifafj einen SKg belommt. 1E>cr ?5urfd)e fuc^t $änbel 
mit bem ©eometer, unb (irc^cenj läßt nid^t öou bem erften ©c^a^. 
glorian bleibt ©ieger in ieber ^Rauferei, auf jebem 'XangbLiticn. ^n 
feinem ^anbmerf fet)lt e^ i^m nidit an ®efd)id, nur an 'SiehütcU. 
Öiebengetuerbe — er oerfuc^te fid^ alö Schmuggler unb öerlicrt ge* 



5Die etflen ©(^tvaijm^Obet ^^orfgefc^ic^ten 



153 



borgte? ®clb am SBürfettifcfi — jd)laiicii feiuciu Unt)eit auö. 'Mo^h 
mcinenbe Söarnungen unb J}ilfreid)e 'Binfe bc^ ^-öuc^meier weift er 
f)offärtiai Dou ficfi; feiTi Minmlofer ^Irn'dilati, ben (ieiftli(f)en |)Crtn, bcr 
Cvte^cenj' löater ift, al» l^^iejfer ju braubfc^a^eu, raub ©d)Qnben 
burc^ bie Sc^netbigleit bet l^oic^enben $au§t)ötterin be§ fc^redliaften 
^fnrrfierrn. Slhin gel^t'§ immer fcfiarfet bergab mit glorian. (5t mirb 
guerft 6d)uibner/batm äßitf<^u(biger bed ^OTfbiebeS 8d)lunlel. 
(Kmtoii^ tommt ouf. (St lottb ettigefiierct, etttmifd^t, tovä> totebet 
Qiefaitgen unb tnu( )u feinet at^flen ^Jemütigung in Letten auf bem 
SBcQ ind Stt<^t^ui» mitten but^ 9totb{letten mit bem Sanbffigec 
marf(^ieten. (SteScen} ^ätt au(^ in biefet tiefen (Emiebtigung bei 
i^ aui, fie eilt i(m S^idfterin entgegen, unb bleibt il^m jut @ecte 
auf feinem Seibeni^mege. Seäß Sa):}xe lang bemo^rt fie bem Sträfling 
i^re 9?eigunc^, unb mit bem greigelaffcnen — bem eineiigen 92oTbftetter, 
bcr iudit§ mel)t Doii Dtoib|letteii l)üieu luiU — teilt jie bie t^ät)rlidi!citen 
cine§ müften fianbftteidi erlebend. 9n§ dJaufler, ©piel^alter, ©cfteren- 
fd)leifer giel^t glorian tierum. itjrer (grimmigen 3U)t loffen fie fid^ 
betleiten, ibrcn .^imben einem Stauern, ber ein .finb annel)men mill, 
fitr fmnbert (*)ulben ticrfaufen. luidiftcii '•Xütifnbüd nit)rt fic^ 
it)r (SJemifjen. ©ie t)oleu x^x Äinb unb )to|eu uu iöauernftübdien un* 
üetfe^enS auf ben S?ater ber drc^cenj. Xiedmal mirb bct ^${arret 
mürbe. (5r forgt für tinb unb f inbe§finb. 3n§ gefcfiloffenc f om^o- 
fitionen finb bie Heineren ^0Tfgef(^(i^ten ,,S^orian unb ^re^cenj" über- 
legen. tlu4 in ben „l^etUnnien Seuten" iji, mie in gbo, bev 9(bf(^Itt| 
bwnl eine ^uf filßge Begegnung eine iSetlegen^eitSIdfung. %te tta» 
giften iS^ennttet, bie fi^ übet ilnjengtubetd ©finbfinbet entloben 
unb im (Sinfam fibei^iei^ ben fünbigen Sätet mit täd^enbem 91i| 
tteffen, gießen fibet Stedcen^ unb i^en tratet nut alä fetnei» SBettev» 
leu^ten mif. allem Beimet! jeigt fid) miebentm bie SJleifter^anb 
bcä ®cnrema(er§: bcr mit S^ni^üebetn anliebenbe 29irt§f)an§fampf; 
büy ii)üifcl]picl in ^norb; bie 4^cuujLkl)uiu3 bc^ "^Iji'anlietrn; t>ic 8tra[* 
e^!orte be^ ©efej)elten jinb ©ittenftüdc, bic ber ibejc^ouct nid^t leidet 
Oergifet. 

Stludj ba^ „5ß e f e I c" leot 3euiini0 bafür ab, ba| ^tuerbacb bon 
^InfaiiL^ bie 'Schöben iinb Sdiniaciicn ber ^anernntt in jemcn 
sog; an intern ^ebeii^n^eg fte^en „faft lauter böfe, in bie ^tac^t {c^n^at^ec 



Digitized by Google 



164 



^flnfte« StapiUi 



Seibenfd^ften oel^te SRenfti^en uHe eine fejlgef^loffette ^lei^e". 
S^Iogtoet, tNid^gliE^eniflmerbeSbamal9Qmf(i4 
Sd^loggutd^ ifk ein teilet Oai(inger Bauet gewotben. itenl^ feinen 
ftauf l^at ber (Singenanbevte bon bom^ecein bie SRilgunfl bet 9toxbflettei 
^etttui^efoibett, bie nun unb nimmet einem ^^re^gleic^en $otn>nati^ 
rcdjte c^önncn, bie fic bcn früheren nriftofratifcfien ©d)Io6(^ut^befi^em 
botbetialtlo^ ^^ubilliaten. Xci \3d)lo6bauei ücrc\ilt biefe ©ebüjjujtcn stut 
9ied)ü)aberci. ^^aunlic^e ^artnodigteit unb ^abfücbltqe 5Recf)t§ötnDüIte 
ocrarc^eru bie .N>nbt rnbcn bemalen, bafe ber ©cfilo^baucr unb bie 
©eiiiujen balb Don beu 'J^orbftetterrT mic 9lu§fntMac t^cniicticii irerbcn. 
Seine jüngftc 5^od)ter, ^efetc, ein enqet^milbet^, leirfit ncdet^ü ffie$, 
huxd) ein unbebeutenbe£^ ^n^n boppelt fctieue^ ;:)J^äbc^en gibt alle 
©(i^ulb an bcm crbarmung^lofcn 5tanipf bet Slotbftettei geflcn i^i 
S^vA bet Siol^eit ber dauern, — ein Strtum, in bem fte hnx6i unglütüidie 
S^en il^ (l^efc^nnfteT mit jBaueidleuten aus ben benad^botten Ott« 
{duften Bejlfttft witb. ^e SBetbung etned oetwitmeten @4ult^ei|en 
f4lfi0t fte beS^alb ma, unb bem ei^n ftfibtifd^ ^elleibeten, bet i^t 
ein fieunblid^ SBoit gibt — einem aufallig 9h)tbfietien befu^enben 
(E^Tutgen — betttaut fte unbebingt. ibte fiieblofigfeit, untet bet fie 
3at)te unb Sal^c gelitten, mod)t fie bo^^ieft em^fniiglic^ fftt We 
glei6nerifd)cn SBotte he^i SSinbbeuteB. Sie fanu bem 3Jctlobtcn 
nid)t iuiber[tef)en, alö ber fie betcbct, iftte Pommer o']\mn. 
bcrfelben "^flad^i trifft ben 6diIofebauern bet ©dilaij. unbec^reii^tein 
iBettiaueii juicb SScfele mdf einmal bay €)p\ex be^ SSetrügei^, bei 
mit it)rer ©elbfcfiatullc narf) ^Imerila burcf)bteTint. 3n ibtet <]Sein 
mirb bie ©c^mauc^erc burdi bie %Mc be^ rad)fü(±)tigen, abgeruiejenen 
©cf)ult^ei6en auö it^xu lebten ormjeligen Sufluc^töftätte im §au* 
i^ted $6tuber# getrieben: in ben %oh, ben bie l^etlaffene fteimiUig 
in bem oud ben Ufern getretenen Stedar fuc^t. 

fy^et belel^tte £e^tet", mie „^et Sautetbac^et" 
auecft i^t% gelangt au gtunbbetf^iebenem Utteit über bie Oouetn. 
S3eim (Einttttt in 9b>fbftetten mitb et »egen feines (SebuttSovteS mit 
bem €|»ottlieb „3'£atttetba4 (ab i mein ©ttumpf tiedotn" genedt. 
%vtäi et betatgt ben Bauern i^ten $oI}ii, unb feine erften Begegnungen 
unb Erfahrungen mehren feinen Siberwillcn gegen bie aWlpel^aftigfcit 
ber Ungebilbettii unb üernieiullid) Uubilbjamen. Sillgemad^ bringt 



Digitized by Google 



Xic elften 'BiSimt^mälbtt ^orfgcjc^tt^ten 



155 



eine iiiutibt^cfctieite greij'e ^äuvin 5Jcaunta unb me^r nod) bereu 
^felin |)ebmi0 üon feiner t)oi-frfinctt i^efafiten ll^einuTin ab. 3^arf) 
ttjemt^en rafcf) übertüuiibcnen iRüdfällen in bic erfte med)feljcttigc 
SJcrlcnnung öerfte!)eTi ficf) bie dauern mit bem Snnterbacf)cr, bet jute^t 
felbf! ein ^Qucmmäbc^en heiratet unb im glücfUdjftcn ^eftanb mit 
^bimg idc^t betgigt, mit bem ^u(^meiei unb anbeien C^eftnnung^S* 
9en0|fen untet ben iungen unb alten 93oueTS(euten SSolföbilbung su 
pfltqitn, Sefettän^d^en, <9efongbeteine unb fo weiter su gtftnben. 

Sefete ^oi ben befonberen finteil galob (Sttimmd unb Benaui 
gefunben. ^n oner @(i)licl^t^eit bet)ouptet fic^ bie d^eftolt old eine bet 
in id>em Vetta^t erften, runb butd^gearbeiteten tiagifc^en (Qfatafteie 
bet „©(i^worjipälbcr ^orfgefd)id)ten". ©nitibmotib, bem unbev» 
flöubtnen $)inau^ftvt In n au^ bem 93auentftei^, leife unb uic^t uniPürbig 
etiimernb an ben i}Jccier Jielmbrecftt. 

9Jic^t tüeniger be^eidinenb für eine anberc, nur meit un erfreu Itciiere 
QJruppc Don ?!uerbarfi> Sieblinnen ift ber Snuterbadier. %\c\ci taidien- 
büdielube 2el)ier nut [einer f^elöiueiebeit, in ber er bidit neben i)hi§« 
unb Heilpflanzen mit jeibftgefälligein Übereifer Unfraut fäet, ift ber 
Söorbote beö ^alb l)umoriftifd) i^ebad)teu, nic^t immer tjumoriftifc^ 
»irfcnben (foUaboratorg unb Dr. ®f(^eitle, bic oietegentttt^ emfk^ft 
ben SBunfc^ öti^ern, baS &x(^ mac^fen feigen unb l^ören rootlen. 

^n leiten gebeifktid^ om „Sautetbac^ex^ motzte $(uerbod) noc^ 
in mAtii, uHe bie Steinf^rift bemeilt ,,25. SDiat} 43 äRotgend 11 l^t", 
bi)4 bod Ie|te Sm^rimatuT gab bet ^c^tet ni^t me^t am S^ein. 
^er betrieb^me, ffit unb (eine gteunbe forgfam auf gefi^ecte fefte 
einnahmen bebad^te 9(nbiee l^atte mä^i geruiit, hii ^uerbad^ aufiec 
bei aRittebattion bet „Ü^tgetbtbUot^ef bie Leitung eineiS neugegtftn» 
beten, bon9(nbteeauf fünftaufenb^bnebmetgebTaditen Untetne^meni^: 
„2) e u t f rf> e Ä Q III i 1 1 e ti b u dl 5 u r 5^ c l c b r u n q u n b U n* 
t e rt) a i t u u i]" ubeiiwuiracu t)altc; biefe ^^ilbcr^euuiii] ijab '^Hucibadj 
uidit üiel 5trbeit, iie nötigte il)n nur, nadi Äarteru^e übetfiebcln. 
9lnfanci§ moUte iljm ba^ £eben in ber babifd)en §auptpobt Qat ni^t 
mimbcn, et feinte fid^ nod) ben aar lieben ^^e^iebnnqen in äl^ain^ 
unb er fetbft fehlte ben rbeim(d)en f^reunbcii uuj biiii Sv^a^ca-gang 
unb in ber ÜHnberftube, beim 8d[)mau^ unb tu ticfgeljenbem (^efpräd^ 
unabläffig, Idalb abet mat et auc^ in ^ttötu^e alletotten ein nnO« 



Digitized by Google 



1&6 



^flnftei Stapitel 



fimtincncr (SJajt. @ctne tJertcgcr $ off ermann unbSlIatllt? fjät* 

{d)elten it)u ^aii^freunb unb j^ogcn if)n,!)od)angcfc^cn, wie fic als- ^2ib- 
qeorbnetc luarcn, aml] ui benHrci§i^rerpolitijdien®efuinung^geiioffen. 

22. 9lnc^iift 1843 üeranlagtc $Watt)t) §u (Jfiren beS breiSigja^rigcn 
^cfttiicitc ber babifcfien SBerfoJfung in allen öegcnben beS Unter-, 
^IhieU, Obcrrf}cin- unb Scc!retfe§ tioTT'Tna^iqe f^ejlaftc; om Slbenb 
mnrbcn bie ^ilrmen mtt iBmi unb ibrot bctrn tct: am Webenftatt gab 
csJ geftteben, irintfprüc^e, greubenfeucr, S^öUerfdjüife, türfifdie SD^uftl, 
gut gentralfeier in 93ab ÖJrie^bacifi bei Dbertttd^ na^m 2Jiat^^ feinen 
lieben ^uetbac^ mit; ber Siebter füllte fic^ in bem frö^Uc^en SSolK* 
treiben fo beignflQt, niie (^ottfcieb bellet im (Sktflmmel eibge» 
ndiftf^et SRalfenfejle, mie bev dtiedgiftmige ®ttnpor|er ouf bet 
Srigtttenauet SMtflo^, Set ^eute bie bon llotl SRat^i^ ^etauSge* 
gebenen „SaterUinbifci^en $efte" but(!^b1&ttett, in benen berXtefflid^e 
bie IBerid^te Aber ben grogen Xag auS aHen iSden unb (Enben beS 
Sfinbi^enS oollfltänbig fammette, tonn {ic^ etned £äd)elnd fibet man^e 
ganj ernftf^nft gebucfjte 3cicJ)<^n fonfHtutionellen ©inneö nitftt erniefjTen ; 
in einem 5dniI?^immeT ift 3. SB. aU Scbaii^tücl ein 3citiniö5briicf ber 
bobifd)en fianbei:-üti|nf)imn eingeraljmt neben ber — ^}iettungSta|cl für 
©(fieintotc. %ex ^ui}^cuI^c^lC SiberaliSmuS jener ^rül^^eit ift nidit 
beuten oljne berartige (ää)mabenftreicf)eunb5(uf5üge. Unb 9(uertad\, ber 
mit 5 ^ e i II , e cf e r , @ 0 i r 0 n , e i n r i di ö n i ii , Dr , S t r c d c r 
unter Xriunipt)bogen ein5og, n^ar in feinem (älemeut, al^ beu ^oVtä* 
männem ein ga(Iel5ug gebrad)t mürbe unb bie äRUitättorpS t>on 
Oppenan unb ^pctct^tal in fcftöner 4>altung unb Uniform ou^rüdten, 
aU bie iBanentfc^aft in olter ^o(f§trac^t bei bet äxifel mit Diet^unbett 
(Siebeifen fic^ einftellte. 92im^ breiltg Qa^re floatet, et l»on Wet' 
^eiligen au ben SofferffiOen bequem l^nabhNi§iette, badete er frd${ic( 
an bod SerfoffungSfefl ^urüd, on bem er mit ben ^eorbneten ben^ 
felben tKu^flug bebeutenb befc^merfi(^er gefunben ^atte — 1843 mugte 
man nod^ an Seitem §ur Äu^fid^t Ilettem. 

Ko^ ber §cimfef)r fc^rteb er für ba# „gamilienbudy" ©tücHcin im 
®inn be5 „9it)eiuIü;ibi[dien,5)QUy|icur.Dcü^'. „5)en MuiOtru im^inter* 
ftübd)en" erjätjlte er ein anbere^ SJial ein gar nitftt üblc§, iübiidjt u Oe* 
genben nad)gebilbete3 SKörcften „^cr Sd)lüf jelgeift": bie fönt* 
fü^rung bed fc^meneic^en (^mir^ ^ujjuf ben 8uleiman in baS dieic^ 



Digitized by Google 



167 



"ißtuto^, roo er beim (^i)tc^eborcnen fBroferpmav hKualtct [leljeu joll uiiö 
^11 feinem öntje^en feinen mie ben 'SdilüffelbunD uicler anbercr ÖJctj- 
teufe! an ©oblongen aufi^e!)än(^t finbet. &n ^rnumgefit^t, hav itin be- 
lehrt, bod) übet 9?adit ei^cirnu mncftt. Ä^ät)renb bcr "J^icfiter biefe uub 
anbete ?^eitrn(if (b i e !ö e | d) r e i b u n b e ^ ^ a ] c l c r u n b e 
fc^ie^enö non 1 844; bcn elften 93c[ud) bes Siejetate^ unb bei 
^ebelftätteit) füi bog ,,^^amitienbud)" feitig blockte, ^örtc et Jag 
um Xag bon anbetet Seite, in anbeten Xönen, bag bie ,,@(^tooi^n)älbei 
^tf gef c^id^ten" utibef anoetten Üt\txn unt becuf enen Stemtai gleic^et^ 
tueife gefielen. 

%>d^ ttot bem (Sif<^etnen bei ^^nd^vS^t, nur untet bem (Sinbrud 
bec elften ftoben in fi^tfd^tiften, betöf f enttic^te (S. B t a u n in 
bec „Ötaiopa** einen fn^ jut Stunbe in ber ^auptfac^e jutteffenben 
5(uffa^: ^(5in f^änomen in ber neueren ßtterotur", bet bie Stottoen* 

bicjfeit einer Umfefjr ber Unterbaltung^literatur begrünbet, ^inmei- 
maiiii5 lUüiidU)au)cn al^ ^Beginn biefer 3BanbIunc^ unb bie „*5)orf- 
9ejd)id)ten" bie erfteu ^3Iüten an-^ bem Samen tütjmt, ben Sn^mer* 
mann in bie bt lajdicn .'oer,^cu t]c[tieut !)at. ^er junge öJ o e b c f e 
ftellte bie „T^orffiefditdiieii" über ben ^JJünditiaufen. Untier nannte 
fie ^oejic bei S8oIf5tientT!b{)eit. o I f a a n c\ c n ,5; e 1 , ben 
^iluerbad) in feiner allererften ?^Iugfd)ri|t „Xa» 3u^C"^w»i ""^ 
neuejle fiitewtut" heftig angegriffen ^atte, münfrf)tc unb t)offte nad^ 
einet marmen SEBütbigung bet ^3)otfgefd)ic^ten" im „ßitetalutblatt", 
bog „manchem übenet^ten (Staunten biefe bini^ gefunbe 5h>|% munben 
nUtge, m bie ^ele, mübe bet mannigfachen Unnatut bet ftonbeniens 
unb $oefie, ma^t^afte fßatut ftnben unb fid^ bobutii^ geftaftigt faxten 
Mitb". 8 e n e b e ^ begrüßte ben i^m bdUig unbetannten ^d^tet 
in einem offeiien @enbfd)teiben oud $abte oU Xtöflet in atlet ^attio» 
tijc^en ©otge: feit et aU glüditling in gtonftetrf) gelebt, fei i^m nic^t 
nneber fo mof)l geroefen aU bie ^aat Xage, bie er in S^otbftetten mit 
'Jlueibad) ^ugebradit. „Xie .spev,J,en fiiib \\xd\] imb ijeiunb, uub baiauf 
tommt am ©iibc allei^ an. .vjol^^i, ^^^^'^ beiu biejc .^nbet, biefe SSeibei, 
biefe 5[Ranncn gemac^fcn jinb, ift üon bem grünen, unb barauö läßt fic^ 
üiele» niad)en." ^etmannWarggraff ging in ben „iölüttcrn 
für titerarifrf)e Unterhaltung" ben 33orlüufern ber „©diinarjn^älber 
Xoifgejc^ic^ten", (£. ^tUlommd £ou{t|etn, ^mmeimannS ^eftfalen, 



j y Google 



158 



^oiept^ dlmttt ^utfc^böt)men, ^lepnber SBBetflS Qßföffern, SpiiMex^ 
%\xo\etn im „©oflel^änbler üon S'wft" mdi iitib fom ju bcm Urteil, 

ba§ 9luerbadi bic ^or,;^üiic i'eiiiei Sormäimcr Deremiflc. SRarggmff 
ft^icn c§ lcid)ter, mit .tlo^flod eine nu^qcbef^ntc 4)immeBmirtf(^aft 
öfö mit gean %au{ eine bejctirantte gniuilicniDittfdiaft poeiiid) unb 
anfcf)QuIt(f» jui^leid) fdiilbem. 9lQdi feiner ^Infidit „bieten fofdie 
einjart) qefunbe ^Qrftetlnnqeu au^ bem 53aueru« unb 33olf"3lebeii jene 
ßrquidung, um bie ruir uerc^eben^ bie frembartigen ^Riediiuajiet unb 
C^f engen unferei ^lontomantit iu ganzen gluten an unfete @ttcn 
lietfcfimenben". 

80 ^ell, lout unb roeit bcr (S^or bicfer Stimmen burd^ gang ^utfdfj* 
lanb («j^oOi, on 9ie% fBkxt unb SEdtibtnd tonnte f foine mit bem Ü^ebtci^t 
„^otfgef (l^i<^ten'' necgleic^en^ bod Stetttgiatl^ im Stobembec 1843 
aus €anlt <S^oaT an bie «»^Itfmfi^e Settung" einfanbte. Der <(t(|en« 
tftmecM SMotteS, SRont, überrof^te telbft ben neuen Detter 
bet ^Mnifc^en Qeiimc^", ben treuen ftanA 9(nbvee, mit bec 9eidffettt« 
li^ung ber gmötf (Btropl^en, bie, balb no^^erim „(^faubenSbefenntniS'' 
miebertioU, ein bauernbe^ ^renmal für ben Sän(^er unb für ben 
SÖefuiuiciicii ijemorben finb. 'Kud) "^xcilu^xatb bci^uuit mit bcm '^tanun» 
bäum bei 2)orfgefd)id)tcu. 3" ^^^^ eiften 8tropI)en gebenft er 
3unö StiUingö „gwflentt^eidiidjte", ^eitaloj^i^ ,,fiie!it)arö 
unb ^ertrub", ^mmermannö „3}iünc^^aufen" unb ^rentano^: 
„ber — Hl , Dinner! unb .^of^icrt' — mnrf ^nerft nu? tiranei '^^üdicr* 
nulti^ ben pradjtigeu iöli^ ,bie £cibeujd)aft im iiiolte'". Xiejen 
^JPJciftem fteUt grciligrott), ber felbft mit bem ^ic^ter beg „SOWindj- 
^oufen" befreunbet unb oon 39rentano jumol feiner „@anbliebex^ 
falber aB ftärffie S^egabung ber 3""^^ d^^fit motben loot, %itf 
ha^ g|eid|. gn lo^iboxen Sfi%^ ^cOt et — ttne lubov in ben ge» 
moltigen ® elegen^tddebic^ten „9ei (Btabbei Xob", „$a Smmetmonnd 
(Sebfi^tnid'', „ün Rieden am Sl^ein'' („nennt fax SBtentano ed ein 
Sotenamt") — baiS fBefen bed Sktled unb M Seitmetfter^ feft: 

tttt Qltaifler nun eefeflll bti bii^ |u biefdv 

IDte tieu ftcfil^Ibed einfiu| Mft'g« ®üen; 

?(u^ "bcinH ^(^nHRjlvalM tannenbimfcln ^Biefen, 

3?Ht [einen JHnbent fommfl bu fto^ gejdjritten 

Unb ff^r^ cm ba# Tud^nKim^ iinb bie i^Icfl^te 

3n il)ie alten bic^terifc^n Meente! 



159 



Xa£ ift ein ^uci}! ;lc^ lann ci hix ntc^t \a%en, 
nk vAOf'i ^(padt iat rec^t in tiefet Seele; 
Sie ntif ba^ ^etj bei Ue^ ebtt gefc^Iagen 
Unb tok mit icnci iiiQ^fil^itftrt btc fl^; 
fBie bei bem bie Zippm tiob* gebiffen 
Unb uHebcv baim ^eOoitf ^ob* iaiäftn mUfleit. 

M allci abet tfl btt mir gdung^ 

IBeit bu belli tteil am fieben ticfefl xdfen; 

$8al aud bem Scbcn frift^ ^ecbofQrftminflrn, 

SBitb wie ba^ i^eben jelbet oue^ ergtüifen, 

Unb tt&\i4 unb Ünf^ mit f^onncrt unb mit Sl^me^tlt 

®tucmf(^nttö ecobein macme ^eni(^ent)eT}en. 

Unb feuriget nod^ <^ ben ^i^tem beS 9olfe§ ^ulbigt Steiligcai^ 
bem SUG^iboben t^et S^td^tethaft: 

©0 gel)t ed bir, fo ge^t el ienen Sieienl 
Oie f40ti t^t befielt in gefc^Ioffim Kei^« 
Sftc ein 0ii^K^iinbett bcn 9eiMü fu ft^teit, 

Xiog immet fitiie bleibt beutfi^ ®ttt' unb l&seiie: — 

5)crb fc^ut mirf) an baIfcTbe ^^otTiflefic^te 
beincn lOIättem nne aii2 ^ngl ^fc^t^tel 

Km 9lcdin^ ftUH in Ba^eKn, 6<l^ioef| nnb Sfegeti, 

f)imbcrt ^^te fi(^ burtf^ £anb au(^ bvftnglcn^ 

Xa^felbc 9(ntr:> mit benfclben Sügenl 

llnb überall noffi, nm« fic niiff) Pcrbnnf(tpn, 
©cbrürftfein, 'Jlrmut, itrtcflcönot unb Irubcln — 
^%ibe Siad)tn, äBeinen, 3^^^"» Rubeln! 

Unb fro^mfittg baut bet 50u^tet, bet getobe bo|unuiI fibec bie 
^StoO^fffaUx aHe &iaUn feines Sonted etgog, feine gubeift^t fat bie 
8tt!unft IDevtffiftlanbi} auf biefe un^etllöfbinen (IhcunbmAti^te bet 
Station: 

O, baf ed^btl Oet mog ^ nnfeiMUin^ 
t^m Sein im WX, ben enrig Kblt'oet^ betben? 
€p 1a| unf fiif<^ berni auf unb DofwMi bßdten: 
Cin J^etm tvie bec mirb nimmenne^ MiEbeibent 

ter ffingt erfl on, in ^xad^t |ic^ }u entfolten 
SRag Otoü bie ^nbe fegnenb btfibet ^teni 

9tt fbffj^T Hoffnung biet' id^ bir bie 9led)te ! — 
SBÄr' icfi ber Sffitünr^iralb, meine 3Bi|jfeI baBf i(^ 
Unb ff^atteUe bec Ufte Suil^t unb briete 



Digiii^cu by Google 



160 



(Kit €Stftnb4|eii bir, wilbtaufc^enb utib Qeivaltig! 

31M mein ^nbfdbloo unb bk< 2ieb (leiifiQen! 

"id'hi 5um le^tcii 'iUcm^ug l^at 'ilucrbad) ^reiltcjratl) jctiicn nciblofen, 
QtoS^eräigen gürf^rud) md)t üerc^effcii. 'JJorf) in feinet grciU^iatljieöe 
]ac\t ex, ba3 ®ebic^t (ei eineö feiner id[)ön[tcn ßeben^creianiffe (jeroefen. 
Söie mdditic; bie 33erjc ober nadi il)rer 5?erüffentlid]un;^ bei i!)m eiii- 
jc^luQen, jeigt fein Kaufbrief qu^ ilarlöru{)e (24, 9?oDettiber lö43), 
beffen 3J^itteiIung idi bcr Wüte Don *©ilt)elm Öud^nei unb bei 
gamilie gieiligtat^ banlen ^e: 

5Deiii Oebit^t. bim ci bif nii^t fogen, 
mt mWi qnpcOk led^t in tie^ Seck. 

aRein Kebeiv fSidliaffil^l 

®(f)on fett SRmüog ge^ ic^ bamit un^ ISit auS gan^m ^er^eii fc^reiben, 
ttidi ttitn et^t' ic^ flffteni nn^ Wxnn Ociefl 3^ bin $aat un»^ ic^ leibe an 
einem fi^taitf ^ftigen fltttm^ {(^ »otfle tmmev eine gute Stwibe obUntlen» nm 
{Dil fo bieied fogen, je^t ahn mug unb tvid iib ff^tben. 3^ wat SRontagd ^tei 
fluf meinem 3i'""^^^/ unmot)! unb über montficS mißgcftimmt; ict) niftrtete eben 
auf mein SRittn^effcn, haS id) nun unc ein Wefangenet allein üer^el^rc, ba fam 
Dr. ©te^ne unb fnqte: tc^ ^ab' ^^incn mn^ ju geben, imb brachte mir 2!cin ©ebit^t. 

tuugte mii uoi ^rc'iibc gac nid)t ju Reifen; it^ müstfc^te jc^t bei !DtT ju jeiu 
unb bei meinen ÜÄain^r ^teunbcn, meine ©cclc roax \o ooU. 6ic^, fiiebct, Q^uter, 
t&tt botfft fto^ fein, Xu ^aß mir einen lallen glän^nben 6ottnenbIitf in9 Scben 
gewotfen, bo« iß ja ba0 be|le, baB nHi nnfciem ^mteiflen genflgenb, anbem Wä 
bereiten. ^ fab tooc mir, ein Qkbanfe wub bem onbent in auffHcg, 
nrie %u il)n in fdf)0ncn 5?cTfen nufrei^teft, i(^ fa^ Dor mir, mie 25u bann mit 
bi»m "»^If^ttc in bcr rvntb \n Teincr ^rau famff uub mie 3t)r öudi beibe freutet. 

tat nur uncnölirti moljl, bafj 2u fo ganj ou* 25it felbft Did) ju biefen 4lud- 
ftirücficn gebcungcn füblteft. ^^^1 glaube, irf) l)abe "3)tr'# fdion gefagt, bie ©tunbcn, 
in btnen biefe 33auenigcfd)ic^ten fi^rieb, gebi-^ren ju ben feligflcn meine? Sebent, 
iö) mar babet nrie in einer leiteten ^nbad^t, id) formte gan^ tief in mtc^ ^inab* 
fdb^nten, unb oft nrnr mir'<i, att ob ber SoOSgei^ auf mir ru^e, fo lei^t unb tion 
felbfl mail^l« ftd^ irieM, i<| borf bal üM fagett, 5Du mi|beutefl e» ntfl|it ^ 
tt>et|ly iilb bin ein grflbcinbct 9bilofoi>b unb böb^ gor trfef an mir ^rumgeiioffelt, 
jebt mat mir'S auf einmal, mic mcnn e« gar feine fiüerotur in ber ^ett gäbe, unb 
\>on ^Jorbilbern Tonnte bn naförlicfi flor feine ?Rcbe fein. ^Prentaiun^ ^tnncr! bat 
allctbingi auf mic^ einen (Sinbrucf flemnrfit, mie fonft faft fein 53udi. .^mmcrmann 
pc^t borf) nodf bilttjeilen fo njie ein Stnbtor, bor fidi in bat^ ynnbleben binein begibt, 
bann aber bolb micbet jur „guten ©ijtiijdjaft", mo man ijumoriftijd) unb alle!? oai 
fein lann. %ix barf ic^ \>ai fagcu, öffentlid) müd}te ic^ ed nid)t audfptec^en, benn 



Dlgitlzed by Google 



2)te elften ^c^iuarjtvdtbet 2)()i|gc|ii^ic^teu 



161 



gro| unb c^TtDÜrti^^i bkibl ^ntmetmann^ Schaffen, '^s* fwtt«^ '1'''"^ nnDtic 
®teltun^ it^ wollte buicljauig in ber (^gcnrontt unb untet öen söaueui bleiben, 
©onbetbat ift wit'i, toenn mic^ bte Seute oft fcogen, ob biefed ober jeneiS wafjit fei. 

bin ie|t balb ivaanii^ ^^te bon Stotbfietten iveg, unb oHff lebt tot mti ^11 
uiib Bot. Side Xttt{(u|ett f iifb «iS MmmeR^ Cchtneniiiocii gaummcn nnli fdb» 
fUhibiQ neu gefd^ffen, ^tte einmal begimnen, ging bte iBef ^i^te f aft t>on f elbec f oct I 

SWirfwctbig (wie bct i^crr Si^tftum fagt) mu% Tir and) befonbct? fein. 3n 
meinem 9lotijbud^e, wo bic rrftcTt i^i irjütfe }u Q(^t 3)ot|LKid;irfitfn ffef^pn, ift fict- 
gemcrft: „^onn ©onntaq ^^Jouieni 10. :,^itli 1840". max um bic ^cit, qIö mein 
Sätet ftütb, ba war c«?, o!^^ ob meine Äitibtjeit neu auferfte^eii wollte, 5)u wei|t, 
i<b war bamatd fe^r un^ludUct) unb I^tte auc^ nodj bie mil^feltge Arbeit bec ^piw^' 
übcrfebung. 

3(fl mn^e bie Sorfgefc^ic^ten fortfe|en unb bann ben Oaueni!ti«o im ^äftm^ 

nwlb beoiieiten. I8iv f^nmlen nmj^ bacl^. 

Mic |lni|»^cteliiii(| bom ^c^miioolbfttTib^en voMb ioo|l ni<|t exfOItt meiben. 

5)ie Slorbftctter Saucm finb fud^tteufel^wilb über mid), fie fltib oficr n^neigt, miil^ 
butcftjuprüneln, wenn icf) {jinfornmc, njcil id^ fie läd^erlid^ gcmacfit unb über fie ge» 
logen böttc. fjoffe, bic frfjiyabifdic iWtü, bic firf> bi^ je^t nidit f^äun benimmt 
i^en bod i^onirteil, inbem {ie aud) ^tn (Debid^t abbrudt. 

\nbcnb^ 7 ll^r. 

würbe ^eut' morgen geftdrt unb fc^teibe je^t weiter, (ii ift mir, aXi mtt|te 
t4 ^ tet^t biet fagen, aB mflgte tc^ alle bie 40ebanlen, bie bie dntfie^ung unb 
SbHenbung bet SoTfoef(|i(|teit bcflMleteti^ mitteifen, benn SHt finb fie m unb 
ttdll in bet Seele nriebet aufgegangen. 0 iß mit aud^ Befonbeif lieb, ba| biefcA J^nt> 

lid^ SerflfinbniS bon SHi ou^ing. ^ ^abe treu unb rebtirf) an ^ir gehalten unb 
T^nbc micf) nie irren laTfcn, will'^ ®ott, bleiben wir unS für« fiebcn. 2Bir finb einia 
in ber fiiebe. Mit t)aben nicfit nötig, irgcnb eine .ffttmernberie (frfiiuäbifcfi: 33ettcrle$ 
unb 5Bn^le^) ju mot^n, e^ tut aber n^nfirlirf) not, ba^ am^ wiebet ein Ijcrjlic^ei 2.on 
in bie Literatur fommt, uicnn man beute in bie 58üc^er unb lOIatter fic^t, meint man, 
alle iJrrcunbfc^Qft unb £lebe jei üciidtiuuuöcn. 

^ mug ^ir Qud) noc^ fogen, bog t§ mit Befonbeie ^^ceube mad)t, ba| eS mit, 
einem Rubelt, gelungen i|V ettontf aui bem dnnetfien be< beutf«^ tBoIBgeilM }U 
offdiboien. 16n meifl; lieber ^ceunb, m» i(^ bom ^ubentum |alte, obec jebe innete 
unb äugete Ok^ffigfeit gegen bie ^uben tut mir in tteffter Seele tue^. 80 ift mit 
bn!)er bcfonber« lieb, 2)ir fag' it^ e« frei, bog bic ®c!)äfftglcit bie 5?uben nitf t mtfix 
fo leid)t ^rcmbc l^eifeen fann. ^rf) glaube, irfi bin ein Xeutfcbcr, tc^ glaube bewtefen 
ji! f^tben, wer mirf) einen ?\fTembpn beifet, morbct mt(^ ^e^nfnrf?. ^cb fomme oft auf 
tiefet 31>cma, aber Du wciftt nicbt, I. t^fteiligrotb, wn? ein ^i'benfinb ouf ber ®elt 
^u bulben ^t; au£^ id^ ^abe ind, ml gcbulbct, unb gottlob, bie reine SWenfd^en» 
liebe ^ ben Sieg bobongetragen unb foll i^n bellten. ^ f^abt ^ier einen Beinen 
Vetter, bct in« £i||eum ge^t. Ibk ftnoben ^oben boct ott «eillanbelftbungen 
auf bem 9op^ an bie Xafel su fc^ben, ba ge|t ein biei}e^niÄ^ciget ^unge Iftma 
unb fi^eibt: bie gilben betiftgen alle anbeien aSenfd^. S)er Seiltet fagte got nid^ts 

«iCtelbetw, «tttboib «utcba« It 



Digitized by Google 



162 



barnuf. Xie jittemöe Stimme uui> bic Siänen, mit Denen mein fleinei bettet haä 
er^ä^lte, baS {(^nitt mit tief but(^ bie 6eele. D, ei ifi fdjteclli^ in ein iugenbltc^eft 
ben M ttiib t»ie f^- — 3n meinem gmneTften fagte mit eine 

6timme: 9tlf^ nie nriQ i^ mU^ bim| Me l^l^feiien bei (jlttben iNm t^m ^me^e 
icenneii tof {en, unb M beniiae tmb tue, m^e mid^ i^nen %u CBule bmmen. — 
^ier in biefem 6(l^nb'5htrBni^€ n>5te nie )U jener fjhnebendjümmung gelommen, 
bie mic^ mein l^crj für mein beutfd^eiS fhrterto^^^ offenbaren fipfi Wie icfi in meinem 
(innren l'cbcn eine 58orfei)ung erfcnne, fo fef)e id) fic niicfi befonbet^ barin, baft i(^ 
nad) üJiaüi^ cblen, eckten SRcnfdien, bie gebotene ii^iii'ten jinb, lam, bort war 
mir'§ woW nnb frei, unb t<f> fonute einen JWong au& mit rein unb ungetrfibt ertltngeii 
lajien. ^^t, glaube id), luerbc ic^ fietö fiei bleiben^ feine Sitterfett mill ic^ in mit 
anff^mmen taffen. ^ tueig e«, wenn lindKitiele unter bie fdautxa, eine 6eele 
twil fSolfmolIen auf ben 0f^|»en, boi einjide ttort ^ t »ibbe f ie bon mir berfi^u^en. 
9mntet umt H ober fo, b<i| bie Biete ni«^ eclannt unb flebeuaigt tombc^ ii| ^jofie 
fto|)feIied }u beftegen, iil^ ttriU mir bic Ihaft ba|u benxt^ren, unb meine frennbe 
nwben mir baju 'Reifen. 

^ will fortan au(^ für bai ftx^enannte niebere ^o\l i'rfjrciben, unmittelbar für 
bie ©ouem; H fe^tt i^nen ein Wann, ber itjrcm ^x$m ßuft mod^t, bei imferer fonft 
fo reicfien Siteratnr fjal man ba§ cigcntlid^c foqennnnte ??oIf ben ^ietii'ten unb nnbercn 
beigletcftca iiberiajjen, idj luiU einmal fe^cn, Jon? ic^ üennag, id) »uill bie ^Religion, 
Mefei #ntnibniejdi bei benlf^ Qolfed, nac^ ihäften in i^r marüged Stecht einfe|en. 
Auf Me fogenttimlen Obernien i|l babei nit^t }u tei^nen, Me ^oten'i {teil Hol mtf 
unmittelbaxe 3wede, tBa^fen, Owwfiüon unb beiQlctd^n obgefe^n, btele »ollen 
nur einen Sec^fel ber regterenben ^erfonen, bon i^eteblund nnb @clbpfinbiflfeit^ 
bon n^a^rer t^tei^it ber älienfc^en n^olten fie ni(f|td. 

(B qebf mir U'ie metnon» quten Xolpatfdj, irf) f(f?rei6e ho, nuci) fo in einem Irumm 
fort. 'JJun mufe id) l^ir t orf) üiflcn: 3" 28eit)nad)tcn fommc ic^ imc^ SRain^ fte|t ed, 
fo befudje id) aud) 5)id), id)reibe T\x nbet noc^ oor^r. 

&iü%e mir t)on ^r^en :S)€iue (^lau. 

9ufri4l^ti0 unb getreuli^ 

{Dein 

Sett^olb Kuerbafb* 
$tiid| bem ctflc« ^etofb bet „8d)tüaTgmd!bet ^)orf9cf(^id)ten", 
3.6. ^Tflun^banftcber^iditer. einem offenen $^ncf an bic „©uro- 

pa" btiaiinte er, ba^ iBiauiiö 3tubie, „(5in ^l^äuoiuen in ber ncueften 
ßitetatur", i^n be|tinintt i^abe, fein bereittteqenbeS S^ormort nicht in 
bie 33ncf)an§gabc aufjunefimen. Qmmermann fiabe it)n ennntic^t, nirfit 
juerft angeregt, baö S?oIf^leben in feiner 8elb[tänbifl!cit erfnifen. 
^iefc ^lufiiabe fei nu§ beni "iBernf nnferer S^xi ermncfifen, bie !Olo)fen 
in fclbftänbigc gnbiüibuoUtäten aufjulöfen. l^n§ ^uimx l)Qt mit bem 
Shttertum, hcA 9Rof(^inenU)efen mit bet ^b(tefdri(fiict)feit einaelnec 



Digitized by Gooc^Ie 



163 



öufgeTöumt; nun tritt bie aUöemein menfdhtid)e ^^ilbuiu^ ein unb 
^ebt ben 3left ber SBeborguguug ouf. 18. ^at)r(}u:ibert hatte ficf) 
bie '^^ilbitnQ bct !)D[icrcn Stcinbe [p mcit iiDiii eiflentlict)en ^oUylcbeii 
entfernt, bofe gtiebric^ bet ©ro^e femer Slfabemie bic gtncic oorleQcn 
lonntc: Doit-on tromper le peuple? ©nc Srage, bie 1843 in folti^ct 
fjotm nic^t einmal biejcnigen nnfnjcrfen miltben, bie ba^ ^o(f bauemb 
in Hnmilnbigfeit polten moHen. ^ ^d)tung utib SBol^t^eit mug ba0 
fDgeiumitte ittebece 8oI!8Ieben immet tiefet etgifttibet, ftim|i iinb 
Wlfeiifd^ft immei boIfi»tftinIii|et unb nationalec, bet goitf^titt ein* 
^ttlt4 toetbeit. ©old^et gulunft »ottten andt bie „6d)»aismfilbet 
fSovfgefc^id^ten" bmcotbetten: i^e (Enbobfi^en entwiildt Kuetbac^ 
in ber 1813 auerft in bei JSmopa", feit 1857 qu<^ in oSen (Slefamt« 
QUdQoBen gebrudten erflätung: „SSottcbcn fpatt ^l^ö^tcbett". 

3cber ^Ibfo^ btefe^ ^ogrammö ^at in ben feiltet oerftri dienen 
gttjet SKenfc^enaltern feine ^füllung, in einigen Äerupunftcn aud) 
feinen 93iberfprudi in ber ^troidluug ber beutfd)en unb europäifdien 
^Queriu^efdiiditen (^cfuuben. ^emanb beftreitet l^eut^utai^e bn» üoii 
^Ineibad) bcauipruriitc *5)id^tenedit, ficf) — mie anbete in ber ^l?!]nntnfie» 
tt?elt ober in fenien fetten nnb bei freiubcn ^i^ölfern — feine ©toffe 
au5 bet engften $eimat, ouö ber QJegenmatt ju ^olcn. Äein Unbefangener 
'tjSit e§ aud) füt notwenbig, i!)n c\cc^cn bie übrigen^ taf(^ öetflogene 
®erei§t{)eit feinet 9totbftetter Sanb^mannfc^aft öerteibigen: je 
beffet bie Utbilbet wiebei^eoeben finb, be|to emf^finbli^er metben 
fie, nii^t nut einem ©atirtfet mie ^deni^, unglauMid^ettvetfe f elbjl 
einem milben ^ntotiften gegenüber nrie ^ebel, bet in bem 
9imoott )ut nietten ^flage bet »Wemonnifc^en d^ebi^te" be* 
metll: „gafl nur butd^ ein SBunber Idnnte bei oKet Sorftdit ein 
@<i^iiftfteUer, ber ben engen Äreig, otiÄ bem et feine ©egenftänbe 
^etauS^ebt, felber angibt ober öettotet, unb bn? Seben, ba§ fid) in 
i^m beweftt, mit Xreue barjuftetten fuc^t, öor bem Uiu^lutl utrnja^rt 
bleiben, ^u treffen, roa^ er nid^t treffen wollte, met)retcn ©teilen 
tft mir bie^ lutberfaliTcn. ^erfonen, bic id) nidit fenne, glaubten ba 
unb bort fid), it)re Sdiicffale unb per|ünüd}cn »^uienfieiten angebeutet 
311 feben nnb fanben fid) baburdi betnibt ober belcibiL-it." lliibcbinot 
tec^t ^at ^uerbad^ auc^ mit ber ^^ct)auptuug bct)alten, bag eugüfd)e 
unb franjdfifc^e iSx^^Ux, ^nbet bon iOänbem ber genttalifation. 



Digitized by Google 



164 



teidjteT grogfläbtifdie 9lationoIt^pen ouffldlen Wimen dS beutfc^e, hie, 
1843 ganj anbcrä o!8 im neuen 9icid^ „burc^ bie ©efcftid^tc getrennt, 
roeit mc^t bie 9(u^bilbung bc^ ^roDin^iaUeben» baijtellen". ^egc 
jebcS dttlid^ umgrenzten ^oXUlehm^ fjat 5Iuerba^ bc^balb (^leidifa!(§ 
fc^on 1843, lange öor bem ?lujfommen bc§ müfeic^eii 8c^iiai]iucite^ 
„^eimatfunft", n^prebint, in feiner fiet)re unb .^nn[tübunc\ iiibefien 
folrficn poetifd)en ^artifulari^mu^ nur unter einer entjdjeioenben 
SSorauöje^ung igelten laffcn: „©nl^cit in ber SJiannic^fattigfeit, bcS 
SBemufttfein ber ^Bereinigung unb ©in^eit mu% !)inburcf>ge]^en unb ein 
in fid^ geglieberte^ ßeben ^erau^ltellen." §Iuci^ biefet gforberung 
ttuetbac^ l^aben feine geitfienoffett unb Stoc^folget Ü^enftge ^eletftet: 
in ottec IBefonbe^eü tt|tej^ Stammet finb bie bon (i^ott* 

^elf unbfteUer, 9leuteti»9RedRenbmget; Otto SubmigSS^fi« 
ringet 9Ztttuten, IKnaengrubetd SSienet mh^Llplei, d^ofeggerS 
Stehet jtentbettt((^e gebtieben, S^gen füt ben tneige|ta!ttgen 9tes(^ 
tum, ntd^t für bie gerfpltttetung bcutfci^er l^tfSott. 

Söeife beraten n?ar 5Iuerbadi ebenfo, al§ er bcii Xon nüinblidier 
©rjö^Iunc^ nnfdiluq. ii^cnuier üorbilbticf) murbc feine fparfnute ?In* 
lücnbuuö ber 9J?UHi)ait: in biefer §uiiidit I)aben öJott^elf unb O^eutcr, 
^(njengrubec unb SHofegger pm ^e\l ber ,^iinfl anbere SBege ein» 
fc^lagen. 5tm '^eifelften für jeben 3?oI?viiiuift[teiler unb am ge- 
fät)rlicf)f^en fnr ^uerbacti tüurbe Xtieone unb ^4^raji^ beö 33elebren§, 
be^ S3effernö unb bed öefcl^ren^. (&c üe| e§ fid) aI3 frei fpred)enber 
^ä^lec ni4t nehmen, an treu berichtete ^egebenl^eiten Sebend» 
regeln unb atlgemeine 58emer!ungen ju fnüpfen. (5r miei ben 
d^ebanlen bewugtet £enben|^mad|ecei mett tion bie nratyi^fttge 
Siebecgttbe „oHet^tten M ie|igenS9ouetnIebenS'' fotlte nut natut* 
gemöl fo toiele ®(!hfiben unb S^loAi^en in ftttd^e unb 6taat, in 
SSHttfd^aft unb Oteii^tiSfeben aufbeden, ha% bet 9htf, ^etlenb einzu- 
greifen, befto lautet merben ntugte, ie rüdfic^t^lofer bet tlt^t an bie 
Sunbe tfil^. Weniger me^teibig, menn'il not tot, aud^ toemget 
befümmert um fünftlerifc^e %om unb aefellfdiaftlidien 5Inftanb a\i 
91uerbadi baben ÖJottbetf unb ^In^eugiubci Uijacljeu unb SSirfungen 
ttefji^eubei iÖolf§franfi}eiten bef^erjter jur 8prad)e gebrad)t. ©oufig, 
lüie 5um Sechen ber ©acfie ?^ugleid) ouc^ jum (Segen einer (Jrtocitetung 
ber ^^ren^en i^re^ Eunftgebiete^. 



Digiii^cu by 



%k elften 8c^nHitj|tvälbet Xorfgejc^tc^ten 



3n bcn CTpcn ©«^Wai^tPätocr ^5)otf9C]'d)ic^tcn f)at ^dterbad^ jein 
fclbjlftepttftc« giel ootRommen erreicht; feine 3eitJ>ilber finb ®efc^i(^ti8» 
Ulber getoorben; |)Qtriard)aUf(^e SillÜir, S^anjofenjeit, tieumürttenv 
bergif<i^eiS ©(^tetbenegUnent, iofetyl^inifd^ unb loenigec ptei^toftxbige 
9foner, IBouemgellalten allec 9(tteit unb Slbffaifungen^ Xtojftüp^t 
tinb SdbmeCfet, (l^oitse unb ^olbe, @|ri|bttbeii unb Geregte, eine 
Slulleilatte alU unb neumobifc^er, ^ripi^et unb fübifd^er Sd^vU 
meiftet; flatf» unb toet^mUHge gamUienmfitter, gtouen a& (Srauljc- 
Tinnen, ott ISorfe^ung ganzer <3^efdile(^ter; ^auemm&b^cn, bet 
fetbf!Iofef!cTi, jortfü^lenb^en fiiebe^empfinbung fä!)i0, bic^t neben 
^ci^blüUöcu unb Iei(f)tferttQen — eine \üld)e güHe oon 9?orb(lctter 
SonbSleuteu (d)idte ber 2)id)tex in bie Söelt mit bem in aJiain^ o"ttöcf)P 
nur für fein 8d)teib^3ult beftinimten ©eleitbriej: 

„9?cünje^n O^^rc finb ei, fcilbem id) bid^ oetloffftt, bu ftillcr ^-vcimatott, um 
©al^ncn pi ivanbeln, bie meit über beiric umfticbctc ©cmarfung ^inau2'fül)ten; bet 
jülle Quq bet finbliaien fliebe fjat meinen ÖJcift loicbfr 511 bit jutfirfgelenft, unb 
mit namenlosen 50etpcgunqen hie^, uii btc jafi öetnuuöfciieu lönc wicbcr ct^e^n, 
Cor meinem ^ctijtet luüllt bei modjiUöC 9{^ein, bieje ^ulMbct Xcutfc^lanbö; eiu 
glänaenbetiQic^tfiteif aie^t fi4 nie ein ^Vbtxadt Skmb Don ien(citd ^etüber, bte OeUen 
litteni mib gflilem im SRniibltd^ !Die ttcfleit ht9 MbH, We bort oben an meinem 
^eimottoct Doiibciionflj^eny bei flmte 6tnnn ^ol ^ fmibiQ oufgeninnmen unb toBj^ 
iic Ijinob inS SKeer. ®o mögen aut^ biefc ©cbilbe, bic ic^ f)inQu8fcnbc in3 Satev» 
lanb, aufgefjen in bem Strom beutjc^ £cben#, old eine bef(|eibciic £kUe, ben 
fietmtfd^n SBeigen entf^mmgen." 

%S!ä) biefet 8Bunf(^ bed ^d)terS ifl »eit über (ErtDotien in (Scffinvng 

gegangen. 5)ie SBette ber ^orfgefc^ic^ten ifl longp jum ©ttow ongc» 
fc^iuüUcu, 5ur Übcijd)iucnnnuiu3 gcttjorbeii. „92otbftetten unb feine 
©nnjobner" — tv'xe ber tiüllanbifd)e Überfe^er bie ,,8din)ür^raälber 
Xorfgefd}u1itcn" äuttetfcnb inntaufte — tiaben txjcit ubei Xcutjdjlanbd 
®renjen t)inau^ ^einmtied)t gefunbcn lu ben ßänbern ber SSelt* 
f|)rad^en ^nntifdi, granjofifdi, ^taticniidi, jHujiifrfi unb im engeren 
©^rarf)gebiet t)on ^olen, 3:fd)ed)en unb DJioßi^aren. Unb nodi'tianj 
Qnbere Übertragungen mußten bie Seute oon 9brbftetten über \\d) 
ergetien laffen: eg gob balb feine ^^miemtradfit unb leinen Srbentoinfel 
^tfd^nbd, bie nid)t oon ii)ren ^otipelgangem unb 92acl^tretern 
»fiten ^eintfie(u<j^t wotben. SBettetfet ^aben fte ou^ int Kudlanbe in 
übexlegenen xidenten gewedt. George @anb foK butd^ ben beutf<i(fen 



Digitized by Google 



166 günikö Äüpttcl 



glüd^tlinc; 9J^üUer*Stiübi!in auf bir ,,^rfiroaT^niätbcr l5orf(^efcfnd)icii" 
aufnicrffam gemacht unö üou i^rem iUorbUb angeregt morben fem 
%u ben 3b>5nen au§ i^tet eitdjlen §eimal: „Fran^ois le Champi", „La 
petite Fadette", „La mare au diable**. Unb S c o $ o l ft o i üet- 
fflnbet fut €tunbe bad iBetbiettfl S^ett^olb %uexbaäß, bei t^m aUi 
ftftnplet in jungen Qtt^ten lieb getomben unb in feinet 9tei|en^t 
old tipoftel ber SRenfc^lt^f eit lieb geblieben i|L ^e gtdgte ®emtg« 
tuung fttT ben ^<3^et mar obet bie Einigung bet „^tota^otSSbet 
^rfgejdjid^ten" butti^ bie ©timmftt^ beS f(^möbi|d)en Stammes. 
fM U 4 1 a n b (nod^ feinen in %ketba6:ß kopieren et^oUenen Briefen) 
„an biefen tebcn^tunbren ^orfteltungen feft^ielt, ift nid^t nfletn bic tiefe 
58eübad)tiuu3 bce i!Jtcnid)C!il)in-,^cn^, bie f^in!)ett einzelner {ur^ i^cja^ter 
SBemerfunqen unb Voctijd)er S^c\c, fonbern roefentlidi Qudi ba^ rein 
meu|rf)lidie 4i>üI)lrroIlcn be^ ^idbterö, bcr jelb[t ba, rro bie ??ad)t(eitc 
ber Si^araftere unb i^rer 33emufliiii(icii in ben (infterften ©chatten 
oefdiilbert lii, mie cm müber iSttnti ()erüürblirft". ^em fritifdien ®in* 
roanb gegenüber, ba& ^iluerbad) bie ÖJeJü^Biüeije ber gebilbeten (4Je* 
fcUfd^aft Quf bog 99auernbotf übertrage, jle^t mianb „im allgemeinen 
bic Betrachtung bag im ^erjen beö Sanbbol!e§ oft unter ^rter 
6d)ale unb l^etber ^ülfe bet milbe ^tn geborgen ift, felbft bie (&mp» 
finbfamfeit tiegt biefen Iheifen teineiSmegiS f etn. 34 ne^me ineOetil^t 
no4 etnmot %^lai, bied in Q^ie^ung ouf ba9 beutf<^e IBoMieb 
%emmä^n, benn i4 mü|te, nm onbetd^uutteilen, nid^t ben ed^en 
SoMiebem fo lange nachgegangen fein, nic^t ben <^nbton unb bie 
einzelnen Skifen unfeted SoO^gefange^ becnommen l^oben." (SineS 
©imteS mit U^lonb rooren ®obib ^riebrith ©traug, WätHin 
unb gi^iebrid) 2l)eobor 5[5tfcfici ; m j'einem iltodiruf am ©robe 
^iluerbad)ö nannte i^n S[^ijrfier ben „Schö|)fer bcr Icben^roaljrcn 3^i)Uc. 
jDu hottep SSorläufer, üereinjelt ift btefe gorm bor bir bageraeicn, 
aber ©d^öpfcr tjcx^t, raer eine gorm reichlidi enttoidelt unb al^ 
blcibcnbe ©attunn aiijftcllt im <B(iaU ber 2)ichtfunft." 

3wei anbcrc groB^^ Kenner unb (^^ic^er beutjc^er SSolf^art unter 
feinen 3^g^noffen, S^^öb ®rimm unb ® u ft 0 ü Ö r c t) t a g, 
finb feinem ^Birten mit gleichem Anteil gefolgt. Xer junge grel^tag 
hat 1849 bie Sortbilbung, meld)e bie $oefie unferer UbergangSperiobe 
buT<4 Vfuerbodh unb feine @ct|ule etfu^t, eine bteifad^e be^id^net: 



Digitized by Go ^^.^ 



167 



„^^e ©toffe racrbcn t)ateiidnbi)d}e, bie ^toijtelluug be^ Details toirD 
genauer unb objcftiüer, bie ©tJracfte wirb cfjöraftcriftetcnbe ^(kofö. 
§Ule? bie^^ i)t cm Aortirfiritt.'' Unb ber alte gte^tag bejeidhnete nod) 
1886 m feinen ,,Cfrirmerunöen" bie beiben erften Sänbe ber „@cf)njarj- 
trnlber ^otfcnefdiid)ten" al§ „bei meitem ba^ SBirffanifte, ma§ ^tuerbad) 
gefc^ffen ^at, für 2>cutf c^ianb ein Ittetorifc^eg Gteigntö. ©ic crfd)iencii 
al§ eine (StldfunQ bon ber öbcn SnlnttliterotuT, tnt franjöfifcfien SSot» 
bilbem no^eifcrtc, fic brad^ten ©c^ilberunöen ou§ bcm bcutf(^ 
lBolIS{e6en au Qä^stn, (^otoftere unb ©itten, tie auf unfecem lOoben 
gemad^fen maten.'' 

^e (Bm^ bec £e(er bie ,,€4nKii^wfiIbec ^orfgefcl^^ten'' 
^<^foI& getragen. ^ et^en Auflage Don jn^eitoufenb (^em^Iaten 
folgten no(!^ bor bem 3^re 1848 eine ^meite unb britte bon ie fünf« 
taufenb, 1849 eine inufirteTte toierte l>on ael^ntoufenb unb W jur 
Stquibötion be§ ^Jedac^eS 33affermann unb Watfjt) raeitcre fiebeu 
^luflntien, uKnu^jamt fiebeiiuubbiei^ujtaiijcnb C^emplare. Sotta« 
fdicii ißeiiaiu' imidifen biefe 3^ff^^ äum 3^^^^ 1^^^ neuerbingS 
mn vTJciunbban^ifltüujciiöfuuiliunbert, {)eute i|! bie 3^^^ ^unbert* 
tau^tnb übeqd)ritten. ^ie S^itmelt ^at mit ^erbac^ fo gut ge^ 
meint n?ie er mit iljr. 

3Bitb ein gleic^eä ouc^ Don ber Skdiroelt gelten? ^^uerbadj jelbjt 
fjai angefic^tS ber ungeheuren burd) $olitil unb Xec^nif bemirften 
Ummanblung ber heimijc^en Bußönbe in [einer (e|ten Sebendjeit 
bebenflic^ gemeint, in l^unbert Sohren meibe man feine Storfgefc^ic^ten 
liefen »ie gnbianetg^d^i^ten, mie geugniffe bon auSgefbrbenen 
SRenf^en unb tyerf^oKenen Seiten anfe^en. dt VSSßt, baB bie Seit» 
gef(l^(|te bie 5^rfgef(^t(^te abgeldft ^tte, unb in einer neuen golge 
„%xd^ breigig Sauren" berfuc^te er mit finlenber Straft %n seigen, 
nne anbeti fic^ 1876 im Urteil beü oui» 9lmeriCa nac!^ ^utfc^Ianb 
fommenben ©ol)nc« Don 5lIo^« ©d)orer ^lorbftetten unb feine Scute 
f^jietielu, aly in ber Erinnerung bcy 1820 au^^nianbernbcn „Xot^jotfdi". 
3luerb0di begriff, ba^ neue Reiten neue ^^aucmfdjilberumjeu bebiugen 
unb beftimmen, unb er roare ber le^te geroefen, bie ?fh)tn)enbig!eit Don 
SSolfSfhibien bezweifeln, tt>te fic ^o\a im „Assommoir", „LaTerre", 
,,Gcrininal", unb bie ^ün^er bei heutigen 5?otf§roirtfd)öft betreiben. 
%>ct gef^ic^tlic^en ^ebeutung bei „^m^tl)dU>^x Xor{ge(d)ichten" 



Digitized by Google 



168 



IUI bü£> teilten ^ititiag. 2^ci 'jlnfiü^j, bcn fie ^^ux fünfticiiidieu Gr{a]"iun^ 
bc8 SSoIßlcben^ (gegeben fjobcn, ttjirft biä jur Stuiibe jort. Sie bilben 
einen 9J?aTffteiu in bei europäifAen (ST?^äbluna§futift be^ neiin^etjnten 
^Qfir!)uubeTt§. Unb fic ftra^len [o imcI iiigenroarme nu6, bafi jie nid)t 
etrra nur al^ nnn'eumyreife (S(f)nu[tucfe niitTen, mie ber '^^[Iiu] itaifet 
Sojepljö neben bem ^5)aiupfpfluq, me bie erften tinblic^en Sctmarj* 
wälber llf)rcn neben ben ^Täjifionga^^jaraten unferer (Bternworten, 
bie aUe SSBelt^iten aufmeifen. Sa§ luerbad) in feinem ^ortroQ übet 
bett Ißicat of SBalefielb gefagt l^ot, beffen @)ene(id ungefu(j^te 
^afdlden pm Sßetben utib 993a<^f en bet ec|leti ^otfgefci^i^teit fnxttt, 
trifft auf ii^n e&enfo su mie auf ÄolbfmU^: „n gtd6t bie beifi^ftttcte 
Oc^ijf(^ Soiseit beS S^^^in^^ Abtbetecinnecitttg auf tmb 
tieigt fie teud^tenb flehen im 0id^te be0 heutigen £ageS; et fd^fft 
boS vieäftntt^ htA ein benil^igenb mUbei %UttnUm Singt, unb itod^ 
^eute et'^ölt bet ^id^tet bofür ^etbetge in bet 4;)er^taminet eineft 
jcben ^ejerg." 



uiyiii^ed by 



VI 

6ri%e und ztveite &)e 

€• gibt tauhifd}« Quellen, die nie zufrieren, vielmehr in 
icd«m Wttt«nnig*iv««|)(cl dl* 0lcl<ti« Ccmpcratur b«iva^rm» 
mag es aw^ thmal darlbwr dampitti und gctvtttem 
««tIMlb «iitt»«4: WMMiftium nak bir IMIMmii 1«M 

ie S^i^re üon ber ^oUenbung bet elften ©c^toatgtuälbet 
3)fnEf gefegten Ui» auic ^eitot Sluecbod^ unb bet <i^eNtt 
feines filte|hm 6o^e8 1843-^ (inb bie fonnigpen feinet 
ßebeniS. 9toie ©(^dpfimgen „€tcfifKn0e^ „5^e gfou 
^tofefforin", i^Bucifec^ befefligen unb et^d^en bad ftofel^en M 
ftfin^etd. @ein Tttf<i^ anßeigenbet Shtl^m teuftet in aOe Wnlel 
ber ^eimat unb meit übet bie beutfd^en (kxtn%tn ^inauS. Qtm^ 
hei Srjö^lcrö unb bie launigen ©tüdtein bc§ flaleubetmanne§ 
roedcn beu SSunfcf), ben Xic^tet leib^aftiq fennen ju lernen unb ber 
manbertujKge, frot)gemute, in ber Urbebeutung be§ SBorte^ leutjelige 
„©eöatter^mann" oerjagt fic^ nic^t leicht einem 9hif. SBillig folgt er 
gafttic^en fiabungen nad) ^jeffen, 23)üringen, ^teugen, Sadi)(eu, 
öftcrrcicfi, Sdilefien. Unb überall gewinnt er burcf) .^jer^en^güte, 
^^türUdjfeit, C^mpfinbfamfeit, §umot nic^t nur bie grauenmelt. 
3m ©üben mic im iRorben geben fic^ grunböerfc^iebene bebeutenbe 
SKänner, $oeten unb ^olitifer, 9Kalet unb S3ilb^auer, $oUd« unb 
@d)ulmänner bent SÜei^ feined SBefeni^ gleic^enoetfe gefangen. 3"' 
n&d^ft Kilolauft £enau, ben Qbteiba^ Oßetn 1844 »^tenb 
eines lut^en tKufentl^alted in ©hittgatt bei feinem ftfl^eten (S^mna« 
fiolfncofeffot Siänbed fennen lernte. „Ott toot fo fteunblic^ ntid^ auf« 
aufaßen", fo betid^tete bajumol £enau no^ ^en an @opfj^t Sdmen« 
Qol. „3cf) em|)fing i^n, tvotjH t)au^tfä(^Iic^ tücil fein 9vLd) 3^nen, 
liebe ©op^ie, gefallen t)nt, auf ba§ 58e(te. (5t tp ein ongeneI)met ^am. ' 
5)urc^ ein langet unb forgfältigeö 6tubium ©pinojaö, beffeu SBerfe 
er üerbeutfd)t, beffen ^3iograpl}ie er gefdirieben Ijat, ift 9(uerbac^ milb, 
flar unb fe^r tjuman geworben. SSefonberö gefiel mir an \f}m, ba^ er 
einen fo netten unb reinlichen logifc^en ^au^tjalt in feinem £opf ^ot, 



Digitized by Gt) 




170 



oönc ba^ fein §erj barübcr crfoltct wäre." ®Ietc^ nad^ ber erftcn 
S8egniüinu] forberte Senau feinen ^cfud)cv jum ©pajiergaiu; auj. 
Senau l)in9 bei bem ma^ig luariuen ?}^ittaci beii iü)tfaii)ciien mattierten 
%)d auf beii 9{rm, uat)m ba§ fpatiifd)e !?Rot)r mit bem bton^cncn 
§unbefo^>f unb brücfte beii §ut etmaö tief in bie Stirn. 5" lebhaftem 
©ejprädi fcfiritt ba«? iincifeiffic ^nar au5. bie 5T?ebe niif ©piuoja 
tarn, öcbadjte ^iluerbac^ bemunbernb ber SclbftüberrambunQ beö äBeifcn, 
ber fp frü^ bcn 2j)be§feim in fid^ Qejpütt unb gleid^hjo^l gelehrt ^otte: 
„Xer freie 3Jienfd) benft on nic^t^ menigct qB an bcn %oh, benn unfct 
SBiffen ift ein SS^ffen üom Ißeben, tiic^t k>om £i>te.^ „$m, ^m/' meinte 
S^enau na^enlttd^. „©ogt boS @|nnoaa?'' 5Dod MU^ne; k»on ^uedKi(^ 
obfui^tQlS toiebet^olte SßoTt {tonb unb |le^t im fd^dtf|len ®ibetf|)tud^ 
)ttm gon^n ^Hd^en unb ^nf en SenauS^ bof mit b&monif d^et (BttocOt 
M 98i{fen Dom Xobe etgtünben toollte. Bis boi^in bet tief in 
aJlQftif unb9teturpt}Uu[üp^ie öerftridte^ängerbcr „S(Ibigen(et" <S))tno^ 
m(^t biel mc^r al§ Dom §ÖTCnfagcn qefannt; bct mächtige @inbnidf,ben 
fem uiiDci)ci}cny Doröetiacjener auf Scnau machte, lam feinem 
JJünger bo|)|)eIt gute, mcit i!}n fieuau uorljer für einen Hn^änger 
be§ if)m grünblicfi öer^a^teu jungen 3)eutfditanb geijötten ^otte. 2)et 
3rttum voai gu beiber Genugtuung im iiauf ber Unterbaltung be- 
feitigt, nocü bciicr fie im J?op^H^iitioferf(f)en '^^ierbaug einteiirten. 
©eim ^^(ufbtuc^ nart) ftunbenlangem iöenueilcn uermiltc ^uerbac^ 
ba^ f|)anif(^e diotjx, baä cinft fein 3Satet getrogen; ein Setluft, ben 
Senau fd^merer mljm unb langer im ^ebäd^tnid behielt al^ tiluerbac^. 
SBei ^uerbad^ Steife %ah i^m Senau eine (£nU)fe^lung an ^[Roxxi 
19. @d^winb mu^ 9<antfutt mit unb fftT ben Pommer beflettten fte fid^ 

gute Aameraben ^ufammen nac^ Qoben'lBaben. 

3ttnad^tt f^cteSuerbad^ nad^ ^t&ru^e autfid, »o etboS ^eutft^ 
Somitienbuc^ fortführte, eine Steide meitetet S)orfgefchichten entnmvf 
unb ben „Q)et)QttetiSmann", einen neuen j^enbet füt@tabt«ttnb 
Sanbbürger, öom erften bi§ jum legten 'ölatt f elbft frfirieb. 3tn ©toff oud 
bctSSergangcnt)eit t)ätte iljm bumuli md)t flc{ci}U, aud) menn er nad) 
feinem Sort brei Äöpfe unb ^eljn §änbe gehabt l)ätte, unb in ber ÖJegen* 
ttjort brod()te jebcr Jag frifc^e 9(nregung. 9lm 11. %Hai mar er aJloxgeii^ 
3euge ber Öanb tag» ji^ung, in bet ^atf)t) mit feinen beuten für bie 
^Ibfc^affung ber ^enfut ftritt^ ^^benbd fattb er bei einem (S^ang butd) 



Google 



171 



ben Scf)IoBc\flrte]i c b eil SSüfte frifd) befränjt. ^erct)Ter beS ©Öngetd 
ber alcmannifc^cnöebic^te Ratten feinet (SJcburtltaflC^gebac^t. ^ucrbad) 
fagte bie ^iitt»iguii0 nod^ onbetö, ci& 6fi^ne ffit bie iBecgerooIti« 
0ung, bie bem ^QeinUbtbifd^en ^audfceintb nnbetfa^ten ivot. 3m 
„S^i^inmen Mai** (atte bet aiifce^te $tote|lant bon einem lat^oti« 
f(!^en Süngliu^ii erjä^U, bet auf bet IBtüde $mei tßtttted mit bem l^oii^ 
tofitbigen i&ut begegnet ; un(d)Iüf{ig a^eifett et, bot melc^em bet beiben 
er nicberfnieen foll, big i^n ber eine ^riefter mit erhobenem 3eigeftnget 
auf ben 5)innnel lueift. ^iejc üon nattianifdjem ÖJcift biirditranfte ®e» 
fcf)id)te f)atte bie Sionlroäc^ter beiiua^eii dereijt, ba^ ber 9li)eiiiläHbifd)e 
^auSfreuub auf bal IJjQ^r 1814 Don ber g^nfw^ öerboten unb .§ebel 
bcrart bo^ iilalenbetfrf)reiben ein für aUeiual ücileibet rnutbe. ©o 
finnio? [törte ber ^olt^eiftaat bQ§ !Oebe?iSnierI eine^3 3J?eifter§, bet ba§ 
patriarc^üUfc^e 9iegiment bei SKatfgtafeu kaxi gtiebiid) au§ Über- 
zeugung ber^enlic^t ^otte, roie fein jtDeiter, unb ald fügfamer Untettait 
etne§ 3?^cinbunbfürften für ben 3So!f§!)ctben 9(nbrea§ §ofer nut 
fpdttifci^e (i^enngf^ä^ung übtig ^atte. Sebem Utteit ftbet dffentlid^e 
Suflänbe mat ^el f onft bel^uifam aufigemic^en, bem in ^ettenfutd^ 
(Stmac^fenen ^tte & genügt, buti^fläMii^ nut aß ^audfteunb bem 
SoOStvo^t ju bienen, lSettifig|U(!^eit ju |)tebigen, ben gemeinen 92u|en 
^tet unb meife ju fih^etn. 9Xtö bet gtiebfettige feine guten iKbfi(^ten 
fogar auf biefem engumgren^ten (S^ebiet bettunnt, feine 1i)ttlbfamfeit 
unbulbfam anc^efeinbet fa!), öerftummte er. gm ®ebäc^tni# feiner 
93eiDunberer blieb bie üou ilim j^troeigetib a,etraaenc Unbill uiiiiero,ei|eii 
unb bie fä^igften unter feinen !Rad)|i)kiiein, ^oUyfrf)riftfteUei aUer 
Saget, ber fhenggtäubifle (yottf)eIf imb ber freii^Iäubige ^.^(uer bad), 
machten üotlen (^rnft mit ^ebel^ f)alb t)innonftifd) !)inf^emorfenem 
^ulf^jrud): aiol)ltiicpnc^^cr .fatenbcr foll fein ein ©pietiel ber "©dt. 
?(ulgiebig mit bo^ SBeltbüb tjatte fid) aud) fein ©piegelbilD manbeln 
müffcn. Su ^Beginn bei 3ö^rf)unbertl rüf)rte ber ?R^einlänbifd^e 
^aulfteunb !aum an ©taotl« unb ^(aubenlfragen: 1844 (tanben fie 
bei ben getQedtejlen £efetn, bei ben betufenflen ©d^teibetn bon IBoUS» 
iaienbetn obenitn. 

@eit bem Seben ^efu bon ©ttaug, bem SEBefen hti d^^ti« 
ft ent ttm0 bon geuetbad^ n»atbte teligiöfe Betoegung ntil^t me^r 
aut9hi]te gelommen; fie tfiufd^te fonft lü^le ^öpfe mie (^etbinui^unb 



Digitized by Google 



172 



9J?atf)t) über gotianne^ 9?oiige beimaBeii, bog fie tuäfjntcn, fein 
5Iii§tritt auy bev tatt)oliid)eu ^eiftli(f)feit werbe bie SilbuiiQ einer ?^a« 
tioiiallivdie jut ?yp^n? frnbcn. (Jiii Jrniim, beni oiicf) ^tucrbacf) unter 
belli (Anflug 2KQtl)ijö unb burd) jpötere jöeQCQUuugen mit i)ionc\e unb 
beften ^n^änQcrn im Xiefften aufgemti^It, eine 3^^t^fl^^9 nac^^ing. 

feiger noc^ al§ bie (5int)cit^!ir(i)e erfe^nte er ben (Sin!)eit§ftaat. 
Untemegi^ nad^ ben ^i»el«@t(Uten trotte et, um ^tet unb $aul 1844^ 
tn <3txoibuTQ $aU gemat^t, bad noc^ unDettenndar bad <^f>töge bet 
alten beutfc^en 9let4dflabt ^atte. OuarHetQeto, bei bem er, 
mifi auf 9Rat^^(Em|)fe^Iung, ab^eg, aitfleblk^ ein j^r.SoIf, inSdl^t' 
^ett bet untet bemSpi^ttamen bet gefttäubie ^tet btelbentfene |(^<I' 
fatteid^e f^lüd^tling 91 a u f d) e ti ^ ( a 1 1 , toax f^uet unb glamnie fttt ben 
gHicffötl be^ ®fag an ^eutftblanb; biefRcben beö ungefHlmen, iuriftifc^ 
inib l);[tün|il) u^iuiibiidi ticbitbctcu ^-'i-o^ji^ctcu jUmnUcn Sluerbad)^ 
ftinbiieitS' unb Ümücr)üat?cinbrücfeit; 3^2oTbftetter 5)onbh)etfer ar- 
beiteten j^ur ©ommetSgcit im i&i\a^, ba^ jie aiä beutfdie^ 9?adibatlonb 
anjai)eu, uiib öon feiner ^eibelbert^er ffanjel ^atte ©dilojjer beftic^ 
geilen ben fredien iHauh Stragburc^ö tiemettert. *!?(udi ber ®efdud)t- 
fd)teiber Sttobel unb ber i^eolotic mit bcnen "ütuerbadi 1844 

jufammentraf, maren !ctnbeiit[d) i^efinnt. äÖQl'SHnber roollten freiließ 
nuj^t nief)t l^eutfd) mit bem S3oter i>red)en unb aUe »aten einig, 
bag ^tfd^tanb feine geit nte^t im ^fag betUeten fjahe. gfit 
foli^e (»atnotifd^e $f|antafieit »at inbeffen nitgenbd wenigec SSaum 
als bei ben bomaligen beutf<jCfen ©taatölenletn. O^nrnfi^tig mä^ 
au|eit, im 9nnem {ebe felbllftnbige IRegung niebet^altenb, tonnte 
bet beutfd)e ^nb nut ben (&xam unb <9ton, nid^t bie leifefte Hoffnung 
bet Saterianbdfteunbe loedfen. 9^ betbroffenet atö (onft übet bie 
unnjütbigen, unfreien i^cimifc^cn Swf^önbe fu^r 9(uerbad) oon ©trofe- 
burg iiadj SBafel jum g^^eifdiie^cii bei öibiicuoijv ii. lort tüax am 
400. O^ebenftaq ber 3d)ladit roiber bie Wrmaöuaicii tüd)tic\eÄ burd^ 
^oli.^ei nirfit belüfügte^ alemannifdieö 5.?oIf5leben \d}cn, bort ouc^ 
mandjeö mortic^e, burd) ÜSeoormunbunci nid)t gehemmte (Sdiii^enmort 
ju boren. 3"^"ii^ Trinffpnidi be^- Sanbnmmannö !6rofi — ben 
.§eud)lcrn uub i^oU^üerfütjrern jum Jro^ bie i}cl\c glamme ber 
SJoltebilbung über (Ebenen unb Xäler bi§ auf bie pd)fteu geljengipfel 
leuchten ^u laffen ~fein Siuftuf sumSöünbmdoUetiSblen^i^utgefinnten^ 



üiyiiizea by 



(hfte iuü> jtueitc (Sife 



173 



maf)Te .öuiuanitot, ^ejittung unb leiiie ^}ielii3ioii oerbreiten, ge[iel 
9titevbnfii ni!§!ichmcnb. *Daf^ e§ i?! ^ciitfdilanb anberS tuerben nnlffp, 
mar i^m laug üor jcir. 3iu»fluQ iieiutB. iHud^ für bo^ rechte Heilmittel 
toufete ber olte 93urfd)enf(^ofter ^liat. ©eim erften 8cf)rttt fibcr bie 
(^cfimette mad^te fein „^eDattecdmann" fein aud bem 
(i^e^eimniS: 

^eftnnfl bic^ ^in unb ^et, ücbcr Sc\cx, too» \>ai für ein <|leinttetdmann i\t, bet 
ba bir in:? ^a\i$ fommt, unb toai i^nt ein Siecht gibt, fid^ \o ju l^ci^en. GS tn^fcn 
i'icbcneüei (iJrüubc bafür benfen. ^Ün^ lonnft bu bir fclbcr ntarfien , , 9(lfo ficbtcn^ä 
roin id) and) norfi einmal (^öattct bei bit fein boi bcm fdjünftcn, bcitcn Äiiib, boö 
f(^n)€rlic^ met)r Inng auf fi* martcn \ä%t. Unb tin ifu m, wie bei^t? "Die beutfdjc 
Cin^cit. £o& bu bem Ököatter^'inauii nur bit o,icui3e, em paai gan^ fleinc 

boti feinem Aaifemumtft ^u ^Iten tmb ettixi9 ®utrt in tHe ]^tfff n btnben. 

gm fleinen imh i]iüBeu, in emften uuD lüumgen 5lbiuaiibiuiiftcii 
!aiu bei ©coatrcr^niann auf bic^ eine prÜdt, tt>a# all erfte§ unb lcfete§ 
not tot, ein Staat, ein ^ed)t, freiet 3öort, gleiche ^flid^tcn unb gleiche 
SSefugniffe für alle fReiA^bürc^er. 

2e n n u , mit bem ?ti:crbcn-fi mm fvinii ab beftönbiri in ^aben^S^oben 
beifammeii mar, begriff mdjt, ba| ^2luerbüd) fo lebijaft |)olitifiette. 
5ln grei^eit^brang ftanb ber ©anger ber ^tlbigenjer, ben ©d^wärmcrei 
für bie 8^lepublil über bo§ SReer getrieben ^atte, feinem nacf) unb Oer* 
n}egener aU 2enau f^at {einer feiner Settgettoffen bie dfterreic^fc^e 
3enfut in offenem gufamtnenflog l^eiQiidoeforbeit unb §unt Wd^ug 
gejmungen. SHefer Ziäl bei^ <!teban!eni^, toie t^n 9(uetbad^ genannt l^t, 
mod^te nur mit lautem, oft leerem Sipi^enfec^ten mäjß su fd^affen 
l^aben. ©einem auf haS (Sroige gerichteten ®tnn nmr ber Sogei^ienfl 
für bie ©oc^e beiS 9oIBniol^le§, ^uerbaci^ tetir^afte, auf bo<S @^ein« 
nii^ige in <Bicia\ unb ©emeinbe bcbacbte .Halcnberfdireibcrei gteid}* 
i\uUilv Iii i]ülic, wie cx'äuabad) nicftt Otnjd)mieg, iniQJrunbe nidit üiel 
mel)r übrii^ für bie Xorfgefcf)irf)ten. „"Sie ©egenftänbe biefer 3bt;nen 
finb mir ^u uuerlieblid), wenig Qn,^iel)enb, fo baf^ e§ bem SSerfafjei 
nur fetten gelinqt, mit altem ^luftuanb tipbcTieiumbigen ÖJefd)ide§ 
meine (Stim^atbien bafür ^u erobern." '^cm ©rübler, ber gerabe über 
feinem ®on 3uan brütete, tonnten (^jät^Iungen au0 bem S3auern* 
leben nur tuentg jufagen, wenn fie nid^t, n^ic ba§ auc^ oon i^m ^od)' 
gesottene ^efelc, on ben Jammer ber aXenfc^^eit rührten, ^epto 
beffer gefiel i^m ber (Sx^äSfltc. „IBon SSelannten traf i^ l^ier ttuerbac^, 



Dlgrtlzed by Google 



174 ee^Pfi Ailrilel 



bie treue, unerfcf^üttettic^ freunbtic^e ©eele. ^)fl6 mir, ruie irii ihm 
fa^cu iiiu^tc, [eiHC 5)ürfßc]d)tditen nid)t gefallen, t)at nid^t bie geriiu^[te 
©törung in feine 5^eiqung öcbtadjt." Xa^ beri^afe it)ni ßenau nic^t. 
„3c^ ^ob' immer mit bu an bicf) gebocfit," \o beijtüfete er ibn qleid^ nad^ 
ber SBieberbcfleöuiinq, „be»t)ülb moKen roir oucb bn peinanbpr faqen.** 
9118 @rfa| ffir bQ§ im Stuttc^arter ^ier!)au# nerlorenc jpaundH^ !:l?obr 
fd^enfte er i^m einen 8ted)palmenftod. „Sdjau baö (Sejidit, baö barauf 
ou3gefdhnt|t x^. ®ne fold)e gra^e mad^te ic^, als id^ bie ^llbigenfcr 
fd^rieb." Std^tent^l, too e» fienau bei ben alten 9?einbed3 )u 
füQ unb einfdrmig ^erging, 50g er auf ^uerbac^d Antrieb nad) )6abett« 
9aben. 5Doit litten (ie gute Sbtftmuj^eüon 9ugufl Bemalb unbbem 
bmdfYeifettben ^einrid^ ftdntg. tlud^ feftfame Sufaminett{l0|e mit 
etttem f^täbitexMtm, ^etita^ tn Kmetila betfd^nenen bueHwlIttgen 
IBtubec bott ftott 9io]in<*9BieS6fiben unb eine bioUige IBegegnung mit 
flrtonTfuttet $ro^en, bie fienau „famiUion&t" ^tablaffenb, ac^fel« 
riopfenb nad) feinen Arbeiten au^lden moHten, oföbolb abet bmd^ 
emcii emsigen majeftätifcf) [tummberebten, ftrafenben ^lirf be§®i(^tcr8 
ein für allemal jurücfflefdieud)! mürben. 91m liebften mar fieiuni im 
^otcljimmcr ober auf Söalbnänc^en [tunbeiilanö allein mit ^iueibacf). 
grei bon irgcnbmelc^cm ©öfeenbienfl, war ^ucrbad^ aiifriditifl burcb- 
brunc^en oon ber öberteiu^nbcit be^ neuf^emonnenen ^^reunbeö. ^äuf* 
merffam fornte er fiir mand^e ftciTic 's^equeinluiifeit, bic bem fiiCftofen 
fienau fonft gefehlt ^ätte. ©old)er ftetigen ®üte gegenüber fdilofe fic^ 
fienau mel^r unb mei^r auf. ^nbcrc, fo fc^eQte Äuetbad), glichen ben 
Cfen an§ ©t!ir?bled), in benen gebe ein @pan rafd^ berfliegenbe ^t|e. 
fienau fei wie ein altfc^roäbifc^et ^c^ebfen. 2iagelon9 müffe man ba 
^ei^en, ein €tflil SBoIb ^neinfleto, bid et geuec fange. IM ^Ue 
bann ober au4 fle^g an. ^uerbad^ trug |td^ geiabe mit bem ^n 
eines ttui^manbemcomoni» unb lieg ftd^ wn fienauS ^unerilafalitt 
eraä^ten. Sdie bei ^c^ter auf bem 9tteinbam|)fet nad^ Slottetbam 
übet einen betrügerifc^en Renten ein fteieH flSotfögeric^t abmatten 
lie^, bann auf ^ober ©ee ben ^Bauern öorgeic^te. SBie longc bebor 
Sjaiib 5U febcn mci, cm alter Sauer auyruf „idj i;ied)C 2BaIb" unb 
allen ©pötteiu ,^um Xxo^ rcd)t bet)icU. "^uerbadb brcingte Seimu, lieber 
biefc eigenen ^Ibcnteuer al^ ben %on Quan-Stoff auä^uc^eftalten, roilbe^ 
gleijd) gu erjagen, ftatt fc^on gelotetes fc^moien unb $u braten. 



Digitized by Google 



Stfle unb aveile Vft 



175 



SJcrgebeivl erc^ö^tc iim lueit iuef)r, ^^u tiöreu, baß it)n ^(uerbacf) 
(^ciiciiftik? ^nm au^rtcmanbcrten '2)iditcr 7vT^ilt(;rQtt)^5 jum Urbilb 
rDQt)len unb ai^ mt)tl)tfd)e 5^0"^ unter ben m Vliiierifa angeficbcltcn 
dauern fortleben laffen hjollte. ^ne ^bfic^t, bie £enau in panto- 
mimifd^en ©(fjnurreu !)eitct wciterfpann. @ute ©tutiben befeuerte 
bciben aud^ bie äJhtfi!. ßcnau fonntc fi(^ itic^t fatt fjörcn, menn bie 
jhttfQ4>ette fifittblet üon @hau| unb Batmet auff^nelte. äflit tltm 
iinb Bein ben Salt ft^togenb, funtmte Senau bie SHelobie mit, bet er 
ben munbattlifS^en Se|t untetlegte: ^olf d (SnI a'famm. 3u ^ufe geigte 
et ben SRofoc^^maTfc^ unb milbe 3id^uneiioetfen, bij^wetlen au(^ fcet- 
etfunbeneSanar^t^tl^men, botuntet eineSSalaerpartie, bie et auf ttuet« 
ba4§ Bitte ntcbetft^retben unb ,^oW94M'^jamm*' betiteln ttMJlIte. 
Übet fold)(Mii ^k-^i^i^^tttcib famen tiefqcf)enbe ^n|l<^efpräd)e nicf)t 
furv llnbefaiu^en burftc jic^ 5luerbad} über Scnau^ Xidituuflen 
äußern, ^le lüiigft eiüftaubeiten „Salblieber" pricS er mit uimdcilteni 
©ntjüden. Xie „^llbigenfer" lintte er in ber „@uro|^^n" acunirbiöt, 
im ßangen mit ^o^cm ßobe, tm einzelnen 33ebenfeTi md)t ^urüdge» 
f)altcn, in^befonberc bie üielberounberten SdilugDerfe (ben ^dbigenfeni 
folgten bie ^uifiten, ouf $)u5 unb 3i^tö i*utt)er Hutten, bie breifeig 3a^re 
imb deüennenftreiter unb fo tueiter unb fo meiter)mit i^tcn unabf eßbaren 
QJefc^ic^t^perfpeftiben ou^ ä^nlic^en (S^rünben ongegtueifelt, mie ä^ntid^e 
(i^ebantentet^en in SRof e nd „tKl^ aiS D e T^ t(uf Stioaieigöngen tabelte 
et an Senau nrie an ben ttbrioen ittn0dpettet<^if t^en Siytitetn il^ten 9b- 
faO bondtoetH ^ &betma|t)on BUbem, benSOtongel an(j9Uebetund 
unb (Sin^t, bie ft^rungi^afte, in jebet ©tropfe mit neuen (Stetc^niffen 
Ubenafc^enbe SRaniet. 3n ben ^enlic^en „^eibelbetget 6d)logruinen'' 
rüdte et ben ^tudbtud baö fteinem ftiltc ©ol^ngeläcfiter ber 3eit. 
„.^ü)t xedji, baft toufenbmal redit, Inaiutft (\ax md)i^ niebr fairen, 
^rüberl," ermiberte Gienau. Vliiöere "JJlale luie^ et iHu^fullutuiCii mit 
bcm aJiac^t(pruc^ ob: „9fieb md)t^, tcb niditi^, fannft taiil'enbinal redn 
baben, bleibt bocb fo." t?lm einbringlic^ften uuterl)ielten )ie fid) über 
ba^äBerf, ba§2enau bomal^ Dor allem om^erjen lag, „2)on Swö""- 
Cfiniolno (^ejänc^e lad er Sluerbadi oor, ben ber 'JBatbritt bei^eiflerte. 
%ci Vluögang gab bcm ^irfiter (djaffen. ®el)eimnl»t)oll fprac^ er 
babon, 2)on 3uan fid^ 2;obe frieren ^u laffen. (Sin ©(^lu6, ben S(uet* 
bad^ qB |>atl^ologi((^ ablehnte unb butd^ eine Detmeintltc^ neue etl^fd^e 



j y Google 



176 



SBcnbunci erfefet haben lüolltc: ^on :^uaii, bcr nie ed^tc Siebe c^efannt, 
Rollte Don einet teinicienbcn Siebe^^i^iut öetgeiirt tuerbcn. @in SOlotiö, 
bo? fiff) init (5. ^. 9(. §offmaunä Umbeutun(^ be§ ^on ^uan^Stoffe? 
berül^rt, bem äiiejen fienau^j aber bur<^auö i^uroibetlief. 3^adi fiemiii^ 
S^aturaTifage tonnte ^ein ^oit Suan, bic SBctföcperung bct (o§mijcf)eu 
©iiiiiiid)lett, nur in SBelt- unb SebcnSefel umfd^logcn; Öenau§ ^on 
3Hum öc!)t nid)t im 3wiammenfto6 mit bem fteinewcn ©oft, fonbem 
an unb butd^ fid^ felbft )u dhntnbe. 902 überlegener f^ec^ter beftegt er 
im Sioetlani^f ben €o^n bed 0oubetneui0, bietet bem Überwunbenen 
)ule(t ober fveitotOig bte Qtu|l $um Sobedftog. 

5Dte 5l>tcl|tung blieb ttm>otIenbet, in i^n 9(iidbou fu!)t leud^tenb unb 
Det^eecenb bie Ie|te iä^ oufblibenbe Biebedleibenfd^aft fienoiti^. Üuet* 
haäj toot bct erfle, bem Senau unter bcr ßinbe im ßtofeen ©cf)Iogc;arten 
etäät)Ue, bog er an ber 'Jlbenbtafel be^ ®oft^ofe^ ^u^aMmdjhax bie 
ilfieigung einei 3Jläbrf)en^ gemonnen, baö i^n nic{)t einmal bem iRamen 
nod) fenne. „ißruber, ba§ ift ein äRäbl, bo^ ift ein 9J?äbl!" in biefem 
3(u^ruf, mie er mortfaraer feitiem 58anernbur(dien auf bie kippen ge- 
treten märe, eii'diüpjte jid) jetne StjarafterifHf ber neimi ß^etiebten. 
"»^luerbad) njar fein ^Begleiter, er in bie ^ud)^anbiung ging unt» m 
einen Jöonb feinet ©ebic^te bie Söibmung fdf)rieb on {ie, „bie (d^ön biiä 
an§ |)crs tjtnan". 9(uetboc^ blieb nun weiter ber SBertraute ßenauS in 
ber fid) übeiftürjenben ^tmidlung ber SiebeStragöbie. ^uf feinen iRot 
ftt^r Senau no4 9H))|)otbjtott einer entfc^ibenben QudffircH!^ mit 
Xante Säger. 9(uf Benaud SBunf follte er i^n ald „€(eff»ier' sut 
fdrmlid^en SSerlobung na4 Sranffttrt begleiten; Kuetbac^, im 
letzten ^ugenbtid in Aarßru^e burc^ 5Berufdgef(^ä^e f efige^atten, ni^t 
mitreifen lonnte, tarnten Senau fhommeif e bie jitönen über'bie SBangen. 
^flaä) ßenauS Stttdfe^r mutbe er S^^Ö^ feinet (Sorgen über bte ttnit- 
fdiaftlidie 3wtu"ft be5 ^au^ftanbeg, fein ^eic^tigei übet ben alten S3unb 
mit (5op!)ic Söraentbal. ©ine ÜSeite iuai Die SRcbebobon, Stuetbfld) al§ 
S3oteu Senau^ nad) Söien ^u ^opt)ie ge^en 511 iaijen. fam \o njenig 
baju, mie ben neuen ©timbofien, bei benen ?criau in feinet neuen 
^eibelbetger |)äu§Iid){eit Dieifier aller Siiicnid)aften ücreiuigeii moUte. 
^HimiugMo^, ba^ fie einanber niemals lüieber fel)en mürben, luibm 
^uerbac^ an einem ^erbfttag $lbf(^eb bon bem gteunbe. ^^renb 
bed @ommerd tooren t^m nie Iranf^afte S^ge im SBefen i^mvS 



Digitized by 



^fte unb jraeite ^^e 177 



oufgefallen. 3" (5Trec\unc\ über ben S3raut|tanb in S^^nffuct 
unb bic tciben|cf)Qftlid)en ©iener .Siiagebriefe 8o|)^ienS ^atte ficnau 
„bic §änbc jWifd^cn bic ^icc geflemmt, ba§ fuTd)tbarc SBott gefoflt: 
letfiberl, fitd^t ge^ mtd/ im nä^fienStugenbltd abet bem betroffen 
ttttf^oni^enben bef^mici^ttfiettb ^ugetufen: ^^etgtl tiS^ ed mdt nid^ti}.'' 
Wn 28. Oftobet fd^neb Huerbacl^ in fein XagebudI: 

Qotflf Item erfu^ ))(0^u^ boi JBenoii^. K. fogte mir: »ciSt bu ^äftn, 
bafi bef fiemtu wa^nfinnig ift? (jfd^ IdS ben Stuttgatter Seifttubi^er gati) jetfd^mettert, 
gans betäubt, erft fpätet fonnte \d) weinen, ©eitbem mir oft, a\i ob bic ganje S3elt 
ntcfit mc^r ffftftünbf Tiefe Iraner. Oft, wenn icfi fo wrncfi'e unb arbeiten ittilt, 
fällt mir 3 plü^U(^ ein, u»te faiinft bu jo fem, »üäbienb bei ebclfte Weift ficqraben m 
einer S^^^^> ""b 9?n(f)t#, rocnn im ©dilfif bin, fcfirerft mi(^ ber (»iebaufe aufr bcr 
^cme, mie liegt ci jc^t, mai benit er, toa§ ift unt i^n? @(^ictta( £enauiS get|ott 
)tt meinen größten ©c^merjen. fBie ^ben toir nttteinnnbeT gelebt! 

3n ber ctftcn ^{ujiüaUung erbot er jidi, bcii ®ci[teäfrati!cn at§ 
SBärter in SSinnenben %n ^^ec^en. ®n ^Rctlaiuini, bn§ bie ^Ir^temdjt 
gcnjät)re]! fonnten: nncfi bei 9(iierbacfiv Qx]\cm '^(ufeutt)Qlt iii SSien 1848 
(gönnte mau it)ni tcmen ^utntt in bic ii)bblin9er J^rrcnanftalt. (3o t)Qt 
£cnau, loie nac^ bem SSort i^naitafiu^ ®rünö in ba§ Seben all 
feinet tih^nbe, auc^ in ba§ ßeben 5{uerbQd»ö einen fcfiroarjen ^aben 
gefd^lungen, in [einem @^ebäd|tnid otteibingS überbied eine bi§ an bai^ 
dhibe feinet Sage fottlaufenbe 6|)ut sutüdgelaffen. @o üiel neue 
Betie^ungen C^m gleid^ bte nöd^flen Sftonote unb mettei^n bec nn- 
abfe^at anwad^enbe AtetS feinet Sefet btod^ten, \xA Hnbenlen 
Henaus ^ben fie nie Detbunfett. 1850 ^at erben legten listen ©mnntet 
Senottil gefd)itbert, 1866 in einet tiefgreifenbeh ©iubie übet )Qemni 
unb ben tBettf4met3 ge^anbelt, 1876 bei feinem legten $efuc^ in SBien 
Qebanfen* unb ttebteiij^ etinnerung unb SBctrod^tung auf ben Unücrgeg' 
baren ^urüdgeleiift. 

(Edioii üot ber .Üataj"tro|3i)C Senau^ ^atte jid) i'lueibad) eutidjlDffen, 
ÄarBru^e /^u bcriafjen unb bie Seitung be§ 3)eutfc^en gamilienburfn :^ 
aufjugeben, in ber auf feine freunbfrf)aftlid)e gürfprocbe ^germanu 
^urj fein 9^ad)folfler mürbe. 2)er SBaubertrieb ftecfte i^m öom ^atcr 
unb miitterlidien ©rofu^citer ber im S3tut. iöi^ber mnr er fniim über 
bie Mamlimc, öom 9ledar bi» jur ^iax, oom 3f2e)eubac^ an beu 9^t)eiu 
ge!ommen. 9hm fc^oll i^m au^ bem als !ül)I oenufenen 9totben fo 
mannigfo^ aufmuntetnbet gutuf entgegen, ba| et ftd^ auf ben Sßeg 



Dlgitized by Google 



178 ®e{lifM StQipittl 



marfite. ^civ roai öamal^, nach Saubcs 3<^iHVU5, ni(tit§ '^Ultüiilidic^^, 
bct i^crfetir mit (Sübbcutfdhlanb nodi tiprinf;. ^er frifdie treuticr,^ifle 
&e\e\le, ber beii 9brbbeutfd)en felb)'t mc eine (i^eftalt nu» ben l^orf- 
ge{d)i(^en entgegentrat, marb, nac^ fj^iet)tag§ „Srinncrungett", »o^in 
er tarn, mit ^egeifterung öuf (genommen iinb al§ ^etfünbex einer neuen 
^Yt Don ^oefie gefeiert. @u^!om netgUd^ Stuetbad^^ bamaltge 9teife 
bettt 2:nttm^^sug, ber ^meg^ Iui| k»cnc^ itad^ bet iBecöff etitli<^ng 
bev ^ebtc^te eined Sebenbtgen buti^ 9lotbbeutf<f|tanb geffll^ l^atte. 

ecflen fyAt mad^te er um 9lteu)a^r 1845 bei 5(dmg ingulba, 
ein paax ^bruartooti^n berbrad^te er in SBe i m or , bem Senifalem bed 
beutfd^en ®eifte§, mie er ed in feinen banbfdfriftlid^en (Ennnerungen 
nennt. ^ong(er9)lttnernat)m i^natt alten 9efonntenfreunbfd)aftlid) 
auf unb hib it)n mo er 9lboIf ®cf>öll traf, „eine friftfte, ein* 

tid)tigc, iLniicnid)aiihd)e dlatux mit einem jdiönen öbeiimaü t>c6 jüb* 
lidien gu^cuDleben^ unb norbbeutjd)cr qe^cUf(ftöft(t(ficr ©emaubt^eit. 

Cfterieid) geboren, in Sdimobeu erlogen, üollenbete er jeiiie Silbung 
in ^fiorbbeutfdjlanb. @o fdieint er mir in mandier 'Bcife bie ^^orjüge 
fübbeutf(fier ^nncrlidifeit unb norbbcut)d:icr 8rfiärfe unb iöeroeglid)- 
Icit nact) auf^cn ju oereiuigen." ßenauö ©c^itffal, ^^reiligrat^^ QUaubcnä* 
befenntniö, 9longe§ Hbfaqc an ?Rrm famen bei Xifcf) jur ©prac^e. 
®(f)öll geleitete ben ÖJoft in ba§ ®ct)lofe. 3)ie S9ibliot!)ef mad)te mit 
i^rem Sietd^tunt an fd^önen 18ü|ien einen tem))elartigen (Sinbrud^ 
im ÜRufeum gefielen i^m befonberd bie 6a4en bon (£arftend. ^ 
(Sntet^erberS, ©tic^Iing, UKmann, ÜRaltil, eine in^jofante unb 
bo4 sutraulid^e (Etfd^einung, %xotxip, ein metterf(|arfer nnb ge^m» 
mertertopf, $eucer,$$rau b. 9(^Ief elb Tameni^mna^e. ^ixh* 
pxin% wodte tHnerbad) fennen lernen, ton^Ier WRer l^otte ben ^id^er 
am 16. Februar Wittag^ unb fül)rte ibn in ben Cfmpfang^faal. Xer 
laiu, „euit jUi]cnk)lu1)C (Jrfcbciuuiu^ mit etiua^ bcjüuc^enem SSene^men 
unb ^Keben. .^er^Iidi motiltnollcnbcicilnaftme an Literatur uiiD l^olf*» 
bilbuug iii^bcjoiibeie mit eigenen OJebanfcn unb getreuem ^ßerjtanbm^ 
frember(Meban?en. ^difpradi c^an^ unbefangen, mit marmcm$>änbebrucf 
tjerabidiicbet. i^^ iü mir je^t nidit5 Sdimere^ mehr, mit fürfttidien ^er- 
jonen umjugetjen." SJom^bprinäen^ng'jojuüfc^in Den iKujjifdien^of, 
»0 ein geft Äuerbod)^ (fbrcn bereitet mar, ein $Ibfd)ieb^nmTiI, nacf) 
bem man il^ nur gegen bod IBerft^redien bolbiger aiücttei^r aie^n lieg. 



Digiii^cu by 



Srfte unb iweite (flie 179 



3n 9 alle brauten bie 6iubettten bem bei Vtai Rundet 9elabe« 
nen am 1. Wp^ ein (SefatiQSfUitibd^en; fein ^nf Hon^ in bie Whtkt taa, 
bie beutfd^e ^ugenb biaud^e nte^ fjteil^eit a& fl^ffenfc^aft; bie 4ht|e» 
Tung gab bem Unioetfitätdgeriil^t ben fHnffiNtnb, bie ©tubenten unb 
mel^r noäi ben miSliebi^en ^mfer %u befangen, »eiT tmt bet OiMtiim 
nic^t bie 3ufHmmun(^ ber afabemijdicn ^^etiörben eingeholt morbcn 
fei. Unter bem (i;uibrucf bic|e§ fläc^Iidjeu ^orfalB trot 9(ueibad] über 
bicje„ S?orfcf)melIc Berlin?" in bie preuf;ii'cfie "pauplftabt, rvo et im SiJJätj 
uttb ^pxW 1S4') reicfte Wnre(^«tt(^ (\ab uub empfinfl. *:}(r{^Io^ iinb ,^u* 
trniftidi, mituuttn aiirfi formlo« wie ein Miiib, fiel er (^UMdialtcriam, 
®leidiftet)cubeu unb (Geringeren otine raeitcreä unanciemeibet in^^au^. 
80 mürbe ^fladft^ neun U^r ju einer itn bamaligen lleinbütgerlicfien 
IBetUn ungebüf)rlid) üoTgemdten ©tunbe bie t^milie fiemalb nid^t 
»cnig übena{(^t but(^ einen ungebetenen ©oft, bet im 5^"^ frogtc: 
iDQ^nt ^iet Sfann^ i^emaib? unb ouf bad siemlid^ baifc^egabed 
9tubet9 in fübbeutf^et 9Runbati befd^toidf»ti0enb erfl&ite: „Wfo li^üQ I 
ifl mir lieb. 34 tOett^oIb 9uetbad|. ^atte mir ^eute 
ftft^ boiS Sort gegeben, bog i(^ ^eute nod| auf jeben SaK bie Set' 
faffetinbet^ennt) fe^en woOte. ^tüber ifl'dabet,meili(^ in@c)eH]d^aft 
mar, fpät geroorben, id) bin ober bo(^ gefommen, weil ic^ mit'S fc^on 
bie c^ani^e Sßocfie üorgenommen tiatte." Xcr gtembling, bet unangejagt 
mie ber Iieilic-^e !RifolQU^ )ic^ eincu[i»^l^t, ^atte aud) alte Xafdien 00U 
^)errltd}feiten luie Sanft S^äblauso, bie ex jur bauemben gteube bet 
^Qu^ileute üeridimenberifd) um fidi ttjarf. 

©tjrfürdjtiger nahte ber ^jlufomntiniq ben 9(lfiiuMÜm! ber^irfitung 
unb ^orfc^ung : 3 a 1 0 b n nun (ber it)u burd) bcu '^^u^jprud) beglücfte, 
?Iucrbad)f)abc i^n oon einem SSorutteil befe^tt, et ^dtte nic^t geglaubt, 
bagein ^ii^f^fo tief in beutfd)e^2Befen einbringen föiine); Sarn^agen 
(bcm^uetbac^SEÖarm^erjigfeit roo^lgeftcl, bie®efa^t i^reö fünftigen 
Itmf^fafleni» in @e(bfloefäUi0leit nid^t entging); %ied, bet $(uetba4 
auf ben 8.9[priIaueinetSotlefunglubunbbebeutenlie6, etntdgeetmoS 
frül^et lommen, bomit fie einanbet no(^fpte(^enIdnnten. ©eim(5mJ|)- 
fang fd)erätc txeä, nun^abe et bie ?Dorfgefcl^i(i^ten getefen unb batin triel 
tlnjielienbeg gefunben, man lerne batoud eine bilSl^et unbelannteiS^egenb 
gan^ neu fennen. ,,Siegebted)lid) fo^ et aud! er et^ob ben Wä gar 
md)t. 3n bie[ei2irt Dprfid) ^inju[|)red)eu unb benSeutengornic^tinÄ 



Digitized by Google 



180 €e(^)"tc* Äapitcl 



®cficf)t ju fc^cn »ic in einem gewiffcn {c^olt^aft iiedijdjeu 3^0^ <^li^ 
t^m ®u^fott) gang. 33etbc finb cd^tc ^edinet." (Später ftcUtcn fi(^ 
Sd^eUing, $atetunb@i>^it, ein. enblic^ alle, etwa füiifunbjtuanjig, 
d^elabenett beifammeit maten, fe^te man fti^. iSine ftiUe Hoffnung ^uet« 
ba^d evffinte ft4 t^td ffoüt ^eintt^ IV. getofi^. ^nfatiQi» fanb 
tfuei&a^ niiif^ 9e|onbeted, aU^ toox xxäfi%, \>vxäfiäß^ mS^t be« 
beutenb, Siedfö £)fgan fc^ön unb Kot, aber triebt fei^t mobulaHonS« 
fä^ig, bad ®ebätbenf|»iet gering unb bod) be^ei^neiib, wenn et bie 
i^nb auf ba§ 5Bucfi legte obet fie obwe^renb ffoh. 

^utc lai et bc{oiibctä bie lomiic^cn Sjcncn. 2)a nnit'ö bic ubctmütiflne od^ei' 
merei, bod breite ^e^gen an ber Sd^alt^aftigfeit, hai f ic^ befonbeiS in bem gefpi^ten 
SXunbe !unbga&. S>te anböc^tigen 3u^9iec tonnten fU^ bei Sad^nl nii|t enl^lten. 
{{>te ^uentollen Ittf ei mit »enig oeifinbettet Stimme unb boil^ fennfltd^. üt Uli 
o^ne Unte^ed^ung bad ganje <Btüd, nid^i bie neinfte ^au[e mürbe gernnd^t, unb 
bic Jhaft unb ßuft beS 5JorIcfer^ fieiflcrte ficf| filctd. ^ \a% neben (Sc^elling, ber mit 
nufmerffamcn ^Ittfcn borrfitc. To; Wonplnn; über bic Gf)rc war ba* (loücrbcKte 
?}le![terftücl be^ il^ortrag^, unb bic Vlit, iine ei bü-:- okiprdd) mit bcm „(blcid), ^crr," 
öortrug, fo rafd), fo Icbcnbif^, baß alle» )id) ücrmary beugte, (fr la-S, luic mir ^(fjtcn, 
alle«, nur bic Stelle Don bcn glö^cn im SBirtöljauic uiib il^tcr (^nt|tci)ung ^atle er 
ou^elajfcu. Xic Sjcne mit bet ©irtin \ai er ganj unbefangen. SU« S^Iftoff ben 
ftdnig fpielte, fprac^ er abfit^tlic^ pat^ttfc^ falfc^ ge^enn, fte^:nn tc. dt Hmo^tt 
M mit sevinflen ^atfbbetoegunQen, unb nur ben Stupfnna\igtn la< et mit fil^nanenb 
l^^iftec^nfiec stimme. $in ttiidmttf bei <Ban)en tiwt ein 0co^tti(|et ^mmontfi^. 
IM befunbete fid^ in attent, unb bie alten unb jungen ^enen unb ^men lamen 
^CT tinb banften t^m. (&x ftanb auf unb fej^te ftd^ jum (Skf^nfii^ nteber. ^e^t nntc 
er Juieber bei %ebMtc Anfällige äRann. 

@ö roat nidjt bie einjicic ^oclefung, bie 9(iierbncf) in S3etlin mit* 
nuul^e: fd^on ^ubot am 30. ^^Rä^ toat et in bet <3tngafabemie in einet 
bet bom Betlinet SBi| fogenannten $fenningbotIefungen gewefen: 

tti mit IRuboi bie Xttpipe ^inüufjlie^ 1^ ei \iUilß^, bet ftintg Ibmmt. 
(Et hm Itiitet iinl btein mit fMnem tlbtutimlen; i(^ bettmitete il|n genau, namentfii^ 

um ben !D?nnb liegt ein groger Qu% Mn QBeid^^tt, fonft ift er ein feiner, tüc^tiget 
2J?nnn. öS ge^t einem bisweilen fo, bnß man auf einem fd^minbclnbcn 3?ett3e ober 
Jurm bic f^UTcfit bcfornrnt, man fönnte plolUicfi feine felbftänbiqc iBillenSbeftimmung 
t>eiliereu unb [\d] uniuillfürltc^ liinobftür.^en — \o erging'^ aud; mir, \d) hatte eigenttith 
fflngft, irfi ücrgriffe midi in ®ürt ober 2at an bem Ülönig. Wie fonberbor ift ba^, unb 
boc^ ujar mit a>oblet, alö et üorübet icar. Xct 3aal bot Singatabeniic ift gioB unb 
geifiumig, abet fibermoi limd)e gclefen? (972an erf äljit bai nie mn^. M Komitee 
^t ei m^tteüttc^ fo eingort^tet.) fhcofeffot 8i(^tenfle in Uü fiber ben ^w« 
feffbc 9eiieti in ^mflebt; einen foubetboien Otigtncdmenfü^ eine gon^ 6tunbe 



Digitized by Google 



lang bü# fuuterbunteite B^UQ» ^^"^ boburc^ eine fefic ©efialt pbct eine ticfctßc^enbe 
S^rnfterifiening unb ^rallete mit ber G^genmart p geben. Unb hai ftnb 
populäre $orIefungen? ^ gehöre bod^ aud) ben ®ebtlbeten unb Ißttt ^iei ben 
9lainen btf ^ofeffoil OeiieiB jum elften IRale. biefei fonbetteve Ani| fo Dide 
9liiftnfli|e {u raaiifn, ba| Soufenbe tMm 9Renfd|cn eine Qonie 6tunl»e fang 1^ 
Vttfineilfamfeit auf fi(^? 

^ei ber 9Hcberjct)rift biejct 2:a9ebud)blättct fj&ite ^uetbact) ee jic^ 
ittc^t hannun Ici^^m, bog et sroanjin ^a^)xe ficmadi einet ber ocfucft» 
teffcTi 'Keiner bicfcr 35or(eyuiiiicn tri ber Siiirinfabcmie mcrbeii luurbe. 
ÜBoljler jü^Ue et ficf) an einem ^ulbigunQ^abenb be» |)anbn)etfei* 
Detein^, an bem tl)n bet ^uc^btudet (nac^mold |)oIiti{(^et f^lüd)tlin9 
unb ^meiger ^feffot) Stephan ^oxn mit ^etfen begtügte. 
SBtttm umil »uibe 9(uetba(^ eben[o im Sette^t mit tieftet» 
toeg unb fernen ßel^ietn. fbui^ int ^ufe nunc^et tenil^aftec äReif 
f(|en wutbe il^m lei^t unb ftet su äRute, tote „toenn et etUKift 
CSIuted getan ^fitte, unb bewttlt ed nid^t etwas ®uted in uniS unb in ben 
anbeten, wenn mit uni$ bot ebet geftnnten Vttn\^en etfci^tiegen, unil 
l^tmlod bon bem ©iiom bet Untet^ltunn ttagen laffen unb balb 
wtebet uns mit ^ft fottbewegen? ^kl fteigt SSelle auf Seile ^etan 
uitb ttrft Detlaffen bie ®cfen(cf)oft, wie wenn wir m% einem fröftigen 
^aöe [teigen". ©o lautet eine hex erften Dctivüiflten *?(uf5cidiiuuu]eu 
feinet SSetluu r S^eifeeinbtüde, benen balb mi|;iiiulii]ere folgen. 58on 
§i^i9 in bie litetatitcfee (SJefeltfcfiaft einöc{üt)rt, bie in einem fleinen 
3immet im 5)intetgebäube eineö ^^ier!jau[e§ fidi ^nfammenfanb, traf 
er orfli^ä iluc^Icr, ^i^illibnlb f^ärinoi, ber it)m „c^ar mo^t gefiel, 
eine fern!)afte unb bod) jinuuTie Urrjd)etnun(V', ^^^aiipadi, „eine unan* 
genehme (Jtjcfieinung, ein (öejidjt fteif loie iölcd), bie^^aatc aufgeittäubt, 
mo^l eine ^etüde". Äuglet la^ ein ^etjigeö buftigcä SKätc^cn üou Q>i* 
fela ö.^ltnim, bet Joc^tei ©ettinen§. „Scf) [ptac^ nod) manche»» 
lei unb ging boib weg. ^5)a ift fein ftifc^eS fieben, bet ®eift bet ÖJegem 
Watt fe^U in biefet <S>efeUf(l^aft.'' (Sine ec^te @(^w&bin, wie Stau 
Sftotiei», gefiel i^m beffet a& oHe fd^dngeipigen S3extinet ^men 
unb ben IBobenfet üRat^^ {teilte et oft ben IBetlinetn alSiS^egenbtlb auf: 

2U i^rer btetfa^l angejaulten €o))^^ttU]bnna, i^mn ItdetmAnligen geifhgen 
(Rlelti}ümui, ber fic^ jidel^t entipebec om ftomnmntAnnS iNiffftigt ober am ^^t^moB 
aUimgett gioifil^ fotil^ ©egenfSften tetocfll fi«^ Ue 9eiltner SBett, unb ci 
niiig eine futc^ttoie ItolomilAt toniniei^ nm fte |tt ^wiQieien. M einf«! 



Digitized by Google 



1^2 ©ec^ftcd mapitd 



bai feilt brillanted ^ßfauenrab jd)Iägt uiib iiid)t einem Bonmot ^ugef)}i^t i[t, bog 
tei^t fie nic^t. <Bo mug ed ^ur 3eit bei 9er|ttnc9 beS i5mif<|en Staate« geruefcn fein. 
Sine @fiiieedn unb ein QUtet obet ft^lei^ter XBij^ twn oben giM ben Itpniietfdtton^ 
mftulecn ouf ein paat %ai^ m$ )tt benntietteny nnb bann niu| wicbet 92eue8 ^etbei. 

„Sollten 6ic e^ öcrmuten," fo begann et btefcn ©rief an SKotljtj, „bafe id& bie mcific 
gefunbc politifrfjc SSilbung unter ben ©eamten mittlerer Stellung unb mittleren Hilter* 

qcfl!^^ n \)abc'? Gin ^ftrflcrftnnb im fübbcutfc^cn Simic i^f iiidit ha. Vornehme 
unö 'ißübcl. 1)axnm Ijabcn fic nudi feine mittlere im Sieben juBenDc i^ilbung. '^ic 
SBerncfjtunfl bc« ilBi^eln«? unb ber Wci[lrcirf)i(^fcit bat \\A) bei nur nrrf) fefter (^efe^t. 
32amciitlic^ ^ojfe ic^ gar uid|t8 oon bei Äraft ber oclbftoerfpüUung. IJicfc ©eiiiuci 
moliexen {i(^ fletd über fic^ felbft, aber fie lajfen e% babet beioenben." 

Sann^ Semalb Ragte bet IBielgelabene, S^elgefeierte, et lomme ft^ 
not ttnt ein fßtanttft^, ber boit $anb )u $aiib geteilt toetbe. S&dfelnb 
mahnte bie feine Stifte bemunbetnbe neue I6elannte, fid^ 
ni<^t fo mafSbi Derou^aben. Ott beif^iac^, i^ten }tt be^et^igen, 
unb fünbigte im näti^ften ^(ugenblitf a& alter unetmflbti(^et glaubet«' 
öcip, beffcn ®efprä(^e bie Semolb wi^ifl ben c\c)dm\i gematten 
S8cild)cnftrnufien ber 53onapartij'tcn ücrgüd), quö bereu iölattcrn überall 
— mie bort ba# ^(ntlit< 9?apoIcon§ — bet eigene ^o^^f ^hierbac^^ 
^eiüüu]ucfte. ©d)lieBlid) öeijpürtc felb[t biefer UuevmuDlidH^ eine i^m 
unerflärlidie ^Ibipannung, bie ganul) ßenjfllb %o\c\c ubermnfeicier 
gefcllfdiaftlidier ^Inforbenmc^en bentctc unb bie^nml roittjamct butc^ 
ben eiufid^tig ecfüUten ^eje^l fofoctigei i^bfa^it feilte. 

3nS ei 5 i 0 , mo er int^cft^Itns 1845 eintraft mar er batb allerorten 
mo^Igelttten; bie Herausgeber ber Seitung für bie elegante Seit unb 
ber®renaboten, Saube,S(fll^ne, sluranba, bie oormafö bem Kn« 
ffinger oufntunternb begegnet mnren, fanien beni onerfonnten ftünftler 

famerab(d)aftlid) entgegen, ^ie ou^in'n Dcrbätfdieltcn ihn. '^'rofefjoren 
unb Stnbtbetorbnete, 93ürgerniei[ter o di unb o b e r 1 5Ö l u ni , fuditen 
feinen Uuujnng. ^ie S3ndil)änblcr mettei[erten in §onoröranträt^en. 
S9iod^au(^bot für ben S^üc^en üier^vtjXalcr unb b«tte biefen .^onorar* 
fa^ nidit vi bcrciiei!, fein in ,3iiueitau]'enbfünfbunbcri t^reuiplaven i^ebrud* 
te^ 3^jd)eubud) Urania auf ba^Sflt)^^ 1^-^^ fonnte „Sträflinge", bet 
nä(^fte 3at)tgang i e g t a u ? t o f e f f o t i n" btingen, jmei bet gtögten 
treffet be» 2)id)tetg. Ok'|cni"d)aftlid) gab er fid) mie er mor; £aube, 
ber auc^ in feinen ^enfmütbigleiten ben geborenen Sil^eatermenfc^en 
ni^t berleugnet, f(^Uberte (Skeid 'äuexhaä^ (Sinaug in ben Schrift« 



Digitized by 



183 



jlelletüerein Dcrgniuit, luie bö3 erfolgreiche 9(uftrcteii eiric^ beim ctjlen 
SEBort buic^ einen gelungenen (Sinfnll triumpt)icrenben (Jijijobiftcn. 
„1*er junge Sthmabc beteiligte fidj on bcr 2;cbottc. Gr begann mit öen Ä^otten: 
bin nad) uict}t meiner SReiuurifl.* Tiefe Stebeiüenbiing mar neu uub gefiel uixi; 
ti toai fe^T tuilllinnmeit. (£i ^atte gtoge '^ugen, ipeic^e )id) au^ ben ^ö^Ien ^erooc' 
Mlngten, ft^war^n bftnnen ^oor« unb Qattiottf^ unb eine bflnne SenocfKmme. 
€ctne 9l^be mt bcett, immer jut 9eioeiifil4niim neifienb unb ^leien Sin' 
11teuun0fn. 9)et (Skunbton bctfeiben loac fc^iofibifc^ o|ne eigenUtt^ ^Diafeft." 
dtobert^eUeT rief 6cim erflenVuNtd bed fuT^ftommtgen @kifted: „3ieO<>> ^tnc 
fleine ^lumengeftalt, nur nidit ^arr^ fo h'id, ober Stf^ttgei ntf^i 000) fo trieiedi^ 
ober fnodfiget in bem niebrigen i^ud^fe." 

S3cibct ^eifondbefd)reibimg bcridjtiQt unb etftönjt S^Jf^P^^^önl, 
bcr, §ur Dftermeffe in ßeipjig ongelougt, bei bem groBen gremben« 
^ubrang feine Unterfunft gefunben l^ätte o^ne3)^oii^$attmaniii} 
SBeipanb; auf fein gilmott mutbe et ^itiAadß Simmemoiäfiat, 
bet t^m toon feinen (S^ekffen ein ^binett abtrat. 

\t1tt fbieibull noc^ 00t mi^ ipie et hamoB etfd^ien, t»ie <iteptttt Odn, wflfi' 

genährt, ba§ 05cfi(^t nmb unb blü!)cnb, in bcn blofeblaucn, etma9 üottrctcnben 9Cu0en 
ftcunblid)c äRuntctfeit, bie CbciUppt mit einem fur^ge^altencn bunflcn Sttjnurt- 
börtd)cn flc^iiert, ba? .^oupt oon birfitem fcfimnt'^cn ShauS^oar umwallt, bo«, rocnn 
et aullging, ftramm (-lebürftet bid in ben "i)?acfen liinn&Teirfrte. Die hcr^Itdifte ?ln« 
notierunq mar bn^ Sl^erf ber erften Stunbe, unb baS bruberlidie Xu bfiioqelte balb 
ben inuigi'ten t5icuub|d)a[t^buub." „Okm^ eigen uub mei^eDoU mar Die iirt, toie 
Vuevftml feine @toffe in fi(^ tniQ unb betoifeilele; et nuT flogiveife einzelne 
6)enen niebetfd^b, (itebanfen uiib Stebeftogmente fammelte, bie et an bet unb jenet 
€tdle benoenben bmnte; etfl wenn adci teif unb lebenbifl bot i^m flnrib unb bic 
Tit^ti^e 3(immuna ficfi cinflellte, ginQ er on bic <)einlicf) [orgfälttge ?(u^tbeitung 
be5 Stoffel. !8on bcn .Sträflingen' waren bic crften Äa|»itcl bereits fertig. (Sr 
la-? fie mit bor unb ^eiqte mit bann bie fpntn(^bnft Rapier qcbrnc^ten 'i?ott^cn für 
bic J^OTtfe^ung. 15>< c[c[)t mir eic^en^, fagtc er. met^ alle^, mai^ fomuien roirb, 
aber cs$ in bcc bcittmmten Crbnunq nieber^ujdirciben, bin idi laui^c nid)t im ftanbe. 
Sßir ipirb baS Sc^ieibcu uneiquidlid), bacum bifticic id^ gern, mai j^onjept jeiu 
f^n. ^te }nm IBeifpicI möchte id) ttMxäf eine 6$ene bet ©ttöftinge au $a|>iet 
btinsei^ ^ 0^ nid^t im ffambe, bie Riebet )u fQ^ten." 

Sianf etflärte fid) Itebendnriitbt^ bereit, fid) btitieren pL laffen. 

(h J)atte 9)hif)e nac^äufommen, erftount merfte er, mie aiie^, @d)i(« 
bcrinuien, ©entenjen, ©ejprädic, ja[t überreif ^agc lam in i)cm^^(b* 
fd)Iun beg Äa^)itel^>: „"Der rcd)tc '^Slann." 3iir ^l^ollenbung ber i^c\d)id)tc 
war e^ 9(uerbad) auf bie Xauet in Seip^ig unriU)ig; bringenb getaben, 
aog er nac^ 2)öli^ in ba^i^anb^auS bei anmutigen Siau(^uitaD 



Dlgitized by Google 



184 @e^^fl<qwtel 

S[ ü ^ n e , c b 0 r c 11 e .f) Q r f 0 r t. „SiJie rocrt unb lif b er uii^ al^ ^ljien jc^ 
in bicfcn \\chcn iBod)eii gemorbcn, brauch' idi ^l)iicn iticfit ju )d)ilbern" 
fd)neb ber .5)au^t)eTr einer gemciniamcn SBeimavaner (vveunbin. „^d^ 
redine ^^u meinen tauten Sebejiöereiflmjfen, ben präditiiien ^Wenfcften 
fo lanft bei un^ traben Tönnen/' Unerfd)öpjlicb in ©nfäUcn unb 
9Inefboten, cmpfänölid) jüt bic fleinfte f^reuublidifcit, roic für baö 
gcringfte 2öbe\e\n, toax et am Ucbfteii bereit, feine neu entftel^enben 
^(tbeiten ooraulefcti, i^re 3Sirfung auf Kenner unb ©rünbltnc^c p 
ptflfen. So gab et |>Qr!ottS ben $tief feinet {(^toäbifc^en $äcfei> 
gefeiten übet feinen Stufent^olt in SBetlin sunt bepen, bte tooUdmägige 
Saffung feiner eigenen (Sinbcfliie, mit am leid^teflen jum Sa^en 
bringen über jeben Spoi, auä^ mm ^o^tgefinnte i^ren ®i| an 
feinen (Sd^m&i^n übten. (Sxn^* unb fc^er^^aft rebete i^m IKi^ne 
SU einer 93runnenlut ju, „aber ber tufüge Sflenfc^ mit feinem )d)Iep|)igen 
^mor unb feinet crgtJ^ilic^en 33e!)aglicf)fcit föitn fid) ntd)t suni ^yrü^- 
Qufftebcn cntfd)liej3en". ''M^ bie le^te Seite ber „©traf lin^u'" it»^ 
^üljiöuug 1846 be^ QJeöat tciyniauue» fertig mar, mufete fic^ 
9luerbacf» gur %i)e in bic böfimifdien'iPäber bequemen, wo ei uonSJlitte 
^tuguft bi» September blieb, ^n ^^^^^^^^^'^^^ über:^äuften it)n feine — 
,,mie foH tdi fnacn — Olouben^sqenoiicii mit p)!iiiprfonimcnfieiten" unb 
gaben it)m ein i8on!ett. moblften lünr üim auf meiteu (iJungen 
burd) bie ^eimatlid) gemutenben Söälbev. lUhnfältiger n^irlte bie SJlufter«» 
torte bet SSabegäftc „oonber pietiftelnben berliner ©e^eimrätin bi^jum 
gcmeifitcn !ot^oltfd)en grefefad". 3Kit (Siel unb S^eugiet fc^autc er 
frivolen Liener unb Iderliner Sßeltfinbem su. „XaiS iagt na<l^ Siebet 
abenteuern, tolettiert, girrt unb fc^arn)en$elt alles burd^einanber." 
2)asu bie ^olen mit t^rer lärmenben gema(!^ten SufÜgteit, bie Suben 
mit il^en etoigen „^Reform"* unb „(5mon3ipationiJ''*®efpräd^cn. Oft 
fiim er fic^ wie in einem Strubel bor, in bem er aber bixi^ ein ^ar 
f^f^e einfing, bie et einmal oufne^men unb auftifd)en motlte. ^e 
^immcljc^reienbc ^lot in hcn 5^ürfcrn iieben bem übencidien ^-öefi^ 
ber Je^jler ©tift^herrn rül)ttc mitbe "JlnUagen ttiiber güttlid)e unb 
menfc^Uc^e äBeltorbnung in i^m auf. 

„%xe ©aucm f)abcn feinen eigenen ©efi^. ^bcrfitot ifl ein Sedetfriffen. ^""flcw 

üon ^n?n!? h'<^ frmf ^i'f)n 3i">I)r^" frnucn nid)i tcfcn unb fc^reiben. ^cf) werbe nie ben 
äKann oeigeifeiv ben tc^ Sonntag iä^ioigend iief im SBoIbe traf. Ott atbeitete füt ben 



Digitized by 



(Eifle mib iioeile isö 



Sau ber fitrt^e unb lag ic^t im Salbe am frühen SRoigen, unb bie 'Borne festen fo 
^ unb et tteinte; et fec^ ftinbec unb bet Sinter fontmt bolb nnb er nb^li 
sn effen. 9t »flnfc^te, ba| et f ic^ mttfdmt feinen iKntoem ^ei am Ooume anf^ftngen 
rdnnte. Sobalb man toiebet bem Sellen mfft tritt, ergreift uni tiefet WM^t. tef 

ba8 fo fein? ffiic folt ba« enbcn? gdj barfitc ^icr oft on ® o e 1 1) c , et tum oiele 9^1|re 
f^m, aber er T)ntt* feinen Wid ffit bie nritflid^ Kot bed fiebcn«. (ün SGSott tum i^ 
»ieoiel ^tte baS gefruchtet." 

9tuerba(^ öufecrte fid) 1845 in biefcm @to6fcufict über QJoet^ed 
$)altimfl ungefähr ebenfo, roie baä juüot bei feinet ©aUfaftrt in 
b(u$ äStefetal angefic^td bed fttol^ebedten ^ufed, in bem ^ebel atö ^]^n 
einet atmen $intetfa|fentDttme aufgettKidMen tarnt, fibet ben alemonni» 
f^en ©finget: ,^bet ifl nut bem oetiiiflt^tet, mo)u 92atut unb (Ste- 
ffl^te if|n betufen. 3^be Qitit flectt neue Sttebe^iele ouf unb fu^t 
fid^ bofüt it)re perfonlic^en Stdget aud", fdbrieb et bojumal 1844 im 
^utfd)en gamilienbud^. Unb ebenbott etHatte et nad^ bem IQafetet 
greifcbiefeen : „9nfe mobcrnen Sßölfet finb über bie SJorftufe ber 9?otO!tät, 
bei ^"s^Dlle i)iuiui;^, öic C^lüdftiic^fcit ber jüi]ciiaiiutcu 'JuHurmciiiclicn 
ift ballin." (Sr Ite^ fich txo^ aller 3d)meidicl'- unb .v^o^rcbcn Pon 'JJJoje'S 
ijycß unb Wenoffen iiidit in bcn SSirbel fünimuniftifdicr Scfieu reißen. 
3m ©iuu feiner feIb)'tiU'rt»dl)Ucn ©enbunq Iac\ e5 aber, ba':> 5^olf n«c^ 
in feinen Seiben auf^^ufucfien, bnrcft ba^5 njabrliaftic^e *i^ilb feiner 
Äranflieiten ^n rutrfen. Xa^ batte er jdion in beu erften 2:orfc-\e)diid)ten 
öerfndit, für bie i^n bie 8rf)tuaben nadi bem SBort <öct)eUin0^, bem 
er auf ber ^eimfa!)rt in ^^arl^bab begegnete, fjäiien frönen müffen. 
^Rod) beutlid)er melben fid) folrf)e 5(bftd)ten in meuteren ber jmölf 
^lj»cul^et (Entmütfe |u 9teuen ^otfgefd^i^ten (1. 5S)et tte^ni. ^e 
^etbet. 16u4meiet. 3übif<j^et Bebtet. 2. Bei ben fflnf (SItäbetn. 
3. ^e (SgetStdet aßü^te. 4. 5!)Qi» eifie dtrab auf bem ^t^^of. 5. -^ 
(Einfielet. 6. Sietatat obet nne gbo fürber^in lebte. 7. ^et Stntd^t 
unb bie SRagb obet bie 3üc^tlinge. Sträflinge. 8. ^nbedmdtbetin. 
9. (ßn aufrüt)rerifcf)e3 *ßotf. 10. ^ttiatd^alif(f)e gamilie. 11. ^He 
£eid)fätt)er. 12. ©n «Priefter). 

*:}lni finnfälligften ^eigt fid) ba^ in ben „ 3 i v a f i i n c\ e n", bie er im 
September 1845 ben Ceipjiger ^reuiiDiti .siuranba, iöieber* 
mann, fianbe k. uorloi?. 3)ie Öv^äljluiui ift bie ^üi^geftaltuni^ be^ 
fiebenteu ber .SlaibvulierSntmürfe: „(5in «neditintb eineMagb. 
JSieUeid^t I)ier bte gotge bei^ Sc^meig)i^)tem^ au^utuenben." Un« 



Digiii^uu by G(.)0^1c 



186 Sec^flfd tagtet 



Beffimmeftitni ben Sonourf hex Xenbenafc^nftftellerei, bec ou^ ^cfend 

nid)t ge)cf)recft fiot, befämpftc er bic ^ätte bc3 geheimen ®erid)t§öer* 
fatjren^^, bic ühaujainfcit bcr (5in,^cl!iaft, ba^ 'iiliniiiiuntum gegen 
bie '^Ibgcurteiltcii. '^{ucibadi^^ gciprädiigcr Juuui luar bcr (Jrfle, bcr 
bem Sträfling baö 'Jiebcii ücrbot, ein Unmenfdi, bcm bcr ^engott 
bic ©onne nur ^metmal bic 28od)e fd)cinen laijeu jüllte. ^ax* 
haxei 't)c<$ im\\i\t)[van\]ä:)cn Sd^rocigftjftcm^ fdiilt '^hicrbac^ fdjnjdbijct)- 
bäurijct) „Sdirocig^tumm" nnb ein ^^u ber ncuniobi)d)en goUcr SBer» 
bammter »cift ben 2roftf^)rud) beö GJcfängniögeiftlicftcn ab mit bem 
gingcricig auf ben "lejt bcr ©ibcl: gm Änfang roor baö SBort. 3)ie 
9uge trifft bop^elt unb breifad) einen t)on 9^atur roo^Ibefc^affenen 
ftem« ttnb ^aftmenfc^en, bet fein anbered SSergel^en begangen, 
otö ba| er ben Rodungen einer $oti)il^ar erlegen, bann auf einer 
Tt&äjßiä^n SBalbfol^rt ald $ofHlIon ben trunlen oorbettaumelnben 
berfiii^ttid^n SRann bed berbu^tten Selbes mit einem leiti^ten ^t* 
f(^en^ieb geftreift unb im barauffolgenben Stouf^anbet in ben Sad^ 
gemorf en t)at. fBod^enlang mä^ljcx färbt ber 6d)ufter an einer ®e^im^ 
cnt^ünbung. 3afob wirb nun otö Sotfc^läger ber ^xo^e^ gemad)t, 
mit Stontumag^jrügeln ein 03eftänbnii? nbgciircfet. 3"^ .^crfcr fommt 
bcr ^Verurteilte burd) ben 3d)iueige,^iünng halb öon 3innen. ""^lad) 
fünfjähriger vynft ift er teiitid)eu, jdieinbür unrettbar uerlorcn für 
bie men)d)lid)e Wenieim'diait. "^er 'iicvein für entlaffene Sträflinge 
bringt 2^tob ^yubtltiedit ,^inu i-\utniütiiien ^(blcrwirt imdi 9?orb- 
ftctten. bemfelben 2)orj finbet eine ^ucgen *3>iebi"tnbl beftrnfte 
9jlagb Unterftanb bei ber jänfifdjen iöddcrui. 2)ie beiben get)en an- 
fangt fremb nebeneinanber t)er. ?tUmäl)lidi beiditcn fie fid) it)rc ©djidt^ 
fate. 9(u^ ben fieiben^gefä^rten mirb ein 2iebt^paax^ äRogbiilene 
mar unfc^ulbig. IBor bie SBo^l gefteUt, ben $ater ^u berraten ober 
felbft Derbfi^tigt ^u werben, ^at fie @(^ulb unb ©fil^ne auf ficti ge>- 
nommen. fftun ^offen fie jufammen auf ein neued Beben ber Siebe 
unb 9(rbeit. (Sin ^(ücBtraum, bem ber Nüttel rafc^ ein ®nbe mad^t. 
9eim Qä(fer mürbe eingebrod^en. 92a4 ben Snaid^ten tann ber See« 
brec^er nur ^af ob — beim ©nfteigen inSRagbalenend jlammer — ge» 
toefen fein, 3BtTfIid)feit t)at fid) SWagbolcnen« »ater an ^atob« @tatt 
in ba^ ^)an^ gefd)lid)en. ^er neue 3>i'ipfP«lt, bieSmol jnjifc^cn ^nbe^ 
unb ÜicbCi;|)jiid}t, roirjt i'iagDQleue ui eui l^i^igeö gi^ber. Sieberum 



Digitized by Go 



(hjle unk imiti &n I87 



tuniTii bic beibeii üerlorcn, wenn bie iJBal)i1)eit niefit buvdi bcit @etf»ft» 
ncrrat beö üolltrunfeueii 'iUten offenbar mürbe. %k Strnfliiuic 
finben buicb ibren alten ©efcf)ü^er, ben äi^ortfübrcr- bcr „politifdicn 
greijinnigfeit, bie {id^ in intern utf^irünglidien item, bcr ^pumanitot, 
geigt", eine bajumd utmobemc 3"f^u<i)t^f*ötte, fie fommen auf 
ein 2Bäd)ter^äu§d)en bet neuetbauten (5ifenba{)n. ^iuerbod) ^atte 
bei bet Shebecfd^rift bet ©ttäfltnge ebenfofe^t ein ^nflmetf atö eine 
%at bet SRenfil^enliebe bot %i%tn. ^Dag bei bet Seil^aiget )6ot(efung 
alle ftimmfä^gen ^tet ungemeffenen Setfott f))enbeten, übettoft^te 
itfn, bet ficb mand^et 2&iUn unb ^toaä^tn bewußt mat. ^bn heutige 
:ße{er {)ält ftd^ me^t an folc^e Wange! unb Höngen, atö an ben fittU<i^en 
Sttm bet lang unb meit nad^nntfenben, in bet |>auptfa(ibe gutetaä^Iten 
®efd>icf)te. 9?o(f) 1846 ^iPJJiittermaier^ Öienugtuunn inba^^tdie» 
nijdic uiiö odiiuctniMie übeiuiuicii, ^aben „Stiailiuijc" biv au'] n 5 c n« 
gruber^ „öinf a ni", SiMlbraiibt^ „gabriciu^", 3ubcniininiÄ 
„O t e i n u n t e r © t e i 11 c ii" eine fnum übcrjobbare 3iad)tomnien)d)a|t 
gelobt unb wie ba?^ 2ü^:> beö ^au4)tmauiK- oon .Vtcpenicf n'iilt, biy ?\ur 
<3tunbe ^oli,^ci unb ^Kiditcr, Staat lüib r^c]'ellfd)nft mrin eiitjevnt 
Dotier l^iu)id)t ober ©ifüUung it^iei ^fUd)ten gegen bie iöc|fciinuv> 
fähigen beftimmen fönnen. 1845 ge^öttc Söagemut boju, „'Jlpotio 
jum Sajaru^ ooll SSBunben unb SBeuten §u macfien". 3" o^^^^" i^^* 
Itfj^en SBemüi^en, ma^t^aftig unb fuid^ttod bie 8c^äben unb ®cb^äd)en 
einet betle^tten ^edäfts* unb (iefeUf^aft^Otbnung aufftubeden, ifl 
^uetbad^ ^nfKet geblieben. (St ntolt nid^ su bunlel (Heted^t gegen 
bie d^eiec^ten, betgt^ et feine ^dCftetpftid^t nid^t in ©timmungi^, 
Üanbfc^aft^ unb 9)tenf(I)enbi(betn. 

3)tet Sage na^ bei fieipjigct ©orlefung ber „Sträflinge" reifte 
tSuetbad) nad)SctmoT. WuS ben öietjcfin 3:agen, btc etonfang^ 
Metben wollte, würben über nicv "iiJioiuite. So fcft biclten il)n alle, 
bie im bortigen Sebcn gäblten, Sd)üU, S a 11 p pe, f^rorie^, M au^* 
lev 3}iüllet unb ber crfte.^of, ben er, üoin Crvbpniv^oii ftunben* 
langen Unterhalt luu^cn bcvaiuv\U''iU'H, lUiniblid) unb für icinc fommcu- 
ben 0cfd)icf)ten nid)t folgcnUvo fcuiien lernte. Seine ^rii'die mirtte fo 
belebei'b, baf^ crnftticti bie ))\ebe baimii mar, ibm bie burdi ^KiemerS 
%ot> cilebigte Obeibibliott)e!arfteUe gu geben, um it)n bauernb füt 
SBeimat gemtnnen. (Si mied ben befonbetS k>on ^an^iet äßüUet 



188 



0et)C(^tcn ^lan nictit jofort üoii jic^, jal^ aber balt) bie @efat)reii, bic 
feiiiev freien ^DJ^ciiiuiiö^äufeetunö burrf» tiüjijclie Jiud)id)ttu biüJ)cn 
fönnten. Itnb c^erabe bamaB bewegten religiöfc Mäm|)fe fein (^emüt bi^' 
jum f^anatirmu^. ©cfton auf bem Öei^j.Mc^er ©cfiriftfteUertag tjatte et 
einen atliciilifcficn 2;rinfi].niid) 3l^i(!ic!m ^orban§ mit hit^iiicr 
(5JeQcntebc üböeroetjrt. IJ^un erregten il)n bie öotteöbienfte ber |rei- 
retigiöfen beutf(f)fötf)oItfcf)en ®emeinbe, bie budjftablicf) jum gfenftec 
M (£uloS (^ronacti'^aufe^) t)inaug ge{)altene 9)ebe 9iongei$, bie on bie 
ftieuj^ufidlofting gemal^^nenben 3urufe ber auf bem SBeimatmtet Wattt 
btc^tgefd^ften SRetige: XmS molle &otU (Sin ^logmoit, bod ber 
Cfteneic^er 9lo II ett, tum %iei!bad^Mfftäb rau^ aitte^tgewtefen, mit 
bem no4 btaufenbet !Diebet!^oUen ^m4}ftttf ilbetbot: moUen to\x\ 
(Sine SBeile boffte tXuetbacb, bie neue $umanitäti}litNä(e mfitbe (S^ttpett 
unb Suben gtei(f)ern)eife $ei( unb (Srldfnng btingen. Eilige S^ifc^en^ 
fälte bei bet neuen ®lmiben^grünbung fochten ben (Sdimätmet nidjt 
on. ©r fal) entftbaft ,^u, ber Cfterreicfier Sd)ufelfö nncf) fRongeä 
in einem öaütiaui:^ abi^cl)alkucn (^ottei-öienft pm Xcui]d)tail)o!Mic-mu3 
übertrat uiiD tiicjcn feicrlidien '^(ft, meil if)m ein eigener r^rad jetjüc, 
in bem i^m bcreitmiUig geliebenen, Diel i;u mcitcn Sd}iüalbenfd)manj 
?tnerbn(fiei noll^sot^ 15ie unLn iuuHte Momif t)on .^ird^enftürmern, bie 
einer jabttanjcnbalten .^icrardne jo liitin ^chhc anfaßten, otine ben 
Mut auf^ubriiuicn, im entjrficibcnben "DJ^oment mit einer lddierlid)en 
3Kobetrad)t aufzuräumen, fam bem uerjücften liluerbacf) gar nidft jum 
©eroufetfcin. 3t)m mar'ä oft, atö ob eine ^sede tjon i^m genommen 
märe, „icf) fann alle^ fagen, menn aucf) ftottemb, idi ](t)ämc unb fdicnc 
mtc^ got nic^t me^T^ ic^ be!enne ben &ott in mit o^ne gruit^t. 34 
bin oft gans fcomm. ^ ge^e über biefc SBett meg, als menn i4 fi^ 
ilbemmnben ^tte"^ fo beid^tete er gafob faft im Sbn eines ef|ktifd^en 
(StnfiebletS. SluS folgen etbentrfidten Sifionen ermud^fen ftettic^ 
unüerfe^enS trbiff^e 3ulunft8mflnfc^e: „oieUei^t ift bnS bie rechte 
©inneSait, ein neues Sebeti ju grünben, ein gemeinfameS mit einem 
®efen, boS un9 bcfcf)ieben ift." Seit feinem brei^el^nten Söbr bem 
Slterntjaufc entfrembet, mit beftönbi^er Scbnfudit no(^ familien^after 
3ufammengel)öriiifeit bnaiuiDu^em ^]uiu]ijc)cllcnba]"ein oerbammt, 
öerlongte itin immer mädnii-\er nnd) einem eigenen 4>crb. Unb e^' lag 
nad) luftigen unb eruft^aften ^nbeutungen in (JreunbeSbriefcn tauni 



Digitized by Google 



Ott ^luerbncf), bo^ ferne Okfät)!!!!! bei ber SBegrünbung einer .*gäu5Ü(b!eit 
nidit eine SBeimaranerui, eingräulcin UUmaini, nadimalo bie %xau 
Don (Jbuotb SBoa^, rourbc. ?Jlittc Qanuflr begab er jicf) mieberum 
mö) Setp^ig, obmo^I bie O^roi^^e^ogin unb baS etbgrog^eijoglu^e 
^ot i^nno^beimSlbfc^ieb beteben tnoUtcn, 511 bleiben. &c!am auc^ 
Ott ber tßleige nt^t $u bauetnbem Senoeilen, „tc^ bin »te ein fßoQtl 
flatteng unb fel^ne nttd^ na^ ^tuSit**. ®o ging er nad^ f^t eSb en, H^o 
tt \^on im ^etblt 184& auf ber ^td^reife oon l(flnß(em (^ftbner, 
Benbemann k.) unb deputierten (^Dbt, Broun k.) ungemein 
n»arm begrübt morben unb nun old neuer Änfiebler bon ben Befken 
bniberlic^ aufgenommen mor. 

tvax ein Stmi üoiUejiliriicr J^reimbc, in bcn icfi midi Ivilb cinqcft^Iofien füMte. 
^ rvei^ nid^t, wie tarn, fd^on in ber crftcn ^cü ^üttc ittj cm ßan^ bcfonberd Der« 
itatilu^ tScr^ältnid 3u 9{ietf(^el. ;^c^ traf i^n eine» 9ta^\ita^ (et 9lofett 
Steinitf, itnbbiefer{a0te,€9 fontnit mit tiribecfi»efi|ettb Mt, bag maitSie )u btt fäQt. 
UiibintTOUi^ffKimnteWetfilel bei. Sir nmannten unftalle, unb brr gute Sietiiiif mt 
fo Md oon biefcT @tunbc, ba| et fagte, totf fditnen ie|t nic^t in bet 6tube Uetbcit, 
wir müffcn mi %t^t. SBir qmqtn ^inaud in ben gellen ^rüfiling^bcnb, bort ben 
narfi "^Plnffmit^ om n^citcii ftirrfibof Oorbci, wo jc^l >H';iiii',-f ruht, H'iA brm \*'ir!iMi« 
nH^l^ctleu uno bann an ber ülbe entlang mä) ber 3taM ',uiurf Die Sonne fling 
Ijractitig unter über ben Sönni^cr .^»ö^cn, unb id) nic^t mebr, rocr oon iin-5 cl 
fagtc: „T<i^ finb 3tunbcn, t>ai finb ©liefe ing ßeben, um bcrentiuillcn es fid) üet- 
lo^nt, auf ber SSelt |u fein." ©id fpät in bic 92ac^t fnei^teit lott brei jufammen im 
„3talienii<^ Dlhrfi^" an bet Cfte 

in t^efiU)iüüUen Üleben miber bie btofierte SBelt, bie jebe^ tjeigc ©mp- 

finben mit bem iie^ermorr „Sentimental" brnnbmavfen mijcbte. 

9lictfd)cl ^mf{\ ba^ er 9(uerbadv? ^Mic\ mobelliercn rootle. Xer 

*I*icfiter arbeitete an ber „)}rau ''^ 1 0 f ^i) or i n", liollenbete „ 3 d) r i f t 

unb 3J 0 1 1 " unb ben britten ^a^^^ö^ug bes „Öi e 0 a 1 1 e rem a n n e ^V, 

füt ben Bamberg 36it^in""9^" madite. 3)ie ^^acbmittag^ftunben 

t)erbrarf)tc er mcift in 5Rietfd)el§ 9(telict, bann im ©(f)atten ber £tnben 

ouf ber Bcüt|ii(^en ^eaaffe. Beibe eTjät)(ten einanber bon if)ten 

l^orten $lnfängen, bie ^nli(l^!eit ber Sugenbfc^dfote ffil^e f te immer 

naiver )ufammen; bie Btttermffe i^ Ißeibendmeged Ratten i^nen bdfe 

Stunben bereitet, befci^amenbe (Scinnerungen jurfidgeloffen. 

966t %amA tmb 9tot gibt aud^ Oeffeie« imb ^d^eied. 9Ran lernt bie 9Ba^rf)ctt 
bie Qlflte unb Olifetioinigreit unb ficiinblii^ Regung bet SRenfc^n lernten, wie 
ein ouf fii^ OefMUct in flef«Wit Oet^AItniffen tlufgeiiKul^fener fie nie etftt^. 



Digitized by Google 



190 Sc0M Üttfrilrl 



<ti (rilbcte je^t unb floatet oft ben Ckgenßanb unfered Qk\piM)ti, bag »3it cä nie uec« 
fleHn Unnten, ivte SKenfc^ leben mdgen, bie nic^t an bie toa^r^fte O^fite, ben 
Mfinn ttttb bie ffiein^it m ber Vkit flfouben^ unb nm^ me^ ^ c# ftftnfUer ge^n 
Inin, bie bat @<^lhie, boi tBo^re, bai ^il^ete bilben unb f(||of fen unb bw^ bet flbec« 
KUftunQ finb,- bafi ei in Shi^t^t nii^t in ber SBelt bellest. 

2>a§ eiijcnc .^)aui> in bor Saiuicnc^afi'e, bae ^)ui ijdjcl i)aiiiab bciuol)nte, 
be^erber(^te ebener (^rbc 3- ^^ii^i^^^/ i"^ ^^i«" S^od öcnbe» 
mann, im^tueiteuSRietfcf)eI. (J^c^inc^ ftöblidi bicfem Stiinftlcr- 
l)eint, am Iufti(^ften, aU ber alte ®ottfrieb8(ftaboro einmal ^5e- 
fud) fam, ber gern gute ©efdiiditcu .^um beften qab; fo -^iim ^-öeijpiti, 
bag erQiifTvviebrirf)®iIJ|eImlV. 93cqvüf;inui VoilA, c^öttlidicr Sdjaboro ! 
ermibcrt l)abe: Pas encore! ^luerbadi rüdtc er launig öor, bafe et 
md^ tüemc\ fo ^umonc ÖJeiftliAe gefunbcn l)abc, mic in ben „Sträf- 
lingen". (setTicTi ^)auptipag ^attc mt> trieb Sdiabom mit bem 8äd)- 
feln, et \pt\\ie oft im &a^ol nut um fid^ übet bie füt fein O^v int 
SD^unb bet (Stwad^fenen Ünbifd^e SRunbatt tütj^tig oudladfen Knnen. 

Um fid) bcni groHeii ^reebcncr ^^fteunbe^frei^ in ctmaö banfbar i^u 
jjeigcn, laö ^Inerbndi im .paujc ^erbinanb .t»iner§ a\b^ ber ^aiib* 
fd)rift i c 5 1' II r 0 T e f [ 0 r i bor. Tic ßifte ber (Melabenen 
fidi erhalten : .C> fi b n e r , i e t j di e 1 , b ii a r b "il^ c b r i e n t , c u b e- 
mauH, (laruö, $ec^t, ittara ißjiecf,(öraf iöaubijiin, iöürf* 
ner, ^Tleifeiger, 9J?aj ö. SSeber, ber junge 9tlfreb ^^^eiftnet. 
Slucrbad) fjattc ouf 12 Ut)r 9J?ittaiv^ einflctoben, im Glauben, bie ^Jor* 
lefung mütbe oot 2 U^t au ^be fein; et l^atte fic^ otg t>ette(^net, |ie 
bauette btd na(^ 4 U^t. SOd er 9Ketf(^eI ^naudbeglettete, tief $iUet0 alte 
^anlfuttet St&äjjtn }u Stietf^etö ^dc^flet ^Belufltguna bem ^Ater }u: 
„^e ^teii)bonnettt)ettet, bie l^eute non allen Sld^tnnen auf Sl^en 
.Sto^f ^etuntetgemunfc^en wotben finb, bie mOc^t' td^ nid^t ^aben." 
^e3lü(^ebet^edbenet^ö(^nnen fd)einenf^oIgen get)abt t)aben— 
fafl unmittelbot nad) il)rer öeburt, nod) beoor bie „f^rau ^rofefforin" 
ihren Sieiiev^,\iui biirdi bie curopiüidie i^efeunit nntrat, oerfiel bie @t* 
§ät)Iuiu| ber giüBeu C^orfödiin bei Dcuijdieu 'Bühnen, dtjarlottc 
^ird)'*pfeiffer )d)loditete bie Ok^fAidite für alle fdimäbelnbeu 
9laiüen aue unb ttidite fie munbgeredjt, )o n^eit man beutfd) fodit, allen 
SVieBbüriiern in „Xorf unb Stabt" auf. ^n iJ)rer Urgeftnit imb 
in i^iei beibeii 2)tamati{ietung ift „^it gcou $tofe{jotin" Dolfi^tümlic^ 



Digitized by Google 



öemorbeii, um ilir niemals üorlianöeney Urbilö im :^iiiLiciiiuirtrIiauc> oon 
SBcificnbad) an ber Mnxa, hat fidi ein ©ar^eufrei» (^ebilbct. !^a^ 
fiorle \\i mit jeiner Strt unb Unart au^ ber (^rjä^Iung^* imb ©c^au» 
ffiielhinft bc^ ncungefintcn ^ö^^rl^unbert^ nicf)t megjubenfen. 

5hii} bot feinem S:obe ^at Stuerbac^ auf bie ^xa^t nad^ ber (£nt« 
fte^ung biefet (Ikfd^^te ® eorg 8Tanbed am 10. SRfit} 1879 mitge- 
tettt: 1. Sei|)sifir in Shitanbod SSol^ung fi|enb unb auf biefen 
UKtttenb, lieft er in einet ÜtobeUe, in miä^ fotgenbe Sßotte botftimen: 
bie (irten ') pflegten fidi mit ben S(dl^Ietmäbd)en beil^eitaten. (St 
bad)te nad^, mte bied meitei ging. 2. (St erfu!)r in ^otldtut)e, bag fic^ 
ber Dber(^erirf)tärat ©aaber in ein 93auernmäbcf)en ocrliebt unb fie 
(jcl)eiratct Uattc, ba^ jie )o \anc\c i;ilücflid) marcii, aU \ic t^re S3üueru'» 
!)aube triui, roelcf^e mit ilnem ^^ntib ihr '}(nc\efid)t loie mit einem ^al)men 
umc^ab, ipäier lüurbcu fie nie 3U|aHimeii gcjet)en, er c\mc\ immer oUein 
au#. 3. :;^n Treiben traf er ben SOlaler ^ilbebranb, hex ifim erjäl)Ite, 
roie er, nadibcm er t?er!)eiratet t}at\e, einen Heller mit bem 9tu§ruf 
in Stüde jerfdhtactcu habe: ^e^t fami \&\ ifiri ciU^mciidilagen, ot)ne 
il^n bejat)ten 511 miiijen. „^ie# »uareii bic bici jeften fünfte, oud 
benen jid) ba^ S9urf) geftaltete", fiir 5^ranbe^ t)infid)tlid) ber gragc ber 
3beent?erbinbungen inbetfc^ffenben ^45l)antofie Don t)öd)ftem ^ntereffe. 

i6ranbed' äRttteilungen gemä!)ren über bie äugeten Slnläffe glaub* 
mfitbigen tluffc^lug; ba ^uetboO^ 1844 in ^ildru^e unb etfl 1846 in 
Sei^jig [xä^ auffielt, lommt ald eifte Stniegung jtoetfellod eine ma^te 
IBegeben^eit — bie (S^e eined l^d^eten (i)eci<j^töbeamfen unb eine^ 
9auetnmab(l^end — unb etft in ^meitet Steide baS angelefene ^o^t> 
bon ber ^eirat bed f^ürften unb bet St&fjiltxSioöjitex in 9etrod)t. S^met* 
lid) !)at fid) ^uetbod) fd)on üicl frü!)er im 55cfele unb im ßautcrbac^cr 
fiebninqen (^efüblt, bem 53unb Don ,^>erfommen nnb llnqebunbenbeit, 
bem;3'^'^^1P^^^^ ^'"^ bcr5Serföf)niiiui tum cinfaUujci ilüiiiii uubaiiipvurf)!^* 
boHer 53ifbunt^ füuftlerii'd) narfi^^iuiebcn. Uiib lang beoor er an Xorf*« 
gcid)id)tcn unb ^jät)lerfun[t baditc, bat er in ben ,,^anfteinen" ^een 
über ben fagen^aften Urmenjdieu ^?tbam ftobmon angebeutet, bie in ber 

') 3" bcibfr beulfcficn ^lu-Jc^abcn oon ?3ranbcö' iHiiffntr „Scrl tiotb 
Äucrbac^" ftc^t „^irtcn". C^inct bricflicficn 5[)f?ittctUing üon 5ßrofc|foT ^UoisS 
Bianbi entnel^me ic^, bag it)m '^uetbad) auf biefelbe ^lage biefelbe (^ejc^ic^te 
in bei ^ocm erjötilt ^at, bag in ber betieffenben Stoiidle ein INhiiQ ein ^tten« 
m^HMl^cn ^mfi^e. 



192 €e(^ Ibfritel 



,,^rau ^rofeffotin" nt^ .V)auptabjct)nitt ber JtlQtnpjictinft bee Mollabo» 
laioii roiber bic iHiluvoii§l)eucf)e(ei unb bic iBeifieiiicruiigeu iiii 
ä)iora!ienfabiiictt rc!(f)lid)er cntiuicfeU erjd)eiiuMi. 

„tfiii ilüvitel iioam Aabmon vt)cx bic Unncnfd)cn an bei 2p\\}c ber Qkjc^id^tö« 
epodien, »orin ber Qei^ffer feine 9(nfic^ton t)on bei (Süö)ihiq bailcgte, tmtibe 
Mm bcn Ot>erfIä(^Ii(^en dll mi)fHf(^ bejetc^net, weif bariit bk Oiebeigf burt bet 9Renf<|« 
^it bunl^ xeine 91atuc eifUtit wuibe.* ir^wcle toor bent Konabomtw ber Xi^yiti 
iMi ttnnenf(|li(^n, be« iitf|irfiii0Uii^ XltXIfommeiten, an ftd^ Oodenbeten, Unberfl^eti 
t7on ben 3tt>i^fpälti(tteiten ber Qkf(^i(^te unb iBUbiing: cd beulte it)m eine $er» 
ffmbigunfl, fic bttrrf) nlle bic 2iiln)rintI)C qitfilcn, p[>rv: licf^or vt fcir, baf] iic bcn 
jcnicitlgen l?lu^nnq fiiibc, bct UMcbctum ^ut freien dunnx ml)ct, )ic [taub ja t^on 
felbcr barin, Einfang inib Ciiibc finb cin^. (?r beljouptctc, bafe ju allen getten biK- 
urfinrünglid) ^öoIHommcue beö Uuueuid)eu, ber md)l» mill unb ni(f)t» Ijat oon bem 
flonjen Jröbel, bcn bic SKcnfdhbeit na(f)fd|Ieppt, bicjer ein ©reuel fein mu§, unb 
tfk^ null bie (Befc^ic^te oon 3cit 3eit loicbenim tum folc^en ^enfc^n erfrifd^t 
mtb Begonnen loetben, bie auf bem UniaeH bei Sebent bdlenbet ecflefiett.'' 

Säten ber^oHabotatot unb^uerbac^ loeniflet bialeltif4, ald l^t]io« 
tifd) gerid)tet, fo toilrben fie Soiled @tomntbaum in Geltung unb 
®age loett über@impli5iffimtid unbSieQfrteb jucüd&erfolgen Idnnen. 
8um ftat jtcf) bet ©rjiiäfjler bei bet ^(u^eftaUung be^ (Steffel nicht 
üü bcit .MuUabuiator, jonbciii iclDitaiiök^, an ]'cin ^dl, i]cl)a[ten. Liui 
biellcitfit biird) jcineii ij^crfelir mit ben Xi'C^3bciier Miinftlcru ueian* 
Iahtet guter C^riff wai tv, ba^ et an Stelle be^ Mailt^mln i Cbcrcieridit^* 
tote» ober bov Siufteii bet 92obelle einen 3J?a!er fc^te, beu 2;rägei 
einC'? fieieu '!:^enifo«.3, bor alten Stn»ibc?i nnficfDnin't mtb bcffcnnleit^en 
nuiiv aU eiinnnl joiu lUobcU iciiicm iBcib müd)te. Unter ben ^at)U 
Tf idion xHbmanblungen biejcc^ 'i^infalle^ in .^tunft unb ficben bd}auij>tei 
bet iöunb Sotle» mit Siein^ntb bie ^lu^noftmöftellung, bic bct Äenmatur 
bct 2Beif|enbac^et ^itt^torf)tet gcbü^tt. 3)et Äollabotatot nennt fic 
»ebet gefd^modDott nod^ dutteffenb ,,matten^aft". 3^t äS^fcn ift mebet 
empftnbfant, noc^ teligtdd beijüdt. @te i|t, tote gftcunbe^uetbofl^ fo« 
fott gctoa^t nwtben, fein letblid^ (Sbenbilb, bie fc^wäbtfd^e \MbMi bed 
j(^to&bif4en 9auetn«WKim''$abmon. 

intern unfdieinbaten $eim etr0äd)ft bie ®t\d^d)ic $u anfebn« 
Ii(j^ei ttogifdbet 4)ö()e. 9ßatet 9!etn^tb Yommt ouf einet ©tubicnfa^tt 
nad) 3ö3eiffenbnd) : eine fteine „ötunbel", n^ie ^anet^lente ibte ^acffifcbc 
nennen, bayluditiilcui Dt-'Öinbcnnjitte^,(^ciailt il)m )u)cl)i, Dan cnibei» 
$ial)r mit feinem überöelel)rtengteunb, benP^ibliottjefar Oici^ciuueQct, 



Digitized by Google 



ihfte unb i^eite (i^e 193 



ttrtcbct!eI)Tt. ^ie öJtunbel ift mittlcnueile ^crongemac^fen, einem 
!ptttc^tgef(j^ö))f, mte'd (anbauf (anbab fein beffered gibt. 9iein^rb 
matt fte aU SRabonna unb jeic^net il^c S8Ub bobei fo tief in boS eigene 
Qexj, bog et feine Ungebunbenl^eit Angibt, (^alecieinfpettoc unb 
ißrofeffor nnib, nut um fte l^eitaten au Idnnen. Stielet mie ^et^ed 
9neberi!e aud Sefen^eim toOTl^er an bei^ftngniSboKem IBefu4 
nadl Shagbutg, g(eid) Sletn^aM SBetb lommt fimAe in bie 6tabt 
3nftin!tio !)ält i^r 9Rann fte twn bct großen »elt fem, bet nid)t oer- 
(ctiUiernbe ©egcnfa^ länblicber unb ftäbtifc^er Sitte wirb gleid^mof)! 
immci iiuiflict)er. Xer Tlakx, ber feinet ^mte-i unb feiner .tünnlcr- 
Qufiiaben roegen bie ®efell)cf)aft iiidit meibeii faini, mirb nnjangs be* 
frembet, fpöter geteilt unb erbittert butd) Xcrbfjeiten, Manc^el an Söcit- 
läuftqfeit, 3üge Don ]d)einboreT 5Bcfd)iaiiftt}cit, bie bem U?ibefnnqenen 
fiorles ^Keij unb SBcrt crft recftt offeiilmvcii. 'So ocrlegt jie bei einem 
t)om ^l^rinjen anbefot^lcncii 3^iö"^"icntrcfjen bic ^ofetifette, oon 
bct fie feine 9ff)nunq f)nt, faft burc^ jebe Silbe unb QJebärbe, reifet 
aber gcrabe burc^ i^ren Stinberfinn unb 9JluttertDi^, bie Unmittet« 
batteit i^te^ 9(ui»bru(fö, bie äSäärme i^ted Q^emütdroefen^ ben Satjten 
aut BetDunbeoing ^in. SHein^atb ifl biefer S^tium^l^ Botted lein bauetn« 
bet $to|l. 3^n eteilt betmeintliii^ bai$ l^etl^fingnid bet ^belfd^en 
lOouetne^e: ^^u buutfc^ mi, mit 'm SBibe 4ofcf|t bu'i» nit ttoffe." 

@(f)Qn]^eiten bed ^ofabel^, üome^me ouf bet $Ö^e bet Otlbung 
fte^enbe Siamen, bie fid) it)m mit 9Cnteil nö^em, ilfn mit Hu^jeicfinung 
bc^attbdn, üerbunfetn fiorleS fdilichte ©röge. 5^ft unb ftorf unb 
fdimciijLub \\€l}t jic jeine ©ntfrenibuik]. ?^eft unb [larf unb Kl)iücii^cnb 
tjertäftt fie au5 freiem @ntfd)tu6 auf ^JJinnncrrcieberfcliL bcn "DJtann, 
bcm jic tt)r gan^eö .^ei^ gefd)enft unb bem fie bio an boö (fnbe it)rer 
Sage Srcuc tjalten wirb, ^iix S^\h}c feinoi Gntmiirbigung, gerooU* 
fomeu iörucfie^ fonnte unb ttJoUte ]ic nidit n^erben. ^ne finberfofc 
5?orIäufcnn ^}^ra§, bic mebcr bie Ihiiicrftanbene, nocfi bic Tro^itic 
fpielt, nur mutig unb toa^i^aftig einem innerlich unhaltbaren )dunb 
(htfeerlid) ©n^olt tut. 

^ie Bieber« unb Seiben^gefd)icl^te bed ungleichen $aare$ mirb 
nut feiten bon bet Utuitt bed (tluetbac^ engbetmanbten) tollobotatotd 
übemudfext, {ebem Totgang, iebem ftetmoott ein @4ulaeugttid I* 
audaujiellen. 2ofM @4iilfa( i|l nrie Sottet 5öefen natunwtmenbig, 



oiy ii^uo uy Google 



194 6e(^{led StapxUl 



übpr?\eu(ienb, l)cigbeiüei]enb. Üorle be{)erpcfit roie billic^ beibc ^ctfc; 
bie iöaueniflruppe öerbunfelt, n?n^- menitu'i biHia, bic ©tabticute. 
iiüüeö ^ütev, bcr äßobele^mirt, il)re treuiict) in bie Stabt mitgebcnbe 
^uiSmagb Bärbel jitib bejfer a^d^üdt al^ bie ^artöru^er Kleinbürger, 
bie $of(eute ut^ felbft ber $auöftaiib bc^3 .IToIfaborotor?. 3n biefem 
55ü(|erfoftenmann, ber in üüiu^eftunben ^olfölicbfommler unb jeberjcit 
dseget oUet i^m bun^ beit ^nn ^ie^enben (Sinfdtte iß; in biefem 
@tiIUeben<<lnt^uft4iften, ber fi^unbeipfe^end in einen bim|)f« unb o^fev- 
beceilen ^m^^l^leHflen gegen ^tegiening unb ftCerifei bettoanbelt; 
als <0eoIoQe |>f(t^emdS tiefften (Srbgel^eimniffen, aU $f94o(o0 
unb (Stl^noCog ^ugleiil angeblich ben SR^ftecten bev Utmenfc^l^eit 
nac^fpütt; in biefem am Üeinfien Otod^Im unb rafc^ aufgefaugten 
%auixop\en fid) öerfinncnben unb im felbcn 9JuqenbIid bn^ Weltall 
bcfompümenticrenben Soiiberliiui bat ^^luevbad) h\c (eltfamften 5lMber* 
fprüd)e )einc^ ®efen^, bie uulcibUdjc Biditt^tuerei bem ößn"ll)"teu 
^iJort i]ec^eiuibcv pavobicrt. 3" '^^''^ ^^i^ßi' ^^^rofeiforin bält firfi 9(ucrbadi 
ju ieiuem :geil mcbv an bic ©ngebuiigeii feiner £orle»^to, alö an bie 
®ebönfenfpnnu^e feiner .^iloIIiiborator'Unart. 

2)aö Unigcfet)rte gilt Don bem iöud), bn? a!cirt\^citin mit ber C^r* 
jä^lung in bcr „Uronia" alö felbftnnbiger iöanb im i^erlag oon 
$rodl)au^ erfc^ien: ,,8c^tift unb $oIt. (S^tunb^üge ber üolf^ 
tümlid^en Literatur Qngefd)Ioffen an eine GF)ornfteriftif 
$ebeU. ßetpai0l^-" ^ir ^ben — @. 115/116 — geödet, mie bec 
fivitiler bei (Suto)>a 1838 über ^ebel uttettte. 1844 fd^lug ^uet&a4 
im ^utf^en Sttmitienbud^ in feinet ®4ilbecung ber ^ebelflfitten 
bie gleiten ^ne an. 3^m loar (»ebel bod SRußet ottec iBoIlSf Artft« 
fleUetei. <$r jog i{)n Slöfer, $eftaloaa^ (Sloubtud^ beten 
SSetbienfte er ni<l^t bertannte, tmt, mei( tetner nrie $ebel 

ollf leiten bc5 ?JoIf«gcmfltod unb ^llc feitip liefen fe ünfpru(^loö, jo unobjit^tlid^ 
erreflt fo bng feine (S5cft!)t({)teiT ü]i otiiio icinen ??njncn im iWimbc be^ ^olfe* leben 
tüic eine alte Übcrliefermtq. ,t)cbol faimtc ben ,virtfiil)(LMibcii '4>ualt iu öec taul^ti 
5lu§cnicilc ^oH-nliaialteri, luiiljieiil) nnbcre bagegen {o^ufagen bem 3?oIfc feine 
mMidfc ^au\ abliefen unb ei in eine anbete auf oB|liaft mocalifd^em fBeg 
fiCOeiete fieden mdd^tcn. IRit einem fSorte: nui ein !D 1 t e t , ber bie SRenf^jen 
nrte fie ffnb unb in ilynen Ufte tiefne €ette su faffen unb ju geflolten t>ermag, nur 
ein ^ic^ter ift ein 18olf«f(^tiftftellct, nid)t ein ^ßrebigcr, ein fle^rcr, ein abfttafter 
^(ofo^. Unb^belnNicein^tec. dt tfl befd^ibcn unb benwtfttNdl. Unfeinen 



Dlgitized by Google 



195 



^tftellungen In^t er cigenüict) luf niotfen, ba^ fr nod) etioaö mc^t lüiije, bap er 
cigentütfi über Öiejen Ci3cfcf)ic^teu ftct)e, i'ie übieftiu betjünblc, er ftellt fidi qanj unb 
trcuijcr^ig in bie 91ei]^cn bcg ^olfeS. (^r rooIUc in bicfcn (iefct^tdjleu nic^l nie^r fein, 
nitb ifl in triefen Q^eft^ic^ten in bet Zat nic^t me^r, als ein leitetet, weifet 
SUnnn otii bmt 8ofk» 

^Ibtgunfl hief et hti^ temifieti @(t|e im ^eutfd^ gomtUen- 
buci) genügte ^Cuefbo«!^ irici^. (Er wollte bie Cntwidluttg M (Sinnigen 
n^et ei^nben, bet atS fttnb bon Seuten bet bienenben fEtaffe in 
fleinen, ormfeligen unb botf) bec^Iticftcn f^cr^ältniffen aufnjud)^, bic 

3-l1ju1c beo .V)eimütbürfcv bejuditc, Ijcriiad] alo (>3i'i[tüd)cr uiiD i^t^m* 
nannllct)ier ja^relanci in ber Biabt lüirfte, biö er in Tcifcn ^af)ren 
Jctiinürt)tit^ uttb fraftüoU in bie frütiefte Minbtieit fid) juriicfücije^t, 
ßcben unb fiiebe, Xxac^il unb S^omif ber :^eutc im Umlrei^ t>c6 gelb* 
ber(^c§ 5uerft nur ^um eiaenen ^e^agen unb a!)nunq§Io§ juiileidi vnn 
gubel üon 110115 ^^eutjctilant) Detfefiigt !)Qttc. "i^ie jeIfaftgejüä^Ite^iIu|öQbe 
fonntc ben ^^iufftrebenben teijen, beffen ©rfiicffal fo moncfte äu^ete 
^t)nIitf)feiteTi mit bem ßebcn^ong §cbel§ offenbarte; fie ließ i^n au(^ 
bed Unterid)iebeg bei 3^iteit unb $erfönlidhleiten , bet SBanblung 
bed pattiatc^alifc^en d^mentd, M ^uffieigend einet onbeten Otb« 
nung bet ^nge in ©taat unb Aunft tnne wetben. 

SßaS utffitflnfltid^ @tatue gebaut loat, wutbe gut Stubte, patt 
einet 9ilbffiule |»ebel^ a^^nete Suetba^ tCtoMten fibet Anfänge unb 
3tele bet ^d^tung cot» bem IBoIf unb fttt bad fßolt (^turfe, bie weit 
abfübrten öon §ebe!§ Seben unb WxUn, mutben, nwc et ein ^u^enb 
3at)re ipätcr jelbft aii^fpradi, eine ^cfenntni^ifdirift, mit ber er cuic 
93ürger^flict}t 511 erfüllen Doiljattc. ^iiefes rüuiiberlicf]c ilkidi^tum ber 
Arbeit ^ot if)re fiinftlcrifcbe 9(brunbung nicbt geförbert. ^)a» ^-öuct) ift 
Weber eine (^clct)rtenteiftunc;, nod) ein abi^eicbfoffene^ fimftlerifrf^eö 
^roavnmm; ber gorfdier rermif^t ^difjeic^iuui ber gefd)id)tlirfien >JU" 
fammenljäuge, ber i]aie fdilidite PoII^^nmf'jac Tnrftenun(i von .s?ebe!# 
Sebcnunb ©diaffen. .s>nner unb bie löibel merben faum geftreift, bie 
flüd)tige tiberfid)t be^ liBilbungöflange^ ber mobcmen 5Belt ijl ollju* 
flüc^ti^ bet^ori^ont, ber nic^t einmal bi^ 3U ^utn^unb )66tangetteid|t, 
jtt eng. ^ad (Sinfoc^fte witb butc^ weitwenbige betwottene WIgemein* 
fetten ^ufiget betftnßeit ald Qu^el^eUt Slbenteuetli^Ieiten bed SS€i> 
ttogd betbtoffenau4 wol^IwoHenbe Sefet; ^etmann ^ut), bet btief« 



Digitized by Google 



196 



sugab, bag golbene ©a^eninbem 9ud| flänben, ging „ber A-propos* 
©ttf' gegen ben SRann; ftauSIet ftieg ficf) gleid)falldanber „feUfamen 
SRifcfjung üon {uiigbeut^cf)lanbtf(f)-^efletifcftem unb 3af>mfd)em .^aft* 
ftit; Gadieii, \mc Du jit^ m Dieieiii '43uci)k'iii üorbiingft — )ci)iieb ci'Jluci-- 
bacfi — foUte mau, tneine idt), in bet einfocftften orbinätften $rofa faqcn". 

Xurrii i'diöpfcrifdbe ßeiftuiic^eu t)at Slueibac^ für bie Sadbe bei 
löoIT^bilbimg üielfarf) [o Sorttefflic^eö, SKuftetgebeiibeö geboten, bafeer 
berufenen nnb unberufenen ^ünqern burcf) febenbiqe§ 53eifpte( mebr 
genügt ^at, a\6 er burd) bie gelungeufte HcitU unb Selbftfritif ber 
9^U^(4nfi(ikeUerei l)ötte (^uted ftiften lannen. ^leid^roolit roäre ed 
unllug unb ungerecf)t, ,,8c^riftunb3Bolf" nur mit öerwerf enbem ^^abel 
objutun. %üx bie Kenntnis unb (ScfenntniS Don ^uetbac^ 9(b|ui^ten 
le^^netc^, gibt bie $(tbeit ftbetbied Seugttid fttt bie (^efitmungen bed 
tßatrioten unb ©ojiatyiotttiletiS, bet fl4 )um etflen SRate fe(b{i in 
^0en orientiert, bie bis jut 6tunbe in Dichtung unb Sttllicl^teit 
Saget bilben unb (Reiben. 

iRebU4 unb felbftänbig mfjm 9luecba4 bor fec^s^d ^(i^tn 
Stellung, in bet jpauptfac^c richtig ©tellung ^um 9Üib^fl8mud in 
Stunft unb fieben. ^tbtU ^erfönli(f)feit mürbiat er mit wötmfter 
iiiebe. 5^er 3a;u]er ber alemanuijc^en ®cbic^te, ber .J)umoii]'t öed 
„@cf)a^fäftlein", bie frieblicbe, [djalfbafte Überlegenbett be§ $oeten, 
be§ ©eelforgcr», be0 ^^Popularjdiriftftenerv, fonnnt ^u rediter Geltung, 
©elbft bie ®ren,^en unb ©ünben bei? in .'perren* unb 9?apoIeonö* 
fuTd)t ^Xufgemad)jcucn fmben einen aufndjtigcn unb bo* [rtionung^- 
Dollen ^Hiditer. "iJie <i!ünftler|d)aft §ebel§, bieöJoett)C unb ^ean 
^Paul,@eroinu^unb3Qfob®timm metteif emb gepriefen l)aben, ift 
niemoB überjeugter, feiten feiner unb betebtet bert)ettlic^t rootben. ©o 
fennt nur ein fionb^mann ben Sonb^mann, fo erfennt nut ein ^c^tet 
ben ^id^tet. 9(bet bie neue B^it fteUt neue $(ufgaben. ^e Qefnebung 
iener ib^ttifc^en Kbfd^liegung iß unbenibat in einem butd^ ^olttiftj^en 
^)tu(I oetpdtten SBütgettum, in einem butc^ t)ottfommen betSnbette 
iBetfel^td« unb j6Kttfd)aft^auPnbe bon ®tunb aud aufgemfiltiten 
dauern* unb $(tbeitetftanb. $aben bie ßtoeiflet unb 9ZetgIet te^t, 
bie gän^td^en Umfturj crworten? t^eifdit bie 9?ot mcf)t neue Sdne? 
f^t nid)t alle^-- fiinftlerifcf)e äßirfeu in ?yracie i^eftellt, muß 9ttbiJi^i"W^ 
uuü 3{epti^i^mu5, 4)einc(cl)er Söeltjpoti unb Ioniniunifti)c^e ^er- 



(Etile unb jtoeite 197 



Oantung ber ganzen attenSBdtocbnuitg bie Sdfung fein? Wt eS ntd^^ 
bte ^ffen px iei|etv }ut @elb|ibefceiuiig oufauftat^Iit, ^( unb ^ol^n 
KU facti, }Ut (Sdenntntö ber Ser^meiflung unb bantit ^unt @tio6en« 
fompf treiben? (S^ gereicht tCueiba^, ber foldie iOe^ren Don SRar;, 
,^ e B unb intern ^ife »ieber^olt ge^rt unb felbfl in bitterem <E(enb 
flebnrbt, ,^ur ^f)re, baß er biefc Probleme burrf)c^ebncf)t, burcf^em^» 
fuiibcH liuD luU uiii^eiüüt)uluiici Miaft jU beroaltiQen ßcfudu l)at. 
3bm ift rooJ)I berou^t, mie idiruer bie arbeitenben Stönbe c^eplagt 
finb unb er öertioftet fuurrenbe 3Jlatien nid)t auj bie ®pt)aTeiimujif. 
^en 'J^öTbenben, mcf)t ben Stönigen suilt^ er ben Söein be^ Sebent 
i-eid>en unb er tterfrfirDeiqt ni(f)t, ha% {)ier bie fiebenst^t^^U' ^^^'^ neuen 
Drbnuui] be^ Qa^rbunberte licc^e. „^immel unb ©rbc i'tnb un^ c\C' 
ftoblen roorbcn, mo.^u ben $^ernubten fc^Iogen?" Unt)er5a9t ^ielt er 
aber an ber 3uberiicf)t feft, in Xeutfrf)lanb fei nod) (0 öiel reliaiöfe unb 
fittlicf)e Jhaft, bafe mit ber red)ten @ntfcf)loffenl^eit fowo^l bie einigung 
bei^SSaterkmbei^ atö bie Übenvinbung ber {oktalen d^efd^r benfbar, bog 
bon ben redeten deuten eine SrOiie Aber ben ^runb juft^gen fei 
3n btefen 91&ttem iiaort fi^ ^etienswftmte mit SBeltnugl^eit. |!ier 
ftnnd^t lein inaitta|it unb fein ©d^dnforber. 

(Sbenfo gefd)eit unb ^eute nodj jeitgere(j^t ift, mad er gegen ein 
dbermog Don 9Ul|li(^feitd« unb Senbena|)oe|ie oorbringt. Xrefflid) 
fagl er ber einfeitigen Womontif bie Meinung, bie gleid)fam nur 
einen l)iftori)d)cii Sicbboberfult be^ ^^olfe^ im ^ienfte bc^ 3^üdfdiritte§ 
gelten tieß, tapfer ronbit er bem ^^scijafu^, ber mit bicr ©einen auf ber 
(5rbc [tc^t, ba§ iKed)t, [icft feinet 5IügeI|>nare3 bebienen. 9Jid)t 
fubjeftiöe ^rcnie, objeftioe öiebc if! 9luf(^abe ber Slunft. ©ie f)at beni 
ficben na*^iii;e^en, nidit in ^ujel ertrinfen. "ilJJit .'gebel njüt er 
bem ^^^olf t ili v>etfer nnb Tröfter, fein tliiviiliüiftcr fein. iCerfö^nung 
judit er burdi eitiiidie^^eftrcbungen, burd) ba^ iBatten fitttid^er 3been, 
al^ beren .t)eroib et ben ibealften bolf^tümlic^ßen aUer ^c^ter, 
©d)iller, mic ein f)eilige§ SSorbilb feiert. 

§at er in biefcn großen fragen Siedet behalten, fo ^at bie (Jrfa^rung 
feine ^orbe^alte gegen bie 3Runbart miberlegt. (Er fie^t bie Sered^ 
tigung M lolalen unb fironin^ialen (Stemented ein, .al^nt inbeffen 
nii^t, bog ^ebel gerabe burd^ ben ®ebrau<l^ bed ^alelted (Sntfcl^eiben« 
bed getan unb bewirft f|at. Sud^ fonft l^atte er ^ebefö SRag unb ®etb|l« 



Digiii^uu by G(.)0^1c 



196 



bej(^räntuiig fid) melir 5ur fiepte bicnen laffen {ollen. 9?iemalä pttc 
,f>ebet bcn ©a^ unterfcf)ticbcn, bafe bie 9Solföfcf)rift at(c# utib jebc^ in 
i^r S3ctetd) ju jie^en ^abc, mm unb nimmer fo ml, oiel c^efc^riebcn. 
9hin unb nimmer l^ätte bei auf bod (iefc^c^td^e unb d^ieifbace in 
9tatur« unb Solföleben, in IGetgangenl^t unb (Segenmatt 0eri4tete 
^bel bie betwonenen äbfxaStm Untetfd^eibungen ^nrifc^en ^^htng 
aus bem Sott unb i)i4i^tung für badSoß betfu^t. ^e ^^^dfip* 
fangen ^ebefö urnffiannen toette (S)ebtete be$ Bebend, nut loffen [ie 
mit fi(^etem %eSt ntrgenbd bie f$affung^!Taft bed ^utdif^nttted 
flu^er Qcftt; fie rühren nn ba^ $ra(^i{cftp, f(f)nff cn in ^^ebricfi bem 
©rctjcii unb 3ofcpt) Ii. ^üUil)cilK]c öcv l]iitin-i)ciicii 'JUii töütc, cu^o^eu 
biitcf) iSdielmen|trci(±)C iinb ^^Hcitjelpoefic, belet)reu über ben 33au bci? 
|)unniel?cnemölbe§ unb natürlid) auf.^uflärenbe SBunber (^^lutrci-\cn jc), 
geben burcfi moralittiictic „ilJkrffe'' ber .Shilenberaefdiictitcii eine 
^nttaq^^itiilplopbip unb Mit^ionÄmei^-heif, bie bie \Hnnen uv. (Mcifte 
erleud)tet unb bebeutenbe genfer weiterem ^iariibciifeii fiitjrt. 
@o wirft §ebcl SJoW^fdiriftfteller burd)au^ roie ba§ (i^riftu^ 
bilb berßegenbc, bad ftet^, mo(f)te ber$)ö(f)ft- ober MIein[tgewa(f)fene 
^njutceten, il)n um $au|)ted(cinge übetiogte. 80 bleibt $ebel bec 
boibilbli^e IBoIÜfc^tiftflellet, ber fo wenig a\» irgenb ein anberer in 
ber unabfe^baren Qhttmidlung ber SRenfd^fieit bod letzte SBott ge* 
fl^ro^^n unb fpreci^en tonnte, bennoc^ aber ber SRetfler, bem na^ 
jufommen M reinfle &iüd jebei» ttn^Ierifc^en ISolfdet^ie^erS bleibt. 

®ie Xe0 unb SXotitienberid^t eined d^efe^entmurf^ oertjatten 
bie9otBbüd)er be§ (S^eoatterdmanned (1845—48) ^u (Schrift unb 
^oii". 35on 5(nfang bt^ ^u (5nbc öon 9Inerbarfi qefcfirieben, motten 
fie (eine Simeonen ber 3du-ift für bae 'lUnt ucinjirfUdicn. (5d)niirrige^ 
unb Se^r^ofteä, berirunipf uiib irejf, beutiefuuber^J^utterroi^ber^pof* 
[art ber .f)0€^geborenen, beni ^ünfet ber 'i^lbermeijen erteilt, lommt 
jut ©eltiuui in meift beni Sebeu nadjer^ä^lten ^ec^ebenbeitcn (ber 
3ube am ']?rancier, bie Wclbiimiif). ^obifdie granjöfelei in Öa)tt)of^- 
unb grauenfreijen roirb in i3orIeo %xt, melji im S^aturton, ai^ jatirifdi 
(^e!)än[elt. 2)ie potrioti[d)en ©cbmerjen be^ ÖJeoatterjJmanne^ werben 
laut, ©ein ©tid)blatt ift bie 3^"fut, bie er foiinr einmal aB eifemc 
anodle beutet, ber aB befter ©pion bie freie treffe gegenübertritt, 
ftleinftoaterei, lOeomten^toang, Sotterieunfug lommen übel bobon. 



(irfte uitb jiuette ilt)c 199 

^ic 55crjö^tmnn tjoii 9?otb unb ©üb bringt er, balb ba§ Satenbud) 
l^orobierenb; batb in <^mal anfangt gut getroffenen) lOriefen eineS 
nad) äRain) lyeifc^laflenen ^teu|tf<6en @o(baten, ham tmebetum eined 
in IBetIm etngeioai^eiten f^wäBiff^en M<!eT0efdIen iut 6|mi<l^. 

Staucige fo^tole Sc^fiben toetben tauiger, aU man fon^ bei ^uet' 
ba4 fieWQ^nt ift, gefagt: |o in bet (bon @<!4t9inb tUuflneften) 4Se» 
fd)id)te bec ^mnte, bie na(| bem Sbb tf^ted ^nbe9 im 9Ri14fiebet 
bcn t^r «nbertrautcn (Säugling rcidjer ßeute ;;ut @rbe wirft unb motbct. 

3J?orali)icrenl)c MalcnbcTiiefdiiditcn, luic fie f|)ätcr ?(njeniu»bcr 
leidi au'3bilbete, ^fliditciifonflifte, (^ciütjieiiöjragen fehlen uidjt (bie 
Äontrajtfigur bc^ jrociteu ^^uöioanberung^luftigcn gum ©ergog Sunt* 
bu^im „Mampf oiif 8 eben unb tob" bat fic^tlic^ ©eDotter ge- 
ftanben beim .^elDeii einer ber frü^eften ^orfgefc^ic^ten Sln^ngrubetö 

Sluerbac^§ i^crtrauen auf ^reufeen ate füt)renbe 9Rad)t, feine Über» 
jeugung auf gütlid)e (5d)lid)tung ber fo,3iiaIen Sitten finbet Derfdjicbene 
^Öne. %\t meiften lener Seit^rebigten f inb butc^ neue^iolttif (^e unb mitt« 
{4aftli(^e ftfim|)f e ttbetl^olt unb att|et ein paar immetgültigen Wo^* 
fettigen (SinfäHenunbttntniotten nutme^t toDnbiogtoiyWfl^emSntetelfe. 

%n 9ieIge|lolttgfett bet 8otttog§tt»eife Detmog et ^ aß Itatenbet» 
munn ni^t mit $ebel §u meffen; $ebete (Sefc^id^t^en l^aben fic^ 
f4on but4 boiS €al) feines SBi^eS frijci)er ert^alten; bie 9(nmut, mit 
bet ^bet tM9 Unbebcutenbfte , big auf bie beftc ?Ctt ^tebänbet jn 
Inüpfeii, oorbrinc^t, niaikielt ^Jlnerbarfi. (fbcnfomenig !ann er ficfi im 
^eoatter^mann 1845—49 unb im <3:ciitfdicn ^i^olBtalenber IKiS— 69 
mit .'öcbel» Übcrlct"ieul)cit in ber Mcnntni» fernnbliciimber gej(^ic^t* 
Uc^et unb naljeliet^enber 92atiir«i^ori^nnge t)oii^ltMd)tn. 

9n ben ^ve^britcr ?(Tbeit^3iuodicn überrajdite ibii 3antt-?Ren^ 
^aillanbietß' äBtirbiguug ber öd^marjmätber 2)orfgefdiiditcn in 
ber Revue des deux mondes. ^egant öerfünbete ber bajumal befte 
frani^dfifcbe Stennet beutf(^et ^nge 3Juerbac^ 9hi^m unb ^etbienft. 
5ein unb eigen l^ob er öon anberen bi^^er nid)t erlannte ober anet* 
lannte B^ge, fb. bie eijie^nbe (S^emalt bet gcQtten^aialteie in 
ben 9{oibftettet gb^Hen, ^eiaud (Meg^^feife; Sautetbac^et); bie 
gelingen un^utteffenben (Siniotttfe gegen ttogifd^e 993enbungen (im 
9efe(e, im Xonele mit bet gebiffenen SBonge, wo bet Mtilet meto* 



Digitized by Google 



btamotifcfrcn 3Jbfct)luB luittcit) lüitften nur aiv uucilüfelid)c 3datten 
beS ßi(l)tbilöe^. ^flä^ti ."perlen noö), aU bic ^^Jatifcr ^)iditerftönunq, 
ginflen ©ertljolb tteue Briefe ber SRutter. ©ort labte il)n lüie 
^)cimatluft. Sotil burfte er ^alob factc", ba^ et in allen ©töbtcn, 
in benen er t^emejen, bie beften iinb tüct)tic^[ten iDianncr j^ii feinen 
iieueriüorbencn greunbcn ^ä^ie, jein Jugenbleben, ba^ (lltemtjau^ 
blieb bod) bad ^{^l, 5U bem fein ^ic^teit unb ^nfen am Uebften 
jttTücRcl^rte. — 

OuatooUe $amoni)otbaI}u|länbe, %o\%tn feiner fibetanfttenflung, 
beianla(ten t^n nad^ nieiiel^ntäQigem j^tonlenlaget im Ottober 
einet fSt^otun^mfe. Utf|>tflnottcI| l^atte et k>ot, nod^ Stedlau, Setltn 
unb ^mbuiQ )u g^en. (St toanbette )u SnB ^ux4 bie Saufib^ fui^t 
bann meitet na4 ®4te{ten unb ttaf am 30. Oftobet in Otedku ein. 
91m nfit^flen SRorgeu ging er in ben %mpe\, m er feinen alten Steunb 
tCbra^am (Steiger |»tebigen i^ören woHte. 9Rit einem ftembenSRann 
In« er c^cmeinfcftaftlicf» ben ©efang uor ber ^rebigt. 9lacf) ber ^rebigt 
üciUcB er bie Si)iiaiiLX\e uiiö üuj Dei otiafee fal) er ein gleicfifall^ au^ 
bem ©otte^liaiho treieiibe^ SDläbcf)en. bcihcn bUrften jid) ^vucimol 
unttJinfiirlid) nac^einanber um. 1)ic junge 2)amc, ber er balb nadil)er 
im .ixiuie (^ciger^ begegnete, mar .^ufalligerroeife bic ioditer be^ 
3JionnC", init bem er jubor in baSfelbe Öefanqbud) nn'c^cn: '^luc^ufte 
©d| reibe r, bie brei 3Bod)en fpäter i^luerbad)^ ^3raut unb am 3().lll?ai 
feine 5wu mutbe. ^J^orit^ Schreiber, ein njo^lbegüterter Lotterie* 
foUefteuc, 90b ben tafc^ unb {)eig füreinanber (^rglü^enben nadi I)arter 
Prüfung feinen ©egen unb Sluetbod) feierte fetnfiiebe^Iüd in ^tjmni* 
fc^er 16egetßeTung. Sein neues fieben tocx i^m tote bie d^Uunfi 
t>on Sf^inosaiS SBort: mod mit aui^ bet innetften ^rmanie mit unferem 
93efen tun unb mod foU^ eri^^t, i|l gut. dHne bepänbiee, ivixl^en* 
anbauembe (Erhebung lom Aber i^n, mie er fie fonfl nur in ben beften 
Stunben Ifinftlerifc^en Sd^affenS empfunben t)atte. ©eine Braut mar — 
nacb S^e^tagd Urteil, ber fie frü{)et bei ber frfinlli<lben 6amartterin 
unb Äinberbüd)er*(öd)tC!berin 9(gne§ ?fron?i gefebcn batte — ein 
Iicbcii-m'erte^S, ,^artc£' liJiaöd)eii. ^^vcinciiit'bciiöciL fdiien fie füW unb 
abroe^reiib. '^t)x '-l^crlobter mufetc ba6 befjer: „fie ift ein fiailcr 
©^orafter unb nur biejem ift ^^u berbnnfen, ba^ fie jid) unb mir 
|ic^ erhalten (onute". cemfter D^eigung bem Xi^ter gugetan. 



Digitized by Google 



(£tfte unb gtoeite (f^e 



201 



empianglid) für (eine JEÜinftlcTgabcn, tvax ^^lugiiftc sugleid) „lebend* 
Dcrftänbig, unb ha fie feit oielen 3af)ren aU mutterlos bie 2öittfd)aft 
öcrtüaltct, ^roftifd) in bet tütfttiöcn SBcbeutung be^ 2Bort«g''. „<Bo 
hin idi nm, htt oft ine SEBotibcrboöcI, in ein 9?eft geflogen, baS auf 
Mii^enbem, gefunben Saum tul^t,'' \^mht et jubetnb an d^lob, 
bec um bt^dbe 3^t in gtanlfuit fein ^audtoefen begrftnben burfte. 

@onnto0, aO.SRot 1847 fanb bieXittuung ftatt. ®eil ntemonb oon 
üueibo^i} JBecwanbten in Breslau toat, bat eT®uftat) ^re^tag, ben 
et balb na4 fetner tinlunft befud)t unb ^um Sebeni^freunb gen^onnen 
l^tte, jum 2:rQU3eugcn. „Q^ni, mie f)ob' irf) mic^ gu üet^altcn?" 
„ilomm nur 511 bcr unb bei 3tiinbe in bQ§ C^ottc^IiQU^." gtet)tag 
roai |)ünfüidi jiir Stclte; beim Eintritt tuiefen ii)u ,sJüci ^tirftcl^cr un« 
roillici ,^uredbt: „Bo je^tii 3ie bocf) aufl" (^rct)tac^ füqte fid) bcm 
Quö bem Orient ftnmrtu nbcn iöraud) unb Warb 3^"Ö^/ 9tuerba(f) 
würbig unter bcm 3:iaui)uumcl ftonb unb nocf) einer fe!)r i^uteu i^Kebc 
be# ©njigen, Don bem aujier ^afob unb 5lauc4cr in folcficm *:?(uiienbUcf 
eine Stnf^radje itjn nidjt nur nid^t ftörte, fonbern crquidtc, öon bem- 
Jelben '5?rebiget ^bra^am Zeiget getraut mürbe. 

Km^c^^eit^tag um i)atb fed)§ reiften bie^^eubermä^lteninSd^iefen* 
gebttge. ^n bort foltte bie gfatfrt über ^(^brunn, ^redben, Si^Pm, 
XBetnmr, 3tan!futt, 92oibftetten^ S9abentoeiIet nad^ ^eibelberg gelten, 
wo ft49Cuerba<l^ mebeijutaffen geborte. 92o4 am^benb bed (od^te« 
tage§ ging an benS^miegetbotet nad^ S5rc3lou 9ert§o1bd erjler Brief, 
bem faft fagebuc^artig meitere Bericfite folgten. 3n ben (Stuben bed 
Reinen fcftlcfifd^en Sßabcorte«, in bie nur bie Berge f(f)auten, lebte baiJ 
%aQX mie auf einer felioien roeltöcrlaffenen ^^nfel. „Wemanb !ennt unS 
ülä nur bie ^^Iüten»33äume, bie un?> iivüf^en, Die abcx \loicn nidit, 
mie mir fo gan,^ in un^ leben unb ber Unjerigen, b. (Suer oUer mit 
tiefer ©rquirfung nebenfen." 

%^i(tten mar Saigbrunn nie ^uüor fo lieblidi erfrfitenen. Söalb 
folgte fie ^ertfiotb, ber jie am liebften auf bic Si^cftfünel n^^lt 
ißttt, um alle guten 3)lenfc^en bic ©eligfeit ii)reö iUnblicfeö c^e- 
niegen ^u laffen, notf) 2)te§bcn unb fieip^ig, nad) granifurt in bic neue 
SSBirtfd^aft öon3afob <Hucrbad), nadigulbajuftönig, an ben 9i^ein 
)U ©trefferd unb ^u^r^d unb überall liegen fi(^ bie grcunbe 
angelegen fein, bie fjiau i^reS alten £iebling0 mit trium^^Ien (E^ren 



Digitized by Google 



202 



aufauneI)meTt. Srijd) unb aufna^m^fö^ig burc^nKinherte fie bte 
5)Te«benet .^uftlcrtücrlftättcn. mietfcf^el, bcr «crtt^otb otö 53taut- 
ciefdhenf jcin ^Heticf md^ 'i&xcüan c^ejauDi, id)uf, trofc ber tiefen Trauer 
über bie )d)tuerc örfraufuiic^ [einer ^raii, emjiö an icincx '*^ietä. 
ruhigeren ^^tbenbftimben mochte *!9ertt)olb jeine 9lui^uitc „mit frübcren, 
längft Derbaüteu ^s'^een unb Sm^jfinbungeu befannt, bie er bniiuii? (\c^ 
fdjricbcn, \o ha^ \d)/' vo\c in einem P. vS. ber anbäd)tit^ ^um (>Jattcu 
5(ufbUdeubcn l^eifit, „id) uiodite jagen, bie ö^röf^e jeine^ öJeiftc§ |e^t 
nachträglich fann entftehen (cl)en". 9Iubere Walt biftierte et i^r, tjcr* 
ntutlid) noch litbcx aU ehebeni So\^P^ 9tonf, neue Eingebungen in bie 
gfeber. ^iUec unb (Sbuatb ^ebrient gaben bem $aaT (S^ten 
O^efeKfchoften, S3enbemonn, Sttetfdhel, Sttaxa f&Ud unb bide 
onbece wetteiferten in ^(ufmetffamteiten. ^on bec®äcl^ftf(|en ©chwei) 
fo^en fie nut bie 8a|iet, ba fie einen Studftug in bie @c^koet) 
bothatten, ^n £ei)i}t9 feierten ip a tf ort«^üh n e So ub e, bie IBet» 
leget IBtodhauS unbSiganb, ^rof effot t». b. ^fotbtenunb bte 
„Woiföfet" bie ^nfömmlinge. „f^rcubcnge(öttigtc 2age" folgten in 
Söciniai. ,,3o burct) 2)eut jit)lanD ;-,icticn, wo biecd)teften9Henfd)enrecl)t^ 
unb ünU eine (}iaffe bilben," tat bcu bcibeu aufrid)tiii mt^i. „Wand)' 
mal bcnfcn mii miebcr bran, bafe wir Qubcn finb unb luir wünfchcn, bag 
oHe Scutc fotd)e 2agc luic mir, fo frei unb unbebinnt nüfiicnommen, 
öerleben fötinten, berXämon be^Ochmer^e^^ müßte t»cii il^iicii tiicicfien." 

^n ^ulba blieben fie gmei 3;age bei Mönig unb jcuici t^iau, öie 
nad) bei etften ©elanntfdiaft mit ^(uguften 5(uerbadi§ Söahl ehrlich gut- 
hießen. „$eine fttahlenbe ©tfcheinung blenbctc fie, 9Iuguftenö SSorjügc 
Ingen vielmehr bei gutem törperbau in bem feelenooUen^u^btud ihved 
ganzen SBefend, in unDecfennbaret IBilbung bed (S^etfleS unb ^et^end bei 
tdfi meiblid^em 6inn unb einer Sugabe {enet ft^dnen Idefonnenheit^ 
bie bem Beben 9ßa6 unb tSnmut, aUen leibenfchofttichen IBegegniffen 



©chtanlen unb bem brachten bed ^etjen^ mürbigc 3iele fe^t," urteilte 
nodf ^ahr^ehnte fpäter §einrid) ^önig. Q^ieid) günftigen (SinbtttdC 
mad)te unb empfing ^ertholb in %ucxhad)^ granffurtcr 

$)oini. Wciul)rt fah 3liuiufte bie fdioii Daiuult> luic ^Hcliquien liodjge» 
hiUu'iien ^"^^ugenbbriefc beö 2(cht,^ebniäl)ruicn. 'Jludi ^^evtt)oiD juljUefich 
fehl bcl}ai]lid), er beforatc nur mit Uiired)t, baü auöfd)lieHlid)er l^crfebt 
mit :3uben, ^umal in be|ttinnUen Streifen, ,,beten ^ilbung mit (ä^äule* 




fized by Qo 



fc^timl) gefirntgt einen ]^ä|U(^en ^outgoui ^at", ben liebften Sugenb- 
lomecoben in feinet QntnridCung einengen Idnnte. 3n aRotn) (ietten 
5&ii|jt6i» unbStteileTd bie^o4)eitöteifenben,»ie bienfid^n^lutS« 
betnKinbten fie ni^t tteuet unb wärmer leiten fonnten. 3n 92orbfletten 
tfoiU £e^rer granff utter fflr einen IfinMid^en Triumphbogen unb 
tonb^ntannfc^aftUcften (Smpfonq c^eforc^t; uitbefd)rcibUd) War bic (5r- 
c\tiffeTit)eit ber llhittcr, alv bie fiebeii-jflcfätjrtin ibte# wie ein 
bei fV^iniiif l)cuiifcl)renbcii 's^crt{)olb bor Wrcijin cfirerbictii; bic .f'^aiib 
!üBte. „&011 ]o{{ nnx'^ Der,^cibcn/' rief bie 'i^icnnibficbfiifijnfiric^c, „^afob 
fagtc, nun irill idi gern ftecbeii, nndibcm id) beiii *?lntli|^ t^efdiaut. 

fage, je^t tuill idi crjl redyt leben \" (5in Memento vivere, ba^ burrfi» 
au^ ^^m- iQebendfreubigfeit ^eit^olbS iu allen £ageu unb ^tetsftufen 
ftimmt. 

©nige ^od)en raftetcu nun bic (SHüdttid)en in ©obenweilcr, wo* 
^in ^ i 1 1 e t ma i c r fam mit beraD^nI)nitng, eifrig an ber ncugegriinbetcn, 
bon Q^erüinud geleiteten, bon 93aff ermann unb SRat^t; berlegten 
^totfd^en 3^^ng mitzuarbeiten. Sluerbac^ 4)Otitif4e Sieb^bereien 
rfi^rten fid^, bad gemfigigt liberale babif^e aRinifterium iBe!^ mar 
o^nmäd^tig ber 9unbedgemalt gegenüber, ber rebnerifd^e (Srfolg ber 
liberalen im preuBifcfien bereinigten fianbtag jc^ien mirfungdloiS )U 
bleiben. ^Iber unb <3teIeitmorte Ratten f<!^on in Sfuerbac^ <9e« 
twtter^mnnn auf SBincfe, ^edferatb, SKeüiffen, 3oJ)flnn 3acobt) unb 
aubi parianuutari)dic .Kämpfer Sinfen aH Präger geödlilidier 
3ufüujt Ijingetüiefen unb in Ieibciiict)aftlid)em ^^luteil folgte er in beu 
tommenben Reiten bcm öffent(id)en fieben. 

'^m (5e|.itember be^og büö "^aar hü?-> .V)eibcl berger .sScin!, <3ie 
mol^ntcn in bemjclbeiT ,s>nii§ mit c ru i n u;?, ÜJadi ben crften xHiurittö» 
befud)en rouibcu j'ie foleuneu iUiittageffen bei §agen, .'penle, 
Seon^orbi unb ©d)Ioffer eingetabcn. 58efonberd crl^oben ^atte 
83ertholb bic®oftlich!eit@(^loffcr^. ßr fonntc fic^ einer gemiffen an^ 
bäc^tigenSere^rung nid^t ermel^renangefic^tdbedaltentaiiferen^elben. 
„'^ mdd^te i^n immer noti^ ^d^er aU mit ®ie anreben. €0 mug ed 
einem alten Sto^atiflen )u äRute fein, menn er bei feinem ftdnig ift. 
& l^at mi4 gerührt, mie ber alte SDegen Slugufle in ben oberen ©toct 
in fein @tubier|immer füt)rte unb i^r ein bort befinbtic^eiS ®ilb ^nted 
geigte. ^8 hKir aUeS fo ünblid) gut unb geigte [ein ^eftreben, i^r 



Digitized by Google 



« 



204 (Sei^fM ftapiM 



udn vid ?vreube ju mod^en." „©oldi eine Jafclruiibc, licbci isatcr 
(p Sdilüiii?! waten .^cnle, "^Pfeufcr, öJcrDinu^ inib bereu j^rauen 
mitgelabcu) jct^t man nicftt fo leidfit roieber ^ufammcn." 5^}te Xeil* 
tie^mer üerbaiibcii fidi rcc^elmaBiiicn '^Ibeiib^irfelu für ben SSintcr. 
^nacrcMiaite, bic 'l^riDatbosentenSJlolei'ch ott unb^ettnerbefreun- 
biMcii jid) MQl)e iiut ^'lucibacfi. 9Iiirfi !^ol)anna 5!*app unb ein etroa^ 
hiififc^er, ruenig ßclanuter ©djiüei^er ^teiltet uameu^ ÖJottjrieb 
Heller fanben fic^ in IBert^oIbS $äud(id)feit ein. „Me$ boU rüftiget 
©jjannfraft, bo ift'g nit^t möglicf) täffig fein." £eb^aftongetegt!)ötte 
Sluerbac^ §enleÄ Ißotlefung übet ^Intl^ro^jologie, bie, wie im Brünen 
$etnti4 3u lefen^ au^ oiif feller fo befümmenb wtcüe. SBett^olbd 
potttift^ Sntereffeit ftetgeiten fi(( befUttbig. gm <l)eftitfiij| mit ^ettnev 
belebe et ben iuttgen^ no^ im I3ann bet $oUif4en S^tl^ibft^et 
ile^enben (älele^tten oon oHaugtoget Sodiebe füt t^olitifd^e totben^ 
bicbtung. ^^em ftietd bet ^Deiitfd^ mit bem et in bet 

^aupi\aö)e eined ^xmH mt, toatf er mit ^rofe|{ora!e &bmxß 
fälligfeit öor. ©einen Unmitlen enegtc ."peinjen, ben et einen in8 
iHabifalc ubeijc^iten preui^iirticii lliilcroffijiet nannte; roie bicfer 
fd)nunbaitiUeichonb über einen ))ierintcu, fo fommanbiert bcr nun 
über (Sntgegengefe^teS. önu§^alt war md) mü^janien Xagcn 
beS §ammerfIo^fcne ^Kutie eingefel)rt. 

„Sic anbere lirftlingc tu bn^ ."öcüiottuni bioditcu, mödhtc er" bcnt Sd&tt)ic(^cr» 
mm „beßen ©onucnidjeiu, bei ba l)Ci3iel)t üb« SSeiß uub 3iiujii m memf cm* 
gefcicbete |>ftiilfid)fcit. baguenott^ptid) fcftt)alttn auf biefem rocigen Qlotle. Slugufie 
ffot ftf^ mvm lotcber a\9 $elb geseigt. Sie taufntb Keinen ^^leinimicnr bte bet 
tlufbau foI<l^ eincil neuen €etni mit fi<^ biingt fie fentgeftinb mit Aeiteiem &m 
bcjtounflen unb jutct^tgcfcOt. tvax bicfc neue |)äu8li(iöleit nur bic oerfinbctte 
SBiebetfe^r einer gcroefenen, fie wugte alUi |o praltifc^ unb finnigjuge^Uen.'' ^(uerbac^ 
war bcr eigene ^lerb foft bem crfctinfon ,^rnfcif*3 ,vt ocrnlcicficn. fnnntc e§ nie 
nu* bet ^irflidjfeit. Seit meinet iliubtieit bin idi auf bor ii^anborunp;. iik'r fantt 
ha foqcn, tti)i>ich»eit x&j mirf) freiwinic» bctucgte ober getrieben nnirbe. "23enn idi 
bie iü^c bei iPcid^Iit^en SenhnientaUlät aiid) Innc^ji inntcr mit ^be, \o id; öüdj 
iiiN|, nrie oft id) nad^ ben obcnUfi!^ edentl^teten ^nftem fa^ unb ba tsmemib bo^*** 
afbi ^ f^m Siilcim. SRit iil% al« ob jebt eigentHd^ jum eifien Me in 
meinem £eben mid^ fu1}{0 nieberoefebt. ^ paSt je|t fum eiflen SRole nfle meine 
€<r(^en aui, unb bie ®d^än(e finb mir nrie eine an^aftenbe groge %a\ä)t, bie aber 
nid[)t an mir I)CtumboumcIn. ^df |d)tcibc Xir oon einem eigenen ^ulte, unb oUev? um 
micf) her (^e!i?rl mir. I'u ficfift, lieber ^ntcr, irf^ b'n mcit entfernt, ein .slommunift 
iu fein, freue mtd^ bed eigenen. Unb ald n^ir ^um exjten äRale am eigenen Zi\d^ 



(£r{le unb jtDeite <fl|e 205 



fagen, ba toatb tnic jutu ^obeu (}eft€. Sit feiern je^t bie fc^dnften ^od^ieitd- 
tage, mx faxten unl fo wo^I utib tttmUf^ eingelegt, bog mir in feltgem $eTge(|en 
bee Qflnieii Sfelt Iniin iime nwtben. 00 oftce imgciiei^ |tt fugen, ba| »ii fetbfl in 
ben ec|len Zagen unfeieS geeinten Sebent bum fo feiig AMuen, oli |etMl obec biefei 
bom innigtlen innigen OKU bttn^bpfifmieQellagen, bat iß nHebet ein neuet ^ein." 

%m go^tc^tag bct etpen ©egegnung mit ^(ugufte, om 31. Olto&er^ 
fenbet er bem ^d^lDtegetlrater bie frotie $otfd)aft: 

bin je^t etft ud)t ju ^aufc in ber SBelt. $3enn ic^ ^t>enbd Dom üejcmufcum 
l^tmlebte nnb mit out unfenet Oobnung Sid^t cntgegcnjc^immett, ba ift mix'i 
SRulc^ fo ntu| <# einem Setigen §u SRnle fein» tvie et fit^ na<l^ olfec Sofflettung 
ben Pfosten bei ^pomblefef nn^t. bdnnen Ifl nictne Viigulle^ nnb leillgei eigenet 
Seben begegnet mir. ytoöi meffe i(( mein ieb^ ^^tn oft mit ber ^ercinfamung 
trciner SJergnttgentifit, bcbarf bcffcn nicht, itm mifti bic überftrömcnbc ^üKc bei 
^cutc fühlen jifU laji'cn, bcnn id) füt)lc midi iine getragen üon l)öt)crer firnft. Unb, 
lieber 5?n!er, mir lii'i, ftünbe id) im '2tllerl)eilig[len bC'? Örbcntempei« wo ber 
^erjfdjiag be^^ tebeiibigen äÖeltalll pulficrt, unb id) fafje 5)id) unb joge Dir, luir |:t)cn 
bet feligflen ^affuung entgegen. 3^ möd|te neinenb nieberlnien unb alle 3d)auer 
bet lltirigen ntid^ tibetßcihnen foffen. 

(Solche SGBonncftimmuiicieu ueimoc^teii Decbrieölidic ^anbel faum 
eine Seile Derberben. <Bd\on im ^uli t)atte ßaube bem auf ber 
:pod),^eit?reife burdi Seipsif^ teifcnben ^^(uerbacft n^^^^^^^ Siener 
S3urc\fdiaujpiclcriu ßuije Ü^eumann habe \t\m c\eid)x'\cbtn , |ie 
lüüiii'die, bafi „l^ie ^raii *I?rofef forin" bramatifiert mürbe, ba 
ftc ba^ ßoilc \p\titn wolle. 3"^ §erbfte bc§[elben 3af)re3 übergab 
^^af) ermann, bamoB aut^ gntenbant beS SRannl^cimer X^eatetd, 
Sluetbac^ ein lBfi]^neitinanu{Iti|»t: „2>0Tf unb @tabt. ©(^auffiiel 
in fftnf 9lttf}ügen unb jmei Abteilungen mit freier 9e- 
nuj^ung ber (Srs&l^IunQ „t)ie9rau frofefforin" Don Sert« 
^olb 9Iuerba4 t>on (S^artotte «tr4*9feiffer.'' SSerblfifft 
unb gereift burcff biefe (£tgenmä(^ttg!ett riet er feinem Serleger, 
bie <Sr3ät)lung unb boiS @tfid fofort in einem befonberen IBanbe 
nebeneinanber bruden }u Utffen, benn mit bemfetben 9{e#e oT$ %T<m 
5Bird)-^feiffer o'^ne ^luexhad)^ Witmiffen feine (ye)d}idne bearbeitet 
f^ätic, lonnU er it)rc ^eaibcuiiiia nbbiudcii lajien. 5luerfaadi moUte, 
ba& bie Sircft-^feiffcr (^eqen il)u üac\c unb bn^ ^ublifum tjergleic^e. 
S3a{(ermann ging ouf ben ißoridilac^ nidit ein unb '^(ucrbad), bem 
jii 3Jlute mar mie Altern, bie ein oeraubte^ SX'xuh \m\ex Seiltänzern 
toieberfe^en, lieg bie @ac^e auf jic^ berufen, weil er Don je^et geinb 



Digitized by Google 



206 Staj/ütü 



oller Utemnfc^ett ^el^be mt. Slnbere ^4ten ben aber in ber 

jDffentltcf)!eit jiir Spracfie, am einftcf^Ht^ftcn 5?ar! (SJu^fom. 2öie in 
cuieiii 3il)ulbiii;Mcl \id) 'JJ^aiu^d jciiliclieu ^edit^fdiu^ci? 

in bcr fiitetötiu aujaeic^en; ol)ne 3"öI^'^'^iiH^ t)"^'' 3iljnjt[hUleiii l)aüe 
ber beutfd)e iöunb ein (Meje^ übet literarifdie? ©iqentum feffftellcn 
lüffeii mit ber \a)i uiiötaublic^ fd)cmenbeii .sUaui'cl, bafi ein (^ebrudte^ 
'I'rama für alle 2t)eatcr frcic^ec^eben fei. tfZacfibcni JIk obor ITJunbt 
einen fdjatfen ^Uifjati hatte biucfcn laffen, melbete jidi "iJluerbad) 
in bct „(hixopa" oom 25. 25ejembet 1847 jum Söort übet ben 
18ir<^«'^^feifferfcl^en §anbcl. Xie iuriftifcftc grage gcboc^te et nat^ 
biefer ©röÄninö ben ÖJcric^ten gut ®ntfd)eibun(^ anbeim^ufteUen; 
bte Sei^emmg feiner ^fid^ten, bie fRot^txt ber fMö^t, bad ^^^x^ 
$feifferf(^e i^orle, ,,bem gletd^ bon Einfang bte ®raftn i^^n^l^n 
fouffltert," bie SillfQr ber berfö^nlicj^en Sc^Iugioenbung tterbammte 
er fd^ff trot M Betfaltö, ben bie ^omabte atö dugftfld ttieler 
SBfll^nen c^efunben. ^e $3ircf)« Pfeiffer unb il^r Okitte {teilten 
fic^ mit fodgroben (Sntgegnungen auf bem ^mpfpla^ unb tluerbad^ 
©ctlinet 9lbt)ofot ^olfmar mußte »obrbcit^flemäg feinem dienten 
eröffnen: baft md) bcin bamali^cu 3tanbc bcv Urbcbcrred)tei> bic 
Sadio ]ct)^ ,^tue;jtll)aft ]c\. Xei ein^ifle .^afen, an ben bie ftlai^c aa- 
ftebeftet juerbeii fönne, jei 9?adibruc!. §ätte ^xau iöiid)»^!(?feiffec 
DoUc ,Stueibrittcl bci? JBüitloufoy bet (Jr^äf^Iunq in il)t Stiid l)erüber» 
öenümmcu, hcinn mnre jie jadiiiillia. ^ic 9Iutr^iib(Hnii erreidjte biejc 
'Bort^aM Tiiffit. Xennod) wollte ber l^lbuotnt ben iirü.^e^ führen. 
iUiünatelanö luurbe bie ^^(nt^elegenbett wie eine .V)aupt' unb ©taatä- 
oftion betrarf)tet, e^ gob balb feine @tabt, in ber ba§ fiorlc ber 93ird)- 
^feiffer nid)t bie angeblich befte Vorfielt eriii unb üoUe ilnffen n^funbcn 
^ötte; nad) ber fjebruaneüolutton lieg bie $ird)«^fetffer ^uerba«^ 
ben iBergleii^ anbieten^ fie xoolle, falGS er bte ^lage ^urftil^i^e, bie 
Sloften bed 9te4td|treited tragen unb er ging borauf ein: „wer ^otte 
bantald, m fo große ^nge ^um Sudtrag tommen follten, no4 ^^t 
einer fo Iletnen unb t^erein^elten @a4e fic^ ^erumfc^le|)))en wollen?'' 
Ungeaät)UeaRQle — fogar oon Sulian Sd^mibt— mußte ber ^(^er 
bören, bafe biefe ^-öübnenbeorbeitung if)m gar nic^t gefdjabet, im 
(SJegenteil feiner 3iolf^tümlidifeit nur genügt ^abe. 

„^ct; mU nun fetnei^loeQd leugnen/' fo ^ctjjt e«tn einem ^nbfc^rijUtc^n^^wan^ig 



Digitized by Google 



207 



lOunbed, „bag ;i2oxte burd^ bie ^rftellung auf bei Bflbnc gctct{{ciniagcn ein X\)pui 
»uibe, ober id| inu| tunbivcg bcftteiten, ba| bie Xi<^tung old foId)e ni(f)t beeintiAc^tigt 
»mbe. ^abe lein Stecht bcfHmiiten, ob unb )ote»dt H mH odtmgen ifl; ben 
9eQett1a| bon 9}aibitöt unb QkntotiUi^ bie beibe bot^ ipiebet etooi ^metn\caM 
loben unb nifl^t fic^ felbft flbeiminben fbnnen, in meinet (fi|fi^unQ aui^efiaUet 
f)flbm, bo§ nbcr wc'if] ba& in t^n ^r<^ntrttif(fJC^ ^carbcttunc^ bct ^If^cnt otleri^rt 
unb ücrlegt ift; c-3 icl) fann eö niclit nnbcr« iagcn, luic ft^on bet ütcl bejeirt^nct, 
bet ro^ (V^cgcnfa^ öon Xox\ unb (Etabt, bcr ntct)r l^oftiim olö pf^c^ifc^c Untettage 
ift, allein unb in 2ubnnglid)er 3Beife jut '^(nid)auinig gebracht. 

^ ^be bielfac^ gefunben, bag ba9 ^roma mcit me^r befannt ifi atöbiettt^a^ung, 
beim biele ^oben niäjlt mt)i für nötig gci)Qlten, nnc^ ^nfc^uung bd 5l)nimo< 
oiut b<e ttiiMIfinm fennen )u Jemen, ttttb bo bie UtptA\^ Stnfd^umm »eit sie^ 
iviilt, loben noc| biete, bie bie C^^lung lennen» bo< S^ealev'Soile in <EdnneRni0. 

92i(i|t o|nc 33cte(^tigung ^ot mon auc^ ein neue? Stüd ,3)nS Sorte im 
■2 rfinni T ^ n? a! b' mit nufcr fririicfict SBirfunc; auf bic 3^ül)nc gcbtadit. ^'a reift ein 
gutmüttflcr äSol^l^atfümicrlor m ben Scfjiimrjtunlb mit bcr ^rnpe: c^ibt'^ hier feine 
2oxk^ fennen .^u lernen? iaö ift bic ganj rirf)tige CWeftnIt für bic oft gcftellte ^n« 
mutung, büfj auf einec Sommeaeife ober bei einem furjcn i?nnbnufent^tte fi(^ bic 
$f9c^e bed $olled wk ein beim SSirt beftellte^ 6)erid)t fii{d)ei ^oicllcn baigeben foU. 

SBte oft loixb man gefragt: 6inb 3|te Qkftolten au(| tpiTflic^ matjr? flSol nfl|t 
bo otle VuieinanbeTfe|un0 bon 9MTlIid(leit unb fBa|r|eit? a>ie meiflen Olenfileit 
flehen mä^ fott^er sioiIegnnQ goni genau auf bemfelbeti ^ßunfle, onf beut fte )ucvft 
Me fihnfle aufmarfen. 

®enufi. '^ä) mill nur nocf) in ©ejiig auf bie bramatificrte tSr^ätjluug fdUiefelid^ 
fügen, bofi bcr alte Oiubi^ midj erfucf)te, bcii 3lbbrucf beä 55ramaö ,2)orf unb @tabt* 
in fein .^ntjrbud) beutf(^cr S^'ü^nenfpiele" aufneljmcn ju bürfcn. 3^ gemäfprtc 
baf, ba id) feinen (Mrunb ^obe, fcinbfelig gegen grau S^ird^-'^^^fciffer p fein unb bie 
ganje 6adbe nur im ^ntcreffe bet (Jf^ßftellung literarifdjcr Siec^tdoer^äUniffe auf« 
genommen |olte. i^offentUc^ lomnten nrif ie^t, bo Xeiortiged in boi Oeiei(| ber 
neuen bentf(|en Qecfojfung geldcl; bem entf^nec^enben illec|t^i|ube, unb |offent- 
lif| »eiben bei bet Oef^^^iifung au^ bieienigen tu 9bile geaogen, beten Sebenl' 
nnb »enifiittleieffe babei bof attem beteiligt iil." 

(SJebulbip, i-iebulbiflcr alö C^ücttic unb SdiiUci Csii\cn bcii Unfug 
laubiiiidier ^iadjuiudcv, I)at jid) ^Huerbadi nadi ber erfteii '^lufiDalUmg 
in ba§ Unabäuberlirfie (\e^ü(\i unb nieinal^ ciniföurt barüber oerloren, 
bafe et QU^ feinen ianitlid)cn Schriften nidit aiina!)evnb einen C^rttoq 
begog, ber ben ©nna^men bcr beutfdien '-Öul)nen au^i „Torf nnb 
©tabt" in einem ein^^iqeit ber feitljer öcrfttit^enen \eöß ^Ja^tje^ntc 
1847 bi^i 1907 gleidjgefönimen toäre. 

^eUereigniffe, Ol^feUtgtett unb tege @(^ffeniSluft liegen 



^ kj .1^ uy Google 



208 <Bed)iiei StapiteX 



ben l^&BIid^n {»aber tafc^ Detgeffen. tHugufte tounbette fi(^, an noib» 
beutfc^e SuT&c^attung geroo^nt, Übet bie fübbeutfd)e 3ut^li4'^^ 
tmb bie gfille bon ^efonnten ^ett^olb^. ^te !Be{u(iie bei Baffer« 
monn unb QU ex in ©tannl^etm l^atten ©e^enbefudic j^ur i^olge. 
Xcr £fterreid)ci 'illfreb Meißner reifte burdi imb rourbe freunblid» 
beroirtet. S3ert^olb muBte al» 5Öe)(i)u^ei mit einer Joditer ooii 
©t teder, ^^roei Xöc^tern SBelder^ unb einer 9?id&te .tappo auf 
ben 3)iufeum»ban. 2öiebert)ült fiilir er nact) ,statl»ru^e, wo bie Wb- 
geotbneten if^m i^re Sorc^en beiditeten. Xcr öirof^tier;^o(^ märe 
bereit, ^^3Te§freit)eit c^eben, bcr iöunb, ber ciferne ^aun, Ijemme boe. 
3n bie Slbreffe burfte bad Söort ©efdjroorener nic^t fommen, weil bcr 
®rof5T)cr.^og ba^ für einen republifanijc^en SluSbrurf fjatte. 5"^^ unb 
fianbboten ahnten nic^t, »ie nal^ bieSBinbdbtaut, bie aU bod wie j|e^ 
ric^t me^blafen toüvbe. 

3n %VLtiä)Qdß ^it|ytaTbett biefet SRonate we^te fteiltc^ fd^n 
fd^tfete 2nft, 9U>^ immer befc^äftigte i^n ber mit Senau bexebete 
^uSmanbererroman, er bereitete bie (erft 1856 ftanbe gelommene) 
Sud^au^abe ber (Skiben M (S^ebatterSmannd aU^ „3d)ag!QftIein'' 
unb ben gar nid^t mcbt gebnidten 5?alenberja^rgang 1849 öor. gaft 
^nm 9(b}d)Iuf; c\töicl) eine neue (fr5ät)luiu^: £ucifer. @ie trug 
biejcu Jeufelytitel, weil ^^(uerbad), wie er bem 8d)Wiegert)ater 
[d^rieb, bariii einen fd)!id)ten 93auern |d)ilbccn wollte, ber [idi in ben 
H'am^jf c\cc[cn bie Mird)e wagte, „eine 9(rt religiöfer ^udimeier, aber 
natürlid) oiel inncrltd^er". 1)ie erfte ^^üiregung ftammte au^ einer 
.^HnbfieitSerinnernnc^, bie er ]d)on 1842 wcifirenb ber 'Jlieberjdirift 
ber erften ^orfgcidjic^tcn üom ^JZorbi'tetter ßetjrer l)otte auffrifc^en 
(äffen. Sr frogte nad^ Einfang, 5Jerlauf unb ?(uSgang be^ Streitet, 
ben bet el^emalige (gc^uUe^ter ®d)önei mit bem Pfarrer f)atte, ein 
bet^ngnitooUer ^aber, an beff en ^udgang @d^dner enbtidj^, feined 
^mted entfe|t, ormfelig bon Ort au Ort Manberte. gu biefem äu|er« 
liefen SDlotiD mar Stuerbac^ eigene retigidfe jhnfid unb ber IKrc^en« 
!anM)f 9tonged um beutfd)!att)oli{c^e (S^emeinben gelommen. Unbeirrt 
burc^ ^nfeinbungen, bie nat^ %itthadf& $(n|ic^t nid)t audbteiben 
Tonnten, griff er bcbcrj^t in bo^ SBefpenncjt. ^üt ben S^ormärj 1848 
eine lat, ift Siiciei für '^In^^cngruberc- 'öauernftudc unb Xorf- 
gange nodj bclangreidier geworben olä ber ^'oo. 



f)jqiti7ftH hy Cnnolp 



(Stfte unb ^loeite t^^e 209 



Sudan, ein SWuftetbauer, !)äU fic^ jum ^rger be^ neuen eifetnoU 
oerbiffenen ^farrer^ bei IHrc^e fem. £uäan l^otte ftc^ gegen ble 
Abberufung bed olten ^netd, etned toleiantenIBetlflttbeid bei Siebe, 
geme^ct, na^l^er auf $riefierwal^I bun^ bie (Semeinbe gebtungen. 
^td^ eine 3ufondbe!anntfd^ft mit Sj^omafiud' Seiften gegen 
^e^englauben ift (wie beim {ungen 9evtl^oIb butd^ bie etfle SeftfiTe 
bon (Hoet^eS biblif<l^n Stagen) i^uciatid SOibelglauben ind SBonfen 
getoten. 9hir feiner borfigeWtcnen ©^wiegetmuttet juliebe gef)t er 
nad) einem jcftraercn .'pai^eliiuini ÖJotteö^QU^. 'äU U}n bei rad)jüd)tige 
^^farrer aber üon bcr Man^sjel aU ^reöler berbammt, ber burd) feine 
fte^ciei boö @trafgerirf)t be^ ^inunel^ über baö Xorf fierabbefdiiporen, 
fältt Sucian bem ^rebiget in# SBort mit bem ^xu\: er Uiqe. I)ie 
9Uit)aniier hc4 T^veimiitiqeTi (^ebcii iViu iinb feinen ^erfudi emer freien 
fdii^matifdien (^laubenöbriiberfc^aft balb pxei^. 5)er fünftige ©c^roie« 
geröater üon ßucianS ioc^ter tjerbietet feinem Sobne, nacfi biefcm 
^irgcrni^ baö aJlöbcften l^eiraten. ®emieben, faft gebannt bleibt 
£ucian aufrecht, ^e iSc^wiegevmutter, bie taifer Sofe^l^ oB ©c^u^ 
l^eiiigen tierel^rt unb bel^oufitet, bie 3^uiten i^fitten i^n tretgiftet, 

treu SU bem ©tretter. Unb auii^ jBuciand Softer beftnnt ft4 noc^ 
lursem ©(^wanlen auf i^re IHnbedf^i^t ^er ^eidnetift^e Crt^ 
^forrer mitl fdieinbar eintenfen, iOucian gibt ni^t nad). 2^mtt tiefet 
ifi er in 3tveife( geraten. 9om Sbtenbett ber 9If|ne fuc^t er i^roar ben 
2Beg pm Pfarrer, um if)n pr (Jinfegnung ju uermögen. ^er ^rieftcr 
jtellt abci iöcbiiu^uiii^en, hcmn [idj £ucian uid)t l)eui;\eu miii. 9n§ er 
ouf einem SEßoIbc;anc\ zufällig bört, wie ber Pfarrer Suciang gleifc^ 
unb 931ut gegen i^n aufl)e0t, »ergreift er fid» an it)m. fommt jur 
2lmt5hanbtung ge^en ?udon. SBegen 9ieligion^ftorung butcb bie 
llnteilncdmng be§ (iiurtcöDienftc-' uMvb or tuiti^citid) einer mebr- 
wöd)entlid)en :paft üerurteilt. l^r fi^t bie 8trafc ab unb »anbert bann 
mit ben ©einigen, benen fid) ber frühere ^Bräutigam ber ^c^ter 
anfd^itegt, nac^ SCmertIa aui^. $ort}er t^ielt um bas SRöbc^en ein aud 
bet ^tte geff»tungener ^aner SfioUenfo|)f an, ber anonym gegen 
ben S^Ioten in Seitungen auftrat unb bod ebangelifc^e 9Mt^t ber <Sk« 
meinbemitglieber auf freie SReinungS&uBerung in ber IHrc^e berteibigte, 
bid er na4 fetner (Sntbedung innerhalb bet ^ierani^e unmdglid^ ge* 
toorben mar. (& ift äuget 3^^if^If ^(^i SucianiS Ü^taubendbefenntnü», 



Digitized by Google 



210 8e(^fted Kapitel 



bic einem öerttouten greunb erjnfitte ®cfc^i(^te feinet ßo^löfunfl tum 
Übcrtieferunö unb ^lutorität, bie {elbftgefunbene neue Söeltanfd^auunö 
„94 ^11/ i4 ^n" auf bie „t^tm^t Offenbatung'' bed Stein- 
f Io|)f et^annd ^tnfibetgewitftl^t. (S^tflaud^bie fl^nlic^feitawifc^en 
Sudand unb M fßSui^Viepp notgebrungenem (Slang }u etnent tdblid^ 
beleibigten $fatteY aul bem gletd^en IBeioeggntnb befonberet fßtetot fftr 
bte tote Wftit unt)et!ennbar. . Seibe SRate l^t^nsettgTubetboi» SRotiti 
mit folcfjer Überlegenheit umgeflottet, bafe cSate Ureigenes, ??euei, Sü^* 
nere^ mirft. 5)0» SBerbicnft ^iiexhadjiS, bcn über it)ii ^inau?|"d)rcitcnben 
3uut^eren ben 2Seg gebrochen ^obcn, l)at ^^iiäengruber felbft, lang 
beoor bcrartige 9(natogien bemcrft würben, in bem erften, 1876 an 
^uliuö ^ubüc i^eriditeteii ©cnbfd)reiben über feinen ^erbciiaiu^ c\xo%^ 
juimfl auerfamit. Cuciaii hU\h\ im Snnorrtm %[)c\]t. ^tim ift un- 
faßbar, baß i!)n ber freibeittenbe Dberamtniann au5 einem (luohl ber 
gamilie 3J^ot)l na^efteljcnben) ÖJefd)led)t, beffen SDiitglieber als ©eijeim- 
rätc 3nr SSelt !ommen, at^eiftifcfien ®efinnung§genoffen anfielt. 
i>ie (ä^rübler ^(njengruberS, üon benen fo mancher mie ,,ber fletffi^* 
gemotbene Swetfel'' oudfte^t, m&ren weniger befrembet butc^ bie 
SRetnungen bed Obetamtntannll Aber bie legten ^nge. $Xtö ^umotift 
unb SBeltmeifet ifl bei @teinI(of»fet^nni$ bem £udfer flbevlegen. 
Sufammenge^örigfeit bct beiben ju einet bleibt gleicfimoht 

befielen. @epatotiften if^xe^ @<l^toge§ nnu^fen unb n>a(^fen immer 
in 5Dorfgemeinben unb in 93ergeinfomfeit: ein paar ^dhxt m&i ber 
3Seröffcutlirfnnu) bev^ „2ucifcr" l)üvte '^(uerbacti, ba^ ber :)i;Llibuur bei 
3uiii-\ei't^i! alö Urbilb feine§ Sudan ijalt. 3o i-^enau ftinimte baö 
8d}icfial Di^ (9luerbacb bi^! ba!)in nnbefannten) Jöauern mit bem frei- 
eifunbencn SebencUanf fcinei> Sucian. 

^er l'ucifev mar bi^ auf bic IcWen 5TapitcI (^tibe aefdiricben, 
ber ©turn; ber g-ebruarreöoluticn fegte über bie babi)d)e (^rcn^e unb 
nntbeite ^unöc^ft Untat auf, al^ ^ugufte am 4 Wix^ netftü^t niebetfam. 

dHn @o^n! 0 mein lieber ^terl Soeben 9la<^tt elf t|l Stugufle twn 

einem ^^racfitbutien entbiinben njorben. D mein Sater, td^ fonn fnum fcbtciben bor 
innetfter ©rfcbüttcrunn. (^in iitncic? Scbcn Icflc idj nn bcin ^rj, ntib icb motzte mic^ 
fetbet an bicb lehnen uiib bir iii cuicm "iMicf faqen, it»te über bic S*>?olt befeligt xdf bin 
imb meine 9(tf(^uftc £ tnoin ^>ator! Tor '-JMirf, mit bem mid) meine \Mu??nyie anfnb, 
nad)betn bec itiiabe ^ut -Uelt getumiueii luav, biejei )QUd luirb tute Ieud}tcu burd} mein 
gonjes fielen. 



Digitized by Google 



(^fte unb ^luette S^e 211 



^auc^jcnb, roie nad) iöic»lau, uertüubiötc 4^crtl)olb bie [rotic ^^ot^ 
Jc^oft QU(^ Sfl'ob; bem gceunb in granffurt metbete er allerbingd 
nod^, bofe 5(uöufte jtüei 2age unb jroei 52äcl)te in fc^roeren Scftmerjen 
getungen ^tte, unb bie ooUe Sa^t^eit »or, bag bie etpen ^etbel« 
^figet Untul^en fi4 in SubenftanMinen audgeidfl l^atten. ^rftbet 
l^tte fi4 ^ugujle fo fe^t eifd^Totfen, boB fie einige Soge }u ftfl^ ent« 
bunben louibe, banad^ trat gleich ^efHged SKebet mit Sä^mung M 
Q^el^dtS unb aeittoeittgec ©tOning bed IBen^ugtfeini» ein. Sett^Ib 
a^nte anfangt» nid^td bon einet @)efa^c. 3)et etfle <9ebuttiS]^eIfeT Don 
^betberg, ©e^eimtot 9{ögele, fc^onteben tSoter, bet miebenim bem 
©djtüicgcrDatcr nidit unnü^e ^eforgni^ bereiten mollte. 5{m 5. frü^ 
((j^reibt er, „ber 33urfdie baac uon bcr ivaii^uiiidien ^^eüolutioii unb 
ber grogen S3ettjc^]|unii in Xeut)d)latiö utiitummen, er wollte auö) auf 
bem ^la^ fein unb tarn um meffxexe iciie m früb, ift aber öollfommen 
reif unb ftnrf". CHiieii öoKen SJlonat jdiiunnft iHiu]uftenö 
fsn bor Mranfruiiu^e, bie ^ertboTb fainn nur oin? tUertelftiinbe i^cr- 
läBt, fomnit et jid) aiiflefid)tö bed nun nurii ba» ii^oterlanb burd)brau)en- 
ben SBeltfturm^ toie in einem fiuftbnllon oor. ©ein 9(nteil an bet 
??cu(^eftaltung ber beutfd)en Xinge lägt firf) burcb feine perfÖnIicf)C 
^eimfud^ung nicbt jum Srf)meigen bringen. 3» benfelben 3ciJcn, in 
benen et l^otet ©(i^teibet betul^enb melbet, bag gftou ^enle unb 
eine anbete ftettoillige $f(egetin 9(up|len nic^t oon bet @eite metd^en, 
f))ti(^t et t)on ben ))otitif(i^n (Stetgniffen: 

Gigcntümli(t) ift mu'i?, bn^ gprnbc je^t in biejcii betve<^ten iügen (tiUe ji^n 
follte unb nidit täii^je JeilJialjme au all bcu '^crjammlunfleu, iHoitotioncn jc. nehmen 
lüuiUe, aud) jclten bie Sirfunfl bcr rnft^cn t&ceigniffc in ©oben crfo^. 3)q« ift bol 
^ubiQe, »ie man f ic^ jo feimt uttb ^ft »ie urit etnonbsT, bag man loeig, man fdeie 
aiu^ in bet Hlntfecnuiie bie g^ogen ^fttoge bet 0eItce(^tntn0, bie lein Kmlen^ 
mann tionind tot an^id^ hmt. ®tt o^ifetn am felben SQIaxe bemfäben 
Unb fo meig i^ im Dorcntf, bog bu mit mir bid^ beS gto^n Umfd^munged erfreuefl; 
bft \mi no(^ bei Ichcnbigcm 9(uflc eine 3^"'^ ^c^cn laf;*, bi * ;:Mt ftft5 cilaubtcn, ntd 
(^bc ben llnfrincM ^ufdiicben ,^tt mü^fcn, uiib bic loit nv.x im tcnu'ubcn aIotc bcr 
Äcflcjipn unb .lui}fnimii )diaiien üermoditen. ^leilidj er,^ittcrt ie(^t bic qan.je 
fBeltorbnitiifi, unb ipcnn iejtt Übett^riff'e in cmig Unantoftbareä geft^c^en, \o \'u\h 
baran bic iKcgicruiiQeii i'c^ulb, bie feine ^effcl löfen, nt(^tö nad^cben wollten, bii 
fie enblit^ mugten. Qenn bie ^^reugen {ic^ fo benehmen nrie bie fObbeutf^ ©Imilen, 
fo gefonflen toit and^id bet mefenttii^n, memt au<l^ niil^t ollet Sünfc^ Sie* 
ooltttion. IRit Sangen fif^t man auf $teugen. SBit^etin9abenuntetbetgc0glen 



Digitized by Google 



312 



|)0litif(^en Dicgjamleil uiiö an bei jrQn^üjijc^cn ötcn^c cnipjmöeu öte ^JicQuiigcii 
unb 3u(Iungen mit efeftromoonetifc^c Gc^ndle. ^ie ceooluHonAie 9)>itet i|l |iet 
5U Banbe fftc ben ^ugenUitf b« fonfKtutUmeneit imtede^fn unb »itb Metten, 
toeitn tiUl^t IRcMltttiim eintritt, dnn^nt X0()ieldcn bei betttfd|en IRi^eO eegen 
3taben müffen aus gcaieKn Oeftd^töpunlten angefdien toeifben, biefe elel^ften 
Mi^ finb rafd^ gebämmt t)on ben fiibeniten bor allem, bei Umf(^ivung im ganzen 
bleibt et^brn iirb crficbfTib ^(iirfi mer ber ©örff ^?hr tifttmul t)Qt, lüirb Icibcn 
bitte bidh, liebet t<atet, mir :u i kicji, ob bu naml)aftc iUcrIuftc erteibeft, id) glaube 
e5 famn unb mciR gciuife, bu trnQit leidjtcn ^erjen^). 3?ie ??-rnti,^oicn l)aben fid) 
eine 9tutc auf bcu iöucfcl gebunbeii mit ber ©orantic auf Sltbeit, baö i)t eine ^^ruje, 
bte fic^ auf bem $apier Ieid|t audfpric^t, abet in bet Sat unenbUd^ fd^tper, fflr je^t 

(Sine fBM^ itod^ bet ^ntMitbutifl t»etbunf e{n Sollen ben ©onnen« 

fcfiein. Stuguftc litt on SRilc^fiebcr. ®ot)t ftct)t i^m ber ^tit «ßfcufet 
flilfreid) bei. ^s^\ ^^(nc\[t unb 9?ot ruft er ^nfob. 9rf(ein mit unfa6tid)en 
(5d)mer5en, i[t et luie ein iuiii)i|aiucy Muiö, man im ginftern lä^t. 
SBie einer, ber ben 9(bnrunb buiabroltt, fiält er fid) an iebcm ©trnud) 
mtb et reifet mit i^maus. grau 2)upie lä^t if)re Sirtfcfioft im 8tici) 
unb !ommt am 16. ÜRärj. ä^it^^^liS ^^^^ ©effenmfl ein, fo bafe 
^uerbacf) bem ^^eftoft in ber .^^eibelben'\er "^fula (ftiren ber nod) 
^ranffurt als ^ilbgeorbuete öetoa^Ueu ^ünaftafius Öirüu, ©isfra, 
)öu(f)^QnbIer ®CToIb beimo^nte, bie „nad) bem ©nreigen ber c^ine- 
fif(|en äRauei" ber llnioerfitöt ben eifien öfterteid)ifd)en 6tubenten 
fibetgeben. Qt ^ielt eine 9iebe, bie mit ben Sorten bec^ann: 
„^e Sbeoliften belommen 9ie<|t." Unb am 3. ^ni tei^ et fogor 
ouf ein paax ©tunben gtantfuit ^um !6otpatIantent tlnt 
4. 9C|)nt mx 9(u0u|lend St^idfal entfd^ieben. ^ie flirte gaben leine 
Hoffnung ntel^t. ^ert^olb I&gt ben ®(i^miegenHitev bunift ^, Zeiget 
auf bod flugerße tiotbereiten. 9Cm felben 3:og ntelbet grau ^upr^ 
tiefbettfibt nctc^ 9tei»Iau, bag ^ugufte btefen SRotgen btettnertelsmölf 
öerfcbieben ift. 5)ie Ihanl^eit, bie ntter^reube fic& pm 5iefferen 
iv^inaubt, Ijatte plö|tidb njiebcr uiru]Cid)lai";eii. ©ue ^etälä^munfl 
biacljte ba^ @nbe. \^xa\i Xupre luai^t iiidit uoii '•.^lucrbocb^ ©cbmerj 
eine ©c^ilbenuu"\ marficn, er ift fo utu-^lüdlidi burcf) ben ^^eduft 
feiner ^fuc^ufte, luie er cin)i burd) iljren ^eji^ c^Iüffliffi tiemeieii. ^er 
^nabe fotl ^tugiift ^ei^cn. „Sic (tcqt nun, ein iwli cx (^iiarf, auf 
i!)rem 9tu^ebett - 53tumcn, bie jie tur^ t>ürl)er üerlau^t, unb ]\ä) 
\>axan eifteut ^atte, liegen auf t^tei l^ruft, bie nun fo tait unb leblos 



. j . : y Google 



213 



ift unb ein fo woTmeö §erj im Sebeu trug," „:iöa^ joll icf) 3)ir fat^cti, 
lieber 3Sater unb oU ben Unfercn?" tautet S5ertt)oIt)^ ^?acf)fc^rift. 
Yonn ben ©ebanfen nod) nic^t faffen, id^ bin felbf! getötet unb mu6 

bo4 t^^^ fftt uttf^ (>ft ^4 ^4 l|etgetoilnf(j^t 

Sfitoufleti^ ^Tofl, botv meinem ^ft an 3>i¥ butfte faum teben. 
0 IBatetl 2)u, ^ weifit H, vM i^, »od mit betloten. ^ ftmn nUl^t 
me^r fc^retben. Mn unfagtid^ unglüdlid^et ^ett^olb." 

^e S^eilnoltme bet f$ceunbe mat augetoibentlid^, anoeftd)td bet 
Settläufc boppelt ctjlaunticft. tBert^otb tro^ atfebem üerlöffen, öet" 
loten, allCLu mit icmeiii SdiineräC Ä<u'ber unftet uub jlüdjUi] ui hex 
"äBcIt, in ber er eine \o l)imm\\\d)e ^cintöt in feiner Wuguftc qefiabt. 
©ein ^ouäftonb umi üerni(^tet, fein gau^e^ Sein inieber in grac^e 
gepeilt, örger, olö in ben ^^aqen iuc^enblicftcn ©turmes unb elenbefter 
3?edaffenf^eit. (5r toax ^edfl3lln^brel6iQ go^re alt, atö er Sluftufte öet* 
lor. ©ein halbem ßebeu mar um. — 

CHn l^albe^ ^enfc^enalter f|)&ter meinte 16ert^olb, im ©ommec 
1848 fei er burc^ bie SSelt c^ejogen w\e in einem ??criicnfieber, „\6^ 
fa^ unb ^örte, aber mie burc^ fieben ©c^teier!" 5n :©irnict)fcit wot 
bie ©^netthttft feineiS SBefeni^ fo etftounlif^, bog et elf Xage mui^ 
Hugufteni» Xob nod^ @tnttgatt ging: «»SReine gteunbe Wolfen," fo 
fd^eb et bem (Sc^miegettNitet, ^i^ foKe mi4 att SRitfilieb in M 
^lament mfil^Ien laffen unb anetbingi mdte boS boi^ einzige, moi» 
mid^ burd) feine iM%e fibet meinen unenblii^en S^merj i)\ncaa* 
flehen fönnte." (Sr gebacfjte, lidj um ein SÄonbat in ©etrenberg-^orb 
3U bewerben, trat aber, ba (eine ^(u^ficbten c\ering mnren, jururf. 
©in Xeit be^ Xeyte^ feiner in ^agolb i^cJjaÜenen 9(n[prnd)e ftetjt im 
„©(^aijtaiüein be?®ebnttcrviiianne5" unter ber lHuf)d)rift: 5)rei ©riefe, 
unb ein bierter unb ber ift ber größte. S^m]t, \o fagte ber 3)ianDat- 
merber *'}(iicrbadi, bnrfte nur ber mitrebcn, ber ftubtert l^at. 9?ncf) 
biefem JKcgimcnt be^ geleljrteu ©dnilfncfc» fam bie ^cit be^? ®elb- 
facfeiS. ©eibe ©öde ftritten miteinanber bi§ auf ben 2:ag be§ äSatjU 
fam|)fe3, an bem weber Siffen nocf) 93efi^ gelten unb nut me^i 
bettfdi^en foltte bet ©ettclfad. SBirb er ©nfirfit annehmen unb et« 
femten, ba| et fo menig ald bet (Slelb* unb @d^Ifad allein mabl^ 
betec^tigt finb in bet IDfbnung bet menf^Iid^en ^nge? Obet mitb et 
betblenbet bie Qiat l^eiaufffi^n, ba ein onbetet lommt, bemel^ mit 



Digitized by Google 



214 



@eil^< ftafiitd 



©d^mert wib Stufet imb et nrtrb oüe ©trettenben eiittun unb fid) allein 

gelten lafjeii unb bi>5 t[t bcr (größte üon allen 3äcfcn, bce Solbatcii 
fein Sdina|)|)fQct. Söcui^er bcibbvaftifcf) in bie[cm üolf-^niäftic^cit 
$rop^eten)tücflcin bat ficf) ^(uerbadi über Xnljlmonn^ ^Serfüiuiiic^^« 
cntttjurf öemel)men lajieii. 93ht .'peibelbetöet greuiitioii rourbe ba^ 
%üx unb Siber biejeo bebciitenben, foI(;enrcicf)en 55ovjcl)lni^cv ^nt 
S'Jeugeftaltuiui eine^ ciiit)eitli(^en bcutfct)en ©taat^^roefen^? erörtert, 
©d^loffer rief *?lucrbach übereifrit^ ju: „3Scnn ^^Imonnö (^trourf 
Q6c\c^ rairb, lag id) mid) öleid) unter bie (Bcnfenmänner aufnefjmen." 
5)ie ®ebanfcn, bie ffuerbad) über 5)al)Imann^ Entwurf unb 5Sornjort 
fid^ gebilbet, äußerte ex auf einet fja^ct^ bie er mit ^ol^ann ^acobt^ 
unb 9ß Olef Ott nat^ 9^edät|ieinac^ untental^m; auf ^Bedangen 
3acob^ fd^rieb er biefe SReinungen nieber, bie gteid^ no(^l^ec in einer 
furjlebigen, bon 9lobett 81um l^eraudgegebenen Sfleic^tagdjeitung, auf 
Sacob^ 8eranla{fung, mit einer be^eidinenben 9(uilaffung gebrudt 
toufben. 9fuerba(f|d ottc SBurfcf)en[diaiiaief)nfucf)t nadi einem ^aifer 
ol^ 9lei(ft^obcrl)QUpt rourbe bon ^acobii ober S9lum eißenmädfttifl 
nieberiv^liluinec^cn. Seine loniUi^cu liBemerfiun-ieu fiiib ber (Jr^n}^ 
ciiiey biircftau^ roo^lnieiuenben, in ©ini^clbeiteii moblberatcnen, iiu 
gün5eu nicftt burd) Söeitblic! aus^gejeicfjneten '^iolf^niauuc»^). 3""^ 
StOQt^mann unb nun gar jum Staat^baumeifter wax 9(nerba(f^ nid)t 
gefcf)affciT. Miller ^ornu-ncbt nad) bdtte er fidi im JvaÜ jeiner 'iBabl 
bcn greunben iDiotlji), "iöaijeriiinjni, Wcffer unb i?aube nnc^efdilojjen, 
für bcn Ädnig Don ^reu^eii nl-^ t^rbfaifer oon ^eutfdjlanb geftimmt. 

%a er nid)t al^ 9^eid)^bote nad» granffurt berufen rourbe, l)ielt i^n 
nid)t§ meljr in .t)eibelberg ^itritcf. äRai 1848 löpe ber Sl^twer 
feinen ^udfianb auf unb reifte mit bem neugeborenen @o^n nad) 
Breslau, ^ort wußte er ben ^aben mol^I aufgehoben unb fi4 feib|l 
in feinem ^mmer bom @d^toiegerbater berftatü»en. Sai^ter, ber fic^ 
bem ^4ter ba^umal atö @tubent näherte, berietet, bog Sluerba^ 
im Pommer 1848 fidi an ^erfammlungen beteiligt f^ahe, „t>om Streben 
nach bcr Vlufriditung Xeutfdilanb« burtf)glül)t, ju gemäßigten 9Rittetn 
unb Stiegen geneigt unb ma^nenb, unb crft ongefidit« realtionärer 
^eftiebiuiiita liajtujcv bei* Oppofition i^ugefet)rt. SJJit augerorbent- 

') ~ichr 'Beilage D 9?äl)crcä^ über ^^luetbQd)'j jianbibalur für bie ^autttinl^e 
uitb ieinen langft o«f(^oUenen Strtilel über ^mamtf ^ecfaifunQ^ntmuif. 



CNIIe unb jiseite C^e 315 



lieber iBiUen^haft Qinci er aiidi an bie 3cf)lu^fapitel be^ „Sucifer". 
3n feiner furjen Sfte tjatte er jidi baran i]iiuüi]ut, „\db\i l)alb|\uu3c 
^ebonfett unb (^nipjinbuuöen auä^uipredicn, für allc^ ein Doppel- 
leben 311 t)aben", nun fnf)tte er }ic^ in ©reälau roäljrenb ber leDo- 
lutionärcn ^JlMrrcu boppelt uereinfamt unb oetlnffen. Spater Sd)reib er 
unb 9lbrabam (feiger rooren bic eiriMtien, bie fidi um bcii Irauernbeii 
tiebieic^ bemühten; bie berlorenc (^efö^rttn §u eqe^en maren jie 
ntd)t im ftanbe; pm (^ngel)en auf feine fflnfUerifo^ett unb politifc^en 
Träumereien fel)lte e^ ben beibcn, in ifjrem Beruf überbefcfiäftigten 
BRännem fc^on an 9Ru|e. ^e Stotwenbigteit, fic^ feinem ^nbe 
ei^Iten unb lotbmen, beclAnnte bet^itofttofe nid^t. Smmer ft^metei; 
brfidte t^n abet fein Seib itiib mel^r ofö einmal trat ber Se^mf auf 
feine f^ptn, ba| ex bie Safk feines trofäofen Buf^nbei auf bie Sonet 
mc^ aud^ten fönne: „©od ic^ toeitetleben, unb nid^ in mir bet« 
öet)en, mufe ficf) mein 3u|tanb ftnbctn." 

^m ^erbft raffte er fiel) ju einer Weife noch C ft e r r e i cf) auf, „um ft(^ 
^erftroucn, um p üergeffen". @in,^cliic ^-ölättcr bei Xagebud}ey, bag 
er Dom 18. September bi§ 8. ^J?obember 1848 füt)rte, lieft er ^Infang^ 
Xe^^ember brucfen; träc^t ben Untertitel „SBon Sntour bi§ ouf 
5ö i n b i i dl cu ä ^lüei '3camen, bie fd)arf baö ^Infteii^eu ber ^'enolution 
unb Oienftion be.^cicbuen. ^iograp^ifcf) bon S3elang, ift baö Xat-\ebuc^ 
au§ Sien olö fntifdi nadijuprüfenbe 3^"(lcnau?'fonc eine§ und) iHuer^ 
haö^^ eit^cnem Urteil „aufgeregten 3ufcJ)auerö" nid)t oljne äiJert für bie 
gefdöi(f)tlicf)e ilenntni^ ber bamali^en öfteneirf)ifd)en kämpfe. Schärfe 
bed l)iftorifc^en Urteile, unbefangene^ ©rfaffen ber ^rteien unb 
^rteifü^rer, bie Überlegenl^eit bed ipolitifd^en @tnneiS toor 1848 fo 
wenig ald früher ober f^öter ^uerbad^ ©od^e. Samt umiS ^ec^ tiHrb 
ii^m unb feinen Sefem etfl, wenn er IßotlSleben fie^t unb feftl^dlt. 
(^leic^ an ber f^xtn^e l^eimelt ed xfjßn faft finnbilbtic^ an, bog in ßjler* 
reid^ ber 93ein nid^t wie im 9brben in t>erIortten Slafd)en, fonbem 
frifd) ttom gaffe gereicht wirb; i^m tut ed wo^l, ba^ ein gemütlicher 
Liener, ben er fragt, wie ber Xrunf munbe, ibm fein ®(o« jum ®er* 
loftcu anbietet. Unter bem Ina- uiib lucititniifenben 2]knfd)enfd)lag 
beö 6üben§ gewahrt er nirgcnb^ ein ^Proletariat, roie e§ feineö Gr- 
aditeii'? nur im idinap^trinfenbeu '^iorben ^cbeibt. ?(ld er in Sien an= 
langt, juijit i^n jeiu erfter 28eg jum Xen!mol Maijev ^ojeplj^ unb Don 



Digitized by Google 



216 ®c(^|icg Äapitel 



bort oud in bie fätfecfi^e iReitfd^uIe, in ben ecpen dflenei^ifii^en 
9{et(^dtag. $tet trifft et unter ben KBgeorbneten tiebe, alte SBe>* 
tonnte, bor oUem €<i^ufena; freilici^ entging if)m auf ben erften IBIitf 
ni<^t, KoeXtbt fe!tfomc SSctteni bie ^eutfrficn bet Oftmarf an rut^enifcftcn 

unb malad)i}d)eu S9aucni ^abeu. ^-öeim Silintr m bieSleidK^Dcr* 
fommlung ücrnaiini er 9iiegeTg 9hif: um jüiauflc bie Slaiueimjollen, 
beftefjt bcr ©taat Cfterreic^. %U älettcr au^ bicjeii nationalen ®egcn* 
jn^en ni odite ^fuerbac^ bic ®cftnnuna§forj3ora!e ber juditlofen rabi* 
talcii '^srcjfe jo roenig ge(ten Inffcii, luie bie StuDcntenfcftaft init ihren 
lebeii^mutigcn ©ejit^teru unter ben Äalabrejetn mit waUenben 
gatben. ^ie ÜbcrfuUe üon fdiwar^rotgolbenen ©ärtbcrn toufd^tc 
tttuerboc^ feinen ^ugenblicf barüber^ bag ban ben lln^ä^Ugen, bie bie 
beutfii^en garben trugen, bie meni^flen su Itoten IBotftettungen übet 
feilen 9(nfd^(u| ^eutfc^dftetteid^ an ^utfi^lanb butd^gebtungen 
waten. 9(ud bet $ou|)tftabt todten i^n l^eHe ^etb|ltoge nod^ bet 
@tetetmat!. ttntetwegS traf et auf jheife bed geftü<|teten<!>eIbabeU; 
fie ttbettafd^ten i^n burd^ gttooUtät, burd) {elbftgefätlige Siebet« 
^olung bc« Weftrol)fc^en ^offenfcfierj^cg: \d) joU toa» fflt bie 9ia<^» 
weit tun? tray t}at bcnn bic Jiadirccit für micb getan? SibermiUig 
roonbte er ]id] ab öon bieien „©taUbubcn in ®lace^anbfrf)nt)en", bie 
nur basi Jalent baben erben nnb nun bie gretbeit ebitijo nui!)eIoö 
erben roolltcn, mie biel)ei- bare 2)iün?ie. 9ttrf)t nüuber erbärmlit^ 
erfffiienen i^m ein paar Anniitien be^5 Weburt^^abel?. Die einen be- 
^erridite blajfe ^urcbt, bie anbeten frai"\ten, ob il)re jüm"\eren Söb"e 
oud) tünftia in peer, Stir(^e, Öeamtenidjaft beöorjugt njetben fdnnten. 
©ne lebeuiäluftige ^öaronin naf)nt aB Sid)er!)eit§warhc einen bübfdien 
©tubenten mit altbeutfc^em Waffenrod, Seberl)ut; i8(4le^|)fäbel unb 
fc^MaQtotgoIbenem 83anb \t\& ^u&, einen ^^ulgeift, bet angemein 
fflt ben@o^nbedfat]^oIif4en ffatcetd im 9{o(|batbotf geleiten nmtbe. 
kngefid^td folget 9Betbetbnid fe^te et feine Hoffnung ouf neue @<l^id^en 
be9 SoOdtumi^, bie (Scbatbeitet, bie am ©emmeting entfig gruben 
unb fd()aufe(ten unb fid) im <S(ef|)räc^ offen unb gutmütig gaben« 
3>te fteirifdien 93aucm tuottten bon ber ?fürforge be§ SRei(b§tage5 
wenic^ luiffcn: „fdiauii'^, luu l)aben bic 9?obni iwän \]'l)abt, nnc- i\cl}t 
hat- nir an" meinte ber eine, din anberer niodite nifbtä tjpven oon ben 
Stubenten, ben „uuücrjud^ten" ■iüienjc^en, nur ber bürfc eigentlich. 



Digitized by 



Sr{le iinb ftoeite IBft 



217 



in ber ^^cit brcinrebcii, Dci uerbeiratct fei iiiib eichenen ^auyftoub 
!)ot)e. ^ic meiftcn folgten bliüMuici^ il)rcn GJciftlicficn. ©in grou- 
fiaariger Pfarrer in fteifcn Üinlnitiefetn, „ein ^oftiUon QJotte§", bcn 
*?luerba(f) auf ber ^^n^wanberunö bei (^ambe im 3BaIbe betuHl^ict^/ 
jcf)ob aliee Unc^lücf auf bie ^l\elitiion§|)t)ilo[op!)ie, bie üon beni i^Houffenn 
in rvranfreid) berftannne; bcm hatien feine 5?ente einntal i^cfoiV, wir 
t)abnt feine ironunchi mcbr, ba l)at er i^nen geantwortet, gie^t ben 
'SRtn\d^cn bie |)aut ab unb madit trommeln barau^. ift bie 
9teli0tOTt§^t)iIotop^ie^ unb bie ftammt von bem d^ouffeau, ber anno ffinf 
geflorben ift. ^Hen (^nreben jum 3^io( he^attte bet Pfarrer auf 
biefet Wn^djit, bie et felbfi im SHoftet aii9 einem lBu4 d^ott l^aben 
iDoltte. ^ol^fned^te, }u benen bec ffotcet feinen Sietfegefffi^en 
blatte, selten am geietabenb fcdl^i^ in bet SSSittöfhtbe^ W um boiS 
unbetflonbene SBott „^regfrei^eit^ eine genmltige @d)Iägerei au9» 
bttt4, bei bet )ule|t ber ;^au^ttra!e^ter, ein ^fcfiedie, blutig geprügelt 
unb als et weitet (fitmte, Dom fBirt hinaufgeworfen ttnirbe. 3:röit* 
lidher aU5 biefe fRnuferei to'xxiie, cil3 tnieber^ifje mar, ba^i „"il^ollat^en", 
ein SBeUjoiiclu uon 9J?äi3bcn unb .sUicdiJcu, Dae iHueibatii eiii^udt unb 
entjiidenb bcfdiieibt. !^n ©ra^ I)crr)d)tc biefetbe unfritifche S3e- 
c^eifterung für ein oUouDcuifcftlnnb me in ^ten, e5 c\\nc\ bnmit bei 
Dielen mie mit bem iranj^cnbenten ^P^ffiliJ, bei bcm mnn nidit i^ern 
nach ^'^^ ^«"'i SRaniV'l nn tüchtigen 5?olf'3fcbullebrevn 

merft ^^lucrbad) fo rict)tig, mie ben geringen 9(nl)ang, ben ber Hkid}^ 
oetwefer Eintet fic^ l^atte; bie ^Racftrebe ber ©teirer lautete, bag ©rj* 
^crjog "^«Jcr ÖJemfjöger fei, mit bem ficf)'§ traulid) Oer- 

festen liefee, „oll bod jie^t aber feine fiönber nacf) fic^". ^lucft an ben 
S^enet 9(uf{tanb le^tte \\^ bie ftobin^ menig: mie bie Munitionen 
bed ^t|yetd beim (Stn^etmenfc^en unbetl^tt bon einem einzelnen 
9to|en 9(ffelt bon felbet tfften &an% ge^en, folgten $itten unb SS^njet, 
3figet unb 8etglna))^en unbeittt but^ bie $lfim|)fe bet $ou|)t{lobt 
i^tem Sogeweif. ^e Uteinn^o^net bon Sbtbametifa Ratten ben 
f^lauben^ bie (Site fei eine tm^t^er fchmebenbe Xel(erflöd)e, unb i^re 
Seifen fogten, batum müßten bie einzelnen oerfcf^iebene 3Bege geben, 
bauiU ha^ QJleidjgemicfit erhalten werbe unb bic üiDc mein ubLnid)ua^)pc. 
©oldber Söetraditungen ooU, beftie^ '^lucrbndi bt>5 2)ampftd)iff, baf i^n 
bonouabtoärtd trug; in bet ^eijegejelljchaft traf et eine ©ch^ägetin 



Digitized by Google 



218 eed^fte« StapittX 



M ÜRimftetdSBad^ unb eine$aii|»ttnantidwittDe, bie mit einem (Sm^ 
f^ung<^f(i^rei6en eine Ütunft beim jitiefljimimftec Sotoui audmitfen 
mottte. (Sin alter 3ßann lieg bie alte grau nt^ aiti^reben, bann 
meinte ex nur: ed nnib taruje bauetn, bis man bei und in fifteneid^ 
ni(i^t alted but(^(£m|)fe{)IunG$f(^reiben edongen muf. 9n ben nöd)jlen 
öanbeftetten mürben oufrcgenbe (Scrüditc laut, in ^ien feien Un- 
rul)eu auvcjebrodben, eg metbe nodi fort unb fort iauoniert. ;'lUc^ 
marin f)öcf)fter 6patnuina, biy cublul) ba^ au6 Ti>ieji foiumeiibe 2)ampf- 
fchiff bie Sd)rccfen§tiücl)iid)t bradite: Üatour i'ci an eiucn Satcrneii* 
^{af)l öe[)än9t; 23adi unb Sejicnbevg lüürbcn toni routenben ^ij^öbcl 
(\efudit, b(>? ^^^iin'bni!^ fei erobert. ^acf)ö Sdimägerin nnb bie ^amc 
mit beni (^nipfel)lunö^biief fielen in Dl)nmad)t. ^lueibad) fut)r in 
gtögtcr ^(ufteguns Slbenbi^ üon 9higbotf nad^ äSßien, auf ben $Ia|f 
„et TT! <öof" t>or bem Irieg^minifterium. tÄn bem Slanbelaber l^ing 
nod) ber roetge 8äbelguvt, on bem Satont aufgefnü^ft morben mar. 
^tLtthad^ fol^ bon $(nfang an bie IBluttat nur ald ^(uSbnu^ migleiteter 
iBot&mut, nid^t atö l^orbote einer ©d^reden^aeit an. 5Dennoc^ tourbe 
ber 6. Oltober ben äBortffi^rem einer magboKen Sfteform ber^ängnid« 
bolt. Wxi $ofe, ber burd^ bie tnag^arifcben au^ ganj anberem @toffe 
geformten 9tebet(en gan§ anberd bebröngt mürbe, brang bie tatlröftige 
©Tj^ber^of^in ©opbie bnrdi. .Vlaifer Serbin onb, ber mit eigener .^onb 
in 3dKuiI)vuuu öic iLlnLuu,uoiaüiDcne i^atiiic aufgepflanjt tjatte, [lül)au5 
äöien. '5)ie Slaijcrlidien unter ^^t^ i u b i f dui r ä riidten gegen bie ?Reid)^ 
l^aupti'tabt. 2)er SflMberftanb ber 3Biener i)uUionalgarbe luar mit ben 
5läm|iien ber llnc^nrn )o menig t?eri)Ieid]CH, mie ber geuergeift 
.^offull) mit bem nmttcn 3dUiiuiei[t lVe]'jenf)aufer. J\rn^obcmber 
fotcitc biclöefdiiegiuui unb rajdie(^nna^me ^icn^, bie.^uirid)tuug uon 
^^effen^aufer, ^t^obtxt $lum unb anbeten 0|)fem bed Stanb« 
red)te'5. 

^luerbad^ ^atte biefe [türmifd)en Seiten, in benen Sien einem ^eeri* 
lager gtid^, mitgema^t. (Sr berichtet bon ^^erbef^enen, in benen bei 
^n^ unb IQed^erltang 9telruten fflr bie ^ufrfi^rerifc^en ben ^anb« 
fi^Iag leiften. fielet in ber 9ula gefangene booten, porträtiert im 
Sleid^dtag ben formgemanbten polnifc^en $räfibenten @molla, ben 
gefdjroä^igen gelbpater güfter, ben gefpreijten gortfc^rittSmann 
unb ehemaligen Se\\\ox Umlauft, malt auä) einige CE^aralteriÖipfe ber 



i^iyui^uu Ly Google 



<Etfte uiib zweite 219 



Slobifnieii, bie im O^nftbof v.ii' ^ntc luirtcii, rettet cnic;i inuietedit al& 
(Spion üerbäci)tiöteii jurct)t)amen ©d)neibec öor bet iJyudjjuftij, fü^tt 
auf bcr Xurmftubc öon Sanft ©tepf)an mit bcm Dberfommanbantcn 
SKeffent)aufet ®cfpräcf)c, bie fwK) ben 9(u'5fi(fitcn bcr 93elaflcrtcn, 
balb ben ironifdien Utteilen ^le^togd übet äßef f eni^ouf erS bilet* 
tontifd^e ©tüde polten unb fielet enbtic^ bett fi&^xä^n 9hebetgang bet 
9iebPlution. 9iab^len ftnb fafl bitic^nieg fo mitieUoS, ba| fte 
SÜeifegetb lufammenbetteln müffen, batnit |ie fliel^en fdniten. ^te breite 
IDtoffe bet Idebdllening iubelt ben etnaiet)enben Samten unb @etef« 
fonetn nod^ lautet ju, ai9 bot^et ben ofobemifdien Segionöten. @in 
weiAmfitiqer Unoiener bcifit ben ^^(bfcbluß bcr Unrul)cn freubicj luilt- 
lomiiicu, lucil er mm mieber um^eftört tuirb — nuiii^iereu bürfen. 
grrcffeleitete jiuieiiblidie ^rnufeföp[e luerben in ©traffonipognien 
Qeftedt nnb bie Oiotmänlol bc^ iöanu» 3eUad)id) ^aben auf iebe f^tage 
nur bie eintönige C^rmiberunq: 9? i jr b a i t f d) ! 

5^r Sort tutrb 'iHuerbadi jur JCorbebeutnrtq. 2rüb blidt er in bie 
3ufunjt. äroeifel be|d)leic^en i^n, ob nic^it SDeut(d)öfterreid) unb äBien 
bie &t\Qiji hxoljc, ein flatuifdieS ^^c^i, flannfc^ed Stragburc^ ju 
toetben. Wandet biefet ®ebanfentei!)en finb nur au^gi^^ifl ^"^t^ 
f^ateteiSteigniffebettöftigt tootben, anbete |ldten butii^ iBetfttegen^eit. 
^udbtftf^e »Üben SSe^eS mä^ bet jvinn^tung fRobett SQUum^, beffen 
tnrotletifc^e l9$oIföteben ein ftü^etet ^gebudfeinttag tfigte, finb boU« 
lomnten begreiflich unb begtünbet; bie (Sinmijdiung in bieißetotungen' 
bet ^etteibiget SBienS, an fid) tiberflüffic; unb unc^etiörig, ift ^ugtetc^ 
begeidinenb für ben SRangct bcr einfad}ften 5Rcpeln unb S^orau^fe^uni^en 
folbntifd^er S^idn ini 2ai-;er bei Viuii:atrüi)LlK n. .Hl: iünftlen(d)e jCciiiuiui 
iüill unb tann ba§ o^an^ improüiiierte „laiiebudi auö Sien" nid)t mit 
?rontane§ S3ilbern ber 33erliner ^JUiär^tagc uiib $?nnbe^ „ö^rftem 
beut[d)en ^orlament" t>erq(id)en merben, in Überlec\eubcit beö Urteilt 
nidit in einem 9ltem iiennimt jeiii mit ben i^Ieidifallö untcv bcm (Jin* 
brud beö IHugenbltdö niebeuuidiriebenen iönejen unb ^^luljauen nou 
Safob Kaufmann, ©uftoo 5ret)ta9, ätümelin, ^obenftebt, 
^a^nt, Xocqueöillc. 1848 in Sien jo roeniii aU 1870 oor ©trafi* 
butg n)utbe bet ®entemalet 9luetbad^ ein ©c^Iac^tenmalet, ber ^tebiget 
ein 9elb4>tebiget. gn bet fitegenben |»i(e bed aufgeregten Sufc^auetd 
wat et mit feinet bemoltatifc^en (S^efinnung ebenfo untauglid^ ^um 



Digitized by Google 



220 ©ediße» Statuta 



tnüpttttdifä^ 9H<j(|tet »ie ^ebBel mit feiner ffiidben <3elb|l^enlt(^ 
feit, bleiben fehlte bie tiefe ftenntntd beS dflecrei^if^en aRenfd|en- 
fc^loged, bei Qmti bet Siebe, ber (Bxillpaxitxi (Stiitnetuitgen itnb 
Setfe aiiB bem ga^re 1848 \)oö) em)7or^ebt über atfe atiberen ^^ic^ter* 
jeugnili'e auv jenen Sägen, ttiterbttc^ traf in ben betoegten Oftober« 
togcn tnel^rmalS mit ^ebbel gufornmen: 

Wxx hmif}xien un§ ni(f)t fQmt)flt^ifrf), irfi fclic i^n Dor mir in feiner pren^cn, cttuad 
ticrben ©rfdieinnnq imb fjötc feinen crüfulöfcn Jon, ber ^irfi ^tf nicberen (Sterblicfjen 
^CTobläfjt. ^(f) tiici& ncc^, b<i§ er nttd^ i>a fragte; ,^">nben 6ie jri^on übet bie öitragi« 
fol^igfeit unfcrcsi platteten nfl(^getw(f)t?** Qfcf) ermiberle, ba& icti bon meinem OTciftet 
@|rino^ gelernt tjabe, mir bie {ytageitellung ^uerft ^>räjijieien Injjcn, beoot ic^ euic 
Vntivort gebe, unb ^ebbcl lieg \\di nun ^erbei, mir bol bdsintte $roHem )« tOUtm, 
im e0 bonn tvetben follc;, tpenn bei petiget 0miic|ciiim ber SRenff||eit bie iMt 
bie 8Rcnf(|eiiniiber rMft mtlß truSSfcsn Uhtne. ^ irninle mir enoibem, {<b 
freue midi, bnrmif gonj entfd^teben crnjibem ju Knnen unb jmor mit einet Q^efc^id^te. 
r^T^ ber ^)orff(^ule in !liorbrtellen faß neben mir mein 5?etter 9tron ^^ron!, ber nad)- 
imU ttli Äoffeemirt m ^hilobelphin geftorbcn ift. i^r tvax ein befc^ränlter unb träger 
Äo^Jf. fBenn nun eine '>l?erfinung2kiufgiibe gegeben mürbe, fogte CT 5U mir: „?)u, 
^crtbolb, ic^ fang' bict)iect)iuing gor nirf)t an, id) flieg' fie boc^ ni(^t ^erauS." Hebbel 
fc^ütteltc natürlid) gro^tro^ig ben Stop^ über biefe, mie i^m fc^einen mugte, ttiuiale 
ffntiDott. ^ begegnete bann Hebbel nocb einmal auf bet Gtni^ mfi^tenb ber 
Belagerung SHenl. Btr filoiiberten longe unter einem Mtn; unb $eb&el (ogte 
tum einem Siltflen in feinet baS Kniffe liebenben IBeife: „5Der Sbmn miib bie 8er* 
faffung ntt^t ^Iten, »renn mnn ifim nidit Ieibt)aftig bie redete $anb auf bie SJer- 
fnffnng?nrTnnbe nngeK." ^^rii erinnere mid) nid)t, büf3 idi nteiter in ^c^iefinng jn ,t<ebbel 
gefonimen mcire, unb bei meinem jel)nidbrigcn i'ierfcljc mit Dtto Subn?ig be- 
feftigte fid) immer metjr iu mit ein Siberfpnidi gegen brtd fen unb bie Xit^tungen 
^ebbeld, bie erfl burt^ feine 9JtbeIungenbramcn eine ^crid)tigung erhielten. 

9?o(f) anbete Iitetanf(^e SBefanntfdfaftett mad)te Mutxfxi^ im t>a* 
moligen 98ien. SBobenflebt war bon SRintftet ^rudf ^iierfl 
Srief}, bann nad^ SBien berufen »orben, um für beffen Sbeen im 
Ißlo^b, einem groggeba^ten, emflen IBIatt, t&tig iu fein. 8oben« 
flebt tperfel^rte gern unb biet mit ^urgfd^aufpielem unb traf bei bem 
berfi^mteften unb ^meifeltod beflen Sorle, ißuife ^ttnmann, aum 
erflen äRate Sert^otb 9(uerbad^. 

^d) hatte ?(uerborti fd)on am feinen Sdiriften licbgeiuonnen unb freute mif^ nun 
oufrid)tig, ii^n ;)erfi)nlid) lennen ^u lernen. Xic 2lrt, »uie idi bass aui&brürfte, fd)ien i^m 
h)o^l3Utun. (Sein (Deficit ^eiterte fic^ merflidb auf. „^ie freue idj mid), bog 6ie 
gefbmmen finb I €ie müffcn mir Reifen, ben armen 0etMttetimann $u tröften. $öten 



Digitized by 



<Bic nur, iiHiv Die Clmü^cr H^ tlüiig über il)n iiielbet!" iVnrti bicjcit von bcbcuti'iimcii 
Sölideu ücflleileieii iöcgni^uiigöroottcn loö ^uije ^leuniauu jolflcubc li^olij üüt: 
„Unter ben aur 3ett in SDKen antoefenben wim^f ten (^rcmben befinbct fid) audi ber 
hwOf feinen $TOjeg mit bec bwntatifi^n ^t<^tettn %mu (Spotte Oitc^^feiffer 
iecfilymf sewoibene Dr. Oert^olb %u:ttaä^.'* €te foi ba9 mit einem unnad^mfid^ 
Viittrnid^ bec mit ein ^lid^cd Sad^ entlocfte, in iveld^ fie fbfort nnb boib auc^ 
bei )uei4t ^ftvoi Mdüt^ft {«lauenbe fbuMi^ einfümmte. 

IBobenflebt befteunbete fid^ lafd^ mit 9(ttet6a4; fie fa^en fid^ 
ni(^t nut in S9oben|iebi9 Sif^gefäDlfd^ im i^f^of „S^m l^eiligen 
<Sleifl", moSbuatbSeffel, ftotI16ecf, $rö^Ie aujammentomen; 
fCuetbac^ fü{)rte IBobenflebt au(^ in ber Emilie tion ^ieton^mui» 

florm ein; al§ er S3obenftebt abl^oltc unb i^n beim ©tubium ber 
^^amburi3ifd)en2)taiualuu]ic urib^iporticrabc bei bemneunjcljtiteii 5tücf 
betraf, bö^ baöon j^onbelt, njic roeit fidi ber tragiidic ^iditer um bic 
c^efcfiiifitlicfie 3Bat)r!)eit p befümmeni bobc, iiilite er niriit, bi§33obcii[tebt 
it)m m i'eute '^u^bnung [o[gte unb ben i)tad)iueK^ eiiuÖn,lifbte, bafe er, ber 
jebeu ^Uiortu'u ein ©tncf ber ^rnmatiiri^ie \a^, uTiiuittelbnr ^unor bei 
bemfelben ^^^unfte gebalteii babe: 'Jlucrbüd) ttuQ jidi näm(id) mit bem 
ÖJebanfen einem t)iftorifc^en JrauerJ^jiet ^nbree $ofcr. 

9'hcf)t minber tebt)oft oB öon biejem feltfamcn Sufanii^^ntref fen be* 
rid)tetc et öobenftebt öom^ouje §teroni)mu§Sorm§ {^t'inxxä^ 
£anbeiSmann), in bem SBetti^ $aoli, Hebbel, SRa; ©d^Iefinger 
unb anbete JHinftfet unb fiiteraten oon benCEItem unb ^met un« 
gemdl^nli^ f(^dnen Süfd^tem, %ina unb ^etto, lieben^mütbig auf- 
genommen wutben. Idobenftebt fanb groges SBo^IgefoUen an 9uet« 
haä^ (Skiflfreunben. I^ieroni^miid Sorm l^tte fid^ butd^ fein gutei^ 
$Bud) „Sicn8 poetifd)e ©djminflen unb gebem" l^eroorc^etan, ^xna 
mar eine UortrcffUrfie Mlnuicvipielerin. (iltenibauci unb bei 

Qemeiu)amcu ^^icuubcu bcgeivictc '^Jina, bie ,^iuei Ji-^^)^*- öort)et 
einen furzen, übereilt (\efdilo)iencii, jabliutv:? beenbeten 9?raut- 
ftonb burd)Iebt i)Qtte, bem jelbjt in jenen ftürtni]dieH St'iteu im 
fcf)i)nflei|"tigeu 'Bien üiel nefeierten Xid)ter mit ciroBetn '^Inteil. \s^x 
SBei'eii madite ?(uerbad) uniiemöt)nUcf)eu (iinbrucf. ^Xlo ci äBien im 
92ot>embei: Derlte^, i)atte jid) 5hna Sanbe^mann feinem (4>ebäditnt^3 un=« 
audtUgbar eingeprägt. ^re^Iauet $läne, ben Sitmer mit einer naiven 
Sermonbten feiner erflen grau ju üertjeiroten, et milbe, boc^ 
entfd^ieben ab. ätaci^telang meinte et bet i^etiotenen na(^. ^ie 



222 



lebeii»ticjäl)rlidic Gitiaiifung feinet So^ne^ f)ieU \l)n t)ier;^cf)Ti 
I)inbur* in hödiftev S^eforgntö am Seiben^lager feft. -Hitöiiit^ 
©cnciuHö mclttete fic^ imnun- fräftigei: ber 3lHinfcf), bcin Hnabeii 
eine ^^meitc aJiutter, \üb'\i eine neue ßebeniggefo^tlin au ge- 
minnen. 

Söolb HQc^ ber ^eröffentlict)ung beö „iagcbucfje^ auB W\cn" tarn 
9lucrbadf] rttieber narf) SSicn. 9?eiier 5Ruf)m iimftrofjitc \f)n. 25er brittc 
Satib bei ^orfgcf^ic^tcn war in fünftaujenb @jem^)Jaten in wenigen 
SBod^eit DetdTiffen, ^Sucifet'' tvitete aU SBiberl^all bet tetigiöfen 8e- 
meguttg in weiten Iheifen. ^ot allem aber mäß bie S3ettebtl^ett 
bet grau ^cofeffottn unb i^ret ^tamattftetung unabläfftg. 3n fym» 
hux% jagten jwet ^fi^nen einanber in swei gleid^erweife fd^Iec^ten, 
uitbeted^tigten SBearbettungen ben fetten SBtffen ah, unb tn>^ ber 
Slebotution matten beibe Sweater mit ^otf unb @tabt audbetfoufte 
Käufer, Söien, roo bie eigentlt(f)e ^tregerin ber 93itcf)»$feiffcrfd)cn 
JÜomöbie, iiuije 9?eumann, ber fiiebluui t»on Scfiiuar^at ilu n unb 9Joten, 
neben ibrcrtDJutter 9( m a I i e ^ o i ?^ i n bcv befteii 53aibel berbeutf(f|en 
^iibiien, am iöiaatbcatcr nio £orlc bcii Xict)tCT, tro^ allem "föiber* 
m\ku c\c(\en bie il^orftümmclinu^ fciucr (^cjrfiicbte, ^ur 5^cmunb?ri!!U] 
l)imil\ mar ^ilucrbad)^ ^ame in ben Mvcifen bei be[ten ^MiDuiii^ iiiii) 
öJejittung, in ^^nrncrfrfmft unb .^odbabel auf aller iJippen. Huranba, 
33obenftebt, ilürii beiger, 91. ^^ranfl freuten ficb be^ umgänö» 
lieben Hameraben. äBte ^uDor in Berlin unb fieip^ig Würbe ber |}röri)tige 
Öieiellfcbafter üon einem $)au§ in bad anbere gejogen, Wo immer er fic^ 
geigte, t>a§ ^ätfc^elfinb bet grtauen. äRit feinen feurigen klugen unb 
feinet i^odenfaite, bet ^ol^en @titn unb bem Wangenrot ^fitte ber 
Heine flämmige SSonn nur um feinet felbfl wiKen man^em walteten 
9Rfibd^en gefalten !dnnen. %n bege^tendwettejlen erfc^en et bem 
SBetttinb ^flxna, hd^ butci^ bieSßal^l einei» fo weitbetufenen ^d^tetS 
il^tc l>otne!)mfteu 3ugenbfreunbinnen überglänjen fotlte. $6ett^olb 
begegnete ber Weitläufigen SBienerin immer wiebcr; fie borcbte auf, 
wenn er feine meiien unb abermeifen ^Heben unb allS.ielacf)ten 3d}nurreu 
Dorbrad)tc; jie luai i]i)t1)iueiriuil, lucnn er beim .s^eimiueg au^ einer 
Öieietlfd)aft ihren ^Hnn nat)m. '^er Sdunci^ um ^Hui^iftc war mn 
"^Inevbad) nidn iieiuidien. Untrüglifbe (^ieiüä{)r^mäunev be^^eugen, ba6 
i^m, wenn er Don i^r jpracft, bie 2:ronen übet bie Jöaden liefen. 33e* 



Digitized by Google 



223 



lanntc, bic ^it bcu ümi mo^nteii, kouiben Qtu^en jeinci ungeftümen 
^er3n)eifiunö'^üuöbrüd)e. 

2BunbcrIicf)cmcifc fal) gerabe berjenige, htx^luexhadß J^ammet am 
beftcn enneffen !onnte, fein ©d^roiegcrboter, om früf)eftcn öorau^, bog er 
f td) batb toiebei t>er^eiraten mürbe. 6 c e i b e t f ptad) bod fragmürbige 
^ort, bad ft»ater im ^Sorftmeiller" toieber^olt loirb: ge glfidK^er bie 
eifle (5(|e toar, befto rafd^er wirb bie ^toeite gefd^tolfen. Sa einem 
binbenben S^etU^bnid fiim noil ni^t; olS 9ertl^oIb aber Sien im 
Sebruar berfieg, toaren offenbar fd^on jQiebedmorte jnnfd^en il^m unb 
9Kna ^etaufd^t morben unb mit IBormiffen unb S^Oi^n^ ber (SItem 
gingen balb unter ber treffe bon Bruber §einricf) 93 tiefe 95ert^olb§ 
an S'ttnö, bie öon ber Sl^öiilicfifeit cineö neuen 53eben^5bunbe0 i'prcct)en. 
^cr ^iilHiit feiner erften, an ^ieronljmuö 2üx\n (^cridbteten Sailen, 
in benen er ber 5^ernäi1eu flebadite, unb 9hno bat, in mciterev btief* 
tidier ^.^erbmbunc^ mit if)r Meiben p bürfen, um l)ernact} burdi erneute 
pei)tjniid)e ä^egecvunui ilne .V)er5en ju |)ntfen, ift ungejü^r auö ber 
erftcn crtintfenen ^^(ntiport "iJ^inn-? 311 cntnebmen Sie crtüibert feine 
iBeidite mit ber ^eidite iljreö eigenen erften diomau» unb finbet ^ne, 
bie ba§ ^erj beö äöitroer^ unb SSoter^ rüfiren mußten. 

i5§ treibt if)n abermoB nodi Öfterreid), bie^mal nad^ 9)lät)ren, 
190 bie gamilie £anbedmann in Sunbenburg 8ommeTQufentt)aIt 
genommen l^atte. (£ine entfi^eibenbe ^uS\pxa6^t folgt. IBert^olb 
fa^It fi(^ gebunben, 9Kna gibt i^m bad €(e1eite aum Sdal^nl^of unb 
eine Qriefrei^e bed ^d^teti» beginnt, bie j)um SBfirmpen iinb Un« 
mitte!bar|len gel^drt, mi \e an^ feiner Seber gefloffen. %>ä) miU 
er bie IC^nung eined möglidien fommenben Seben^tüdPed ni(^t 
in aUe ffiett ^inou^rufen, benn et f)at, obwol^l ©cfiroiegcrtiater 
©cfjreiber fein 5?orf)nben fcnnt unb billigt, ©mpfinblicftfeiten bet 
anbeten 5(ngel];nu^ci: JUu^ujunÄ )d)onen. Seine 93el)ut)amtctt 
Wiib tjereitelt burdi ben Übeteifet öon 93etliner 9?ern)anbten '^Rxm^, 
bie ^ertI)oIb \>haibad)0 5SerIobung mit f^räuleiu i3anbe^:rmann in 
einer 3^i^i''Hl^(i"^f'i(^^' nor.^eitig befannt machen unb burdi bie 
^orm ber an fidi iiniiniifnTiunenen 3!JleIbung ben ©roll ber ®e* 
fdimifter, fettem, ©d)iuägec, Dnfel unb Xanten 9Uiguftenö tjer- 
ftörfen. !ommt in ^re^Iau ju borten unoerbienten ^ränfungen 
Huerbac^. @dfreiber fetbft fielet nac^ mie bor tieu-^u 9ert^olb; ber 



Digitized by Google 



224 @e<l^fte« ttapkM 



SJruber 5iuiiuiteii-3 rcidn tliui joitau nur lau imb ablet)iicnb bie £iufe; 
eine bcfonber^ c3tiei5ic :)Jiult)mc fcfjtdft it)m iogai ol)ue 53ec^Ietttüort nuf 
ben S3o^n^of ha6 "i^^oilrät ^uxM, baö einft mit jeiueii fieuublicfieii 
SBibmunq^^eilei! mie ein ;Sdhat^ bee .^^iaufe^ f) ocfici cTidtcn mürbe. Seine 
SötQutfnhit lüiib burdi |old)e ö^etjäifigfeiteu uid)t aufgehalten. Söie 
wanbcUo^ et SJugufte jugctan blieb, t)at er am crften ^abre^tag i^ted 
Xohei in einem l^eigen i^effti^töergug ibrer „Scbtoeftet" Sf^ina ge- 
fc^rieben unb bie 5U feiner neuen £eben$gefä^ittn Slitdertoal^Ue ^tte 
bod Clintait^en btefej» SBtiefed nidit abgetoattet, um IBect^oIb }ut 
Stebetle^Y bea^ ttoutigen (Sebenltaged ^rte mitfa^Ienben Profite» 
}u fenben. 9Kc^ txennenb^ etm^enb foHte bec Sd^tteit smifc^en i^neit 
{teilen, berfd^nt unb berufet bui«^ bte (Semigl^ett, bog ^uguftetii ^nb 
eine ed^te ältuttet ftnben wetbe. 9(ud IQerbüfterung unb 3^tftdrun0 
l^ebt fic^ bie gefunbe Ülotut 93ert()olb§ au neuer flatfet Sebendftettbtg« 
feit. 3m SJlai befu(f)t er Wnn ^nnbe^mann, nunmehr üor aller SBelt 
feine erflärte SSrout, in L^i^anib, ^^ludfcliii buvd) ibre 9?etiAuiui, auf 
©pajiergängen gu iucienbluliem Übermut bereit; einmal fteilt ei \id) 
bei einem unbermuteten ^iifanimentrefTen allgemeiner ^clunuiung, 
aB ob er fie nidjt fennen njüvbe; anbere ll?a(e er ihr irfiiDabi|cbe 
SSolf^liebet üor, bie fie finiftfertiii oitf bem ^(ügcl iüiebetl)oU unb um» 
geftaltet. 5110 enblid) biclHbjctiiebenunbe ,^ur iuirrctfe nac^ Äiffingen 
fd^lögt, ift fc^on ber ^g beS Siebeife^end beftimmt, bie Xtauung auf 
ben l. 3uli 1849 feftgefe^t. 

Qn biefer furjen 3^^^fpo"^i^ bericbtet er ber ^raut foft %a% 
um Sag. ©einem innigen ©id^einfü^len in alle ^eimtic^teiten bon 
^elb« unb Stoibleben entflammen alletfiebfte 9itttutbtlbet. SRit Knb« 
ticket gfeube f|)ütt ti (S^todmüden« unb anbete fSogelnefler auf; fie 
muten i^n li^rbebeutungen neuer fiebendwenbungen minbeffeniS 
ebenfo l)ersftatlenb an mie feine ^Begegnungen mit ber j^dnigin 
bon SBürttemberg. ^e fcbmäbifdie Sonbedmutter öugert ben 
Sunfd), ben (5r^äl)ler ber ©cbmorjroälber ^orfgefcbicfiten fennen ju 
Uiiuii. Uut) bd'^ t]ro^e .Hinb, ba^?^ feinen Söcin [d}üppenweife jebem 
gibt, ber ibm in ben Seii läuft, ber öJeoatter^mann, ber jeben itim 
jufällig enttiei"ienfc»mmenben Unbefannten anfpridit unb in ftimbcu' 
langen 5Banberuniien ju alieiiianb iöurgen mit Dieben unb (^)ejdii(^ten 
unterhält, mac^t anfangt ^jJhene, :!Diännerft0l^ \>ox ^dnig^t^ronen j^u 



. j . > y Google 



225 



jciqcn, bic ^rtigfeit einer milben isxau nic^t ju Beachten. 2anc[ ptt 
bieje 2:ot^cit nicfit Dor. C?t befud)t bie ^iitfHn unb ifjr Smpfaug tft 
fp fcf)ticf)t Kub frcunblid), bie ^riii.jjeiinineii finb fo an[priic^öto^ unb 
öej^)täd)ig, baß et jic^ autiicl)tiö ujo^l fü^It. iBejonbere ®eifte§f(f)nrfc 
tonn et ber Königin nic^t nQd)rü^men. ©ein ^erj gewituit jic aber 
fofort burd^ bie im beften ^ortftnn tt)eiblid)c md) %imha6^ 
SDhttter, bet fie fi^ötet burd) einen in ber ^ä^e twn ^Rorbftetten be< 
gftteitett oltiiteligen <S^niitbbefi|ev fjerfdntic^ einen Qkug beflellen lie|. 
<Stn anbetmaf ft^it^t fie allem Sl^momcU }umibet ^ttbaäf, ber in 
feinet gtfinen SRA^ but^ bie Stonbe^oQe qtfft, an unb jie^ il^n in 
ein langtDä^renbed i^ptiä^. 3)et ald SHeDoIutionat t>ei|^ene ^^tev 
gefällt bct i)o5en Jtou [o gut, bag fie it)n jur Xafel tobet %od to|t 
et e$ fid), afö bie 9tebe auf bie berflojfene @tutm$eit lommt, nic^t 
nehmen, ber gürftin feine poIitifrf)cn fie!)rmetmingen borjntrat^en: ein 
."üurjuy, bem bie 5!öniivu bcmerft, )o jcicii il)r öie ^inge iiod) niemals 
bargcftellt roorbeii. Befetjrt bürfteii ?^ürftin unb ^)i^ter cinanbet 
auf bic 5)auer nidit t)abeu. ^Keditjdiaffene^ 33el)af\cn bereiteten il^m 
aber bie gemeinjam üerbrad^ten ©tunbeii unb manc^ei^ ipätere „ipof"- 
fapite! be§ 3ioman§ „^itf ber ,^öt)e" bat au^3 fotcf)er unmittelbaren 
^iinfc^auung garbe unb Stimmung betommcn. (?ben[o genau roie 
feine Sefucfte im ^önig^^aus^ fc^ilbert 9Iuerbac^ (einer S3raut bie ^urücf- 
gebliebene J^benfd)aft ber ©egenb unb bic bunte ©abegefellfc^aft. 
9h(^td tft i^m au getingfügig. ^ie fic^ nadi feinem ^ort über Saaten^ 
grün unb Metfutil^en bie ^mmeldfe|le mölbt, flei|t übet allem mif 
f^einbaten 2:Qgedttei6en bod gitmament feinet SiebedenqifinbunQ. 
^et ^( 9Knad fttt feine t»on ßeden unb ^e^U^feit but^f fittigten 
8tiefe tut i^m wo^I; bie S3efd)eiben^eit il^tet SIntmotten Ifigt et nid^t 
gelten; nut eined fet)lte i^m in i^ten Kntwotten, ein auf ha» IKeinfte 
unb Unbebeuterib^e etnge^enbed S3ilb il^tet iS^ftena, et md(^te tum 
ieber ©tunbe roiffen, me 9?ina fie t?etbringt, unb unmutig äußert et 
fid) uiu cumuil, a[-j Die \iun]c 'i^Siciicnn ii)iu uiu[iaublid) baö @e|)ränge 
ber gronlcic^nam^^jrojcjjion befc^reibt, bie 1849 nac^ ber Jbrcu* 
befteigung be^ jungen taiferS ^ur ^eerfc^u ber fiegreid^en dieattton 
werben ^oHte. 

Sel[)niud)tig tjarrten beibe ber Drbnun(i bei ;^ormalitäten. Ablieft 
{inb alle ^^apiere au# üIBürttembeig unb ^rdflau )ui Stelle. @nbe 

Stttcl^etm, «nttolt «att^cUI 1& 



Digitized by Google 



226 



9Mm ücrlicg 35ertt)olö itHflingen unb iiodi oou ben legten 6tattonen 
9hiTnber(; unb 9iegen§burg fcfjicf tc er Wma liebveiff^c (iclinitüollc 33ricfc. 

2)ie3^rauung fanb am 1. 3uU nid)t inäBieii, jonbecii nad) bem SSunjd) 
bcr ^raut in ®#Qrub, einet Reinen Tnät)rifcf)eit burcfr ein fiiiftfdilofe 
be§ Süiften ßied)tcnilein toeitbcfcinnten Ortfc^aft ftott. ^lad) bet 38et» 
mä^tttt^ nal^m bad ^faat 9(6fi^eb Don fifieneidi). 3n SSieit »ollte 
fid| Qtuerbat^ nid^t ati|tebeltt. ^eibd^etg unb OteSCdu waren but4 
ttfl^ (Sttitnetungen oudgeft^IolTen. gmn^vt ^tte et gekoj^It, wenn 
ei» @i| einet beutfc^en l^lliSbetttehtng gewotben wöte. 3Utä) ben in 
b^t Säd^fifc^en ©d^weia üetlebten fflittetmod^en wenbete fic^ 9et^oIb 
na<^ Bresben, bo8 itjm au§ bem 3(i!)r 1846 butd^ ben ffiex^ feiner Sage, 
burd^ bQ§ ©elingeii ber „Ji^au ^rofefforin" unb ben fdionen .ftieiö 
fcUcner Älünftler unb Jrcunbe in amjciieljmom '.Hiibenfen ftanb. ^ie 
©leuel bcr legten ^43arrifabeu{ampfe, bie flucht l}odibebeutenber SBe* 
Mnnter, ®ottfrieb©em|jet unb 3i!c^ci ib iBagner, Derbunfeltcn 
il^m njül|l einen ^^tuc\enbM bie j^ernfitf^t in eine [onniqe 3^ifunft: bolb 
bemeifterte er biefe ^Jü^ftimmung unb getrottete jicf) mit feinem ftctg 
bewährten Heilmittel alter ßeiben, mit au^bauember Sttbeit. 3)ie 2ln* 
fotbetungen ber neuen $äu$lid)!eit bulbeten lein freiem. 

92ina$^anbedmann ^atte mol)I eine t)er]^öUnü^mö§ig anfet)nlid)e 
aRtt(|tfi et^often. gflt ben ©ol^n feinet Sfugufie wat teilwe^e but^ 
iRuttetgut Dov^efotgl. STOein ad bad reichte nid^ jut Septething ber 
be^nbifl wad^fenben 9Infotberungen ber SStttfd^ft unb ber fteiwiSIg 
ftbemommenen $fli4ten, fftr feine 9Zotb{letter9tttt9toerwanbten aufju« 
fommen. gn unbeiEbroffener Sd^offenSluft lernte tluetbad^ alle ^e* 
falyren einer nur auf bie eigene ^oft gegrünbeten (5d)riftftenettätigfeit 
!ennen. iKiRroacf)^ tt^otlte in beu ciitcn 3flJ)tf" "ifiit iüci(^en. SBettct* 
tüden öerljagi Üen mandic 9(u^faat. (Seine ;^ät)igf eit befiegte atle §cim* 
fittfiungen. Oiejegnete Cfrnten legten 3cuflniö, Wie {ic^ aud) bei?tucibac^ 
^erbienft unb uertettete. 



Digitized by Google 



vu 

Ze[)n (Jabre jDreaden 

3d) lebe |e^l rvic ein <?efeHe. 'der frei geworden 
und nun bei den rr>ci|^em. bei verf4)ledenen planen 
t>cniml«uft um Arbeit zu fiutan. yiff ^ott9 hMMM 
vor die red)te 6cbmiede 

Secl^olb an Ootob Vutibac^, 7. 'iJtai 1860 




B bie 92euüerniü^Iten im §odi)oinmer 1849 imcf) Xre^ben 
famen, jeigtcii iiocf» mnncfie ®ebäube, baruntcr ber 
3n)in(^er mit ber ©cmalbefammlung, Sluc^elfpuren üon 
ben legten Strafeenfämpfeii. !^ebc felbftänbige SWeinung^ 



äußerung würbe öon ben fiec\reirf)eu ©eroaltljobetn tiiebeige^aUen, 
bie öJemüter ber 9?atednnb#freunbc maren burcfi Sorgen um bie 3u» 
fünft 5)eutfc^Ianb§ fo tief befümmert, bafe felbft ber ©oettiefc^toormet 
^uetdad^ fiberrafc^t toat, M i^n fein 9C]itrittdl»efu4 bei <Sbuatb 
Detitiettt am 28. ftugufl unDetf^end eine ftiae ^fiuSIt^e ®oet]^e« 
feter )unt ^unbettfien ^xd^ta% feinet ^ebutt ntitedeben lieB. iit 
alte 2:afe!tunbe im IBd^mifd^en 9a:^n^f toat <a% gelidEftet, @em|)et 
nac^ IQonbon, 9lid^acb Sßagnet in bie (Sd^tueis, grtdbel nai^ 
Kmetifa geflol^en. ^eflo t)erglicf)er nahmen bie 3utüdgeMiebenen 
ben 5)i(f)ter auf. ^ietfcf)el, ber nirfjt me'^r brei treppen fteigen 
foiinte, mar bejoiibeie lieb, bafe 9(uerbacf) fpäterbin feine bislierige 
3Bof)nun(^ Strut»eiinffc 9 mietete, gm gmeiten Stocf maren 9?eini{f 
unb feine anmutic^e grau, im erften 6tocf .V)übner, §u ebener (frbe 
^ e n b e m n n n feine 9?arf)barn. 3"'" fdimar,^en Maffee ging 5(uerbad) 
foft täglid) 3U i'Heinicf, ber if)m jcbcit für bie (iJefamtauägabe feiner 
(äJebi(f)tc beftimmten SSerg jur 58ciuteihing borlegte. §äufig fal) nmn 
ftd) aucf) im gemeinfamen (harten. 3Infprucf)§lofe @oftIicJ)!eit wutbe 
jebc 3Boc^c bei einet anbeten Jon^tlie geübt. Unb ju tröftlicfter unge» 
bunbenet Stu^f^rac^e »at bie SltontagdgefeUfd^aft aufted^t geblieben, 
bie felbfl in ben ttübflen Zagen fid^ bie Saune nici^t bauentb betbecben 
lieg. (Eine SUbetpoffe „aBem gebfil^ ein Xenfmol?^ ttieb i^ten 
fk^abemad mit allen an^tiebem biefed ftOnfUeiheifei». 3li bifftgen 



Digitized by Google 



228 



SBorteu luurbe uruicfiinbigt, ha% ^uv 4)t^buju-\ ber :öill)t|auerei bic 
(5rnd)tunt5 cine^ Woiiiiiiienteö bej'c^Ioyfen tuorben (ct. Xcr 5^orhana 
exfjoh fi(^ unb nun begrunbete ber $Rcit}e iiadi jcber Präger cine^ gro|3eii 
9lamen§, ^luerbacfi, ®u^fon), .?^Q!)neI, '^)?ietjd)el ?c. — öon ^edjt unb 
5Rnmber(i in eibarmuna«fpfc!i Spoitbilöern atö Rampelmann t^onic- 
jül)Tt — ben parobiftifc^ gepfefferten 9(nf|>aicl^, fein Raupt öon bem 
Sfhtm^fbenfmat leuchten gu loffen. ^er eine iinb ber onbere ber fo 
wi^ig ÖJe^änfcIten, gitmol be« beftänbig mif^ergnügte, mi|trauifd)e 
i^u^ioto, löc^ette itut gejmungeti bec ©c^nune, bie fein ©ipt^moiiiS» 
t»tnyftt bas mttnal^m. fluerbad^ fO^tte ftii^ l^jk^ltd^ beItt|Kgt. gitboaem 
IQ^dett fibet biefe SInfänge fc^rleb er to<44eitdfiemft6 in feinem 
ev|len Srief an gafob: „^d^ :^aBe l^iet eine f^^ne $fiu8ß(^!ett, einen 
jheis gehobener 3Renfd)en unb übet alleiS, i(^ atbeite fletgig." 

^e erfte Srud)t biefel ^lei^ci^ toat SInbree ^ofet. iAt\dj\d)U 
ttd^cS Xrouerfpiel in fünf 9iUen. Sd^tm m ben SSircen ber 
Sieiici Dftobcrreoolution, tvo bie üöelagcrten bcgreiflicfjerroeife na(^ 
einem befreienben SSolf^^elben au§[d)Quten, "^atte ihn bei Sioff be* 
fcf)öftigt. SBä^renb Sinbifdiiirä^ bie taiferftabt bombarbicrte, öoU- 
enbetc — urbeutfcf) — R e b b e I „.^erobcö unb 5J?Qrtömne", übetro festen, 
mie borbtn berictjtet rourbe, nidit minbcr urbeutfcb, ^obenftebt unb 
^^luerbac^ einanber beim ©tubium bc^^felbeTi fiauptftucfe? ber Seffing* 
fct)en JDiamaturc^ie, mic meit ber Xid)tet an bic qefdiictitlidic Über- 
lieferung gebunbcn bleibe. (5cit!)cr ^atte (ic^ IMuerbocf) gläubig, allju 
gläubig in Rorma^r» fcagttJürbige§ ^uc^ über ben ^reit)ettdlant^f in 
2;irol berfentt^ grünbtid^, allau g^nbltd^ an biefeu @)emö^r3mann ge« 
^Uen. S)et etpe, bem er fein 3)cama \totia&, (Sbuarb 2)ebrient, 
l^vte gebidbiQ fflnfeinl^ ©tunben ^, fotberte aber, nod^ bot Se« 
tfXSjitiaiq irgenbtoeld^ Sf^nx* unb fttn^erifc^en IBebenfen, bor aQem 
boS €tfidF um bie Rölfte fürger gu machen. 9tuerbad| folgte, fihn^ bie 
3iguc etneiS otö ftoUabotator dä^mA burc^ ofle fünf räe manbelnben 
6tnbenten unb gog bann noc^ ^uftat)f!rtet)tag gu 9bite, ber fid) in 
Scipjig öoUe bier Jage feine ÜJlüfje öerbrieften lie^, bem oon ÖJeburt 
ficd)en Jiliublein aut^u^elfen. 39Iciäi unh oergrämt bci)cr5ii^tclHucrbadi 
ntle Sinfe aud) biefeö jhjeiten 2I)cateraräteg — ^eil mürbe jein ^)(nbrcc 
Rofci ^llrrfl feine biefer Muicn. 

Xer uerfü^rerifd^e iSerfuc^, bie le^te grogcRelbengeftalt berbeutfd)en 



Digitized by 



3c^n ^ifi'^ Xteebcn 229 



39auemjdinft auf bir ^^retter 511 brinqen, ift '^(uerbacf) fo tüenig iicatncft 
rote üor i^m 3«i«icrmaini, tüic md) il)m Otto ßubro ig unb lücit 
©cringeren. SJlit bem fd)Uct)teu SScrlauf öon §ofcr§ ßebcu unb 2ciben 
^ot btö gur Stunbe lein Sänket unb (Jrjä^Ier fiegreicf) a«*^ctteifert. 
9hin Qot im 2)ittnta roitb (id) $ofer beftenfaltd nut atö (^ifobift be« 
l^ut>ten: „2)er (Skunbfe^tet liegt", wie Sttout in feiner ftriti! M 
3mmetmannf<i^en txauti{p\tS& in Xitol bemetit ^at, „m Stoffe, 
^irolex Stufftonb tfl ein fflt ft^ unbeiflanblii^eS Qkfii^tdfragment. 
©eine ^Iben übetfel^ nt<l^t ben 3uf<nntnen^ang M ^onbelnS, in 
ben fie eiiiötcifen, fie tragen mitt)in üutt) nic^t in fid) i^r ©diidfal, boi$ 
{icft t)ietmef)r auger^afb itjteS Äreife^ entf(f»etbet unb fie oon aufeen 
cilDiiidt." Xic uiUiTünbeibarc ©laubcuc-^ unb ilai|ei1i"cuc tci^ Saiib* 
njirt^ niüt^ il)n und) bem SBort gtan^ ^of^^^)^ 0^ cbtlfte i^er«» 
förperung ber tiroliidieu SSoW^feele erfdieinen loffen. (Sin 5öcfreier 
roie Jell roar er md)i, fonnte er nid)t tuerben. ßbenforoenig, rooju 
if)n 9(uerba<fi oom 9iiditer Snin aufrufen löfet, ein 2ciben?(tefnf)rte 
Äoifer S^^f^l^^^r ein gefli))entlid) ju 2:t)be gel)e^teö Cpfer ber $)of* 
^oliti! unb $\efuitenpartei. S\m 3Biberfpiel bcg SRärtijrer^ l)Qt $luet« 
bad) ben „Sfieidiöjobler" genuM^t, unb biefer in „9tnbtce ^ofer" per- 
fdnltc^ auftretenbe (lr5()er)0Q gol^ann ^t in einem an $eba 
Sebet gedeuteten, 1860 bon ber granlfuiter ObertM)ftamtd«3€itung 
berdffentlid^ten iBrief fd^firfjle (Einf^ra^e erl^oben gegen biefe Qet* 
tennung feiner $a(tung unb (üefinnung. Qemu|te ^ntertifl ^t 
ber nachmalige 9iei4dberwefer 1809 fic^erlid) nid)t gegen $ofer ge« 
brandet. 9(u9 ber ^nflage tfuerbad)^ fpnd)t genau {o mte au9 bem 
SAluferoort be§ 3:rauertpiel^: „3Kögeft bu ber Se^te fein, ber für 
frenibe .s>l)cu t^c[torben! Xcutfdie^ ^o\l optcic bid) iiui bit [clbft" — 
allgu öeniebnilidi ber cnttäufdite 9(dituubüicr,;^ic^cr. 

^olitifdi talfdi llo^acl^t, ift9(uerbad)ö^ofcr oiid) ffniftleri)d) ücrfetjU, 
roeber Xragöbie iiodi .pifiüue. Xie Ur{ad)c bt - ^l'nHlnigeiiö \atj 3)ebTient 
in 9(uprbndi§ ^TJninir! nii ^Xii^bauer. 5"©trtlid)tcit ftat firfi ber Xicfiter 
mit wenigen feiner befteu i£d)öpfungen jo gemüJ)t, roic mit biefem 
©c^meQen^ünb. ®eroiffen^aftl)at er nad) ber Über!teferung$ofergßcben 
üom Zac[ QU ber 9SoIbei§brüdc, ber ©d^Iac^t am ^erg 31^1 big jum @in}ug 
in 3nndbrud, SDafftö IBertat unb bem (j^be in äRontua in großen Unt* 
rt|Iinien unb Keinen onefbottfd^en Sfiqim feflg^alten. @orgffiltig mor 



Digitized by Google 



et &emü^t, nod^ bcm $orbi(b be§ ^mottt utib %e\\, ^(ufftänbifdje unb 
3n>iTi(\f)erni imc^ ^erfuuft unb Btanb (cfteibcn, (Jm^orfömmlingc 
uuö Ubeilaufer, formal): unb ben elfäffifcfien ll?ünerö[ot)ii Sefebötc, 
9(mtmonn unb ©pi^el, Söirt unb ^äqer, .f)irten unb ^Büiid)e, JRefruten 
unb ©bbriidiicie, (Selbftbetrer unb .'peilicie jn malen. 9?ö(f] bem '?SJla^ 
l'ciner >trait tjat er mit beni ipiöben -Stoff gerungen, in ©n^elbeiten 
baö öerbiente ßob eines guten sienner^ tirolifdier Quftänbe, üubmig 
@teub, gefunben, oon |) et tn er überbies^bieroemgerberbiente^net» 
Icnnung feinet S9erufe^ jum ^ramatifcx em|)fanacn. unb mamm 
ed feinet (Sr^ä^lematur oetfagt geblieben, bet ^mietigleiten $etc 
»etben, l^t et felbji in einet 9)ei]^e oon fd^Iagenben 0((ei<i^ni|fen cniS« 
gef|ito4en^ einen 9Bott> l^abe et gegeben pott eined einzigen 16aumed unb 
fetbfl an biefem müffe bte btanwtifd^e jOlonomte ftu|en; bod Bubtel 
led^nete et fi^ ni^t dtö IBoraug an, man mug am SB^einftod bod Saub 
abf^neiben, bamit bet @aft in bte Stoube fci)iege. 9[ud^ bie i^mottfam« 
feiten bet Sprache befrembeten iJinfpäter^in; ollcg 3öuiben|)ntf)o^, otte 
(iuiicIcqd)ciuuuiieiibe»;3mmermaiiniLlien$;rauerf<3ie(« inJirol ucijiiUcn 
in ber %at neben ber Uuget)euerUd)teit Don $lueibüd)ö ^ofctmonolog: 

„Xn bi]t gefangen, mein ftaifcr, fic ^obcn bi(^ gcjwunc^en, faifcfi ,ui fd^mPteti, icf) 
muf? birfi Tftten unb ctlpfen(mtt fteigcnbct ^(ufrcflung) : Ter heilige Olcift fellift ftcigt 
fjcrtuebei unb löft bie öibf(^»vütc. @ott bet ioeu" — Spino^ö Dcus aive natura? — 
,,^ät meine Seele in jidi genommen, eineii^eile geniärmt unb roiebec in mtc^ ge^auc^t." 

Sange beöor ^uerbacfj felbft in^ QJeridit ging mit feinem §ofet, 
befotgten baS anbete, ^ie erften |d)atfen Otiten taten i^m me^, fo 
me^^baB et ilü^ n ed fac^id^e (Sinmenbungen ^etfdnttc^ §um$(nla6 eined 
nie nnebet gan^ audgel^eiften SBtu^ed nol^m. 9taf4 tt»ie et aufgebtauf!, 
beffinftigte fii^ bet Di^tet, boll 3ttMi<^t (Sntnmtf eined 

3eittomani3, in bem et, »ie (9u|Iom in ben „9littetn bom &t\\t", 
0(ott]^elf im „S^itgeifl unb 8etnet ^^y, bet gotenben ©egenmatt 
i^rc ®e^cimntffc abzufragen gebotftte. 

^uuüi i\ab e^Jai^e^pfliditeii -^n erfüllen, l^ie ^efcf^affung bet(i$elb- 
mittel für 9itetfcl)el^ ßeff int^ftatue marine Srijtüicrititeiten. Xer 
3ntenbant be§ §oftt)eater$ üetiueiiierte eine 5ßorfteUung ^uni ^^eftcn 
biefei^ ^^luerfe-l .Hur^ entfcf^toffen -plonte (^u|;fonj mit 9tuerbndi unb 
nnberen eine iru^üorftelUnui non CPmitia (Mnfotti, \u ^er fie bie ^Hollen 
unter fic^ uerteitteu. Xcr f ömglic^e Ä^eibar^t HaiuQ ocrroarj eine bet« 



Digltized by 



ortipe DilcttantenüorfteUunc? gut nicftt c\eriiic\en öntrüftuiifl öJu^fomä, 
ber öon iemeii ^d)autpielcrt]abeu eine l)ol)c 'JJtcinuuö tjattc, aU^ un* 
mürbiac Stllmperpi. 3Jiit Sbuotb ^)ebrient beftimmte Soru^ beu 
^Ttteiibautcii SüttidjQU, baö 3tücf mit .s^ofidiauipicUiii ^^u befe|en. 
^^(uerbncf) jd)i:ieb einen (Sptlon, ber, obiuol)! Gmil 3)enricut bie 
'^^nji iprncf\ ttJtrfuiin^to? blieb, toie allc^, roaS ber gute ^rojaifei 
in gebutibeuer ^ebe berjud)te. 

^m3"ii Jörn ba^ et[te ^nb9Hna^, du ^Öc^tctd^en, Ottilie, jur 
SSelt unb im felben SKonat öcneijte ber Xid^iet, junörfift jiii Jamitie 
©c^reiber, bann, mit ber atidgeft^roc^enen $lb{t(^t, feinem naä^^ten ^txtt 
^ultebe „SRenf f^en au botaitiftecen", bie 92ai^nntluiigeii bei) Sufpanbei) 
an Ott unb SteUe so. fhibieren, noil^ €c^tDaben unb IQoben. SRit tteffter 
imteter Sättigung backte er untermegS an fein ^mwefen. ^&teSXm 
fam i^m neben ber |)emuinenten ©onntag^ftabt SOredben lote eine 
tröbetbunte SBetfeltagSftabt toor. ^efio »o^ter mürbe it)m, aß auf 
feiner — crjten — 5ö!)rt burcft ba^ SWc« bic 3:rQd)ten ber ÜÄenfcften 
immer beimat!icf)ei- anirbcii, alv er ben erfteii "Öaueni mit breiecfit^em 
SQiü uuö rötet '-bl^ciic )ah. 3aiuc\c<^ jübtieutfdbe^ SSolf'^lebcii, fatt)i> 
lifcfte ^rd)Ciifeite, betieii bie Seilte mit aemeibten 53Iiimeiibiifdietn 
auö unb nad) ben QJottet^idufcm so^en, Die uiuh lialidite 5Jhnibart 
gab i^m erneutet .^eirnntnefü^t. 5f^o!tfDmmeiie Uberfiebelmui iiad) 
<3(^maben f(f)Iug er jid) iiadi fiir^er Umjdiuu lunläufic^ aii^? bcm Sinn: 
„e^ ift öiel gefunber Hern ba, uubejangeii 5riid)eö, aber bod) roiebet 
oiel ßngeö, Änei|jenberfefjene^". S5eim fionbmirt $)orn in Dc^fen^ 
l^aufen, einem früheren Äameraben, bem er nacf)mal§ für ben ©ibeon 
Shronouet in ^^^eued ßeben" einzelne güge abfa^, fanb bet SS^igbegieride 
tioUei» (Sntgeflenlommen. ^e anfe^nti^e Sirtfd^fl, inbegriffen ber 
(Statt mit ad^tunbbreigtg ftfi^, ^jütte ba!b tetne ^e^eimniffe ffir il^n. 
$Qm unb bie ©einigen luben ben lieben (&a% nfi^ftend mit f^ou unb 
^nbem miebetjulommen. 3" $(b(d)iebdftunbe ging ber $au9« 
bater ganj aus (ic^ l^erauS, „in {old)en ^ugenbticlen tritt bie reine ${Qci)e 
in« 9[uge, auf bie fiippen, in ben "I^rutf ber ^onb". 3ufatt unb S(bfi(^t 
braditeii bem ^d)ter auf 3d]idi unb Wtt Ie!)rTeic^e ^Begegnungen. 
Einmal begleitete ibii ber proteftautijci)e ÖJeiftlidje, ein roter 2)emofrat, 
äur ^atju, ein anbcrnial jud)te er einen uon ben Mird)lic^en nodi bem 
(dturmja^r geniaBregelteu (&c^ulniei)tei auf. ^n Ulm traf er beu 



Digitized by Google 



232 



&.tbtnM StapittX 



greifen ^tätoten Dfinnber, ber \mxcn c^eiualiöeii 8d)üler, beu „weit* 
bcrenmtcn" ^)(uerbadi iaudi^nib umarmte, am ^obctifee ging fein alter 
3eituiic\§leitec ^iuguft fieiualb, ber nun al3 au riangicrter^Bcnetrift 
ein ultramontane^ Äam|)fblatt f)exau^cih, nut idjcuem ©ruf^ nii itjm 
öorüber. Ül8o uumcx 9fiierbac^ !)inTam, rourbc er mit c\xo^ex '}[ü\merU 
fomleit be^anbelt: „id) m\% toxe mentg ba^ bebeuten l^at unb mie 
balb bod obfältt, menn man mcf)t neue Jrüm^jfe au^jufpielcn t)at", 
f(^li er feiner ^xau. Sieb toar i()m boc^, bag fein 9{ame bal^eim 
guten filaitg l^atte. 3u äBagen unb im 2)am^fboot ful^t et bie (S^elänbe 
M l^obenfeeS entlang. So et l^nl^Me, in Beamten« unb ©ütger* 
fceifen, im (^px&d^ mit bem fel^i (ebenbtgen $fotter 91 euc^It n unb ben 
«Icaftgebfjingten iRatuten bet ©d^if fMonnfc^aft" fanb et „bie ®emflter 
in IBelogerung^auf^anb". gefuitifd^en 9Kif|iondt>tebigetn tteg er, tro^ 
perfönlidier Gegenmeinung, genau fo, wie b<ö ®ottl)eIf getan, geredete 
Stnerfennunq if)rer fRcbec^abe miberfabren; er bat bie gefäbrticbe 3Bir* 
fung i^rev 'ißicbu^tou au| Jra"*-''^]^'»»!!^^»-'. uu ^diUifiabfat. Dc>3 „^iet- 
I)clm oon ^udjenbertV nicfit ücriieffen. 5u 3d)aff^auicu, mo il)n 
©eolöfielb erwartete, madite er fc^rt. ^on ber v5tid)Iinger $)öl)e 
fab er jum legten i^Me nadi ben SdinuHjer SSergen, (\a]v^ obnc ^ex- 
[anc\e\\, fo lüunbcrfnii! i)eum|di luuröe ü)\n in ben tannenfaegtenjten 
3BieH^ii, III brn bai^biiftii^en Tälern beö ^dimai^irolbe^l 

:,^(t) jct)iiit muti Oft, bii^ idi hier nic^t p 5w6 WonbfTlc, aber crfüid) i[i mein Slugeu- 
mcrl nid^t me^r au\ baö iHcinlcbon ber 9Kcnf(f)cn geridjtet, bonn fc!)C irti nu(^, ba§ 

bie fur(^tbate @e)d)id)tc bieie» £anbed n(d)t \o im i^Iuge eil)aid^cii la^t. ^bei 
ffef mir eine innete ©timme faft in SBoiten au: %u ^ft bie ed)tc traft unb 
bicfed Üoitbei noc^ ntd^t gonj erfagt unb barocftellt, DteHcic^t iviii^ bu e» cinf! Khmciv 
ober bie SKiftnmen auf txa ^ma ma ben Detgangenen ^fjpcen liif{en fk| nut Mm 
bem etlunben, bet bat mitetlebt. Unb aU vif fo bie pm/ffi^ä^ ®oIbaten in €tiii^ 
fingen, ficn^Iirc^ ic. faf|, ha fd^fog \iä) mir mieber ein neued (frfennen auf, unb bon 
bielen Steicrcn, bic icf) 511 ^ufe ^iTnuanberle, bilbcte ficfi mir eine Oh'fdjiditc qu^, bie 
einen lebenbiflcn 'ülitefclinittou? ber iüngftcn "i^crgancjctilicit bilbcn jcU, ii>ciin icf) glcid) 
weiß, bo^ id) ba>? OUinjc, CMciixiUiQe bic)C'3 inucrlidi bniiofllcn Sciitv nidit Jucrbc be- 
meiftem luimcu. Xu, meine gute ytim, marb mir mitten in ber Iraner nm bie OJe- 
fdjide bei JBatcrianb:^ boc^ »uieber tounbecjam leid)t unb frei, bcnti bm ift ber Seflcn 
bcA fieten VHOeni bag atM baboc svtlhftdtt intb fo^ufagen fc^eu ben Vtem oii^It 
^ fm, att eü fi|on 9tod|l »ui; an bem ^Ußei^ an, ba ifl bie ©d^miebe auf bem 
3bo, bot! nnkn bfinft bod Sii^t au» bei 6tf oemt|Ie unb boxt tiom 9eeBtebuui^ t90l|in 
i«l^ biefe ^ÜJenfd^en berfe^te, unb ba war mix'i fo eigen, bag \^ felbfl bawn glauble 
unb meinte, ti^ mfl|le bie gute @ee(e tfux feigen unb (pfi|en. 



. j . > y Google 



3c^n 3al)re Lesben 



233 



3n ^inienbinqen befucftte er göfobö 99rubcr: „meine Sdimeftcr 
ift eine xü\i\%c iap^cxc ^yrau nnb mein S(f)tünöer einer ber feiniül)ligften 
cbelften ^nifdien unb bnrum t)eriim nii ha\b€4 l^iit^cnb pniiebacftf^cr 
SCinber, (d)eu wie äöaibüögel unb cbenjo au»flelaj)cu untei \\d)". 3^* 
QUterle^t gingS md^ ^Joibftetten ^ur Butter, bie tok boral^nenb auf 
immer ^ilbfc^icb üon i^m no^m — fie ftarb ein 3a^r fpäter. 

92adf ber $eimfet)r fc^rieb er für $ru|' ^eutf(i)ed 9Rufeum 
,,(Stlnnetun0 unb Idetnu^tuttg: Benaui^ Setter ©ommer". 
Sammlung feiner ))l^tofot>^i|(l^en SSobeUen läm in einem lammet' 
bänbil^en „5Deutf<i^e 9(benbe" bei SBoffermamt ^eruui^. ^nn 
nnirf er fid^ mit oHer Ihuft auf feine „(Sr^ö^Iung: 9Keue$ 
S e b e n", bie )um grögten Seil in Reiben aui^eorbeitet, in ^ar^- 
burg boUenbet nnirbe, n)ot)in jidi ^uerbac^ oudbemallsnreoengremben« 
oerfefir in feiner neuen SBirtfdiajt jurücfjon. 

:)ieüolution nnb 9?eaftion, 3Sitbn?offcr uiit) .<pat-\el)d]lat; l]atten bie 
9(n§^nat ber ^öuqclicnfcfiaft, bie Chntet^offmuuu'u beö er[ten bentfdien 
^^^arlnmentey tieiUo^> gefcf)äbigt. ^on ben G!5ro^mttcf)ten mar bie yö)nn(^ 
ber beutid)cu ftraqe |o wenig ju erroarlcn mie Don ben 5J?ittel= nnb 
^Teinftaotcn. 2)ie ^ermirninn bor Oieifter, Viniicbcrei nnb '^^arteirout 
touc^^ uuabldjfig. feurige ^^kitriotcn, fiifilc Staat^-mönncr ücrjnf^ten 
an ber 3"^"ttf*« ^^^^^ bewegliche (iJemüt ':>Inerbact)ö üerfc^Iog 
jid^ i()ren ^Amerjen nici^t. 92nr ^enf(i^en^|, SUJenfd)enöera(f)tuna 
lieg er nic^t auffommen. allen 9Infed[)tungen blieb i^m ein fefter 
feine le^e Hoffnung rul^te ouf ber fßs^^öjßä^t, bie nie berstoeifett. 
^iefe ^ßs^iji^^t, ben auä^ bon O^oetl^e be^^^d^fien fäl^g ge^Ttenen 
gemeinen SDknn, Ifferonaubilben, bon Hein auf erjie^en, mit i^m, 
fftr i^n unb burd^ i^n bod SBerl beiS Aufbaues su beginnen, mar 9(uer* 
bod^ Siebling^gebonle. 6eine Bermirllid^ung foUte ber $elb bed 
„92euen SebeniS^ berfud()en. ^ieberum ein ^orff^utmeifter. 9hir 
bieSmal fein 3ögting einer ßebrerbilbung^anftnlt wie ber fiauterbac^er. 
®raf ©uc\cu (^ai^t^nbcit], ein ^il^iann für[tlid)erJlbfuiift, [tcitit freiwillig 
mit öefaljr feineä £ebeni in bie iöefc^ränfunc^ ber ^^auciuiüclt nicber. 
5U§ 99aftarb emey ^^.^rinjen l^at er nacf) einer obenteuerlidien, in SWainj 
al§ S3etteljuniie »erlebten Sl1nbf)eit bie J^efuitenfcftulc, bae Seben ber 
bome^men "^Mt aU Dffijier bie '^(rmee fennen iieternt. 1848 würbe 
er in ©d^iesmigo^olftein ine an ber nwnarc^ifc^en iDrbnung unb ft^lug 



Digitized by Google 



234 



fi4 SU ben babifd^eit greiffi^ten. $tne^e^an%en, entf|)Tang er not 
fetttet lBeniTtet(utt0 gum %xAtt atii» bem ftetlet. SRit tSkU» iinb falfd^it 
$äffen au^enlflet, totd et nad^ Omenta entfliegen. 9(uf Scf)Ieic^« 
nregen }um ttäc^ften $afen trifft er im Sßalb einen in ein meltfrembed 
3)orf oerfe^teu, eurofiamüben @c^ulnteiftci, Cfu^en ^oumonn, bem 
er bie Littel flibt, ou^jumanbern, inbeffen bcr öiaf als ^Saumann§ 
„^auidjiuauu" in (Sutopa bleibt, „fein ^Jteft in bic i'tunbunc^ einet 
Kanone haiü". Cfr njill ein ueueö öei'diledit er^ieljeri, ^uöleid) jid) )elb[t 
in uiiid]eiiibiutr mtifjfeliger ^ac\e§arbeit ^um Jilenner unb ©predjet 
bc^ 33oUee erjie^en taffen. üiixc jd)iuere ^itufgabe für einen tiicfitiiien 
^)?ann. (Sine fdimere 9(ufciabe für einen folrfie ©rfncffale i]eftültenben 
Muftier. iHnerbad)5 is^erlec^er itotl ÜJiat^l) batte alö glüd^tlinoi in 
ben ^Sier^igerjaijren im i^anton @ototf)urn bie iöauemünber beä Mr- 
orteS Q^xend)tn ald autobibattifd)er ^d^ulmeifter unterrid)tet unb fic^ 
ju Seben^freunben gewonnen, ^ol^l möglid), bog äRat^^d »irSid^e 
(Srlebniffe ben erften $(n{to6 aur f>^ntafitfcl^ oudQefc^mfiiflen £e^v> 
Oefd^td^te Sluerbad^ gaben, ^ewii ift, ba( SRat^li bie beiben er|ten 
9finbe in ^uerbac^ ^anbfd^rtft mit einer lOegeifterung aufn<4m, bie 
nur ein einsiger fpäterer Sefer teilte. 

3e^n 3a^re nac^ ber ^eröffentlid)unö üon „9?euc8 Beben" trat 
eine§ %a^H ein fjtembling in ^uerbad)^ 3^^iit^ vnit ben Sßorten: 
3* bin Guaen S5aumann. 2)er öJaft fprod) mit foldjem Ungeftüm, unb 
fal) \o mih au§, baj^ ^^lucrbiidi ein aienii-^ ci1d)vaf in ber ^eforgni^, 
ein ^Konii, bei im bürgeiliilii ii ßeben iiniflidi (Jui^en Naumann t)ie^, 
motte i^n mögen 'Ji\inieib3mi6braud] Dür (^eridit laben, "^er fettföme 
58efud)er, ein ^jfe, jiibvte inbeffen ben i\imiDL)evid)iebenen, 1860 in 
2öefteuro|)a faft unbelmuUeit Dtaineii öraf i!eo Jlolftoi. ^Ig2)o|)peI* 
(jänger (Snc\en ^aumann§ jab jidi fieo ^otftoi bc^^alb an, meit er, üon 
^tuerbadi^^ Xiet)töejdiid)tc im gnnerften gepacft, auf feinem ®ute eine 
freie 5JoIf^fd)ulc gegriinbet unb felbft, mic (Sngen Naumann ober 
eigenttirf) (Mvaf (fugen galfenberg, at§ Set)rer bie S3ouerntinbcr öon 
3Qfna>$oIiaua fo iange unterridftet ^atte, ali^ i^m bie rufftfc^e ^oltsei 
boi} nid^t gemoltfam berwel^rte. 

3Rat^^ berfcfU^te^ unb &I|loil t>eif|iatete0 Sob l^lfen bem „92euen 
Beben" nkl^t auf. 9tod6 wäl^renb ber^Iudarbeitung fiagte ber ^d^ter, bag 
feine be^errfc^enbe Ihcaft ber ^udfül^rung nid^t fefl genug fei, bag il^m 



Digitized by 



235 



iebe^ SScrf unter bct Jeber ein anbete» juerbc, aU er ur]prünfllid) üor* 
öe!)abt. Unb aU ber iRan\(i) be^ 3{fiaffens^ iHmUicr, alc> bcr breibönbige 
9iomon $ut Sei^nadjt 1851 eqdiiencn mar, üer^e^Ue |id) ber @r* 
nürf)terte nid)t, ba^ er Diel auf einmol gewoKt f)abe. ^erfelbc 
SSornjurf trifft feinen Reihen. (£d genügt bcm (Strafen ^öWenbetg 
nu^t, feiner felbflgetoä^lten ^nbung geregt )U toetben, er fud^t über' 
bteS feine betfi^oUene SRutter, unb befogt ftd^ mit ber fidfung un« 
galtet 3^t» unb ^ettfragen. (ilYo|e$ unb flfeined, bte befle S^ut^- 
ftabiemtet^obe unb ber ewige griebe, ^(ferbauMuIen unb freireli^^iöfe 
(Skmeinben, 9efantpfung M SBeltfd^met^ei} unb 9(b)(^affunci beS 
9befö ge^en it)m gleicfjerroeife .s^erjen. Ober gcnouer: ba ber 
^i^axatiex be^ $>elben oon Wnfanc^ nur in feiner Suuc\c fi^t, ll{en)d)cii 
unb Diui^c cieben bcm quailcnbaftcn ©rafen nur ba^? Stidituort ^;;u 
3tt)ei* unb 8cib)uiejpräd)en, juni ^jerüotftamen oon Seutimerilö, für 
bte er, loie bas bei ©tift^bame ^eorofa fpöttifdi narf)(ipfnot mirb, 
ftetS ben ^nfd)enfpieae! bei iidi hat. 'Me fein ^iUnläufer, ber l'auter* 
badier, unb fein ^JhditoU^er, ber Gridi im 4Janbl)auö am Oiljein, joUtc 
biefer (irjieljer in ber (^nbilbunc^ mit feiner (öclbfteriic^uno beginnen, 
feine „geiftigen ^allettfprünge" fid) abgen?Ö{|nen, lernen, Sd)ritt oor 
©c^ritt 0u ge^en, in ^c^ule unb fieben bei ber iSac^e gu bleiben. (&in 
@d^dn« unb )8ielrebner, nne ber &xa\, ber f^dter 9totdf(^reiber unb 
§ule|i ©dlult^etl wirb, taugt fd^werttd^ ^um €(^ulmeifter, Bonbmann, 
^udDater unb [id^ertic^ nic^ )um ^eorbneten ober 9letter bed 
iBaterlanbed. 

5Da bie IBauemfdiQft oon (£rlenntoo9 toebet ffi^ig, no4 toürbig roäre, 
für fidi aflein alle ^eil^cit it)re§ ©druHebrer^ gu genieften unb m 

üerbaueii, iicii]Diiia ihm „9Jeue^ Seben" aperer audi aui ber .V)ül)e Der 
©efellfdiaft. (5r fommt in ba§ .t^crrenfdilo^, in bem bie Seltbame 
^Baronin Stepbanie .vuiiolö in bcni iöären{)äuter fofort ben lUiirdicn* 
Prinzen lüittert unb l)äti'd)elt. Unter faljc^eni^^lbelöprabifnt, al5 „'i^nron 
Söaumann" ifilirt fie ihn iliren öäften ^n, bie, ben üer|diiebeniieii 
Parteien ^ugcl^öng, Runter unb öott)aer, gteifonferöatioe unb Jrei* 
gcifter, fofort mit if)m ein SRebeturnier ant)eben unb au^föm^fen über 
oQed, n»a^ ^utfc^lanb unb ber ^ett, bem $olf unb ber 3eit nottut. 

©ne anbere ^rona finbet ber gräflid^e ^uUe^rer bei (einen 
Iderufdgenoffen. (Ein |Kiat SReilen in ber dhtnbe unb bei ber all^ 



Digitized by Google 



236 



Siebentes j|a)7ttel 



gemeinen fic^rerfonferenj trifft er Süngcr tßcftalojjis unb 5Ke{iev» 
tt>eflf 9^eucTer imb ^ebantcn, cfiarofterfefte aKufterfnabcn, ttHe 

2)ec(]ci, cni[Ujajte ^anSiPurfte, lüie Sdinörfel luib bcn lau^e üüt 
2Bippd}eu 3i*ö*^ 1^"^ (5|)ri£^njorte broUig burd^cinanbet men(\enben 
iiiünen fiu|, Sdiulnieiftcr aller Spielnrten unb 9y?pt{)oben, einer mic 
ber anbere iebev^eit bereit, fid) gtünblirf) aujc^magen lafjen übet 
alle 3)iTi(^e ^itnmel^ unb ber C^be. 

SKü^iße Öiefprärfje fül)rt (^ugeu oud) mit beni @ro§gmnbbc)i^et 
©ibeon tonouer, ber 1848 feinen 5(bel ablegte unb eine frü^cte 
SWagb ^eimfü!)rt, eine ^egefdiicftte, bie ber ^etrot be§ ^^^fiotogen 
:£»enle mit einem 2>ienftmQb(^en fo treu noc^gebilbet mar, bog 
^enle, SRoIefc^ott unb iffte ilteife SInfiog nal^men, inSbefonbece 
©d^dU, bet bei gans anberem tHnloB» nad^ Xll^IanbS Sob, maglofe unb 
ungegrflnbete flngriffe gegen $(ueibad^ rid^tete. 

6elb|l über feine Qröftid)e ^ergangenl^eit barf unb mug fid) ^gen 
auSfi^recl^en. 6ein Sertrauter ift ein Seibeni^ef ä^rte, ein Detborbener 
©tubent, beffen Urbilb 9Katf)l) fofort in einem 93ebicnfteten feinet 
Sajii)tai3:4Uattei^ cilannte; S3artelmä t)at )icl] al» diro^fned^t oerDungen, 
um bcu ^oli.siften enttt)ifd)en; ^lö^lid) fommt et ba^inter, ba| ein 
aniieblirti ol? 'ibIf^?Iieberforjd)ei in ber ©egeub um^erftreifcnbcr 
Potior eigentlirii ein VLcIjpi^el ift, ber ^abtreicfte f^milienbäter iu3 
:-^ndiibaU'3 briul■^t. C5iaiuinnt farc^t ^^nrtelmä für ein beii Sanbref^cn 
ber allgemeinen iHebjeUgteit gemüterljajt unterbrec^enbcs tragi)d)cä 
3niifffipn)'piel. f)ält über ben öenötcrifcften „grogfamen^änbtet" 
ein iBolf^geridit im SBctbe, ba^ ju unbermeiblid)en, niebetbrüdfenben 
Sergletd^en mit bemgceigeric^t tm^SOUlnc^^ufen'' l^eraudforbert. 92tt4 
einem äu|eifi formlofen ©c^ulbig ber (Silenmoofer erbroffelt SBartelmfi 
ben Sd^urlen unb ma<i^t fi^ bonn fetbfl ben ®orau0. ^tmcS^rd biefeiS 
Semgend^tim^lbeanboj^^^auerftnc!, fo mixft bad an ba3(5nbe ge» 
tüdte SBieberfinben ber SRutter 7- fie ift ^ugteic^ bie Stiefmutter feiner 
^raut, ber ©ö*mlttIeT»to0ter 5^ttore — mie eine SfHi^tfomdbie. 

Xa§ böfc 33eif|)iel, bo^C^ut^forn^ 9?omQu bno ■:)2ebcncinQnbcr gc* 
geben, i]t im „Svenen fiebeii'' ,yim ^■TJomau bcc- ^urd)einanbcr au^* 
geartet, ©uftaö ^ret)tng, ber nur auf luieberboltcö 2)rängcn üon 
Slucrbarfi unb 3}?Qtl)t) böv i^udi in ben ©rengboteu anzeigte, gab 
M aj^ufterftüd einer ixo^ {c^onung^lofer Slblel^nung ermutigen« 



Digitized by Google 



237 



hen, jur Selbftemfel): aufrüttelnben gteunbe^rüge. J^eobor 
aJlommf cn goß im Siteranfcf)cn 3c"tralblatt alle 8cf)aleii töb* 
tid^en $ot)neS über bie ä]>h|0ebutt aud, fo bag ängfUtd)e 9ln^nget 
bed ^il^efd smeifetn motzten, oh et fu^ t»on $tpei fo f^toecen 
9Kebeclagen, toie tfoibcee $ofet unb 92eued Seben, iemali» totebet er- 
holen tottibe. gum etgliHt 9(uetba4 tote bem beutfti^en 
9R>let, ber ft(^ nac^ einer Sentett} bed Keuett )ßebeniS bomafö gerabe 
numferte. ^et ©d^ivungfebem beraubt, tiotte et ben %iu^ gemagt 
ttnb um ben @pott megen bed Kfigltc^en ^uf^uged unb SCbfturae^ )ttd)t 
311 i'orgen. (Still unb rafcft mucf)fen inbe^ balb ftärfere nad), fo bag 
?luerbad) jdion im imdiften ^s^in öie ciTofUcii ^icuaöc jciner Öiaben 
übertajc^te burdi uiu^eaijnte ilm[t uub^ül^e bcä SlufftiegeS im „Xict* 
l^elm tion 58ud)enber(^". 

^(I^ er ben legten ^eber^uc^ an biefet feinet geroaltigücn Gr^öbtung 
machte, lüurbc itim ^3?ina^5 crftcr Sofin iiefdienft, ben er nadi bem 
gelben bon ^^eue^ £ebeit C^uge n nannte, ^ie ^uge^dcigteit einet 
flaatU^ onertannten ®lauben^geno|fenfcboft fehlen bem nocb in bet 
Stimmung feinet „Surifet" befongenen 5Satct fo ftogmütbig, bag et 
bott jebet teltgtdfen getemonie abfo^ unb einen Ibceid bon SBelonnten 
$u fid^ lub, um angefid^tö bet behfin^ten ©isttna „bie Wten^ä^en^ 
eiOfitung" bed 9teugebotenen botjune^men. fCnton @pttnget, bet 
untet ben dtöflen toax, machte fici^ in feinen drinnetungen metblt4 
luftig übet biefe b&tetlidje fteiteligidfe $rieftermeil)e. <^u|!om, mit 
bem Stuetbacb fo tt?enig mie ein onberet borber ober noc^^er in ein 
bauemb gutcy L^tiiueiue^men gelangte, \vai bui^ciuii bermaf^en bemec^t 
öon ber geier, bei bet e^ an 2pei§ unbXtan! nidit febltc, baß er ^wUuev« 
böd) gerüf)rt in bie 5kme fdiloß, unb — „ttnr waren alle meidi cieftiiunit, 
ha%CiQß Dorther ber ber^t^utc Meinte! fo plöt^lidi gefturbeu roar" — 
§um ©monieren nunLntiiHie. '-Öcftanb Junr ber neuen 'i^rüber)diaft nid)t 
befc^ieben. 2)er ftanf^ajt ÖJeteijte, in bem fid) nielleidit i'duni bamal^ 
eine 3p ut oon SSetfolgnng^ma^n tegte, roat nid)t nut btttetböfe ouf bie 
be^anlic^en ftitifc^en (ä^egnet feinet SBetfe. Cr oetttug ^tnerfennung 
ftembet (Sd^d^ifungen fo menig, bag in i>redben bod SBi^wott umging, 
man bfltfe in €lu|towd (Begennmtt md)t einmol (Bott Sob fogen. 

^e seit(ebenl gehegte @e^nfu(^t 9uetbac^ nod^ einem Hameraben, 
bem et aHe d^el^eimniffe feined Sebent unb @d|of feniS onbetttauen bfttfe, 



Digitized by Google 



238 



Siebente« fofittel 



l)ätte üülUouunen mir ein jiueiterWuerbncf) ftiUen fönncn. ©omeit fein 
©uufd) inbefi'eii übcrt)nupt erfüUbnr mar, beri^önntc ifym hci% bic®imjl 
be§ ©cfiicffal^ biirdi bie ^-öetaimtjdiaft mit Otto i^ubmiii. (Jbiiarb 
1) c ü r i c n t ö t)ütici? 58erbicnft bleibt, ben „(^bf örftet" in 5)re^beH ^lu öel^ 
tunö gebtadit su l}aben. Wucrbncf) ptie^ bog 2:rauerf|)iel im Svenen 5)red* 
bencr Soumal 1850 aB „ein ©tüd ecf)tet $oefie, [a bog einzige au§ neuet 
^tobuftion, bad bet betgangene SESinter brachte", gm (Stbfdiftet er- 
fd^liege fic^ ber tieftvagif^e {^onfltft atvif^en fRatuned^t unb (S^etool^tt« 
l^ettöre^t; in feinen ®eflttften liege eine SKttd^t unb f^IIe d^nlid^ bet 
in ben elften ©tfiden bon ©c^iKer; in bet weiteti^atten Stanzt unb 
S(on(equena ftetle fid| ber ^rbförfler neben (l^e|ltt(ten, niie ^eifld Stolß» 
l^ooS. ©o((fte f^iauten tofitben 9ihiHonaIeic^entum. @te ftiec^en ou§ ben 
^-Öüd)cru t)crau^^ in<5 unmittelbare Scbcii unb luürbeu lebcnbic\c (5r- 
innerunqen. ®abci fei in ber Spradie füld)e grifdie, baf3 man mit 
Ij^atüb C^kimm (aiieu fünne, bie 8prad)e t)abe nod) bie fdiarfeu Sinne 
ber Ulenfchen, bie in bet freien 9?atur leben unb bie luejeutüc^eu Äiautc 
unb •sDierfmole ben XiTitien abTaufcf"»tcn. 

SD^enfd^lid) unb füuftlccifd) Eam 'iUierbadi bem ®id)ter be^ ^^vb» 
fdrfter immer nö^er. @r butfte „^ie 3Jiaffabtterin" in bet Urform 
lefcn, mit bem übet ben red)ten ©til ber bramatifc^en unb (^jä^ 
lun^dhinfl brütenben £ubmig ieben flüchtigen (Sinfall unb {eben 
großen (Sntmurf bui^fltrec^en. (Siner SReinung über heA giel^ 
f>rftften beibe miteinanber bie SBege, mie „9{otutnKi]^t(eit }u fHIt» 
jieren, 9!eaHfHt fotgered^t in bie tetne ftunf^attung au lieben fei", 
machten fie bie $robe auf i^re aud^ bon ben 6Hmmffi]^Tem ber bo« 
matigen Ärittf, ??ifd)er unb gutian @(^mtbt, ge|)rebiötcn Se^ren 
burd) bie Xat. Die neue 5Reibe ber in ben günfMgeria^ren mit bem 
^)iethelm tjon i8uci]cubiu\\ tiiiie^cnbcn ^orfiiefctiiditcn Lielit in ü)ien 
gelungenften Ceiftuni-\en uic^t nur, luic bie erfteu Sdiiiun^mälber ^orf* 
gefd)id)ten, '^ii!täd)|'t auf munbmägige^ (^rjätilen, auf jad)lid)e (Bd^xU 
berung bon ßanbleuten ou^. *l^cr l^iditer ftrcbt über 9!nefbpte unb 
©ittenitüd, über ©iu^ unb äwm i^l)arflttcrftüd, ,^ur 

9?QchfoIge ©^ofefpeare^. 5)ie ÄUii'i^, in bie noc^ ^uerbadi^ ©elbfl* 
betenntni^ fein Sdiaffcn in ber erften ^)regbener 3^^^ fidi 5ugef|»t|t 
botte, führte jur ^luSfc^eibung bed jhanf|eitd|loffed, %u bollfommener 
Teilung unb INiftigung. ^rel^tag l^tte feine ^ognofe bed fibetö 



Digitized by Google 



3e^n ^a^re Dtedben 239 



mit bem t$teunbedtounfd) gcfc^Ioffcn: 5(uerbnd) möge fein Talent gu* 
na6)^ an einem Stoffe bemat^ren, bei bem i^m unmdgtid^ (et, feiner 
gefol^vUcl^en Vorliebe füt e^^tgrammatifd^ )ttgeft)i|te Jhnttoeffaüimen 
naii|§ufleben, too et gejtmingen fei, 9egebenf|eiten in {flnfaerifd^m 
Sttfammenl^nge einfach ei^l^ten unb feine SRenf^en fd^Ubem^ 
ni^t mie fie bie fSBelt onfe{)en, fonbetn wie fie in bet fSett l^anbetn. 

Ünfo(^^ett in bei €^rad^e, emfQd)e SSa^it^eit in bet ^^atftellunQ ehter ^u« 
fantmen^ängenbett, betftönbig angelegten unb noc^ feflem $Ion angelegten begeben* 

i|^ tMi t^n ^len lann. 9$ bcQcgnct aud^ einem fcAftigen Wtem, ba| er 
auf fft!f(^ Seoe lomntt unb i^m be^^b ehtjetRei OirfllMnM) mijgltngt; jetne 

^aft bemeijl er baburc^, bag er bie rau^ Stimme bei Ihitif nic^t bon fid^ ab* 

linlt, fonbcrn bif* unac'irrtfrbcn 9(iibeKlunncri, *roIcf)C it)m ein anbcrcr (ichcn tarn, 
biiju bcnü^t, bie c\c\c]k Mnttt gcqcn |td} jelbft lüat^iunifen unb bux(^ ©clb|t» 
crtcmitni?! W&i ben T\iut|d)ntt mpc\Ii(f) ju inacticii. 

.Stein iiobipiud) f)at l^(ucrbacf) Dov- inib iiaitber b»^ifev befonimen, 
al'!- luoMpcrbiente, moblticniciTite ;^iii\"iii!ir'Ctiui^. Sicfier 

t)atte bet 5?iv^t bcu öes iJeibeuö, )id)cr ba» riditicic .pcilmittol an* 
gegeben, ebenfo fid)cr auf ben ^eiltrieb bet gefunben S'^atut ^fuetbac^^ 
öcrtraut. ©ein frf)metif)aftcr, bet Sef)leibigfeit bed (Siftanften nid)t 
ml^enbet (Singtiff man ein ßiebe^bienft, bet il^m unDetgeffen bleiben 
fofl. ®ie ein Stt^^nt sut»ot ber Umgang mit i^einifci^en utbeutfd^en 
8ütgecdleuten Stuetbac^ aud bem 9ann bed Subentomand befceit l^e, 
betmrße gte^tag^ 9Cntuf in ben ganfaigeriol^ren %aetba^ Umlel^r 
tum ben Sntoegen be§ S^xttom<mS, ^beutf^en ftennem unb beut{d)er 
9oli^Tt gebfi^tt alfo ein $)ciuptanteif on atlem heften, nmS ^tnerbot^ 
für bic beutfc^e 5)irf)tunc; fcbaffen burftc. britten ,'^anuQrbcft bet 
„^renjboten" wutben 1852 Jvtei)tag§ HRal)nungeu gebiudt, om 27. ^e* 
bruat begann er bieXorfgefc^ictite, bie jeben ©afe be^ Seipjiger f^reunbe^* 
rat CS bei)etäigte unb bema^r^eitete. 5)er Ätitüet gregtag rourbe ber 
(äJeburt§bdfer bc? „^ietfyclm x^on 33ucbcnbcr(V'. 

„3)ie (iJcjdiidjte beö 2)iett)clm Don ä5ud)enberc^" (obcrmic 
bet Untertitel ber .^anbftftrift lautet: Sdjäfer unb St^af^altcr 
ober Tn§ .^)aii^ l^it^^elm) ift bie S^iatteittogöbie eineä ru^nV' 
faltigen (fon^ottömmlingjS. %U blutatmet Qauetnhtec^t ift et ttot 
^metunbatoan^ig S^ten in ben ^enfl bet Otobbftutin getommen, aU 
fc^mudet IBtttf^ bet ^uiSto^tet f o lieb geiDotben, boB et um fie an» 
^ten batf. IQIein bie oetmitmete (^obbftutin nnK i^n nid^ lum 



Digitized by Google 



240 ©ebcntci ftu^tef 



©(f)iüieaerfof)n, nur gumSJlann ^obcn. Uitb5)tett)elin,bcrau$fic^twctlcr 
iiad) ^-öudienbcr^ nictitö mttbrad)te, einen 8to(f uiib iiebeu tou^cr, 
betratet ol)nc ^cjiimen bie ^lüölf 3ö^te ältere ©robbauiin. ^rc^ci,^, nid)i 
jCiebc, ift fein fieben^nett). ^Jtrbeitfom unb tatfräftii^ bringt er bie iBirt- 
{diaft bürttjörtä. Sinberfeiieii itellt jirf) ein. 3«"^ uub 3iwi«-'fiJflt^ fommt 
er[t in bie CSfie, d?^ Xieti)elm aus ©utmütigfeit unb '4.^ral)liii(f)t bie 
SPorjebumi feiner i?otUiücitcr 5?emjmibteTi ipiclt, al^ um|r{iincu1iclter 
lyanülicufürft mit bem ö)elb feinet ^eibcö freigebig umt)erroirft. 
Sei ^bec im^aud^teibt i^n eigenen Unternehmungen. ^uS einem 
SSatier wirb 5)iethelm ein S5iet)l)änbler unb Spefulont. Sein SBage« 
mut toäc^ft mit feinem ^pieltxQlM, iBei 16eginn ber ^aö^tung f fi^rt 
et ime ein Sieget auf ben mit feftenet fiebendfüKe gef^ilbeiten @<^f« 
martt bet ^etSpabt ein, „naiii bem Slbl ber niebtigen 8ouentflube 
ein 9to(et fRaan", bet in feinet ^offatt am liebten auf bem Oetnet« 
»Sgelein üietf|)finntg in bod d^aflsimmet futft^eten md<l^te. ftann 
et, tote et rechnet, an biefem SoStag feine |)etben letblid) (oSfc^tagen, 
bann betjält fein aiifc^lägiger ^op\ red)t gegen ben Kleinmut feinet 
SSeibev, C[<!(\cn bie äii^t-'ift'i feinem Sdiäfer^j l^iebarb, eine» burditriebenen 
fiUeu 3ud)tl)aui?(er^^, bem bic 5d)lic^e feinem? ^'perrn \(i^on lano, ner« 
bäditic; tiorfommen. .^anbel mit bem „ueimaucrten" Steinbauern 
5iet)t 2)ietbelin ben ilür^eicn. Unb nun fauft er, fiott ju bcrfaufen, 
fauft in luadifenbem S^iumel olme ^JÜiaß unb iöefiunung alle^, toa^ 
if)m vo][ ivvu'benen ?[Raflerii nufgerebet mirb. '^ietfjclm, ben bie 
©affer für märd)enl)aft reic^ tjalten, tarn feine tjoc^angeroac^fencn 
9Rarftfd)uIben nur burc^ 2Bed)fel beden. Xen rid)tigen 5(ugenbli<f, 
mit fleinem ©eminn lo§5ufd)lagen, berfäumt er. 5" ^^n^^ futjen 
Spanne Qtit bto^t i^m gufammenbtuc^, ^ergantung. (^ne Sc^mac^, 
bie mit iebem SRittet obgemel^tt metben mug. SCu^et äBeib unb iKnb 
mftti^e butd^ feinen ©tut} feine gan^e Se|tnieilet ®i^)>e su d^tunbe 
gelten. <St ifl l^alb bon ©innen bei bem Q^ebonfen, in ^tmut, f<!^immet 
no4f in Setac^tung su i»eftommen, mie bie abgei^auflen, t>on bet jhtnb« 
fc^aft f(^ndbe ^etumgeftogenen Siel^maQet. 9faitIod bem unobmenb> 
baten ^Ser^ängni^ gegenüber, mirb er Don bem orglofen 9(ntrag be^ 
Ort^faufmaniic^ überrafrfit, feine 2Sirtfd)aft in ber neiu]*-d^"'^^^'*^" 
Stoat^branbfnjie üei-fid)eiu. t^iuc SBerfiidiinui, bie ben ftarfen IKann 
bud^ftäblic^ ju ^oben wirft. 8oU er, mu^ er auc^ „©c^warjlünftlet" 



Digiiizcü üy 



3et)u ^ü\)u '^xtibtn 241 



tuerben, 3elb]tQn,^ünbei, wie bet Wnt \n ber fdtcn .^^crbcriic imb 
mand) anbeter im fianbe, ber frei üori (L»5ciüi)feuöbif)eu beijaglid) bie 
gruc^t fcined gteoeB öetje^rt? ^^^difaiigg mcift 5)ict^c(m ba« i)rängcn 
bc§ .taufmann^ ab. Balb fie!)t er feitren anbeten $lud»eg. §alb 
unbemu^t rafft et im SBalb ticn^olj jufammen. ^mmet bemühter, 
bebac^et {^reitet et na^ btefet ecfien unttritoattuf^en l^Sotbeteitung 
juv £at. (Stnen 2a9 na^ feiner Slbtetfe follen Sd^ffume unb SSoI^ 
f4)et<|ev aufbrennen, Menn 9etoei]|te, ^Sij bolle 6tunben aud« 
l^iottenbe fttn^fei^en bid auf bad Kemfle^tfimpfci^eu berfladert finb. 
3ebem t^etbac^t baut feine Öauentf4Ioul^eit bot. iSerfd^tagen fotgt 
er für ^euqen fcineS SCßbi. ®et ben legten Surfifhingcn trifft er ju 
feinem @ntfe|en SRebarb, ber firf) aB |>ou8bicb auf ben ^euboben ge- 
jd)Ud)en t)at. ^er ©ainicv üeiitetjt bo» Grprcijcii itoc^ befler at^ baö 
6te{)Ien. iSillfainu] ljUft er 2)ietf)elm bei hex '43ranbiliftuiu]. 3«"^ 
So^n |ui" iemeu Jöeiftanb unb für fein Sdjroeigen benp^)tt 'üJiebavb bie 
5onb üon ^iettielmä iüd)ter für feinen trüber SJtuube, burrfi s^olm 
unb ^To^ungen treibt er 3)ietf)elm ^um ^lugerften, ber ^^ranblciicr 
wirb ^\im ??^örbcr, '^tetticlm fdjläc^t feinen §elferöt)elfer nieber, biubet 
i^n unb übeild&t e» ben ^^lammen, iWebarb aug ber äöelt ju fc^affen, 
3n bet ^minalunterfudiung be^au|)tet ber 3Jlann, ber ^erbrec^et 
geworben, um feine äBelte^rc ju ml^xtn, überlegene .fjoftung öor 
^d)ter unb Qtuqen, bor beftec^Iic^en ^d^n unb @4tte|etn. SHe 
©td^er^eit, mit bet et tlnfd^ulbigungen unb ;8odfragen abwti^tt, bie 
falfd^e 9Ui^tung, mit ber et ben %on M g^hfinlten 9iebetmannd 
onfc^Ifigt, bod SiebeSofifer, mit bem fein ^b falfc^eS 3eugni$ füt 
il^ ablegt, fuhren ju feiner )8Q0fpre^ung. Diet^elm te^tt wie ein 
Xiiumii^ator nac^ S^c^enbetg ^utüd @ein Setmd^en fjat fic^ burc^ 
bie SJergütung bei t3ranb!affe unb baS @rbe feiner ©tieftod^ter t)er* 
bo^j^ett. ©ein froftberaugte^ 9(uftreten, fein fct)arfer 5^erftanb, fein 
tÄnf^auö ui ber Ortfcfiaft \id)em il)m ba§ @cf)uttJ)ci^enai!U. ftot^er 
^tnroanblunc; üergleid^t er fic^ felbft mit tro^igen ©eronltmenfc^en, mit 
alten 9iittern, mit 9?apoIeon, oerroegenen ©elbftl^elfern, bie ffrupeüoö 
mit allen SSiberfadierii ferti(7 mürben. mä^rt nid)t lange, unb er 
mirb inne, bafe er ein Siiiinulcbcn fü^rt, gröf^licfier al^ ©diemtob. 
3n jemcm 3""cru fri^t öae uui^ejüi^nte ^erbred)en fort, roie bod 
Qeuer in einem S^o^Ienfd^ac^t. äJlebarbd IBatet bleibt unberfdt)nli(^. 



Digitized by Google 



242 



iDcebarbö iöiubeiv eine „®d)affeele", ooU 3ürtltd)feit für l^ietlielm^ 
l0cf?ter, W narfi Turnet ftfirmtfcfier ^rniitfcfiaft ba§ üBcrlobm^ mit 
5rän5. Xic|c Xoditer, „cuVJlMcl" , \\t am übet5eu(^tcften ooii i^ietl)elm^ 
Sd^ulb. 2)ietl)elm unb fein Seib erfahren ein 3Kacbct^)d)i(f{ol. ^ic 
ftcifen, l)Qlbcrftarrtcn ©diwutfinger ber j^rau njcrben burd) fein ©ijm* 
pat^iemittel t)eil, ^iet^elm l^Uft fein Sätlbbob t>on fernem t»eftänbigen 
gnereit. ^u|etlt4Ui6t{i<^bec(Sifenfd^elitü^töanmetien. ^ufted^t 
fltbt et fi4 bei ber Begegnung mit ber ^ßanbedfaTßtn am Gefuitbbtunnen, 
mit gemeffenem Sauemltoli Ifigt er fi4 einen €taatdan»alt, feinen 
frfll^eren Unterfuc^ungSri^ter, ctö freier fetner gröna gefallen. SRit 
9Renfd|enmag überfteigenber @elbftbel)errfc^un9 übt er bod (Bf 
fc^morenenamt. tia et afs Cbmonn ben fBal^tfpnic^ fibet einen 
„©cf)roar;^riinftler" öerfüuben foll, f)ürt et plö^Iicf) ^unbc^ 9tuf: ^'^(ft 
miü i)üd) jclien, wie ber ^icttjelm einen ^öranbftiiu i (dmlbig fpridit, 
fieftt er beii Sprechet im rotau^geldilac^encn 6ct)a|crrod 'Dkbnrb^? öor 
jidi. Dicfem ©rfirerfbilb t)äU ber tiefe .t)euc^let nicht mebr ftaiib. 
3n QUöbrC(l)cnbciu ix>al)nfiuu jdireit Xiett)clm: „^ii ber SJkbarb? 
\a, ich bin fdnilbia, hab' bich öerLnaimt, irfi Inn icfmlbin." ^sxxcw^ 
^auö ber Uiü)eilbüreii fuibet — uad) ber erfteu ^ölfung — 5)ietljelm 
jcin (5nbe. ^^adi ber jjroeiten (gebrudten) S^ffung enbet 2)iett)elm 
im 3uchtt)au^. 'Ü^oct bittet fi(^ bet ewig ^rierenbe bie iS^nabe au&, 
.^olj fällen bürfen, um einmal »arm bclommen; nac^ ben erflen 
Sl^l^ieben tedt fi^ bie ^ufammengefc^nurtte (SkfiQlt au alter 

mar mieber ber SHet^etm ban Sud^enberg, ber fic^ mit bem 9luf« 
{(^rei: „^eraud, l^etaud mill iä^l" bod IBeit in ben @(^äbel ^ut. 

9[tterba4 ift fein jmeites ^at eine tragif^e ^{tolt bon ber (8Iaub« 
mflrbigfeit bed ^ietl^elm gelungen. ®onft erinnern, nad^ 5Diet^eImi^ 
Sott, bie armen ©ftnber bei ber (l^eric^t^et^anblung an bie auf' 
gcfc^nittenen fieiber auf ber 9(nntomie. 3n biefcr ?!l?eifterjd)öpfung 
ift ein liebreich geftaltiuDn, nmiuijlenber ÜKenfdi bcni iöerbcn unb 
2öacl)jen ber 5!8erfucliung, ber ^i^llbl^u•^ unb Umbilbuug einer urfpnitu]lid) 
ebler ^Regungen empfänglichen i)krtur nadbgeiiangen. l)iethelm ift 
fein fteiner ©pi^ibube, mie 9J?ebnrb, Xiett)clni ift ein fehtbarer 3Kenfch, 
ben ba^5 Scfiiiffal auf ben SrtieiDcrticii iicftetlt hnt. -UJan fennt i^n, 
menn ber l^r5äl)ler enbet, bi# in alle ."geimlichfeiten feinc'5 Sefen^, 
obmo^l ober »eil bie äSuc^t bei dheigniffe ^uerbac^ niemals oei" 



Digitized bv 



3c ^^te Stedben 



843 



roeilcnben Setracfitungen unb (SrflärunQen fommen lötlt Sl\(S)t itRcbcn 
be^ {^^älfkx^f SHetl^Intd dfiaxattex, ^iet^elmS (Srlebnifj'e tPttien bod 
ffiunber, ba| aud toten Su^fiaben ein (etb^ftiget 9Renf4, old füt 
alte gfotge unoetgefi&atet Sefannter, t)ot bem Ißefer auf eiftel^t. l^iet» 
^elm ebenbütttQ ift fein Setb. (Sin haS fetne^Iei^en in bec 
beutf(|en ^aätilungSlunft fud)t. Meiftertüpfe finb au^ bie Silbniffe 
bed 9tfldetö gtfina, ber ®(i^äf erfamilie, bed SirteiS auf ber folten ^er- 
berflc. 5Reirf), rutib, fauber, lebcnStreu, Ttiebctlönbifcft ftnb bic Sd)ilbe= 
luik^cu Dci^ iirüUuiüiltc:^ uub S^neefturme^, bei (^cricl)t5itubeii uub 
Sdimaufercien. ^^(uerbacft^ flutet Wuge für bic 2öirflidifeit, eief(i^ärft 
burc^ c^ert)i)i'cnt)afte örforfdiuiiQ ber totfäd)Uct)en 3uftiiiibe, \id}m bicfcn 
Silbern nebent^er bie 'löcbeutunö [itten(^cf(frt(f)tltcf)er Urfunbeii. 'Hkn 
fii!)lt bic Siebe, mit ber jebe^ biefcr ©cmalbe (icfcf^nffen iiiurbc, unb 
teilt bie ßuft, mit ber bie §anb be^ Mnftler» an ber 'Jlrbeit mar. Un* 
(jefuc^t begleiten mu{ifaliftfie 3^*f^^"fP^<-'^f' .^auptaftc bicfer 
^uetntragöbic. Sie tönenbe^ 'iUbenbrot mitb anfangt ber (iijoxcA 
laut, ben na(^ ^ätetbtauc^ bie 3in!em{len oom @tabtturm btofen. 
(Shins anbecS f d^Ulgt il^te $3eife in beil^ändntdfd^weten ©tunben an 
0]|t beS (S^efangenen. Unb betfelbe iHet^elm, ber W,^ unb 
SSet^eit bei SHc^ter übet Seib unb Seben mit &i|l unb txol gum 
bcften \)ä\t, wirft {ic^ in feiner 3etle in tiefller Äeumütigfeit tobeS- 
bereit gu 8oben, bon ben ^rc^nliebem ber 6tabtntufilanten io^Iingd 
er|d)üttert, roie oon ber ^ofaune beg jüngften öJericfit^. 

3?ertiiiiuit tiattc "iiJ^atbt) oernommen, baf^ '^lucrbacf) burcb ba^ ^Wife- 
c^cjdiicf fi'nic^3 ^Hornau» jidy iiidit I)attc beiu^eu laffen. 9?od) ruiUfom* 
meuei tvai ü)m ber Xicf)ter, ber ^ur Sripluiu^ mit ^rau unb Miiiberii 
nocfi ©cfimnbcn fam, ben (5annftatter ^runucn tranf, in ber ."öetmat 
„roabrc .stalifLniueu pon '^ocjie eutbccftc" unh üoü nntcrtürffieiin au^ 
feine ißerleger in 3)ionnl:)eim bejucbte. ))iaö) ^^lucrbad)» ^^Ibrctje faub bie 
Xrucferei, bofe „^iettjelm" tro^ ber S^^obt ber Äleinigfeit „§opfen 
unb Ö^ctfte" felbft bei ber Sat)l grögcrer Settern feinen 95anb öom 
Umfang ber früheren ^orfgefc^ten ffiUe. Stwc^ entfc^loffen machte 
ber ^^ter biefer Ißerlegeni^t ein (Snbe. binnen fec^ Sßo^en fd^rieb 
er „9rofi unb Skoni**, mie ber ^anbf^riftli^e Untertitel lautet: ein 
^b t) 11. dtaiä^ bem $ofaunenfc^att bed SBettgeriii^ti» über ben Sranb» 
ftifter ber Sßibet|aH bon (Seigen unb Annetten. Unb tro| oller 



Digitized by Google 



244 Siebentel Stapxtei 



(S^egenfö^e \djk^t bie S^togdbte tote bod ^tfiX atid betfel&en (Stunb- 
touTjel ottf : mid ber @elbftQefä(IiQlett bed gelben, Beibfpru(^ be9 

Iobfücf)tic^cn Xorfi)atriarcf)en 33ron : „"JJlei 9Koan ifcftt foaner" fönntc mit 
guij unb iKcd)t btc iüo]uni\ Xictl)clin^3 jnn. ^et Scben^Iauj öc^ iü?orb- 
brenner^ burcf) imgemej[eneii (ftirqeifl i[t ein Qbftei(^enber, ha^ Sdiu-fjni 
boi^ iclbit^ufnebencn 58rofi auffteic\eiib. ^Uö Mutarmer .fjanbiueilev 
l)eiiatet ^üion bie nod) ärmere i^ionifa, bie ^ocftter be3 alö §ejc ücr* 
rufene?! ^tpotiicferrö^^^f?. ^^on uiiDLniniiftlidier 5Be1tfreube, ber lufüc^fte 
^ortdn,^er bet örtjd)afteii l^ubririßeri unb .'pQlbenbruun, laßt er feine 
Ältc^roeil) ocrbteitet et 5)eitcr!eit, wo immer et m jcigt, oetliett 
et in feinet ^ot unb ^Infccfitinia Saune unb OJottoetttauen. 9Rit feiner 
meitou^ gejcfteiteten Seben^gefäl)ttin ~ bie roieber einmal, mie anbete 
giauen ber ^^orfgefd^tc^ten, bie C^ie^etin bed äRanned »itb — über« 
fte^t er bon ben ttalioleomfd^en Stdtq^ittn hUi jiir S^tuttboieisiger« 
rebolution arge i^ungetia^te. 9legfam unb miberfbmbdffi^ig ber» 
fc^mfii^t er leinen ef^tltc^en^ no4 fo mü^eligen (Srmetb. BDtourer 
übetfommert er im (Slfag, im ^nter betbtent er fauer genug, oft mit 
®cfa^r feinet Sebent, aU .5oläfned)t ein paar ©iffen ©rot. tOd bei 
einer betattigen ©c^Iittenfa^rt burcb bie oeteiflen 33etgc fein tamctob 
üciunglürft, mitb 53tofi butdj bie Diplomatie feinet 9J?oni 9?acfitiüäditer, 
bet feinen noffen ^ieui't jo frot)müti9 tjerjiel)t, bajj ein zufällig in 
33rofi^ ^otf einge(el)tter Oici)eubcr butd) bejjen Saiine^freube jn eigc* 
neu Sicbetn etmetft mirb: ^otinnn *|^etct ^'^ebel SSon ^alj^^el^ut 
ju ber [ilberueu bi^ ^ur golbenen §ocf)neit metben 

58rofi unb l^Joni, men?! iie i^on Siebe and") fein "Ji^ort reben, cinniTber 
immer unentbel)rlid)cr. %u6 einem oieIbeläd)clteu :^uftigmad)er n^irb 
©rofi bet fiiebling, baS So^r^eic^en beS ^otfed. ^ßnifungen, bie 
fogot biefem 2Äuftet bet laeta paupertas nid)t etfpatt bleiben, fc^Iagen 
feinem ^gen aud. ^en Übetnamen „©ögle^btofi", ben i^m böfc 
Seute wegen bdferer, oergeblic^ befinttener SBegferottuten an^ngen, 
ma^t er num (S^renmtmen. (Sinen tro^fdpfigen, red^t^aberifc^en 
@pr0tling, in bem [tc^ ber Q)eifl ber neuen (Generation rtt^rt, fielet 
er na<^ langer Serfrembung otö erftnberifc^en Oberbaurat ^eim^ren. 
^n @4me% bag biefer berloren geglaubte ^^n eine engUf(i)e 
Äejerin, eine ^teftantin, f)eimgefüt)tt l)at, Derminbet SÖrofi, bulbfam 
mie §ebel, mit bem Jtoftgebonfeti, baß alle 5Sögel in ben oetfcf^icbcn* 



Digitized by Google 



(Icn SSeijen öüd) nur ba^ Sob &evjolberi .pciit-^otti^ finqen, ^Kümmel 
bf'? Tvi^Qt^ofcntärm?, im (5tiirmial)r 48 rrub er ©ememberat. Unb 
obiüot)t im aUöememeii Umftur^ bie Söaucrnjctiaft ftreuQ am alten |>er* 
fommcn ^ängt, bcm §äuälct am SBirt^tifdi nad) unerfrfiütterlic^ 
fkinec 8itte nur glotte, bagegen einzig unb allein bem QJiogbauer 
^enppte (Släfec Detgönnt^ {ommt ^rofi butd) fein perföntidieS ^er^ 
bienß obenauf, getoinnt et auf bet Kiti^enbanl unb im ^enenjtflbel 
einen (S^ten^lo^. dleid^ aß butvi^ oQe au|eie itu^d^nung ift bet 
Smmetoetgnflgte, 9Kmmetmilbe bun^ fein SZotuteO. 9Rtt feinet 
SRonila bem 9et|lfinbmdIofett ein $aat hiod^enbfttte, abgeradette 
®teifeugeftalten, finb bie betben bem Se^enben Utbilbet bet fid^ 
immer öeriüngenben alemannif(!)cn ^olföött. SKtlbcr @onnenf(^ein 
iul)t auf Dem ^ht^U, ba^ bem 5)ict)tci \md^ iJ n ^3 f e ^lugni» ba^? liebfte 
8tüd unter ben ^orf(^efcf)id)ten mar. Xeiu iüio)i gumal fjat et mand)eö 
ei(^enflte ßebeiis»tjt'i)eimniö anoertraut. SSie ^^rofi mar *i}(ucrbniii „ein 
Sdiaffmann", ber jid) au§ nrg[ter3?ot emporranii unb bodi in jcbetuoc^ 
fo fdilimmen Stunbe unb '^laiic froI)mütic; [ein fonnte; mie ^Brofi jum 
ianjen unb ©ingen, mar l>luerbad) jum beftönbigen geftreben a;eneigt; 
unb nne ©roji mar ^uetbad^ ber ^Infic^t: t>Q& ©tetben foUt' niditfein. 
Ober, wenn e3 fc^on unöetmeiblidi fein mufe, nid^t bcoot mon SStofi^ 
obet, toie^uetba^ $ubetfi(^tlt«^ hoffte, Q^oet^ed ^a^te etteid)t ^at. 

9Bie „fReued Seben" 1851, !am loiebetum sut äBet^nac^t 1852 
^et^elm mit $6tif\ unb SRoni o& btitter IBattb bei IMj^i^d^väfieti, ^ 
Bud^ machte ungerod^nfid^en (Stnbtutf. ®u|f om nannte ^e^elm ein 
TOeiftetfhid, muftet^oft in iSnlage unb Slugfü^rung unb bie beiben 
ftanben fo jueinanbet, bag [te fid) bie SSa^r^eitfagten. Stöbert $tub^ 
ber ^Jieue^^ fieben axc\ \\c^au\t l^atte, erftätte: bcin 5)iet^elm über* 
trifft alle», maö bu felb[t bi^{)er unb alle luifete 3fitgenoffen iiefdnieben 
^aben. ,^cintidf) .föniö urteilte cbcnfo marm. SO^at^Q teilte bem 
grcunbe mit, ba§ bie ®d)mat§n?ätbet 'Dorfnefdiiditen bie SieblingÖ* 
lefture bet ^-^rin^effin üon ^reufien (nac^maU .siaiferin 
Slugufia) feien. Unb ein SJienfdienalter fpäter, nlS ben 
„2)iet^etm" im ^eutfdicn 9bDeUenjd)a^ alö 'sUuerbadi^ 9J^eiftetflüd 
mitteilte, fanb bie ®efdiid)tc qleid)? 3ui^"^"^^'"0 SJiötifc unb 
93ta!^m3. 9hit Hebbel la^ „ben 3)ietl)elm mit (3el. (Jinc SSettuc^t- 
^eit, »ie fie taum in ftanaöfifd^en jbnminaltomanen ootlommt, {0 



Digitized by Google 



246 ©iebentcd Rapitel 



fptlfinbtg utttet IBauem gai ntd^ botfommen hm, bie }ule^t buitfi 
einen motatifd^en Salto mortale, bet noc^ unmdgltc^et ifl wie aUed 
übrige, geenbet toetben fott". (Sin %i3^iuiä^, bei ntc^t einntal ben 
(^pfäuQCt biefeS bricflid)cti ^guffci?, Cmil Äut), überjeugte. 

10. ^amax 1853 begann unb am 7. SRärj „bei gellem 6c^nee* 
Wetter" bcenbigte bcr 5)icf)tcr eine neue troflifrfjc 35orfgefct)icfitc „3) er 
ßel)iiI)oll)". 3'^ einem Suflc laö bcr ik^rlcger bie ^anbjdjrift 
iiiiil tc^ mu|te mir fagen, bai ift noc^ mc^t att ^ SHet^nu 97200 bod groge 
^ßofililiim biR4 ben einfac^n SU^gmnb, in weU^n bie au< $itnl^eiiBaitem^l$ ge- 
f^ll^ten 9iflbec fallen maffen, um (leiten }u fihtnen, nwntger teftiebiQt iveiben, 
old butd) bie f(^dnc SBranbfiiftung nebft ID^otbtat, mag if)m auc^ boft ftttte Serf^tben 
ber ©öiirin, bcr bunOe glonjlofc 2ob bca dauern bie 9Zcrt>cn meniflcr fi^cln aU bie 
Tnnqc Scdcnmortcr unb i^r I)urcl)btud) im Xiclt)clm, — bcr ^ci(oiil)nucr ift bot^ 
niclir. *ta lernen mir einen ^auemfiof unb einen .^tofboncrn foniicn an bcr SWatf» 
fdieibc ihrer Wefdiiditc, bennr »yir nocti luiffen, iine fid) biefc fünftig geftalten Juirb, 
euici großen jo^talcii ^ytai^c Qc^eiiübcr, ci)c uiiv iiod) fidt \\t, »luc bicje jic^ löjen luiro. 
5t)ie (^jä^Iung fte^t mitten in bei dkgentuart, uiü> fie mutet unl bo<l^ an n^ie eine 
Sage auf bei alten 3eil, bie ni<]^t bleiben tonnte unb nii^t niiebetlebten lann. ®ie 
wei|l um nai^ Vmetifit wie na4 unferet Bulunft, bie ^ieifatnb« no^ nit^t wetben 
fbmtte. €ie fil^Iiebt mit einet einftmeilen bcfriebigenbcn Sdfunfi, ba^ S^öcttiK >ihi^ 
bermalen untcc bcutf^n unb europAifc^en ?Jcc^öltnifien ju enci(f)en ift. 25er Ober» 
fnet^t I}cirrtfct bie Jooster bed 33önern itnb roirb Jyutc^enbauer : aber er hat hai 
^rin^ip ber UnteilbntTeit nufqeqcben, Me Oköf)C be^ einen ouf ito[teu ber Dielen : 
er luirb teilen, fomcit CrS anseht, ^n ber >,tiieitcu Weaeration gc^t biCäS nod), in bcr 
braten unb fol^cnben — wirb i'id) ^cifteri, mie t^eljt. 

tDie C^eftalten fiid» meiftertiaft gejcic^net unb butc^efü^rt, bie^^öbUtnq bemalet 
eine gefteigerte Shin|l; bie in i^ien SRitteln nur Bon wenigen »erfolgt, in i^ten Wx» 
(ungen öon Bielen enM»f unben werben wirb. Xer sartc 5Dttf 1^ weldief ben ihi/Bafimeai 
hei etftcn ^nnbe« ibre eigentümliche "föeilje gibt, ift jroar feit bem grociten $anbe 
aUmä^Iicb abqcftreift unb fann nie mctir roieberfcbren. ?lbct — laß ben Äinbem 
bie t)oTbe Unfdiulb, ber ^nqenb ihren Ciebrei",: 3Rann unb Tvrnu ftttb aut^ nifbt ^u 
ocraditcn, nnb bie Mänipfe in unb mit bem l'eben finb bot^ groijarttncr in il)tcn 
3ünien unb lrieben al$.<öarmlcfinfe!t nnb unbeflimmteö Seinen. 2>ie 2üriqef(f»i{f)ten 
^beu i^ien uaturöcniaöcn (JutJüidlimg^öQnß; }ic fte^cn jejit in i^ren reiferen ^ötjteit. 

^ tobe nic^t f ttt ben Se^n^olb, liebet iBertf|oIb ; Med w8ie wenig — i(| 
brflife ^it im <Bei|ite bie j^nb mit warmer Steunbf(!^ft. 

tkber bie f^roge ber OOtei^erteilung werbe id^ ^ir feine 9Cb^nb(ung tiefem. 
Du ^ft fie in ^inem f|>e^icl(en gafle gelöft, fomeit cd bie Qcr^Itniffe forberten mib 
gcftatteten. 3Rct)r lägt fid) im allgemeinen audh nidjt tun, unb ic^ bin fiberjeugt, 
bog tebe# Cfinqrcifen ber PJcfe^aebnng meit mebr ÖJuteS oI5 (2d)Iimnte^ üerhinbcrt 
nnb mcit mehr 5(hlimme>r> al? (^nte^? bewirft. 9?tmmt unter eurt'päifdier llbcrqanq 
Quc^ in agiarifc^n 2)ingen eine amentanijc^c 'Beübung, nun, bann barf cs^ einen 



Digitized by Google 



247 



^auemftanb ebcufoiDemg mei)c geücii als icgcni) einen anberen; bami juiD bie eigen- 
iSMäfen. ISetoo^n^eiten unb Qocitrleife bei Ooueni ebenfo ein ^nbecni^ ber tooftetl» 
^fteflen WaSbtutm^ be* Meitf, wie bie SetotbnuniB^ftttec bet Ottnaultatte 
etn^tiibetnii bei adf^oTOcmnaiit; boiiiibaif e< ran timl^ Qtef^^ftfttleiile geben, tum 
benett bie einen ben 16oben, bie anbeten bie Qnbufine, nodf oiibete ben l^mAel, nod) 
onbere bie unDergänglid^e 3)umm^cit bcr SKenfc^n auibeuten, wo feinet me^ ^it 
!wt, einen 39ticf rfi(fiüQTt'5 'u mencn auf ba^ ^hiu^ bcr (?!trnT, niif bio ?tötte, mo feine 
^tpc^c [tanb: wo (\\k^ üoni'art'ä jdjaut unb rennt nadi iinjirovement unb rent. 9ioc^ 
btci'cr i-ttnenfani^dien ''^^cripeftiDe, bie feine fjofbnucrit me!jr hat mie (Sn^Ianb in 
fernen ItoiO^j unb 2)cutid)lano auf feinen Siittet- unb ^aucrguiern, ift S)cin (Jurc^cn- 
bauet tmOt«^ ein legtet SRo^lanet, bet lentis (bet Atlantis) ettwi »iÄcc auf etfie^t 
Ott old hktkory, $a|)ietge1b unb @tattt2banEeti abfi^ff t, engUji^ M^tnMipen mit 
feinen bemoffneten „Qe^Ifen" ft^t feine aXINien totfil^ien U|t, wenn fie ni(|t 
^atieten, unb jebem ^unbetffinfftg tfeicl fionb fcf)enft, bet feine @<|ulbtg|rit tut 
SRein „Scftroärjle" miU mit bun^ge^en, o^ne ijjteiig; ic^ ^alte eS jutüdf, um 'Jir 511 
fngcn, bafe bie näcfitlidie ^al)rt bc<? Tominif mit bem ScfiiDÖtiile burrh ben Ä^alb 
nad) meinet SKcinunq 311 bem Sdionften gci^i^ wai Xu on fol(^en Jöilbctn je ge- 
Uefett ^flft, nnb ba^ lyill üicl foflcn. 

'DaiDifon, ber i^rof^e (Sl}arafteri>ieIeT beli ^re^bctier ©oft^eatcr^, 
l^ättc ben 3urd)eubauec Qeni anf bie *!8rettcr ciebmdit; gti^^Reuter 
fcf^ricb ^(uerbncf), baß er im ijcljiüiüiD, dct! er breiimil In^, etrna^ fe^r 
Sdioney tiemad)t; 'iInjeiiQ ruber empfuiö Donber2)ictituiui [tarfe Gin« 
brütfe, bie beutlicf) im „©teraftcin^of', im Stingfam^f be# „©(f)anb- 
fledf" unb in ©njel^eiten be^ „9Keinctb6aucr" nac^mirfen. 1)iefem qc* 
fd^ii^tUc^en Setbienft bei i)eute noc^ ftofflid) lebenbigen C^^Iuuq 
tut ed feinett CHnttog, tMig bei (S^aiattei bed $dbett fragtoatbigei tfl atö 
StttTitetntatiitd ^offd^iut^e ttnb SubtotgdiStbfdtftet, bie oenttutUd^ 
^uerbad^ doi SCugeit flanben, afö ei feinen Idauentntognoten f^uf. 
(Sinei mäd^tigen ^nne Deiglic^ ei i^n, bie in tl^tei Sßut^elaudbiei' 
tung gel^ftüde in ft(^ einliallt „nnb wie biefe« SSurjcIgeäftc licfitei* 
to^ biennen lann, fo ifl aud) bei ^urc^enbauei unbemegt, e i n e n 
©ebanfcn, mie einen getfen mit ben SBut^efn feftbaltenb unb ^ellc 
glommen in \\d] bcii^Lub". piddituulle :)uUiubiiD öcilt fid) nidjt 
mit bem 2Renfd)enbilb be^ ßetjn^olb. ®r ^anbelt nirfjt, luic ber (Stb- 
förfter, au§ einer uiierfd)iUterlid)en ÖJrunbanfid^t, baf, i'Tiedit boc^ IjRedit 
bleiben, baf^ er, roie £ubmi(t? .^-^etb ben Söalb, fein ^^auemgut ^uiu 
.^eit ber (>H lattithctt (\c(icn \chcu unberufenen (Jinntiff fd^ö^en, ®c* 
malt mit (bemalt abroebrcu müfje. 3öieber^olt jc^roanft bet gurd^en- 
bauei im $eilauf bet (St^lung, toelc^em feinet beiben @d^ne bei 



Dlgitized by Google 



248 @tebente« Stapiui 



jufatten folle, bem fittetett Wbm mä^ UiDfiterbtoud^ ohtt bem 
iftngeten Sinkens, bem ber Se^n^otb einmal im Sfil^Si'™ ^ ^ufl^ 
aiiiSgef^Iagett. ^nnetlic^ unfic^et bunl^ biefen 3toiefpolt, betift bec 
fie^n^olb unllar, tuibeifptic^t er fid) in feinen Sieben, nnxb et in feinen 
^anblungen untreu gegen feine üecmeintlic^ V^Wt fi^d^" f^in 
bie $)oftie abgelegte^ ^elübbe, Ciitgcns äut ®il!)nc füi feine Setflümm« 
luuQ Mi"^ 'i?nieinbefi^et be« gurdienc\ute# moc^en. 3"^mcrniQnn^ 
^ofjdiuljC flu^t \\d] auf ba» 5ci)ii>cit iiarlo be^ ®rofeen, um i\iitcv, 
alte§, ^eiligeg 9ledii burcf),^ufc^en; bet Xieijiü)olb t)erjd)aii,^t jidi auf 
ein §erfommeu, um fclüitüerjd)ulbcte5 Unrecfit butd) rciUturlic^e ©ut* 
ctbung feine? ^'(Ueften au^ ber Seit ju fc^affen. 2)eT .^off(f)u!,^c i[t 
ein r[en)nUiL3er iDkni'di, ber 5}e^^llllol^ ein ©emaltmcnfcl'), ber (^faförfter 
ein SOiärtijrer feine!^ „jHec^töiinitinfiiiu»", ber „Se^nf}oIb" ein recf)t* 
f)oberifcfier J^rann. ©ein üon ^itcfitunbbierjiger Qbeen berQufd)tcr 
8o^n W)an ift I)aItlD<^, ber jüngere ©ot^n ^njenj bti^t ben bem 
fBattt geleiteten <£ib, ^eillofere dfiaraüerfe^ler ber ^ou^tgeflolten, aU 
bie toon ^etmann ^ui^ in feinet $atobie bet geubolbouemgefd^ic^te 
g^anfdten ttnaiten M (Sx|ß^flet§, bie „S91tile in&W, bie Don 9(uetbo(^ 
felbjl getabefte ^obitueUe ,,9tef(e^Qndieiteiet". 

92ttd^ ber iQonenbung beiS „B^nl^oß)" begab ft^ ber ^td^ter in 
bie ^eimat, tt^o er ^nnääß mit feinen SBerlegem ^d^tiges ^um ^ 
fd)!ug bracf)te. @(^on 1852 ^tte er eine (SefamtouSgabe [einer 
6d)riften in bie SSBelt f^irfen Wotten. S^öc^ bem halben SJlifecrfoIg 
ber Xcuiidien ^i'lbcnbc luib bem fyel)I)d)Iaß von „i^icuc^ ficbcii" riet 
<0?atlni ab, rueil ber 3<^itpun!t ludjt leic&t ungünftic|cr !)ätte c;eruat)U 
merbeii !önnen. Xcx 3ieq be^ ^iet^elm beftiminte *;?(ucrbndi, jcinen 
Sieblingögebanfen mieber auf^uuefimen. ©n ongefe^cner '-ßerlag, jo 
fdiricb er 5[T?atf)ti, f)abe il)m für ge^n iöänbe jel^ntaufeiib Toter geboten, 
ein|)onorar, ba^3 nachC^ottfrieb ,^eT(er§9(ngaben cm iöcrltuer 5?er* 
leger Jeremias (^ott^elf jdiou bei l'eb^eitcn für baö SSerlag»red)t 
feiner fämtlicften Schriften angetragen ^otte. 3(bermal§ !onntc Mat^tf 
ben ^nfd)en ^uerbad^^ nid)t mtUfol^ren. (Sx jmcifelte nid)t, bag ber 
(St^Ux nic^t meiter oB nad^ Stuttgart ju ge^en l^be, um feinen 
flan 3U tiermitflid^en. 92ut wat feine 9te^mtng unwibetlegli^, bag 
üon je^n Sfinben einzig unb allein bie brei 9$änbe t&orfgef<^i(l^ten 
gelten, bie 19$orröte ber untoertauften Qtuflagen, bie tfblöfung Don 



Digitized by 



3e1)n 3al|ie tDceiben 249 



tBoffetinaiiiit^ uiib D^atl)t)ö 9lecf)ten fo öiel !often luürbe, baft butd) ein 
SBognig berort tüte beim unbeboditen ißerjuc^ einer (ikiniutftnnt^ibcc 
bie allflemeine ^cnüttung oorbereittn würbe, rvie nadi SDiatbiiv jriicrj- 
!)ofter C^jrempüfifQtion bei "^lUianbcr bem ©rofien. (hnftl)ajtcr jügte 
ber JÖacferc h'm^i^u, 9(uerbadi uw(\c mit feiner ^rnii ^11 9?atc c^cfjen 
megen goitbauer einet ^erbiubuug, bie für 'Mal\)^ meijx ald gefc^äft* 
lid)en SBert l)abe. Xer ^id^tec Ue| fid) 00m ^er^n^ton bed teblid)en 
fad^funbigen greunbeö überjeugcTt. 3n 3JlQniif)etm einigten fie fic^, 
ben neuen Banb bet S)OTf0efc^ic!)ten a\ä Dierten einer neuen, ftereo« 
t^lnetten pflöge bet ganzen Steide )u bringen; aU ^onotat würben 
fdt ie fftnftaufenb (Esent|>laTe eintaufenbfef^unbert ZidUx fepgefeftt; 
fibetbieiS bet)ifCi4tete |i4 bet Qerldg, ttnmtbettungen bon „^no^" 
unb „^<^et unb Aaufmonn", enbli^ ^ne ©ammlung bet in 
form bisher nid^ t^eröffentlic^ten Menbergefc^ic^ten unb in 3^t« 
fc^riften jerftteuten ^dlein „Sc^a^IäfHein beiS ^batterSmanned" 
^erau^gugeben. 9?acf) ©riebigung feinet ®ef(f)äfte maä^ie 9Iuetbarf) einen 
5(usflug in bie Ht^tmacftetbinfcr öc:^ babi]ci)cu odjrüar^maiöcy, u. a. 
nadj guttmangen, ruo er jpäter^iii luicberlioUe, füt „(Sbelweift" folgen* 
tcidie ®änge in Söerfftotten unb Kütten initcrnnfjm, eifrige ®efprüd)e 
mit bem (5(f)itbivmnUi Saute, mit Y^aiiLilciii unb (Srfinbetn t)atte. 

T-n Wa\ i'al) 'ilueibadi lüicbcr am 8d)ieibti]di, in ^e^ben. 
©oiunun luttjtau iniii vtiiibern lu i bcii Sd)n>iegeiettetn fianbe^mann 
in Sabeu bei Sien arbeitete etaubcu beiben ^otfgefc^ic^ten, bie neben 
bem „Se^nl^olb" 99onb IV füllen follten: „Grbmut^e", eine bettogene 
'}lu§roanberung§Iuftige, in beten Sd)icffol 3Kotiüe au§ 9lomeo unb 3ulia 
unb bem ^u(^ 9tut^ fid^ freuten. Unb „(Ein eigen $aud". (Sin faft 
mit SRotb unb @elbfhnotb audge^enbet idnbltil^t <S4e)tmft. Sefele 
unb SDtte folgt, bettCnna bon „(fbelmeig" unb bet Kdnigin bed9lontand 
JHu\ bet $0^" ge^t ootoud bod SBeib M Wtoaxteti, ben ii^t Sutern 
megen feinet mißlungenen ^ludbaued in bie gerne getrieben. SSfi^tenb 
feinet fiebenjö^tigen iBetfd^otten^eit getot 3ilge fo tief in (flenb, bag 
fie fic^ mit i^rem ^nb ofö fiumpenfammlerin but<i)fdilagen mug. 
Unb ol^ er, bcr e^ebem „gmifdien |>immel unb (Jtbe" al5 2)od}be(fer 
ber ilirdic an eelbft^ilfc i^ebad)t hat, rcidi auc> i'inierifa bcimfomiiu, 
min fie i^m nidit folgen, big er ben aUj oertüiperten ^aBijeDaufen auf- 
gewogenen, in ben Stedar f^ringenben Knaben mit (^fa^t feinet 



Digitized by Google 



250 



Siebente« Äopitel 



Se&enS rettet. aRott)^ f)ätte mit 9te4t btefem t}er{öt)nlt(^en eitlen 
trQ9ifd)cn 9tu§(;ang »orgejocien. 

„($in eigen ^am" uiib maudie jpäterc, fraufen unb gerfanenben 
®f)cn nacf)fpiireubc ^)icJ|tun(^ ^uexbadß Jrf)etnt in ®elb[terlebtem 
unb (Srtittenem murjeln. "^ina unb ^^ertf)oIb, ^mei ftarfe 
Temperamente, maren ouf grunbberfc^iebeuem Soben ewacfifen. 
^ie Qirofeftabt unb ber SSiener Salon hatten bai SBeltlinb, ha§ aU 
öittuofe 0at)ierfpielerin unb 3Jieifterin überniütiflet, fpottluftiger ^Iciw 
berci oicl gefeiert morben mar, onberö gewöhnt unb gebilbct, otö 
!f2otbftetten «nb bie Ijarten $)ungeriat)rc ben f)armIofen, Ieicf)t un- 
geft&maufbtmtfenben 16ett^olb. (Sein ©intt ffir geierli^lett teilte, loie 
Kitton (S^yttttget bei ber „9Renf4enetfUlrung" etned jKnbed beut» 
lid» fol^, t^re Uttgebiilb. VUrnä^t nettilifibtifc^e SBefaitnte, bte »eit^olb 
an^ .^era geroad)fen Waten, langmeitten 9Kna. 92ad^giebigleit, SUhlbe, 
ted^t^ettigeS Zweigen war nur fetten \f)xe, nod) feltener bte ©ad^e 
t^ter ^ngel^dngen. IBertl^olb tierflanb nnb t^ertrug fid) mit 9HmiS 
SBnibcrn, bcm inSSerlin anfäffiöen Sigmunb jo meniö roie mitsei n« 
tid) (5)ieront)mu^ fiorm). ©ein $attio^3 beficmbete fie, wie i^n 
i^re njt^ige unb roi^elnbc SJianicr. ^Serftininunuien utib 3Seiterunc|cn 
blieben nidit au^;, fo baß 53ertIiolb 93aben bei "ilöicn iierliefj unb mit 
Äarl 9(n bree nadi l"ij?ailanb reifte '}(uf ber.^^eimfa^rt erfranfte et in 
?fnqC4nirii Icbcn»i^eiät)rlirfi an ^^^eriieufieber. ^Ima, bie 93ertf)olb beiB 
liebte, fubt fofort 3U it)m unb ber flugen ^el^anbiung beS aUen, aud 
SDWlnd^en herbeigeeilten Jreunbe^ $ f e u f e r im herein mit i^rer Pflege 
gelang ed, bie Ärifc befd)roören. 3« neuer Börtlic^feit manbte 
fi(^ ber ^enefene 92ina ^u. SDte erßen SKonate bed So^ed 1854 t>er« 
gingen betben audf in (Eintragt unb gufttebenl^eit. gn ieber <S^e, 
^otte fcl^on ^uerbad^ er gemeint, barf ed bann unb mann gemittem, 
nur (^beben foK H nic^t geben. 3m guli brac^ abermotö Sturm 
a\i§, 9Kna ging gegen ^ertl^olbd SBtflen mit ben ^nbem p i^ren 
®tem nad) SSicn unb ber fdm)erriefränfte Wann eiferte in ^cifebWtigen 
iörici'cn über bic „^eelcnPernniftuiuV'. SKonote Sebent je it gab 
er it)r, bie er in 8d)iüabcn oerbradite. 

doppelt wobt tat ibm in jo )d)iucren Stunben bie ^riebeti.iujcl 
•St a n^^ I e r^;, ba» ^4>[üii'l)any in Stetten auf ber 9(tb; „luir lioc^en niitciu* 
anber im :^albe ober fc^auen üou ^öt^en in bai^ Scrggewtmmcr' ; „\dion 



Digitized by Google 



3e^n 3a^rc Xiedben 251 



ba^^fein eiue^folcfjenSriebenstiauieö in einem Torfe i)"tbicbe)teMird)c 
unb §eiBle^rc". Äoudlerö 9Strtfd)aft füt)rte i'eine üermittuetc Sdiroeftet, 
6a jpert. 5)ic mittciIfome©c^mäbinyrflf)ftücftcmitbemÖJoft,baftou^lct 
iebe 92ac^t bi^ ein unb ^mei Ut)T lad unb erft {pät aufftanb. (Stned^ged 
ei^tte fie: in Sa $6roufe, bec ftü^eren $fane fiaudletS^ fei eiitmol 
toad Sunbetlic^ed geffi^^en. ^nett nad^einanber feien bte (Stent 
Don swei tIeinen jHnbem gefbrben. ^e Sttnber ifiüittC^ nif^t glauben 
iDolIen unb nid^t berfle^en tdnnen, bog bte Q^tem tot feten; ieben 
WtoxQcn feien fie na4 bem (Sltent^aud c|o:^oc\en unb Ratten bott ge« 
Wopft. 9(T« fixem Gafpert bad qefac(t hnttc, fuf^r e# 9(uerbödj wie ein 
•iBU^ burdi bic 2cck, \va^ mirb au» beu ilinbcriiV ^^si)r fiebeii umre 
auä^^upjjanuifuien. (Jr nabm feine Xaffc unb ginQ auf fein 3^'"'iit^r; 
an jenem SDiornen fcbrieb er faft ben ganjen ^lan jum 53arfüfeele. 

9lucfi bie Öiabfctirift, bie >>nih3(er in bem ^ugenoltifdien *^orf ?n 
*^?erouie für ein erfrorcTic^^ .stuit» i^ebicbtet, t)örte Ohierbadi in Stetten: 
fie rourbe bie Stetm^eUe uou „gofepl) im ©cf)nce". iöon aau^^lei ging 
^uctbacf) nac^ 9iorbftetten. 5)ort eneid)teu iijn einlenfenbe 53riefe 
9Knad. ®erücf)t I^atte niAt gefeiert, (ä^ottfrieb .ft etler t)atte 
tt^tenb feined ^efud^ed in ^redben bon atgen 3^i^>oütfniffen ge^dvt 
unb ^teiligratl^ gemelbet. gn Stuttgatt fragte SR diife, ingrtanffutt 
am 99ain fd, (ilolbf^mibt ben 5S)i<i^tet, ob er oov ber ©Reibung 
pe^e? Stuetbad^ fonnte bie SBo^tgefinnten betu^gen. IBect^olb unb 
9Kno fanben fic^, boKfommen berföf^nt, in neu !^en)otbtedfenber 3ärt» 
lii^feit (Snbe Oftobet 1864 in ^e$ben. 

^)ie ^Neubearbeitungen öon „Spinoza" unb i d) t e r u n b Ä a u f * 
mann" madiren bem ^)id)tcr üicl ^M^e. ^eutlid) jai) c:, wo e^ bem 
5lnfänger gefelilt hatte, ©orgfam unb felbftqunlerifdi beifcvtc cv nad). 
9hdit snm .s>eil ber beiben :J{omanc. ^ic (Jnergie bcd crften fugenb» 
lid)cn Surfeg ronrbe gefc^äbigt, bie SRcifc ber ^ö^ereu ^Uterö* unb 
Sfunüftufe nidit erreidit. 

(5in neue» äi>erf, baö '^(uerbad) in fünf 3?obembeviai]eu mie im Jicbcr 
fertig \)XQ<S:)te, war ba? fünfattige Sd)aufpiel „^er Sa^rfptud)". @d 
^t niemals auf beutfdien 33üi)nen 5»fj gefojt, obmo^I e», unter feinen 
^menbad befte, augleid^ an ficb ^eati^tung berbient in berü^c^ic^te 
bed beutfcf^en Bauetnftfitfed. ^utt^meg^oc^beutf^ gef daneben, oerleug« 
net ed in (S^atofteriliii unb Sau ni<j^t ben <Sinf[u( M ^^d^bfdriier". ^ie 



Digitized by Google 



862 ^iUniei ItaptM 



SRtttter iinb bet ^eraen^bttttet einei» IBetbre^etft aiA netlotenet (S^te 
metben foft fafuiftifc^ oot bte^^emiffen^frage öcftellt, ob fic ^urSiettuits 

befi! burd) fremben greöe! in Unheil QJe^e^ten fein Sllibi burd) fntfcbe 
3cuöenau^[aije beJmjtiacii joden, ^urcf) nidfic^t^ imb geroi)]ciilü)c 
^orfqettjalticje ift ber lliiicht^c ^lunft einer iinbebac^ten Unbot- 
maBiöfeit gegen ben Sdiult^cife utib itac^ SJeibü^ung einer me^t* 
monatIidE)cn §aft burc^ biefelbeTi „Seelenbranbftiftcr", bie bie grauen* 
cTire feiner 9!y?utter bcfcfiim^neii, :^um ))iädnatt einer 33tanbftiftun9 
joitgertffen motben. 2)ie 8c^ulb, bie ber ßeibenjc^aftlid^e, oon et- 
barmungl^tofeii SBiberfodiern jum ^ugerften ßcbtad^t, beganc^en, ijl 
gering, gemeffcn an bcn Sttrfjt^mürbigfeiten, bie if)m unb ben 3einigcn 
— im iBet^nbetung bet iS^e feinet @d)n>e{let mit bem @o]^n eineiS 
(S^totbauetn ^ angetan nmtben. ©oH bet SXann, an bem me^t 
geffinbifit »utbe, otö et gefflnbigt tfot, naä^ bem fo^fioben bed (3e* 
fe|ed aud bet SReii^e bet Sebenben gejtri^en metben? Obet batf ^ttt 
$(bl9^r bon maglofer Xüdfe bet fttetd feinet 9{a(!^flen, bie SRuttet, 
bet SK^nb eine 92ottCtQe gcbraudjcn, irbifcfie ©eteditigfeit betle^en, 
um if)n nac^ bem ®ebot höherer *^Jkujd)Ii(f)feit befreien? 
9J?iittcv, iiad) fuiclUbaicm oeclcrifampf jum :}Jiciucib luncit, ftirbt üor 
ber ©ericf^t'iDer^aublung mit ber ©elbftanflaae, il)r 5eeliiü)eü Der* 
loren tiaben. 2)er gicuub, ual)c bnraii, Dor ben ©efd^morenen 
falfd) au»5ufngen, mirb bat>pr bemal)rt biudi ua:^ Öiebc^opfer be^ *^lu- 
neflagte?!, ber fidi lelbft bcn 'Babruinirii fällt - iinb Tiicii)riilute jKicfiter 
luolleu für (^uabe forgen. fe^U bem „5Bal)r);)rud)" nid)t an einem 
ftaiten ©runbrnotir», ebenfomenig an ernften unb t)eiteren (S^iielrolten. 
U)te grunbfä^Iidie '^ermeibung bet ^Äunbort unb bie für 93auentfreife 
au fpilfinbige grörtetnng bed S'f^t^paltt^ ^loifd^n ^Meietlei (^eted^g« 
!ett l^aben bie ISinbfiigetung bed JBktfjfi^pmäi'* auf ben IBfil^nen t^tet 
unb unfetet Sage gel^tnbett. Dai^ SSetbienft, ben ^eg in boS gelobte 
Ikinb M bauetlid^en (^ataftetfltüded unb mit bem (Stbfdtftet ge» 
miefen ^u ^aben, bleibt biefem ©(^oufpiet unb me^ no4 ben ttagifc^en 
unb fornifdiett ^otbilbetn bet ©^matgmfflbet ^orfgefd^icbten. 

SJJat^t) mar ^Infonggi Df tober 1854 au§ bem ^ucbbanbcl, ber für 
ibn unb bic ^einigen feine gefiAerte ßufunft uciliicB, al^5gc|ci)u^e^ 
inib einem 9?ufe SJieoiffens md) SlöUx gefolgt, ^^aj je vman ii, bet 
trog jd)roerer äJ^i^ftimmungen unb Slugenleiben bic ©cfc^äfte beö 35et- 



Digitized by Google 



lagc§ leitete, ftanb tro^ ober tpegen aufrichtigen perjonlic^en !föot)l* 
wollend bcm 3)id)tet fttenget gegenüber, ^en „iföa^lbruber" — fo 
lautete ber Untertitel be^ „^a^tf{>ruc^" — ben i^m $(uerbac^ mt^ 
auäi für baS ^ann^eimer S^eatec )ut IBeuttetlung üotlegte, mied ex 
}urft<I. Umatbettuitd bec (Sl^ettominaite mi|fte( i^m unb getabe^u 
bettoffen toot Qaffecmaitit butil^ boS 9Ramtf!ttf)t M „S^al^t&ftUxn 
bed (SiebattevSmanned". Wel^tc^ergtetmbnett^mSaffetmatttt 
etitbiingtid), bod 9ud| ungd^nidt ^u (äffen. (5r befinbe fid) mit biefec 
^mmlung filteter, allju btettei, inelfac^ oöUig pointenlofer, ber 3eit 
cntwac^fener ©cftnurren unb ^rebtgten bcrmafeen auf bem ^ol^^roec^e, 
bafe er biudi itire SeiüfieiUlidiumj leinern 9iuf einen un^eilbaieii 
Sto%, fid)er uod) J)ärteren ©droben ^iuiü^en werbe, aU butd) bie 
@elbiUüu)cf)ung, in ber er fid) über ,3iii>^^c §ofer" uub „Söf^rfprud}" 
befunben 53ot)Imeinenb Ttct er bem Xid)ter, ber t)orüberge^enb mit 
beul Wcbanfeii an eine ^iimcrifareifc (lefpielt f)attc, ben Sommer ntdit 
in 2)re^ben ju berfi^en, fonbern frifc^e groge (i^nbntcte aui bem ^od)<* 
gebirge, gumal au§ ^artenfircften fjolen. 

^uetbad^ folgte bem ^in( unb Detbmc^te fro{)eXage am 6d)lier' 
f ee, non bem et bet Slugdbittget ^Igemeinen B^itung „^ergbtief e 
nud bem ba^cifc^en $o<l^(onb^ 6(!^übeningen betSallfa^it^um 
jHtv^ein bed ^eiligen iSeon^tb, ^ugenblid^btlber ma bem Wm» unb 
€(to|battemteben fd^idte, bie bet 5^(^et ein So^tie^nt ff)ätet biettet 
itnb lünfHerifd^et im Sloman „^(uf bet ^ö^e'^ nriebet aufnet)men 
fpntc. hin Utx m einet Äelt öod quenenret<j^en poettf^en Sebent," 
fo fdirieb er am 1. ^^(uguft 1855 an Shna. „$ättc idi ba^? oov Js^^iren 
ei)d)aut, mit reiner ungeteilter 3cclc, uti f,laube, id} l)ätte öeftiiltiii 
erobert, bert3e5frifcft unb öon 3tiud\H'niobeln biirdi^^ogcn, aber audi jelU 
faffe ic^ mid) nadi Mräftcn unb [udie ^u bannen, mm idi Derniag." "*}lm 
nadiften ©onntag fani *?luerbadi üon einem SBalbgang t)eim, tranf 
feinen Kaffee in einer iiaube am 2i>irt^f)auö, fa^ in bie B^^tu^^g 
ia&, ba^ jidi Baffermann erfdioüen battc. 

„Xu fanni't Xir bcnfen," jctircibt er an feine Tyxan, „luie midi biv? orirfiftttettc, 
lüitrbc ci^fnlt unb bin ben flanken Xcic\ ]o frnnf unb malt flciuefcn, bufj idi nur wenig 
flttifi, aud) ba» Seebnb hdlf nidit, unb idi c\yna^ '?lbcnb-:< i'diüu um l)alb neun ju 'ih'tt, 
uub eij't ^eutc jü^lc ic^ mic^ i^tjig, jd^rcibciib bcntcii. id. iuuibe nur uicrunbuiec^ig 
^^le alt f|aft i^n ja auc^ gefeiten in ber ^jidlSSt %öxMiäftn (BIfldeS, unb \t1^t 
fpmtte et bie ^erfiücung feiner tMteilAnbif<^ fBfinfc^ unb bie btkbun^ ^beigeffi^te 



Digitized by Google 



264 ®tebeiite» ttapit^ 



3ettflttuiifi feinet Stoen nk||t ettxoeen. Qefonbeii M qtiAtle t^, ba| feine gHKW 
fo iriel ettmgen mulie, vxS^ et tonnte ei bo(^ miß abioenben. Sie nui| m ee* 
l&nMifl ^aben um Mef^ fitifetfien Sat nrilfen. 4Ec toat ein SXann tum mufletiafilüflef 

Sittcnrein^i^ ft^^off gegen fi(^ unb tarum owc^ f^ff ge^pti nnbcrc, ofinc !i?adj- 
gicbigicit c^cgcn ^iVirfimütictc?, tinb hodh in er orlegen unb )o fütct)terlid). lag 
gei'teni mittag nm SBalbc^mnb unb Dact)ic mtri) hinein in bcn SBcItsufnmmcnftnTifl, 
unb »uar mir imfot^Tidy fdjnier. 3<t) t)abc mit nie bic innere ]'t)nipntliifd>e 3u» 
^mmengeijuiigleit getjnbt, luic ju bcm tccu^rjigeii Matl^ — et mat eine formell 
falte, liberal ariftorratiid)c l^atut, aber mir hielten uniS gegenfeitig roert, er tou^ic, 
bog i(^ fein in grogcm ^c^nttte nobM SlAfmdl etlunnle, unb im ^q^tc 43, roötjrenb 
»tt am Üanbittge (Aglii^ beife^tten, ^ben- mit und' boOdiif becfiftnbiot Qiie ifl 
fein legtet 8def, ber jej^t bot mit liegt, fo goi^ auf fbittem notuscll, mb ic^i|l et 
nut nixl^ ein SKans." 

9afTennanitS ^ite bie ttbldfutiQ bet ^etttfi^e butc^ Vitetba^ 

5ur ^ol^e, ba (Sotto feine ©c^tiften „\etjx in fßtdat% tottnfcl^te, um, 
tote er {agte, fic^ aud) bet neuen j^affifer netfic^em unb übert^aupt 
unenblii^ lobDoTf unb freuubtid) mar." ^e ^er^anMungen nal^meii 

rafcfren 33crtauj, Jluiibadi c\Iaubtc „anj einem 3öcqe j^u fein, ber unfer 
auBere^ Äi]ol)l »Pöljlbct^ruubct |c[liicUt". ''Xm 30, ^^(lu^uft luai bic 
SdiluB^^ciatung feinet Moutrafte», ber feine alten unb neuen SBerfe 
beut .t>au)e Sottn fid)erte unb bem '5)iditer bic öon S^affermann unb 
3}iatt)i) üetgebeit'^ t^emünfcfite rv^cinnitan^qnbe in nafie '^luöjicfit [teilte. 
„Sill'^ Oiott," jo fdiricb er feiner ^yrau, „Datiert üon ticnte an aud) 
äufeerlid) für un^ unb unfcre Minber eine neue ^^ha." „^iJa^o bid) 
betrifft, lieber ^^ertfiolb," fo meinte 5!J?atl)t), „fo Ijabe id) crfal)rcn, 
bog bu mit ©acf unb "^ad in ba^ Sottafdie Sa(ier itbt'rqeöangcn bifl, 
unbic^ a^o^iflenic^t, boftbu Urfac^e l)a\\, mit biefem ©(^titte suftiebcn ju 
fein. Sflt bie Unßetbttc^f eit ^afl bu felbft gefolgt, aber H gibt (Uic^ eine 
befifitftntte <3kittung neben ber an fi4 unbeft^tfinlten^ ffic weU^e (Sotta 
beffer forgen tann old anbete; e3 ift jene, weü^e ein geifitteii^ftan^d« 
fifd^er ^mlletonift unlängfl bem ^onfatb oinbi^ierte, aß et Don bem« 
felben fagte : ditoomiaiB ü est sAr d'6tre immortel pendant tonte b« Tk." 

^te erfte neue <Did)tunq, bie SCuetba^ im iSottafti^en Setlag er« 
fciieinen lief?, mar 33arfüf3ele. Xcr Urtitel in bet §anbf<ftrift toutete: 
„I)Qg neue ;H)dienputter. Srieflid) nannte er e^ bejeirfincnbet 
ein rcalifttfdie'3 ^nfdienbröbef. STein 5iönifl^fol)n fiilirt ^>^nrfnf5cle lieim, 
fein 3aubeibauni fdmuidt ^^luerbadil 9(mrei mit i^^lbenen Wetuänberu 
5um i>offeft, nut bic lerngq'unbe ^JJatui ^mrciö ^iljt i^r m unb au^ 



Dlgitized by Google 



aller 92ot. Sie ba> l'a iM'iouiev Saiienfinb, Don bem bic Scfitiirrtcr 
Äau§Iet^ etjä^lt l)atte, flop[t bie iiebeniäi)ri9e '^Imrei Dcriicbcu» an 
bic öetfcftlojfene %üx ber octftorbcnen ßUern. (ömge nad) bcr 
gleichgültigen Ortöobrigfcit, bann mürbe ber 2Beg ber 3Serlnffcncn, 
roie bei mobemen (Slenbmalem, inS Buf^t^aud ober Spital führen, 
bo bie ^eger bot Sunden nid^d fM^H lernen, bieltneitr gegen ben 
ISei;}til(^ auf fein ^matred|t f(^leunig|l nac^ iCmerifa au^manbetn 
unb Stniret ^kind^tctin werben laffen. itax bet ^tbeits« unb Sebent 
mut 9mtetd benw^tt betbe bor bem 9erIommen. ^r $&cte ber 
anberen fe^t {ie unerfc^öpflidie @omatttefIufl entgegen; mag'! brau|en 
no4 f<> I^'tt unb jiufter wetben, in t^rem gnnem bleibt ed t^U unb 
Watm. 3" Wtterer 3lrmut ift fie, ba§ Urbüb bet laeta paupertas, 
übeneich buid) aiit]eborenc 'iiimibcu^ibcn. 5)ie mi^ad)tete (3an^ 
l)irtin i^enief^t alle .<peimlicfi!eitcn unb .penlidifeiten öon SBalb unb 
f^lur, jeder jiüfer unb jeber ®rQ^l)aIm aibt it)r ju rötfeln unb raten, 
mie einem alten 6in]iebel; on il)reni iDeiben 5RuttcnDi|3 roirb frenibe 
2j)rf)eit, an i^rer @üte unb öJebulb ^oi?lieit itnb ©emeinbeit ^u [cfianben. 
3Sie ein geratenes .^inb bem 5Jafev, aleidii ^öarfnfuMe *^crtl)olb '}{uex* 
bad) in iiro^en unb fleinen 3"9^"/ ^^wi irbijd)cn ^ergnüt^en an 
ö^ott, in ber enblofen ®ebanfen[pinnerei, in ber Ißaturfdbmnrmerei, 
in ber unoerbroffenen .^inc^abe für ben nocfi ^Imerifa au^njanbernben 
S^niber, in bem flinfen SJJunbroerf. h\e\ex 5amilienöf)nlii^leit 
fUntnit bie fll^nlif^tett il^er iS^ef^ide. 9tuerba(^ unb IBarf ügele tragen 
oKe Wäfen, borgen unb ftlagen t^rer Unf&nge langmütig unb ^öter, 
bis fie unberfel^end oerbientei» (Stiüd auf ungeahnte ^dl^ ^ebt. ftuf 
einer ^auem^o^^eit fällt IBarfflgele, bie oon ben |)eimif(^en nur al^ 
lebenbiger ftleiberftod bettoc^tet unb be^nbett »irb, bem aud ber 
f$eme ^ur ^rautfc^au jugemanberten Stammhalter bed geizigen, 
(cf)njerrci(f)en fianbfrieben^baucnt auf. „9hir ein ein^^iger %an^" ent- 
fc^eibet über bic ^nfu^ft ^Snrfüfjelc^. So ßut '^arrüßele bem So^n 
be§ Sanbfrieben^baucin (gefallt - fobalb er gehört, baji fie ^agb ift 
unb ©an^birtiu gcnjcjcn, ^ctuinnt er e§ ntdjt über fid), 91nuti ^uni 
Sd)ci^ ?iU Jüä^len. (5rfl norfibeni er über ^t)i unb Xog bat^eim mit 
firf] gefätnpft unb, greimcrber nodimal? in ^arfüf^elc? .^eimnt 
t)erjd)Iai-^en, vffälüa ifn* Detter an§ rot)er "^J^i^^anblung nnrb, mndit 
ei jie feiner iöxaüL $auS feiner (ütern mug f tc^ ^mrei wieberum 



Digitized by Google 



256 (iiL'büiUfö iia|)itcl 



huxd] eigene 5^toft tf^ren ^lal^ am 4)erb crfämpfen. Unb fie tut ba^5 
jo be^erjt unb berebt, bafe ber \»lltc \ac\i: faiinft ja prebic^en mie 
ein ^Pfanet/' worauf bic 3Jlutter bie tounbcröoUc SSat)t!)cit öerfünbct: 
„SBarum ntd^t? ^ie ^ßfanet l^ett aut^ nic^t nte^c atö e t n ^tti 
unb ein $eQ/' 

^ (Sinbtud, ben „IBaiffltele" nutzte, mx autevotbentli^. 
wenigen SHonaten nmtben fielbse^ntoufenb C^enq>lare abgefeft, 
lautier jeic^nete ^pSitiäfixi ani fvetem 9(nttteb eine fReil^e bon 
Sffittem }u ber f)idE)tung, ber IBifb^et (Sauer nwbeHiette eine 
^atuette ©orfügelc«. SU i e t j c I fc^rieb bem greunb bcgeiftcrt, 

ii rf e r t fteUte ben SBalbrttt bem ^ej!cn in ber bcutftften ^(fttung 
^ux Seite, .'ötMüumn .^ettiicr. Dem ':)(ucrbacf) 3U i)e})eii ^lütiun 
^anfbarfeit burd) l)ei5lid)e gürflJtQcbe bie ^^ciufung nacf) 5)re§beii 
ald i8orftanb be» ^JJ?ufeum§ oermittett t)atte, nansüc ben 8rf)öpfer bc^ 
S6orfu6ele ben ein,vaen ^)i(i)tct ber ^cit unb Ott 0 £ u b ro i g urteilte: 

„Xic @ef(^id^tc ift auRcrft cinfarf), bot flroße JKci^, ben bie ©tjd^tung ausübt, 
liegt im ©c^melje ^fjrer (yebünlenl^attigfcit, id) mödite lagen in ber Sdfön^eit, in ber 
ÜKctobic ifirer Oieflerioncn 9(i!cf> red)t {d)önc ujib trcffcnbe pfqcfjotoflifcfie 3?f- 
fie^iüiien jmb bann, übet tueiii^ei SKomcntc eigeritlidjei iil)üraherüai|icUuu9 ui 
bie ^olQt einer (Entividlung otganijt^ eingeroac^jen, fonbem me^r old gelegentlich i6e« 
medungai. ®ne bor^ftgti«^ ^d^dit^ett beS (j^^Ited bog bie naioe SRatette ebenfo 
natoe gorm batin gewonneit bat. ^ ifl tdi» ®|ntt tum Aubedifben 3|ttiniun0l« 
lun|l|lfiden, foU^ bAH^ a^^«^^ bo8 ©ubftonabafte, bad Q^ebiegene be« (Sanjen 
gel^inbett; n)ad an 9(ueiba^ Stoffen unb an feiner ^rfteUung fc^dn, baJ oertrSgt 
firfi ridit mit jener Üreib« unb ^iltc^rnnnrbeit. Xatin erinnert er ondi an Ji.van. 
meife uidit, ob iiellcrc* 2eute üon 3elbiiil)la älter finb ober baä iöarfü&ele, jo Diel abei 
f(f)eint mit fleiuiH, bnfj bie Xan^f^enen unb bie 53rautreifc in bciben 9?oücncn >uie 
SJiuUcc unb ioi^tcr jid) oer^Iten. — ^ glaube, H ivaic uü$Iid), roeuu \d) iniä) 
baran getoöljnte, auc^ meinen {)fQ(^oIogif(f|en, felbft meinen tcc^nifc^n Steflencnen 
jene UQ^itbe VNbfid^leit unb fenen 8<^me(a bec SHdobie )u geben." toeil 
nii^ ob id^ wfinft^ fofl, Vttetba«^ nUige SiomanS mftd^tig »eiben." 
gloitbc iBitm; im Ifuetboii^ ift ba|u wenig Mm ted|nif(^n AoH^- 3^ f^nen 9to« 
oetlen ift er t)äufig ganj bortteffltc^ ; ni(^t wenige baoon finb in if)rer 9Irt Shinfhoerfc 
etilen Stonge« burcfi ©cfcfilolfen^it, ^oejic unb XiSfretion." „,1m 53artü6clc ift ein 
ungemein einfod^cr Stoff mit tci,^cnbcm ?HetIcriün«5betail umgrünt, ift lucniger 
^nblung unb »Situation barin, al-i ?Heilerionen über iüiomente bc^ .V)anbeliu5 unb üon 
Situation, wentf^cr eiqcnlUAt' l^hnrcifterbarftelluna ot' *^fftcripn über (^ütnttcrifti((i»c 
SRcmente; bei Sljafeipcaie tfi ci^ utjuiid); loetiiyei üaiöcitciitee 3)eiUcn, träumen, 
flbet^aut)t Susieben bei aOtenfc^en, att tteflej^ionen übet üM M. ®e{ne ^upU 
ftBük mt, toie mmnrisfacb er btefe ffieflestonen $tt tvenben, unttuHeiben unb mit 



Digitized by Google 



3e^n ^a^xe ^redben 257 



bcm Wanden in J^ialtunn .^u bringen mei^. ))loda ein 3^or^ng bc% ^x^vS\c[c ijl bie 
etijijc^e Qkfunbl)rtt." „^^ jmo JRcben im liöarfuBele ttüjj Sbafcfpcativ ^uitt Seifpid 
,ic^ 1^ tttthK Cttem'ttic^t gelannt. i(^ lann mxiS) \Sfttx mäjlt me^ erinnern, id) fiabt 
'lle tnirltcb, »ie mm QMt licb^ bal nmn je gef^^^* M etnfml^ 
{Mcimiliiien MiM, tViunbmotii» allet Oefdlf^^ bie wunbettaie Mbetion, 
mit ber bof üodenbfte nUl^t hii ouf bie <Bp\^ oerfolgt tfi. Sin fo(d|e« 99u(l^ Kann 
ein Äinb lefen — wenn man nic^t huxd^ bie ttäumerifd^e 9luigmnlung ber Siebe ^rtt^ 
reife ^i! yffcfi'n für*tct Tic einzelnen (Melenfe ber ilaufalität lönnte mau motioicrtcr 
wüui'dicn, iöeijpiel bie uh: plotUic^c Umfhmmunfl be^ fianbfnebbaueT?, obnc 
irgenb einen dtütffatl in feine ^nl)töfeit unb fo nod} moncfieö nnbete. Xfi ober ber 
'äulox bctrin bem SBunfd^e bed Sefeii eine ßon^Hton ma(t)i, fann er eitpaiten, bag 
num feine SDIotioe nic^t ju fc^if m&ge. $3eniger bie Bptad^, aI9 bie Qkbanlen 
finb f^dn, bie ^ön^eit aber, »ie bei 8^a!eft>eaie, mClrt eine geifüge. %n 9e^t 
^ betott unb fo teU^, ba| man ttii|t an bie ftnlete %tm benft nnb bie eHient* 
lüft tunfif«H(^ ntd^t bennißt obn beffer grfagt: 1^ geni netmiH Mi« 
mifil; OB finbet" 

u ^ f 0 ru tiroUte in ben Untertialtuiu]cii am i}aii^lirf)en .^erb. 
^Üuerbad) i)atte ^re^tag^ SoU unb ^abeii im iBmtet 1855 aud 
freiem Antrieb in ber ^uggburger Allgemeinen 3«*twn9 "öt^ SJetbienjl 
getürmt. (Su^Iom fa^ biefen rcarmen, mitffamen gfüriprud^ aU gegen 
t^n geriditetcg SKanifeft an unb gtfigte laum me^t. 3m 'äpx'ü 1856 
}et0te ^evlKi^ ftellexd iOeute oon ©elbto^Ia toiebetum in ber 
Qemettten Settititg an all „ein l^elled ©ommecbud^, wo^ geeignet, in 
gtflnec Saube an fetteren Sogen gdefen )u ivetben^ Unb äbexnwS^ 
füllte ftd^ <S^u|fo» bede^t. SB^ienb eines lui^en ^eitbenet tbifent* 
^olted ^atte fteUet ben ÜRiggünftigen eine flbitte gefd)otten. geben« 
folte toOT ber fett ber fotgenftftmeren SSerbommung fetner SBottl) burd) 
"DJ^ e n 5 e l bi» auf bic bel)anlid)en "Eingriffe 3 " ^ ^ ö n 3 di m i b t ^ 
in ben „öJrenjboten" (^e!)e|^te, ©ereilte, oielleidit (^cmüteftduk, Uaib 
unäured)nnrtft^fäf)ig aiuiejidit^: frembcr GijoK^c. 'Oieib i)at ein 9(n* 
länger (^u^^toiuci bie '';jifat)lii)ur,^el |eine^i ü^eieiu? tienannt. 5)en boim^ 
lojeu rcbiirficu Otto )Ti o q u e 1 1 e, ber, ali öi^nmafialtebrc r md) 
Drc^bcn berufen, CHu^toro bejudite, ücrbäditic^te er n!§ uiutiuafilidien 
iperauä^eber einer neuen ä^^^i^^l'^i^ unb oermunbete ben Vlrglofen 
gefitffentiidi burd) einen „8!or{)ionfti4'^, inbem er fein „Urbitb bed 
Xartftffe", ben ^bhc Sa Äoquctte, nic^t nur aU 9?amenSoetter 
Otto sioquetted bezeichnete. Oan^ anberS, mit größter. <^iifdberett« 
fd^aft, na^m $(uerbacl^ ben ^nfdmntling auf. (Sr ffll^rte SRoquette bei 



Digitized by Google 



258 @ie6eitlei Aa|rilel 



Dtto Subtüifl unb yonftiaf n "il^efaiuueii out. ^J^ad) bcr 55eröffentlicf)un(^ 
be# 93arfüfeele traf ^Koquette öen ©rjä^ler auf bec )örüt)ljct)en ieriaffe 
unb bielt if)n an, um feine ?^rcube über ba§ SCDerf an^^nftireAcn. 
^luerbac^ ^orte mit ftral)lenben ^Jluc3en eine ®ct!e gu, bi5 er überfelig 
audnef: lönnt' (5ud) umarmen, ic^ fönnt' (Jud) öor beit Beuten 
abfüffen, baj 3^r mir ba^ ß^f^S* '^ci^i crften lüofjtroonenbcn 

Sort fo ^ell aufjouc^s^ fünbigt nic^t burcö §offart. ''^luerbod) fef)ltc 
bie @eibpfic^er^eit, bie nac^ bem Urteil ^ttet ntc^t fragt 92oci^ 
iebet neuen %tbai ^nte et ängfUicft, bon anbeten au Ritten, ob er 
bad Siebte getroffen obet betf ^it, nne ein ©d^et, ben na<l^ bet $ifi-' 
fung bet gletgaettel bet Seiltet, ba^» attfmunietnbe Bob bet ^ono* 
totioten flbet feine fjfcttfc^titte betut)igen müffen. 

^eibfltage^ bie et im SBetmatanet gteunbti^hetd subntcl&te^ 
befd^teben i^m übenafc^enbe QlemiB^eit, nrie weit unb ^od^ fein 
©Aoffen mir!te: 

^ fyiltc mic^ Docgefllecn — fo {c^neU er Qt(bc Scplcmbtt 1B56 au!? e i m a r 
an feine ^tau — auf ilnniten bet gteunbe einfach beim ^ofmorf«^ babuic^ an- 
gciidbet, bog atdne Ante oiigat. €|iftt ttimM ci^t ^ mr bemfdben einen 
fe^ vecbinUii^ Oiief mit bec Ctnlobuns M 0ca|^ei|oQ| auf fleftem mittoQ |»0lf 
nie |ttm 9<flilUI<t ittMl CttedbitiQ. 9fei »mbe »iebet auf gwet TStft a^neAnbct^ 
unb i(f) fut)r I)in uitter gröglid^em SBinbfturm. Der SRorfc^U ©cuft cmijfing mic^, 
imb icfi blieb bei itim iinb.^)errü.3f t^üt', ben Tufon Tpffcroifi ber ffnrtft, aiirh ^laot?- 
rat CW r t mm au« ^Jre^bctt mitoUctlci Drben bedangen toat bo. yi c j j e Ir o b c uun ::o 1) 
beim ©rofeb^jog. tüutbe gerufen, in hai mic mit SBo^lqcrücbcn butct)roärnite i^ir« 
beit^jimmer gefO^r^ n>o bie benlidbftc Studfic^t auf SBalb uub ^^^ail, unb nun tarn bei 
6(To|^cc}ogmit wahrer ^r^Iidifeit mit entgegen, reichte mit betbe ^iU>c unb ^ie| 
mi^ att allen fjfnunb niülommen. SHt \ffat^ iriel mtb alfedei Aber bie Ie|ilai 
neun 9tt|ce, bte nni unft nii|t flefe^. Reibet mu% fugen» bet <ivo§|eqog» fp 
0nt et'« meint, ift a)ilettant geblieben, ein @d)aumf(|Ifttfen Don olleilei unb Wn 
Olbeitttcfiftiged Kenten, ^bei ^at er aber einen f(^önen Sb^fleij, unb er bat mic^« 
tbm 511 ftclfcn, cUmS für bic neue (hiüedung beutfcfecn 05ciftcd ju tun, ^.iJännor nn \{&) 
ffii stellen ;c. labei nneberbolte er melirmnl#: ctnft bet liebften loäte mir, rvenn lä) ben 
$)oiu\i §iuetbad) mir naljc t)ätte, fraqen Sic boch cinmni ben ."pofrat M., unb fagcn 
@ie bod^, ivai er ba^u antwortet unb iuarutit er iii(^t t)ier luo^nen mill. 3^ 
mottete au«»ei(^enb unb fagte aud), bag Xu ol« ®to§fldbtetin ^ic^ ^ier nid^t be» 
feiebigt fällen nritebeft, ba foQte ei^ bom Xii^ ctnmat bringen foUCr et unb olle 
»flxben genril dffeft tuiv um 3>ii| |U bellten. Cf »at fyiSb fSnf genwiben, bo 
fagte er: 9Reine <S<^roeftcr mtlnfc^t fe^t, <Sie fcnncn 5U lernen, mollen Sie nid^t 
bei X\\<S)t bleiben? ^ etwiberte: 3a. gt fagte: gd) mu^ mic^ no(^ umüeiben. 
^ Mtabfc^tebete mi(| alfo, ging in ben $atf unb ein Siftd but(^ ba« 2)otf, mo in 



Dlgitized by Google 



259 



einer iS^ctnii» qcbrp>chcn »iMirbc. ttiuf, tnicl) Im e!mn« Dcr'ättmt Jiiibcn in mehicn 
ökbanfen, rote jo iL[iia;u öns ißeltlcben juianuncugciüiiJr i)t, bort alle iöebürfmijc 
getötet unb alle* riuiu ii nur auf Scbmucf mib X^oe^re qerict)tct und ^ict — . id) 
jutürffam, juckte mic^ bereits ein i'cinueii5titeti;uiDt;i ifafai, bte ^ertf(^aften maien 
bereite oerfammelt 9bid) bie ©log^erjogin begriigtc mid; ^erjUc^^ fragte mid) nac^ 
S)iT unb ^ IHntoecii, «nb bec <lkog^oe tm^m mtd^ an bei ^anb unb fleOie mit^ 
fein« eO f mfttx , bei $ f tn^eff in bon ^veu^en, um. Qk^tnmi^tnii^tliimni, 
tvte IkbenilDfitbig fie ^d^ oUboIb benahm. ^ mug Xit bo(^ ^vi ^inet^fteiibe iDiebet' 
^en, ba| fie |d§te: i^i SSrubet erffllle i^t einen i^rer liebfien S3flnf(^e, inbem et 
mtrf) it)r ^iifüfirc, fictabe toeil mnrt nii^ meinen Scfitiftcn einen nod) tieferen ,'ninter- 
grunb bcr '^^criönlidifeit fetje, ber iid) in bcn (liegenftönben bcfdieibe, l)abe man ba« 
befonbcTC ^erlongcn, mirti fennen lernen Sie fagtc, fie habe mix oielc fcfißnc 
Stullben bonfcn, aber nadj Xijct) rooile jie nußfü^rlic^ mil mir abeii. iijir jejjten 
intf . Vu(^ ^cinjIlIfr^antiauiS nnit bei Z\\d)t. ^ 8|>eifefaal ^oc^ mit Stuttw 
txmn, bte Safd bcilliuil. ^ fQ| bem Qkol^etaog unb bct tj^njrffin bon $Teu|en 
0eoeiiflbei^ unb nri? bid flQclen bei S^tfi^ bot 0ef^iA^ flbet folfd^ unb totüfm 
91atuienti^fiadmud, fibet Slafiett^eit unb bergleit^n. ^ allem, tocA bie ^cin^fin 
oon beugen fagte, füllte fic^ bie felbftönbige Q)ninblage bed XenleniS ^enntf. 
5if(f)e rief midi bic T^rir^rffin t^cvt ^PrcuBcn ju fidi, unb nun jprac^ jie mit mir übet 
meine iSd^riften unb über bte ^ett unb bercrt '•^(ui^brucf über^upt. Sie fagte, bofe ibr 
meine ©rftriftcn roie lüeben^ereianif>e i-ti umroen Uifircn. So fehe fie ^um '•^eifpiel 
faft nie eines bei )ü)oncn l>abtjQ)en iialjuljaus^d^en, dI)uc sr- um otliiuB öei 5uäf- 
linge eiinnett $tt wevben, unb in ^ejug auf mein €(^j}Iä|ticin fagte fie, man ^abe 
M 80(1 lefen gelehrt, i^m abec nii|t $um Sefen ^offeitbed gegebm, barum fei boi 
fo bmiieniiocirter x. 

Sie fpra(^ nun mit ^egeifierung oom babifc^en finnbe unb ba| id^ ÜM^, 
bie fid) eben in biefet SBadfe oer^eiratete, aud^ in ^rBru^e einmol befuc^en mflffe, 
fie mcrbe mid) nnfünbipcn 'J^ nmr ein tuirflidi fd}iMte«< C^ntMlcfen, aU fie mir formte: 
tüie cilüdlirfi fic fei, fold? ein ftiitb, fo rem unb fä^ig allem ÖJlüd unb aller 33cgludunQ 
er^lten ^bcn. 3ludi auf ,^er. 03 0 1 1 b e I f 'am fie au rcben, unb fic tabeüe fein 
^rebigen, too \id) einSKoment barbictc. llnfere uunnte fie bie ber Sonuai'ie, uub 
fie be^eid^nele ei allein OHM fttc midi, bag tc^ no<^ ein £)))timift fei, biefet insete 
Qtoube An bie jRAgItc|feit bei (flüifen biffe vM oud^ boi <iHite loitlliil niu^tt. Unb all 
i(^ i1|t untet anbetem einnud fagte, ba^ brit mli^f^en ^ten aui^ ffic bie ouf bie 
Sebend^ö^e (Seflellten, bie bai £eben nie 3U %it% bun^f(|titten unb unbelaufd^t ge« 
fe^en l^aben, baSfelbc porträtlenntlic^ faffen müffen — fagte fie, ba^ fie hai fieben 
fid) oft nnfte angcfet)en ^abc, unb eriäbttc Die! 00m 3l!}ein. Sic üerfpätete fo mit 
Spxed^u, bafj, al^ fie bcn rtammerbcrrn bat, ttm halb fieben anfpanncn ju laffen, 
biefer fagtc: Äoniflltdie .'ÖPheit, e4 ift bereit« balb ad)t. "??un fagte fie nod)mal^, ba§ 
fie ^eutc eine freubigc Crijulluntj lainiiiimc. Xcr C^roB^erjog bmä^ie mid) nod) 
einmdl nad^ dhttfetnung feiner 8(^mef)er aur ©rog^erjogin, unb beibe bnmQen in 
mi^ boi Ifei^ie^ folle. 91^ bauHe fiel^ fftt bie gieunbli^Irit, unb nun 
^tstt^ oni Ubieu, unb fitUß iucflt!. 



Dlgitized by Google 



260 



^ Ijflfl einen ^o]\a^ oon mir. ^ mufe l'aßcn, ha^, aU td) allein im ^rf 
gin^ iü) oft batan üac^te: O (^ott! mo^et bift bu ge!ommen.'' ^on 92orb)'tetten, unb 
tveim bu bi(!^ in bie ^Ugenb ^uiücfbenlft, tft alled ruie ein 2icaum. UtU> mit oft bin 
id^ bfltitt I0id)ct Bcmne^ nunlieiv iti^ ^tt lottb itic idir bie iDdciitfle C|mt^ 
bcfdfitiiB! 

9(1 fälle miill ab« in allem wieber, unb btefed ^tn* unb ^etfcliden. btcftf 

aReiben, Sintretcn ic, ba# ben ^efiu^ineineKrt oon fRaufcf» oetfe^cn fann, fc^üttelte 
ob. Unb bei Jijd) bocfitc id) oft: rnfnn nur Tit baffifieft, eö tßtc Xu tuirfi tnohter 
alö mit, unb tote audj mir gnt, baß au« bcr ü:t)tcrbietun^ anberet mir nuai mciie 
C^t)re n^ilTbe. ''Ubcx i(^ ^offe, ei» ift nu^t me^c nötig. ^ au^ biejec dietje 

matu^dei 3uDC[jic^t. 

<3ti(^IinQ, Sd^öU, @aup))c, bic finb mix nne ^uflcnbfreunbe, unb 
iber^upt fptic^t mu^ bon ^er etmal an nne auf bem Wem meineK ^ugenb^eit, 
unb tfile 9cift^ tofll fiil^ etneiten. ^ fe^ loicbet gtftne Sebeninifen, unb ci ux» 
ntti fllM fo Derzeit unb in Oflftoifanb begtaben. ^ bin bteUeic^t )u fäimäf, 
\>Q% xdi ber SRcnfc^enliebe fo bebttrftig bin, aber idf mei^ bag id) eben birikurd^ aud^ 
ben ?TJenfrfjcn öic! bin, imb irfi i:"rfahTf hier au§ a!fcr!ri 'IHlicfcriiineniTincn, mn«< idj 
i^nen war in bcr 3cit ^armlojcr 4?inflcbuiig, unb eben öaburdi fraß ' um on-.^ iiuierftc 
$»frj| an, baß idi bencn, bie mir gan.n ei^^ew fein jolltcn, nidit bj-; lu.ir, wm id) )o 
Idjroärmerifc^ cqctjnt unb erhofft Ijattc. SÖiU'd ®ott, fo bun^c ul> c* noctj ba^in, bafe 
meinem inneren ^etjen^btongc fein 9lcc^t unb feine ^-öcjriebigung mitb. 

^ rotcbet^ole Stix, bo| ic^ neugefUltft unb ecmutigt ^eimle^re. $ilf auc^ %u 
mix, btauuät (u tsaUften uid» batan su atbeiten, ben neuen Sebenfntnt logM^iIid^ 
9tt bemfi^ien unb unangetoflet fu erhalten. 

S^ol^gemut leitete ber ^^ter na<^ ^edbett ^utttd gvoltO^ut 
Tfi|lete et aum ^eutf^en Samiltenlalenbet auf bod Sa^t 1858, bem 
in neuecer, Beffeter %oim auflebenben (SJeoatteTSmann, bet im (Soita« 
fc^en fßvAaq, mit SDtonatdbtlbent Don ^aulba^ unb 3cici)nungen bon 
SttbwigSlii^tet unb 9ftombetgau ^erbad^ ®ef diiditen ( „(MleM 
Sk>te SS^^nod}tcn", ,;3)ie Stiefmutter* u. w.), erfdjetnen fotUc. ®a 
toibcrfufer \t)\n eine 3"i^tfl^^""9/ i^unäcftft feinen 93ruch mit 
4)cttuei unö jpäter^m feinen ?(bfd)ieb nou Xreebcn ^ur }^o[(\c t)attc. 

9(m fünfjigften 3a^reötag öüu SdiillerÄ Xob, am 9. ^)."Rai 1855, 
murbc auf ^ " ^ ^ " ^ a m m e i ^ ^^niciiunc; am Mörncrbau^ in 
iiojctjrpil^ eine ©ebenftnfel nnt-\ebrncfit. 9(1-3 ^vcftrcbncr luaten o f f^' 
f 0 b 11, Öu^forn uno iHurrbnrf) t^elabcn luLnDeii. I^ic ^eicr bnrf 
aU dieburtötag ber 2)eut(d)cn Sd)iUer|tiftuuci angejebcn iuerben, benu 
bei biefem 3(nla6 mutbe ber ®ebon!e, beutfdien Xicfitern in roirtfcbaft- 
iicfier ^ebrängniS burc^ (S^rengaben beijufte^en, au^ef|)ro(^en, mtf« 
gegriffen unb nic^t jum menigflen bon ^ert^olb %ietbad^, ber allen 



Dlgitized by Google 



3e^ ^fße ^Dteiben 



261 



ÜBeratungeu jugcjü^eii luoiöcn luav, imifiain i^ciörDca. Xcni eiitcii 
?luöfd)ufe rourbe ^Muetbacf) nirfit beic^esot^en, uad] bem %ob üon §ofrat 
SB i n f I e r aU? (^rjü^iiiann ^^cttner c^eroä^U. '<}U» *^lueibad) biejc 
Umgef)ung au 3 Deit "Slattcni crfiil)r, üedanctte er oon .^ettner bie 
®rünbe ju höxcn, au^ benen er uber^amieii ruiiDc. ,*öettner ermiberte: 
1. WajoT © e r r e ;iert)orref5iere *^lucrbadi luetieu jeuier bei bem iiofc^ 
tpi^et gcft gcl)aUenen Oicbe, iünt)renb 4)ettner im ^eifein beö S^f^i* 
iote§ 5t 0 I y rf) ü 1 1 e r erftärt ^aitt, bnf^ er eben biefe SRebe wörtlich 
unterfdireibe. 2. Oe^eimrat (J a r u § !önne infolge einer fojialen 
SHfferena feine Xeilna^me am ^mitee nid^t zugeben. ®in SRottt>, 
htA fbivAaäf Q(eic^fal& cü» irid^ jKiJl^dltig pradmeifen Itmnte, tvdt 
(SoTui» bei ben etflenBeft>red(ungen9(ttetia4 tme€^ii6!ow gefagt ^e: 
„Xte öcTTCn loetben {0 in bod ftomitee etttheteit.'' ^(ueiboc^ bev 
longte beiS^oIb, bag Lettner bem ftomitee etfUte: 1. wenn 9[uet6a4 
aitiS ^oIitifd)en obet et^ifd^en tCnfc^uungen, namenilid^ m ^ejug auf 
bie ßofc&nji|er fUeht umgangen fei, fo ftelje ^etinex mit il^m «uf bem 
jelbcii ©runbjä^cu. ^ie» fönne fonüt fein 9(iilaf^ p feiner Umt'^e!)ung 
fein. Sei aber ba^ WoUd 2. c\u ii\^ialperjüiilidie^, fo fönne eui )uld)e» 
in einer Bact}C, bie eine national üilqemeine fei, nicbt ma^gebenb fein, 
^ei füli^enbe 93rief, ben 5)eftner in biefer ?(niielec^en!)ett an (5aru5 
ricbtete, mußte ^ueibad^ (c^mei^lic^ enttäujc^en, al^ gteunb unb lü^ann 
ttänten: 

fOi ber SoTftonb bet @(^illetf}iftung mir bie il|re enDief, mi^ {ttin SKttglieb su 
enoftl^n, alnte ti^ fogleii^ bo| biet mii^ mit Vuextec^ in (in SRifiMt^tnU bringen 
»flibe. ^ od^tete batauf »eil i<l^ mif oexle|ie CiteOHt nt<^t 9lfliffi(^t nehmen 
$u büTfen gloubte. 9!i(^tAeflonKniQet ging bei Vuerbad) bei 9)t6 tiefer, ai& xdf oet* 

mutete. Oieftcrn crflärtc er mix entft^ieben, bnft trfi rntiycber qu§ bcr Scfiillcrflifhinfl 
audtteten ober fein i^tcunbjdjaflöüetfjältni^ mir al* ncloit bctraditon rnüffc. 

^(f) l)flltc biesi ^i^cnclimen fiir ciflcninmig unb — sii venia verbo — für fiubifd» 
unb babc barauö lein ^eljl gctnad)!. ^d) tfabt i^m bejoubcrS aurf) bie iüItlüjigleU 
bec ^c^illenebe bocge^Iten. 2;io^em befiimmt mi^ eine ge»iffe 9)üdfic^t, meinen 
«ititritt oid bei @i^tletftiftung au ecflftten, fo \^mcii{\d) ic^ aud^ bebanie, biefnt 
Si^fitt tun }u mfiffen. 

9iietM ba| n bmi^ feine ^uütd^n «ec^tniffe in eine gefdU 
fc^ftlic^ Stellung gefommen iß. (Sx \ft ba^ Teilbar unb atgroö^mfd^, rvk hai 
böfc (^cTtnifcn iTrnicr rci.^bar imb arannihnifdi ti; fc-n t'ftcgt. Gr nimmt hoppelt 
unb Breifad) irtimcr, luenn firf), mic er in fünflftcr ;^eit mcbrfadi erleben mu$te, ein 
ftü^eter ^^icunb bon i^m aurüct^iel^t. ^ toei| ba^er, toie tief i^m bec ^nu^ mit mit 



Digitized by Google 



262 



@iebented ftapitel 



qiäten. ivfitbe« unb mdc^te t^m gern btefen Gd^ineq etffWKn, ba ec ieit je^^a^n 
mit iebeijett aB tteuei unb fogor attfo)»fetnbeT f^teunb fic^ bew&^t ^t. ^ieS ijt bec 
Qkunb, warum t^m in einer Saune md^ehe, bte ic^ aU Knbifc^ betta^te unb 

hm&iaw^i urqcrcrf)tfertTn;t. 3ie ^TflTerfcit^ morgen mir gTrsii&fii, brtf^ t'-? mir fttJrcr 
fallt, awv einem ftreifc fc^cibea, lücldicm onjugetiörcn icli mit im furfiueii L^hve 
frliaBJc. 3Bcif} ic^ bod^ öon Sinnen, ba^ Sic nidit Mo^ mit bcm 5?eTftQnbe, jüriDem 
me^r nodf mit bem Qkmfit urteilen. Mein ^crftaitb uctbammt bie gorbetung Slucr- 
bac^, mein O^emfit gibt t^m md^, meil ed mir fagt, bag ber arme 9){enf(^ zerrüttet 
tft unb haftet felbfi in feinen @(t»mäd>en bon feinen ^^reunben gefcbont »erben nttl|. 

3n biefem bi^fiet uugebrucften iönef luirb ein mefeiilüdjei: Umftönb 
mcf)t enüäiiiii : ,vx^ttner§ ^io(irapf) öermutct, ha% audi bie ^ubcnftage 
mitfpielte. '^>(nbcrt^alb y^aljic jpäter ^attc ^(uerbac^ bie öJenugtuung, 
ouf &n^tom^ Antrag einftimmig in ben ^uifc^ug ^et ^edbenec 
vS(f)inerftiftuttg berufen ju werben, ^ettnec fuc^te in einem om ^metten 
:[^a:^reStag bed 34)beS feiner grau, einer geborenen bon^to^mar, 
gef^tiebeiten etgteifenben Briefe ben g^^^^n betfdl^nen: bei 
fonfl fo 92a<|giebi0e blieb btedmal nnbeugf am. ®aS 9[uerbai^ ^ettnetiS 
ff^emd'* nannte, tfot et nientoU betgeben. 

5Det ®ad^e (St^itletd biente et mä^ mie bot mit iünger()after $in« 
gebung. 3" Serlffaitt 91 i e t { d) e { 9 l^atte et bad SBetben unb 
2öfl(f)fen beS ©exilier-© oet^ eben fmat^ feit feinen früf^eften 9(n* 
faiu^cii, oom ctjten einen odiut) I)üi)cu iiJtüöeli bi^ ju ber ,SUUoj)al[laluc 
in allen ^tmicflung^ftufen oerjolgt. (Jt n?ar 3tugen?^euge, aU ber 
fc^Ionfe, l^agereCSbuarb ^ctitient für bie Oeftalt ©dhiüer^^, ein aiiberer 
©c^auf^jieter, ber brcitbiuftißc ©alter, für bic T^'u^ux ©oetbes bem 
58ilbnrr in ber %xa^t ber Xiditerfürften v.ad) feinem iri?i:iiidi „©tel* 
lungeii mad)ten". tir rourbe ber 3[^crttaute äiietfc^el» in allen 3J?ü^en 
unb Sorgen feiner unocrbroffcnen Sltbeit. ©r mar am 28. SKai 1857 
in ber ?]?ihicf)cner (gtjgiegerei gugegcn, al§ au^ f«(^$tg S^"^"''^^^ 
tifc^er bei !:)Moatino erbeuteter Kanonen in (ä^egenmort beS äReiftetd 
bet i&ui gelang. Unb er fd^ilbette biefe awei etften Stationen bed 
(S^oetlte*@(^U(etbenImatö feurig unb anfc^aidic^. (St »tbmete „Srtteb* 
ri4 ^em ä^rogen oon ©^maben", bet(Skbutt<S<^lIeid, in feinem 
^tfc^en 9oIf9faIenbet auf bad 3a^t 1869 fibeibted eine in eine 
fdrmfidle Sc^inerreügion getauchte, bon fiubmig ^Ric^ter mit gletcbet 
dnbad)t itluftrierte .^iftorie. 5?on 9J?üncf)cn, mo er bei feinem Siebling 
^ a u 1 5 e ^ f e mii euieiu geuieuijanieii iun^cren greuub, bem 9ieffen 



Digitized by Google 



263 



Sßifc^eri, 2B i I ^ c l m ^tm\cn, uröcmütUcf) tafelte, ginet'^ nacft 
Stuttgart, mo mit (E o 1 1 a ©lone^i obgemac^t würbe, wie er au» Jlausk 
leid $fan^au£f jeiner ^lau. berichtete: 

gleiten auf ber 9liiii^ Wb, ben 18. (jumi SRinpgeitf df Ufft, bei «eeiu 

tejogencm ^immcT. 

bin irf) nun, meine liebe 3Jina, iinb habe jum elften 2Jkle auf mftncr Steife 
»pirtlidjc JRutie, unb ba n^ill id) ^tr alöbnlb orbentlic^ f(^teibcn. ^abe bic 93tu^ 
DoU friidjei ^crg' unb 5elblu(t, unb meine gan^e Seele ift ooll innetet (^Uigun^ 
benn ein '2lbenb uitb ein SRoigen mit meinem ibudlec tut mir in allen dienten 
bet @eele nw^. M i|i ein ^it^benl^uc^ unb eine Siebe, Me faft iebei fbalbmM 
entbe^cen bmi, unb icbci Rott ifl eine gute ^nbieii^ung unb ein tcoidiil^ <9eteite. 
SSiel^nfiedeftecnnod^ alle geieRt; u| fotk bei bem unfreunbltc^ IBetlec 
boc^ wmI in (Stuttgart bleiben, aber fobalb icf) mit bem unabWffigen f(^redli(i)en 9lerf)nen 
fertig föar, bulbetc ei mit^ nirfit länger, irfi mußte jum ^i^rfunbc auf bcn "iBerq f^* 
wußte eä, bog id) t)ier crft frei aufatme, unb fo ift e^y \'l[c- idh qt*«!' i* rti^^ Ut)r ben 
fiteilcn SBoIbberg tiicr t)eraufftieg, mar ber erfte fdimabijdic iiaucr, bet mu begegnete 
unb mit bem id) fprac^, felbanber, bai ^eigt er ^atte einen IcRaufc^ bei fid), mit bem 
et laut t>er^nbeltc. fßir gingen miteinanber, unb t<^ ecftmnte i^n a\i ben 92ac^bat 
ihntfleiA, einen 9lu^ gefegten Couein^Seot. Ut^ »iebec olil tc^ ouf ber ^öift 
roax unb bockte: bott in jenem ^nfe neben bet ftinl^ lebt bet ^eciltd^e SRenfdi i(^ 
tonn nic^t [agen, hrtc mWi roax. Vkt im gneben mit fid^ unb ber Seit, iß auf bem 
Reinften ^letf im meiten ^2(11. ^r ^ubet, ber im ^farrt)aufie mar, aU \ö) Hingette 
nnb bie *iJ?rofeffonn ,ytm "J^enftcr f)erau?ff!h itnb mid) crfanntc nnb oom ^)?r!rtibftrh<nife 
bic SJiogb mit 5JliId) atenüod gef|)rungen fam uiU) mic^ begriif5tc ! Unb nun famcn 
a\k bie Jre^jpc t)crab, bie ^Crofefforin, bic l'Jarie, bie ficft feit bem Jobc it)re3 ^-Bräuti- 
gam^ roiebcr er^plt l^ut unb em au^evit 5icrli(^eä SBefen ift, ber Sßifar, i^r '-öruber, 
ber ie|t ju ^efuc^ ^ier ift, unb tnbiid) mein 9iuboIf im S^Iofrod. 'Bai i ft alle 
tt^Tenbeaeigung,mattflanelfBeItQetue gegen foIfl|e ein« 
fief^eimfle Siebe! 8on ollen ben SRenfd^, bie fid^ mit fieunbfi^ftti^ 
jugeneigtr i|t feiner, bet bei f^bem SHebetfe^en »te beim tnnetflen (Hebenim meine 
€eele fo tief fpeift unb mid) fo wünfd^elod mac^t tcie 5taudler. ^ toill nun meiere 
^■(ino h'cr b!oib'.Mi, id) mufi ja o!)nebie^ auf TTicinfn 'J3ll^cnufcnt^^aIt ücr^iditen, ha mid) 
6.0t ta mctgctju iage l)erum,iog. .Oier enblidj ^ab' idi mirflidie iRaft, ungcftörteö ^llcin- 
^ein unb reinfiel ^eifammcnfein. 9fuff) mu% id) für tiotta nodi ^rofpeft unb aUcrIci 
befolgen, ^emfen unb jitauSUr tvcibeu nun ben ^of|)e{t für bie ^efamtaudgabe 
nuu^n, bie nun in atoan^ig $änben erfc^tnt. f^at fd^met gelten, bad, xocä 
idf bedangen mu|r bei Cotta bitnl^iibnngen, ba er äugerft genau iß unb bie borgelegten, 
oft erneuerten 8eie#tungen t^m }ut ^ite itonben. Mlii^ gelang el bunll bie 
C^ntetlmtg bed ^^nbenen in jmanjtg 9ftnbe unb burc^ Ch^d^ung bei ^reifed. 
^ ^abe ttun für bie erflen brettaufenb (Ss^nOffUm cbcnfoüiel Xaler ersten, bie 
idi 5Hub. ilaulla ^ur 9t?i1f qung fibergebcM fjobc 5?on je tücttcr über breitaufcnb 
er^lte id^ dou iebem (^{emf^iac anbertt)alb ^ater, tuie id^ bai foibexte. (klingt ed, 



^ kj .1^ uy Google 



264 



Siebente« ttapttü 



bdl ttir btettattfenb tOne^mec belMnmciv fo bm li^ ueboBgeh. flbec ben Sdlenbec 
^ ii^ gwi Ate «4 beubfifiltiQle obQeH^fett. Unb fo ifl bic fi|»cK SRfl|e, btc id^ 
in Stuttgatt Ifaik, iDe|emai<^ guten (ix\o\%di. ^ iK^be biet (Sr^ebenbed au(4 in @tittt» 
gart erfatircn. ^od) l:\at fein bon mit bteje buic^f^Iagenbe fBiihing ge^bt 

wie ^Sorfü^elc. 5[R n r i f p mar (^nn^ oti^pr fid> barübct, imb G o 1 1 n mor ^ff[>r'hcr« 
glflrflit^, ba i^m auf bcm leisten ^ofballc bic Äöniivii \inh t)ic DIga iljr ii^nt^uden 
barübcT nu#f|>rad}fn. Gotto l)flt etwa« äußcrft ©efdiTaubree unb SWalooItolKiftec; in 
{einci ^it, i|t abex babei boc^ luiebei ^utulic^, uiib loii {inb un9 miebei nätjec ge* 
tommen. fSxn oottrcfflic^t femtfaftet flann ip SRot^, ber ®ef(^ft«fü^ret. 

Über JiiMnflcn unb *Dbii»[ietteu ging 9(uerbacf) nacf) greibiirci, um 
ßolniftubien für feine bort^in üerlegte .tnlenbert^cid)iditc ,;Xl)abbüa" 
(„T^ie Stiefmutter") macben. Sin ^äder^au^, ticiuiii ii\ n»ie er 
eö fict) au^p^antafiert, fanb er am D^ünfter, junc^e '^acfcvvlcute, bie 
i^m l)ätten 9JlobeU ji^cn lönnen, auf ber MaifcrftraBe, ,fykx öffnet 
ficf) mir leicfit jebe§ §qu§ unb icbeä innere ©innen, id) glaube bcn 
muftiattfc^en Scf)tüffel füt bie innere 5UieIobie ^oben," fcbrieb er 
ber gtau. (^n ^(benteuer im IBalbe, bad er am näd)ften Sog nt 
Suggentttt l^atte, i>eff<|mie0 et ober alter fBelt, felbft ^afob. 

^ ^abe bo(^ nod) ben Vogelfang im fBalb ei^fc^t, baS tOQX mein erftet ^ 
banfe unb mein Xnnfcn, a\d idf im feigen SWittacic über bic ^CTC^irtcfe, roo bct tuilbe 
Jt^nminn unter meinen $fi^n buftcte, in ben 5Balb ciiittot. 39tc tmu irti gefangen 
in ben Stabtinauem, nnifdimint öou nllerlci üärm unb Oierebf, unb tief in mit lcd}i!ite 
ei nadt) bcm äü^lbc. ^c!^t bm idi ba. iicf unb frei atmet fidj'ß auf, brunten taufdjt 
ber $a(^ unb bie ^äume wiegen i^re Q^i^fel un^Örbar, bei €tamm fte^t unbewegt, 
bie Xtmn^Qpfcn liegen obgefdju^pt uml)er, ba i)atten Sic^^önn^en unb Qügel unb 
dllcYlct iSeticT gute 9tatinntg. %tt ^jütd \dfUi%t üiefl, unb bie Kmfd mit i^iem beeilen 
Qtettoe fingt biein, au(^ ein 9iabe f<^it; fein Sögel meiftett ben anbeten, ein lebet 
fingt für fid) feinen Jon unb fümmcrt fid) nidjt, wo« ein anbetet bteintebet, unb 
bic ^ilumc ficlicn flill, unb ber 5^ogcl Dcriangt feine ?Intniort von bir. So mit nc- 
fdjlojfencr i'ippe burrt) ben ^iVilb )dircitenb, niditö wollenb, nut lebenb, loum mit 
IIBUlen ben ^u^ hebenb, bav ift glücfielicie?S Tnfpin, 

pflüdle nur Öirbbccrcu luie emft alö Ännbc, öa« ^üden witb mir nict)t fc^roet, 
ba£ mit fonfl alled idlut ju 5^o|;f tteibt. Xie Ghbbeeren ^Iten gute Q^enoffenfc^ft 
mit bet ^imbeetfiaube, beten iRanlen ^n unb ^et laufen, unb fie bittren jc^t, unb 
§fl^ofe 6<l^metietltnge fliegen bannif ^in nnb litt, ba ift noi^ eine Wftte^ beciveil 
bniu|en baft Otol abgenUl^t ift unb in ben Sbenonllen Otfc^en griUt ba« ^nu^. 
^d) ^abe mit auc^ bie «finget Detbssnnt an einet fleinen blättetigen ^flanje, bie id^ 
ntdit fenne, unb bie eingefcn!ten fleinen <|JfeiIc ftciirn nnfrerfit fcfl unb woUen 
nidil nu§Tciöcn Uiffcn. ^n einer ficinen Siinnfe luajc^c ic^ fie ou^. quillt unb 
riefelt t?ont ^eige unb gurgeU gon^ leife Wie in ^wei SBagengeleifen unb in 
bet Wlittt ift ttodene (St^ö^ung. 



Digitized by Google 



3c^n 3a^re ^teiben 265 



D tüic iüaim ijt bic cuiuiei iSic i|l alle^ üüll ©lanj uiU) Üid^t miD imöcm Aitern I 
legte mi(^ in einem <fil»beer)(^lage nieber. (Saft mitten bdn liegenb itnb 
Plenb, fielt man, tute bielec^fiibt. KMbceietßbolfMU^imtecbenfSrTäc^ten« 
Cin fanget flood, »ei| nii^l; noi ffte einer, er fid) drfinlii^ oni unb Mir ftmm 
flftgoe^ ^fte neben mit auf in bei 9iinnfe am Okbfifc^ fafl »rie ein 3Tof(| fi(| be* 
»egenb, ic^ »oHte i^n ^fc^en unb mieber fliegen raffen, iä) rannte i^ nac^, aber 
ba iffi btc 9?öffc fcTTTifibcn »olUf, gcrürtttn rr Icidjt ben SSorftTurifi, imb irh lieg itm. 
äöiebet legte ic^ midi tiieber. ''i" luotil bei erftc SJienf*, bet biefem ^ßogel ei» 
{(^ienen. %k ^urc^t ift eine ®rf)u^rtiQffe bei? roebtJofen ^Uiqcläi. 

3^ lag lange ftill, ober mein ^ei^ fo üoll, \o glurtltdj, jeljute jic^ bort) nod) öcm 
|>er|en bet 92atur, idf mollte ben SBolb, bad i&onnenltd^t, bie £uft, alliS gan^ l^ben, 
gonj. 

Qar% eine Senutfc^ung, bie über miil^ tarn? ^ »etS ei nii^ 9hir fa bid 
erinnere i<l| niji|^ ba| 1<| bwdel biH|le: gibt ei benn ni^t eine MminaÜOQ, in bet 

bu badiUIe^beiSVn lebenbig erfaffefl? Sielletc^t backte irfi ba? nic^t ganj, icf) tt>ei| c§ 
nid^t, edbröngte micf) jittemb unb bebenb. ^ feierte bad ^öc^fte äJi^fletiumbeS^Uje«. 

^ meig nidit, tuie gefommeny aber ci ift gemorben. ^ »et^ niij^^ ob je 
ein SWenft^, aber e^ ift nun. 

^ fonntc esi nitftt mcbr QU?tjtJlten, i* },o<\ mid) nu?- .Idi inn juerft mit ent» 
bli^^tcm Dbeibi4)Ci:. Xic ^üiuic \d)ien \o luacin, jo luonuig atmete cd unt nüc^. 

mit einer tirt QKct tig idfy tvblid) bie jHeibet olle db nnb fonb nndtin bei Sonne, in 
berSuft. erinnerte mti|, bog i<| anfatmete nrie ncNj^ nie. SBeltl S^^abebiH^ 
nnb bu mii^l 9Hetmntb fob mi<| att bie Gönne, bie 9Sunte unb bie ^Age^ bie unge« 
^inbert fbrtfangcn. ^ |atte feine ^uxd^t, bag Stenfc^en lommen fitomten. ^ 
moT ollein auf ber 43clt, im ^rabiefe. ^6) ging ^in unb ^et. ^ toax jum erftcn 
^alo auf bfr 'Il>rlt gin Clofüf)! ber ^SoIIuft, n^te ei bie alten fAmärmcrifciien Äulte 
fennen miiBten, Durrf)brang mirfi 9llle'ä in ^cben^wonne. Söar e^ nidit tiie!leirf}t 
aurf» hiK-, wcii in fd)tuarmpri)d^cn ^CiU n loie bei ben .^»uffitcn bie ''^Ibamilcn erjcugte, 
mcil )ic ein Qkfü^l, einen ^rang bitten, bic ^It trueuen, fie üoU faj)cn unb 
ftd^ abjulöfen oon ollem ^rgebrac^ten? ^ backte n^o^l auc^ etn>ad Xetaitiged, 
ober böuiidl beute id) e^ erf) fe^t. ^ fc^toamm ganj in fSonne, iä^ bttbele mit| im 
täftt, unb ein QUIdlgefail bun^ihimte miil^ unb ledte miil^ unjngbot. Unb nrifbet 
ffinl^ie «1, neibe nirrif(|, ii| oeilicie bie SRodyt Aber mi<l| urtb laufe unnrill^ 
ffiTli(b fo mdt hinunter ini ^orf, aber befinne hiä), bort liegt bein ^emb, bort beine 
ffteiber. .^wiltc fcf^, bu Icbft, bn Icbft im (^iliicf mie nod) nie, mie nie niebr. ~n t^ing 
irf) bin unb ber, lang, lang. I:er 36alb ftonb ffill, nur üon fern raujdite ber \Hac^, 
unb bie Sonne glän,^te unb mein SÄattcn, ber auf ben iöoben fiel, roar fo feft, unb 
it^ ftanb lange mit t»eTf<brdnften Firmen, mid) baltcnb unb bic gan^ SBelt. 2)0)0 
fieben ift ba, ot)t^^ Vergangenheit, ol^nc ^u^unft, ci- lebt. 

Unb »iebet ba<l|te ic|: bie ^ottoren fagen fa au(^, ein fiuftbab fei gefunb. IBoi 
SttftbabI 9bm Bann i<| fleiben. ^t^obe gelebt; enrig, eine SXinule ü^gVeil; ^fiein. 
Unb ouf beinern Xbtenbette mitfl bu ei nriffen. ffiaiXbbl SMUrlc^lebe. Sabin 
iil^ nnb bu, bu XBelt, bu 6onne, bu Suft, bu UBalb. 



Digitized by Google 



266 



Siebentel S^apilel 



^ multe anil| bo^ afMii^ anlldbeiL ^ unk fo fdig, nrie ci dnem tOten 

fein mugte, ber fic^ im Xemt^t gebobet. ^ fiU^lte miil^ fo fctf^ 0etocen. Steint 
^tege ^atte mic^ geftoc^en, nut an meinen trügen, bie doli ^Kttj moren, merfte id^, 
bay irfi ticfTfinoiPn mar. ^rf) fcfjQmtc micf), bo^ icf) micf) nnftpibrtr ^l^onim tuft ba§? 
Söanim lannji bu nidit bleiben, langte, lange? ©orum brid)|t bu fetber ab? Öa^ 
foll irfi mm unter ^ülenfdien? iSki^ reben? ®a5 beineoit midi noch öon all itjrcm 
Iteibcu? iiiu^ id) jcfet luct^t itccben? SBuiS lann \ä) noä) leben? Uuö muß ic^ [teibeii, 
foIegtmi(^iHidtinbiettibe,lDieu^auf i^rtvar. Ol ^eArnftuntal fBieflW 
feli« ifl bai Xlei Im Me* (» btci^t in eine ®^uf I; «nb tec M fimtt <« . . . 

Oktniefen fe{|i bu, ^e'^ ^ brautet mfa^ loieber in Me getto^nle ttdt ivclld;, 
bu fammelteft mid^ »iebet in bie ©emcinfc^oft ber äRenfc^en, ober nie, nie wetbc i<^ 
oetgeffen biefen Samdtag ben 27. ^uni 1857, ^{ad^mittagd imni biet bü fünf, Wie 
mit meine U^t jeigte, bort bocf) im SBalb bei €uggenta!. 

^ fnft nod^ lange, bei ^oget fam aud^ roieber, ^ fati it)n nur einmal beutli*, 
icb folgte ihm nic^t me^r, unb ic^ merfte nur fein ^üpfen am lOetoegen biejed unb 
jeueio Ileiiieu ^iveiged an ber 9tinnfe. 

(Si fcllle Kac^t fein, loenn idi ^mfet^re, aber ic^ &inn nic^t fo lange miitten, 
ntn| »teber unter bU SRenfi^cn. 

^ fd^nttt meinen 9Mmen ein in bie 9ud|e an ber Stinnfe; nnb bei bem A txflnte 

fie. ^enfeitd ber SRtnnfe fanb ic^ einen reid^n (Eibbeerf(^Iag. ^ a% mit eine Stelle 

frei unb fnietc nicbcr unb rut[d)le immer rreifer (^inc ct?",flTif ^i^eere 311 cffen, 
ttKir mir ju mü^fam, idj effc fie nur norf) t)ntI^nl.Ml, öie beften )inb bie, bie gleid) ab- 
fallen hinein ini SSinfengra^, an bem mir fir ii.^ Mtnber aufreihten, jie jinb im Äcr- 
gletc^ mit ben tleinen fpi^n faft mie bic ^pummciu unter bcu Lienen. 

^uf jebem @(^tt ber ^imfe^r nnixb mifi firmerer. aRic oar, oli iiiife i«^ 
btttf^ ben Stoib beSeibet, augebedt, unb bmugcn in bei IBelt bin ii^ naitt, unb urie 
ift mtt'< unter Stenfi^ ba ii^ »ei^ mie it^ uk». Vbec id^ muB »t«bef nutet fXcif 
fd^ l^im, unter 9ltenf(^en ift meine ^eimat. 

^ manbere jögemben Sc^ritted unb braufjen auf ber SBalbmiefe liege id) noc^ 
mnl^ unb faffe mid^, Xer ^bn frSbt ict*f ^ni \'lbenb im Xorfe, Tiidit in abgefegten, 
fonbeni in gejjogenen ^dnen. ^ fc^aute umuiUfürlid) in ben :iÖalb hinauf, ic^ meinte, 
C(5 Wäre ein ^(bbogel oon fettfamem %one. 

äyte i)üi jid) iiiii Ulf ii>cli üt'idnbcrt, aber in niu iiagc tdj ctu juilcö uuüeilicrbüie4 
QHfld, ein ^iligtum 8egen9 boll, fo gefättigt, fo ganj erfflUt 

„€le ^oben einen »eiten €|NiaieTgang gemoi^^'' fingte mit ber Oirt unter ber 
^ottftfir. 

^n»o^l, weit, fcl)r, febr meit. ©er weil, wie weit." 
Unb nod) ^ute frttt), ba it^ biefe« alteS »oa^r^iti^etTeu ofine ieglirf)e \llulfdimöduTig 
unb 3uiat fttr mi(^ nieberfd^tbe, fü^Ie id^'mirti boll innerer Slnbac^t unb(3^UUtfeIig{eit. 

3u ewigem Okbenfen! 

©d^on im 3uti 1857 begann bie Setdffentli^ung bet (S^efamt* 
ausgäbe, bie 1858 obgef^Ioffen ootlog. ^e etften neun 9änbe, 



Digitized by Google 



3e^n ^n^ie f)feiben 



267 



fcf)Iugeii unb truc^eii oüe jüiiiiu^cn @abcn. ^iet Sänbe waren bcn 
ÖJ^ettoromanen, brei bem „9Jeuen fieben" gemibmet, beffeit Um- 
arbeitung bem Xiditer jauie, luieberum ungelotjnte ^la\^c bereitete, 
%m'\ ^änbe fiiHte bn? orfwt^fdftlem, ben ?tb{d)tu6 marfiten „^eutfcfie 
^Übeubc", bellen ,/3d:)nft unö ißolf" folgte. Streiui iiing ^iluctbac^ 
bei bet Prüfung feinet biöljerigen ßeiftungcn mit fid) inS Qktiij^t. 
^ie Mängel fc^mäc^erer 8cf)d|)fungen t)et|d)nne9 ei ftc^ fo wenig, tote 
bod d^cunbgebtec^en [einer ^it unb ^nft. 

„6oU id^ $tT fogen/ fo betit^tete et ^ob/ „roai t(^] oB Siefultat bet @etbfU 
«fenntntg in meinem litecarif^en unb pctfön(id)cn Scbcn fa&tc? SKir fc^It ei in 

niftrcMi 2cfmiffn luic in meinem ^.chcn nn ürcnqfr "^Ttothobe. öS flcliiifjt mir baburc^ 
bort bai S^mpattiifcfK, t)icr bae dcflludcnbc llknncnt mit allen n-inrn "iiionnen, 
ein bcflflnftigte^ ^ioturell l}nt mid) uod) immer iiber allc-i biiHDCfl^^i iii l^ r-, aber ba# 
9totuceU bai\ hodi nimmer u:U> namentlich im oocgerudteu £ebcn \o aiitntl]crr)djeub 
ooimalten, bie Slu^e unb Sic^c^tt, bie bie STlet^obe allein gibt, mug je^t immer 
mt^ titeilt nmben." 

'Jlu feinem fiebenunDuier^^iqften ®ebnrt#tac^e mar er iiliicfticf), in 
ueil)dltni»mäüitl fo iunijeii 3d)ren in feinen (^cfaiumelten 3d)riften 
ein möglid)ft faubere^ *Do!ument feinet bivberii^en ©inne^:? iinb brach- 
ten'? abfcftlief^en ,^n bürfeu. St gelobte fidi in einer neuen (ipodie be^^ 
Sebent« unb 3diaffen^3 anbere ^(uft^aben mit bcjjet gcjammettci, g^* 
miffen^aftet geübtet Ätaft bemältigen. 

3m ©eptembet 1857 begleitete et al^ gelabenet (H)tengaft i e 
f di e I jut ^tf)üllung bev ®cf)ine«48oet^cbenfmnt? md) ^Öeimat. 
„Xon ift ßeben, ®ip^ ift lob, SJlatmot unb ift 5(uferftet)ung." 
(Sr ftanb neben bem älleiftet, atö i^ bet ^tog^erjog antief: „dtietjd^el, 
lommen 6te bo(f^ l^etouf." (Sc bemol^m ben gubelruf bet SÖtenge, ba 
bet 0u^^e^9Q bem $Hlnfllet bie eine $anb ouf bie ©d^ultet legte 
unb mit bet anbeten bie l^nb fa(te, bie bod eble Seil gefd^ffen. 
(Et bergag aud^ jeitlebend ni^t bie IHage, in bie SHietf^^I ouf bem 
^tmttieg audbtad^: „o Siebet! wenn id^ nut no4 einmal ba hinauf« 
fteigen, ba unb bott btflden fönnte! 3d| ^ab'd nod^ nidE^ untet freiem 
|)immel gefefjen unb je^t ift ni(f)t§ met)t modien!" ^luerbacf) 
fachte bem jrciiulD, Dan ti^n iwd] cuie^ t)öl)Ct beben fijnne: bai^ 
Sutberbenfmal. ^n cd]tci ^tftftimmunf^ fut)ren fie ,^ufammcu ^ut 
SSattbutQ/ im Stämmerlem neben bem £utl)etäimmet jc^riebcn ji(^ 



Digitized by Google 



268 



beiben m boS €taininbu0 bei» ©(^tog^ouptmannd tltni^toalb 

ein. ^etüei^t jpracf) 3?ietfcf)el: „T>u ^aft midi ö^P^^ barouf I)inöewicfcn. 
Ja, bat- iiuidne idi üollciibcii, ^nö fiutt)erbcnfinal, iDaiiii t)ab' ic^ flenug 
gelebt." 5luf bem ii^aiömeii ^ot-^en jie ben ^^erg ^inab, ftedten fri)d)c 
93ud^enjwei(|e auf ben ^ut uiib fa!)en imb l)örten, n?ie ba§ Sieb, bo3 
^lueibac^ auf bie SSetje oon ^riii;^ ©ugeniuä bcm ebleii iRittet für 
eine ^l)Te§beuer MniKerfnci^e $u (^ten JÄictfc^clg umgcbic^tet ^tte, 
Oetteilt urtb cipfiinqen rourbe. 

2)aä Sa^r 1858 bractitc nur njenifl Untcrbrcd)uni^en bcr anflcftteng- 
ten Xätigleit füi bie &e\amtaü^abe. Jebruar ja^ hex ^d)ter 
eine 9Iuffül^rung be^ „SSa t) r ru di" in Stettin, bei bet 
^uciba(S) mel^c |)tofitiefte fein ^drerfrei^. 3m 9(ugufl »urbe 
er Don ^ d f e n ^um ^er^ogbon^^ot^a gebeten: 

lyVin 9a^n^of/' fo beric^tel« et am 8. Sluguft 1868 fetner ^^rtou aul 9leii4fuM» 
ftnimt, ^etwaau mid^ i$tei)ta9 mit einem ^fiDOQen. Wx ogen (et SRatlp^. 
9101$ Xif<^ traf tc§ Va^atb Saijtot, bet unenblU^ QtMi«^ tfl, kwc fl(^t Zaqtn 
tDurbe i^m ein 2;dc^terd)eii (geboten. ^ mar bei feinen ^imben fc^nell ^eimifc^, 
nnb ber (Mrcf^üot.r {3ct}teibcT) rvax qnn; glüdlil^ f^H"» *vic ftil^ mit fibeiaU fo 
leicht .t>auö unb \:>cxf^ bcr ll?cnfd)en öffnet. 

Um fünf Ubr fuhr idi mit ^X-rct) tnci allein bielicr. ifl ein tief nnfprcfftenber 
uiiü bobci frei mu bcm Alchen utalicnbcr unb cö jüuoctüu i)e^tc)ct)ciibcc äiieujc^. 
2)et 4)cc^od n}flnf(i)t, bag id) längere 3eit a\S fein Q^afl bteifo. Oir nuul^ mtö, bog 
ic| givci Z^e ttitfent^lt jufage nnb bann etolt babet bleibe, fo bog ti| gleu^ in fefict 
flofition fle^. ^ tonn niij^t lAn^et bleiben unb ani^ ni(bt »entget jiiQCfie^en. 
Üntenoegd fc^ilberte mir t^re^tag ben ^offieid frei unb bod) too^lroollenb unb babei 
nactcltrcffenb fharoftcriftifd). Xö« mit bem Scben <Bp\t\cn, ba8 5^et)tag bat, feine 
Äennlms' bci^ ^c^nürboben^ onf ber ^ü^ne unb bod) bobei eine obcrjdjlejift^ 
rfHualcrcefc '^i^ärmc, alled hai gab ttböw'tcriftifcn, bie ebenfo fauber al? fcd. ^m 
t^aiitHius Uüfcn löit ben ^ft^i*^" .t^nfifelb unb ben Cbcr^ofmeifter. ^yie^tag be* 
banbelte bie ^rammatif be« ^oflcbcitd mit fieberet (^tuonbti^it, unb bai ^c^ernbe, 
bat er ^t, ^ilft i^m Aber alle ^dimerfälligfetten meg. 

HHf fugten no«^ bem 6c^o|. 3»ei ^ndt^ttge 3imniec f inb fSt mt(^ etngeric^l 
unb ein £iafat ganj fftr mtä^ }vi !Biflwfittim. njo^e flbet ben 3iinincnt bei ^ev* 
ingin, bie Stulfic^t mdf bem $arf unb ben !{BaIbbergen. mugte ntid^ fd^nell 
umfleibfTT nnb ^cfucbc mnduMi. Xcr Xirfitcr bc^ .t^einTidi non SdimcTin, «^iibinctt^rat 
D. ^Dienern bcfuditc inidiiiHllcicti auf mcmcm ^^imnicr. 9farf)bcm iri) bic '-Bcfudie 
gcmndit — ber Vun^iH^ iimr nodi auf ber ^ac|b unb !am eben ticini — \ni^ idi mir im 
3immct jcrDieren unb »uurbc ^um .v>ct^og gerufen. Sr empfuifl niult uut ii^ärmc. 
Sr i|l ein flatflic^er, präd^tiger SRann. miei gebt i^kx ^ml (B fnfl|)fte fic^ gleich 
ein liaiMtc^ <8ef)nS4 ob buid^ itttfOnlii^ «nnft^ening bei fd^ffenben (Beiffd^ 



Dlgitized by Google 



eine tiefere (Jinioicfung aufcinaiiber möfllid^ luärc. 3)ct ^''^'^S'^fl^ "i'^ organifatori- 
f(ficm Iriebe, Qlaubtc nn (üntuirfuiifl, id) beftritt fie offen. 9)? e i n c r 5 3a ii f n r a, 
bie jduMi Licbiinöen uuj öem Xi\d)c lag uiib tuorubei lUictyitci cu\ Iliicil Dom ^ci^og 
loünid)!, fliib Jlnlüß ju jpcfcn^Qfter SScjpretfjung, ^ict jal) abgcfd^nittcn, bct gürft 
^^(b tvtttbe oentelbet. ^ ging mit i^re^tag. 3(uf bcm itocti^ tmnbe bet 
^^ogpn iwqjefldlt. Üinige tattbimatmf^^tt^ Sesie^imoen gaben leti|tai unb 
ji^ndleit 9ettäß. 9tm ging ei in ben Sod jum See." 

^uetbac^ Wt nic^t gleid) „im 9?f)k)t^mu§ (einet felbft", gm(( 
i^m — fo betannte er feiner grau — »ie einem (fiTtoagenteifenben 
im Sinter, er fommt fteif in bie Stube, Mo bte ©tammc^äfte fi^en unb 

ijl ungefd)i(ft in otlcn $)anb^abuiigen, roätirenb bie ^eimifdien fidi 
befjagtid) fuiilcit, aber ift bcr JReife^JcIj üori bcr Seele, betnet^it mau 
fic^ (d)ün frei. fBelt* unb meufcfjenfunbiQe 93eoba(f>ter, bie mit ?luer* 
barf) bamol^ j^ufammentrafen, !)ätten feine 3^^^U^^ ^rftreuen fönnen. 
3^1)eüboro. 33erni)arbi fcftrieb in ieiu lain^luit^: „^ertbolb 
9luerbnrfi feiert h\üx ]V(\hxe ^^riumpbe, er bat einen ungemeinen snrcps, 
feine tleine öJeftült ift längft ocrgefjeu, bie Herren tragen i^u auf 
l^änben. ^e ^men |d)märmen für i^n. ^a^ ift aud) gan^ natüt* 
lid), benn er ijl roirfticf) einer ber tieben^njürbigften SJIenfc^en, bie 
mir je begegnet finb." dx ^atte ein fo gutei^ Slnbenfen prfidgelaffen, 
bag t^n ber i^er^og ein fjolhe^ gal^r fpäter \)on Sßeimar, too er ber 
Ibifffil^cung feines „SBo^rfliru^'' beiwol^nte, mit grau 9Kna ^um 
Mlabiner unb ^fboU na4 &ot%a tub unb bod $oar mit grd^er 
tHu0$eid^nung be^onbdte. 

(Ein paax SSBod^en na4 ber Stficffe^r Don ben ti^ringifc^en §öfen 
Hertieg er Lesben für immer. 3"nöcftft jog er mit ben ©einigen 
nad) S rf) n n b a u, mo jid) liebe ©dfte einftellten. S^ex^t ^ i f di e r. 
%ic beiDen tiatten nie cigentlidi fdimoüiert, unb bodi jajUcn |ic inie 
toon felbft bu jueinanber unb reiditen jid) auf einem JÜ^albgoug Öie 
^anb mit beu ^Borten, )o ift'y red)t, e? bleibt bei bu. 35er näd)fte 
4)üuptbefud) mar ^ i n g e I ft e b t , ber nier Sodien mit r^rnu unb 
^nb in Sd)anbau blieb. ?tuerbadi liatte Ö e w a \ b feinerjeit auf 
^ingelftebtö (Jinfenbungen aufmerlfam gemad)t unb ben langen (vranj 
bei ollen feinen ©d)rulten lieb bebalten. „*3)ie t)erteufeltc Äaüalicrfuc^t, 
biefe? permanente auf bem ^nftanb ftet)en, bieje^ 5)antieren mit ben 
äRenfd^en mie mit 2:^eatetrequtfiten, alle^ bod ift (roie Sluerbac^ 
$emfen fd^rteb) nur ein ^ugenwer!. ^ fe^e immer mieber eigentlich 



^ kj i^uo uy Google 



270 



bo5 ,^inb iitib bell ^icfifcr in iüm, feine .sjaiiptifiiriific bc]ie])t aber 
bod) bann, ba& ber 2)ici)ter in it)m nidjt met)x xe&)t Sporte fommt. 
^bci I)at et aber eine ec^tc leilna^mc füx fiembe^ ©d^affen unb 
SSirien unb ©ein." 9hc^t minber roitlfommen mor 93 o b e n ft e b 
bet bon (einen 9leifen ei^ä^ite. 5Der italienif(^e Meg beunruhigte 
^uetbac^, obgleich ober toett et nid^tö füt bie (Sin^ett ^utfdfkiibi^ 
^ngett foUte. 

Socboten bet 64t(Ietfeiet unb bet ^ü^il^unbeiltttQ felbfl 
befetigte it)n. bet etfien tonftitutetenben tSotbetotutig bet Säjßn» 
Stiftung {d)üfte (S^u^loto gegen S(uetbod): „gd) berlieg ben @ad, ba 
@u|!ow mit einet (gibittetung unb ^ciirfylerifc^cn grcunbftfiaft o^ne- 
nlcidien bie öJültigfeit meines; 23ianbate^ angriff. 9(1^ idi mieberl^ercin* 
v^ciiifen mürbe, erI)ob ficfi bie c^m^e S^erfaiiniilinui alö ^eiöntn bet 
xUnerfennung." ßr grifj jo i^lücflid) in bie i^ertjüiiblungen ein, baß er 
oon ber ü8erfammlung ben ^^ujtrac^ txf\\e\t, ben ^tufruf an bie beutjc^e 
9Jation ganj allein ab,^ufQffen. ^^liierbad)^ iJntrourf lüurbe mit einem 
^jraftifcfien S^\a\^ r^on 'S x o dt) au üorbeTioTtTo^? mit Sutuf o^^^^' 
nommen, ba^ etftc Moxt beim geftmai^l be£^ ©(i|iUeijiubUäumd in 
2)re^ben gleid)falte ^tuerboc^ 5Ufleteilt. 

§ocf) über biefe perfönUd)en (J^ren, bie ^lucrbadi lüc^t barüber 
töufd^ten, bag feine Sfefttebe glüdlici^et gefalt unb mitlfamer, freiet 
l^tte ootgettogen fein ntüffen, f^oh itfn bet bei$ ^enixß. 

(St iubelte übet bie taqit, „m unfet eigenet ^ttud etnma( auf 
(Stben etfd^en, m mit ntttfeietn unb ^tieftet fein butften, dffent« 
iidi, bot onem 9o\V*. @o fcomm geftimmt nwt et, bag ^ i^m aß 
©ünbe etfc^ien, einen geinb bei Xifc^ obet auf bet SBett übet^aupt ju 
f^hen, (Ir ging beS^alb in bie f^äl^e @u^Ion)§. ^ fat) it)n miji, 
wonbte firfy ober nid^t nm. 9tud) „^eiiim^ SBerrat" nogte an it)m. 2)ic 
Iluiiiüi]lid)tcit, in bcni ciu]cn Xrei^bcncr ilrcije .s^ettner aiiiTr^uroeidien^ 
gab ben '^(u^fdilaa, bie [ädififdie §au|)tftabt enbQuüui üeilajjen. 

Cf^^ tat \Hucrbacii luet), üon Otto Submiq, ^ i e t f di c S o l f* 
fobit inib .si obl]'ctii! tter idieiben, c^i mar ibm nidn iUül)l bei ber 
9'^ütmc!!bit;^teit, nadi eiiicni ^;^^rre]! 3!Bobnfi^ aih^^ii^diaueii. (5r battc 
aU MüiiUU r neue ÖJeltung gcfunben — bie „SBur^elru^e" einet feften 
^öudlidlteit joUte bet Unftete bid an fein Sebendenbe nic^t finben. 



vm 

Auf der f\6\)Q 

€» 1(1 in mir |e^. ivie die 6cmmcrthebc an dm 
Sdumcn. mein Leben t>dioaiait«W||no4» ilMfrift^ 
S«lattbuii0 de» Sommer» 

Sccttoib an 3a(ob Vucrba^, 4. Ouni IMI 

bet @fi(l^fif(^en ©ci^toeij wot Kuetbad) o^ne 9(ufent« 
t^lt in ^cöbcn nocf) Berlin gefalzten, too er mit grau 
unb ^nbcnt im ®aftt)of abfttcg. ben näd)ften %ac\en 
mietete er fid^ in ber )iUoncnftrafee ein, üon alten unb 
neuen 93efannten mit 9hi§5eicf)nung aufgenommen. Xie QiemaMin 
beö ^rin^regenten, nadimal^ <il a i i e r i n 91 u g u ft a, lief? ben it)r 
feit langem merten, 1856 in 'li^cimar pcrfönlich auf it)ren befonbercn 
SBunfd) üorgcftcllten ^id)ter roiebert)oU ,^u §ofe loben, wo et aui 
feinen 2öetfen HorloS. 5J)et ^ringregent untet^ielt \id) mdi 
htm %te längere 3eit mit ^uerbad) über SSoIföbilbung: „er fdieutt 
Dtet unb einge^enb bat&ber gebadet ^aben, ift gei^alten unb fnapp 
in feinen (Stmibetungen unb bezeigte fid^ fe^t mo^Ioottenb." %ex 
%üxfi bon ^o^ensoUetn, bet Slton^tins unb bie 
ftTon^tin^eff inb^nbeltenben^Dic^terUebtetd^. ^DteäRintflet 
^ueidwalbunbyatow fprac^en oud freien ®tfl<fen üon einet 
@t(iat0anfleQun0, bie tbtetboc^ bauemb in SBeilin feft^alteu follte unb 
bet um feine wirtfc^aftlidie 3u^unft ni^t unbeNimmette Vtatm bet^ 
fogte fid^ bcr lodcnben Sabung nid)t unter ber ©ebingung, feiner Äunft 
auc^ weiterhin öollfommen unab:^ängig biencn ^u bürfen. Gin SBunfc^, 
ber mit ber fcf)meicf)elt)aften SBcnbung ermtbert luurbe, man mürbe 
e§ aU fHaub an ber Siotion anfeilen, jeine bic^terijc^e 2;ätigfeit einju* 
fc^iränfen. 

3 a f 0 b r i m m , obtuoW fdimcr gebeugt burdb ben 2ob i I* 
b e l m ^, empfing ^luerbad) fofort mit alter ©ütc unb freunblidjem 
Urteil über S3arfü§ele unb griebricb ben trogen bon ©d^maben. 

a 5 3) u n cf e r bat i^n mit mehreren Slbgeorbneten 2lbenb- 
eff en. I6ei Dr. Seit»« „nur äliUinnetgefeUf d^ft, abet aud^ toitt^ 




272 



«f^te» Hantel 



licf)c "DJMnncr, nicf^t f)o[entraflenbc 2eeflatfc^er, bie fid» um X c ü r i c n t 
unb X a ru i ] 0 u aböeicllidiaftern ; ba mar 35 e n n i g f c ^J) t o t) f e ii, 
M 0 in m ) e n, © i m [ o n, 53 i n d c, ^ a b c I unb breifeic^, t>iex^\c\ 
anbete, ha^ war ein fc^ouer SBalb üoii SWännem unb bae iKaujdien 
mä(f)tiq". 'Benn er bei qnnj ücrftfiiebcnen Statuten, 91 b o I f 
SR c n 5 e l unb ^> i e ft e r tu e 5S i c d) o lu unb bem Statiitifer 
(S n Q e 1 {a^ unb ^örte, mie fie arbeiten unb bann auf bet ©trage 
ben |)oI,5!)Quem jufdiaute, roie fie be^enber alö fonftroo gugriffcn, 
beftättten i^n alle in ber 3ut)erfid)t: „ein $oIf, mo ^eber fo ftramm 
ttiU» mit ooUem (Einfall feiner 9lufga^ fi«^ ^in^ibt, ein fol<^ 9olt 
l^t eine gtoge gufunft ffit bie SBelt unb fftr ^eutf^lanb inSbefonbece." 
t)od ftete SBod^fetn unb ^d^mf en bei <Skiftec imponierte tbm. Ü^roled 
unb ftleinei} in ben 6tra|en fibetrafcl^e i^n, bie ^ne^feit unb 
<S(etoedt^ett ber Seute, il^r ftraffe^ ®e^en, bie frifdjen (^efi^ter ftden 
i(m auf. „Wti ift t|ier in f^Iug unb I6enie()un0, äüH fü^U fi^ im 
IBeiben, juhtnft^boU, ja man fdnnte M alte QTtedjifdie Bort «dm 
pti ^uffdjrift für baö •öaupttor ^^erlin^ roätilcn." 5Bic öerbitoff 
Uü, c4 in ber Suit, Selbn bie '4ii)i))ioi3nüimcu liiUteii eiimv uon einem 
permanenten ^ülppeU, al^ roöre eben erft 5^attmarf»t c^eblafen morben. 
^emiffe^ öJefübl ber ®to6^eit, eine ^ufunftsjidjere, nnierifanifdie SBc- 
trtebfamfeit unb ©elbftfdvi^unc^ c^inci butd) alle fiebeneauSerungcn. 
t)indi ^l in äft^etifd) 3Ser^üdteu, bc^? er fo lann in ^re^ben mitanc^efc^en, 
tat iluii öicfe nTIfeitic^c ?Re(^famfeit Doppelt mof)!. „W\i ber Übcrfiebe* 
lung uad) iöerliu an fid)," fo fdjrieb er an 3B o l f f o ^ n, „wäre icft 
leid)t entfd)ieben, icf) tue weiter nid)t^, aB id) greife einigermofeen 
ber 3eit cor, ba ieber ^eutfc^e, ber auf ba^ große ®an^ mirfen*mill, 
fic^ nad) ber beutfdien $)auptftabt wirb menben müffen." 3"^merl^in 
befann er f id^, ob IBerlin ber rechte ^oben fftr t^n fei. £) 1 1 o S u b m i 
ber im Beben unb ©d^ffen ben l^ilfreic^en Aameraben ft^mer ber* 
mißte, prophezeite: €anb ber (Spree ift ni^t Qemo^t, beine 
^mat p fein, fo menig o£S meine. monatelang fd^antte 
9(uerba(M fial^l amifd^en ©tuttgart, hcS i^m bei fpäteren Sefuc^en 
SU flein boriam, unb einem ftttlen SBtnTet, mie ©c^anbau, bem 
feine Emilie fid) nid)t oerftanben l^fitte. 9hir Dredben mar enbgültig 
abgetan, faum mebr aU pfrembenftabt für einen grembenfonntag er- 
träglich. 93erlm luai luutleriücilc bem erften ^iaujd) buid) beii 



Digitized by Google 



Vttf bet ^a^e 273 



„3c[troei!i be^ Sebent" mand)C ©rnüdjtenmoi (jefol^t. S^on 9(nfatic\ 
tjatte er felbft im Übermaft bcr @^ren ficft üotöetjaUeu, lüic Diel „^of - 
lid)feit6rabatt" im i^^jellfctiattUc^en 5?erfetic abjutecf)nen wäre, nur 
all'^nrafd) iollte er merfeii, bajä Don ben ^ilnträgen bcr SRiniftcr tuicft 
*i?lb|ttidi biefCiJ .^öflidifcit^rabatte^ oax nirbt'? übriti Mieb. ^5)ic '^iblio« 
tbefarfteüc beim ^^nätegenteu jiel it^m. \o luemg ^u, roie ein 'ilmt in 
ber ^erroaltunq ber ^ufeen, über baS er auf Anregung bon ""^^ u e c ^ 
ID a l b mit 0 1 f e c # |t(^ t)ätte befptedfen foUen. 3He ^nb, bie man 
iSjim fceitutUig entgegengejtreclt, mutbe jurüdgejogen, aß et älttene 
nuiil^e, fie faffen. Q^a btefen (titttäuf^uitgett lamen loa^fenbe 
IBebenfen gegen bad 9etltner „S^tblagetleien". ^et tft oOed auf 
^d^fetn genutet, fo Hogte et, unb td^ mmi träumen Unnen. Sellin 
vm ifjm $u laut, ^u unruhig, }u gto|ftäbtif4 ffit ben gebotenen jNeiu' 
pöbtev. äRan atmet ©alatuft ein mie am Wteet, abet M ttdien« 
gebraufe fibertdnt jebed eigene unb frembe SBort. ©tille, Sammlung, 
SSe^ogen mar leichter begehrt gemährt. Unb toa& bie 6tabt ber« 
faqte, fallt) et ebenforoenif^ in bet Umgebung. Sfütt^enb^ fonnte ber 
ooi)ii ber SBergc f)icr SXmcc niadicn beim ©e^en. 3" Xicc^Den c^ab'ä 
Söalbmec^e, in bencn et iebeii 53aum taunte. 3n ©erlin famen ibm 
nad) jeiiier ©e^au^tung §üt)ner, @änfe, Sdimeinc nur tiebrateii, auf 
bem 3:ifch, Dot ^ugen. (5t mu^te ftunbentang roanberii, wenn er eine 
Serdie böten ober au» ber 5l(fetfutct)e nuffteii^en jeben rooHte. 3e|t 
etft begriff er, iiie^bntb tiacf) bem C^cic^, be-^ (Me^enfa^e^ bie öet* 
ftiegenften i)2atutjd)iüätmereieii Dou mät!i|d)cu iKomautiletn ^et- 
rü^rten. 39ei ber 3lbfal)rt öom „Sanbboben o^ne ^inbung" fam 
it^m fd)on bie nädifte grübiiniiyteife nat^ Sc^anbau Wie Cftlöfung bor, 
5)ie langentbef)rte Suft be§ ^Banbernö über 33erg unb lal labte i^n, 
in ben gorfien an ber (Slbe mar t^m ju äRute mie bem Seemann, ber 
no4 langer SReerfo^rt mieber SSalb ried^t. SBte ein €tubent auf 
geito gab er fic^ ben greuben bed fianbtebend in Befd^etbenem 
©ommerquartter l^in« S^4e 92aturf eligleit }og in unau^ef|»rod^en 
^Hd^tungen burd^ fein i^tmüt 93od^en(ang brad^te er ntc^td anbered 
au Rapier, aß fiberf(^menglid)e |)eraenSergieBungen an na^e Jreunbe. 
fl^blic^ mahnte bie ^rbeitspflid)t. ^n fec^ Socken bemättigte er 
einen au^ bem 1847 ftommenben, 1B63 beim erflen ?(ufent^!t 
in ben idiiuar^mälbiidieii Ubvniadjeibüifern weiter au^ebadjteii '-^ian 



Digitized by Google 



874 iNntel 



„X i e 3? e r ) d) ü 1 1 c t e n" im crfteii C^iitmurf bei Ln^tUiluiic^ : 
„(£ b e l TD e i ft". 'Bic (^efct^nct ftrömten il)m bie ©ebnnfen ouf ein» 
fameii 5i)nlbiiQiuien unb neue (Jrquicfuiu'^ iimrb itiiu auf einer .Vicrbj't- 
teije und) Sdiipaben unb 33oben. Über 3?orbftctteii Qiufl unb futjv er 
nedarnufiuärt^. C b c r n b o r f bracbtc man tfym ein Stänbcftcn. 
?(iif Sdiritt unb Iritt traf er (^cftalten, bic il)m Icibhafticic 3<*^i(^<^" 
mürben, büB er feine Sanb^leute nid)t fcbönfärbc. "S^er '^^oftiUon 
3 a f 0 b unb bie © e p ^ c l e in bcr ^o}i ^3,u Dbernborf waren 3){en{c^ett 
„fo tooU ^ent unb üon jenet et0entümli(i)en alemannifc^-fc^mabifc^en 
Sd^ämtgteit^ ba| ev fic^ Dotmetfeti mugte, bat 2:iefe foldier 92atuteit 
tfabe er nod^ gar nt^t genug getan. 3m alten fc^mäbifd^en Stetii^ 
päbtdien 91 o 1 1 m e i I avbettete er in bet gutgeheißen (Etf ec|fatbe beft 
<!hi|%l^fei» „Sum wtlben äRann", bet nur bon einet ^anbltc^en $8itftau 
befeffen uhit, emfig on bet totteltut tton „3 ^ f ^ P 4 ® 4 n e e". 
Qebed (^pxäd^, iebe Begegnung befd^ette i^m neue VM»t für bie 
3ufunft, bad eine SDQoI mit ber f^au bed Ci^efc^morenen, ber am S^orgen 
ein ^be^urteil oerfünbet batte, bic \linreivnui ,^ur tilcidiimnuflcn 
Maloiibcröc(d)id)te. ^ci lucitcreu '^Ui^flüc^cii ,^um Urfpruiu^ mm 9iedor 
uiit» l)onau, in bie U^rmad)crbprfcr 3 d) m e ii n i lui e n unb ?y u r t* 
m a u g e n ftubiertc er ncuerLiinc^v Urbilber öon .s^änblern, (JrfinberiT, 
fiet)reni, beren(i!cidicu er im (ybcüüeife oorqeabnt unb nun berutiii^t 
unb bcfricbiiit an ber äBiinutfoit .^u meijen hatte. 'DJhtte Cftober 
fonnte er bay brucfrcife Wauuffript üon „Jofe^i) im Sd)nee'' ün(£ütta 
fc^iden. mai i^m, nie er feiner ^rau fc^rieb, nid)t anbeut, otö ba 
er 1856 mit ibr „SBarfüfeele" jur <poft gebtod^t ^tte, fc^roerer, faum 
fagbaret ^bfd^ieb oon ^ug^^^tigeit, mit benen er lange nne mit nnit* 
litten, i^m noc^ and (»et) geUHi^fenen SBefen gelebt, geliebt, gebangt 
unb geiubelt ^tte. gtol^e ®tunben waten il|m nod^ in ^ o n a u« 
e f 4 i n g e n befd^eben. ^e ^d^a^e bet bottigen fütflenbeigifd^en 
Qibliot^et gaben i^m manc^ei» ©c^mudftttdt fflt einen immet etnpet 
geplanten gefdjic^tlid^en Stontan, et Staub 6tta|butgj9^ 
^ulbigungen im IDhifeum tonnte et fid) nidit eni^k^jen. ^)ad ©tfibt** 
ien war auf mit bem bctiil^mten ®aft. (Sin .frnn^, ben bie ^oc^tet 
bed $>omönenratC'5 „bem li^ater ^arfüjjelc" iiiiiuDmet hatte, lie§ 
S(uerbad) uid)t üergeifen, buH ti aud) anbere bejdiuljte iiinbcr habe; 
launig {orgte er bafür, bag „bie ^ere^rung nic^t ^ut ll^erjet^rung" 



Digitized by Google 



ttJiivbo. Tvrohbeii'Ciit fctint'tc er icinrti 'J^cnif, ber iliii öcii Üienjciieu 
\o ual)c brachte, übevall iöeroeife l)er^Iid)eu Sutgegenfornmcnö be- 
feuerte. 3?on ^orf Xorf, oon Stöbtrfien gu ©töbtdien wanbelte 
er, wie et feiner gtou fc^rteb, al^ roöre aUe§, roa^ er je erlebt uiib no(^ 
erlebte, nur ein ^toutn unb babei füllte er fic^ mie oon frifi^en Duellen 
0ef))eifl. 9(tbcitiSlebi0, nur auf bte ftoneftuten M „S^epf^ im Schnee'' 
»Mirtenb, tat er fid^ in feinem tttei^enften ^matd' unb Stoffgebiet 
um. (I^elegenttic^ ma^te hiA Sludftdbem oon SReufd^n unb 
Xingen müber atö e^em. ganzen trat er bte i^etmretfe l^Itc^ 
erfrifcf)t unb angeregt an unb afö er, oon 3a!ob in granffurt gcförbert, 
ben 3ofe^^ mit bent legten SJeoifionSOcnncrf an bte ©tuttgortet 
^ruderet einpncftc, jdirieb er Dcrfliiügt an bie Seiniiicn: „icf) bin in 
eiiua» ,3U bem ^(u^brud beüen gefommen, ma^, wie idi i^Ianbe, ber 
reinen Ännft jidi nähert, nod) ift'ö md)t ba^ rerfite, übet mir aB 
^ätte id)'^ je^t leifafinftit^ in ber .spanb, ^uni red)ten ^n fonnnen", 
SSot 5Beif)nad)ten, faft gleidjjeitia mit bet Buchausgabe uon „^lofe|)t) 
im Sdinee", traf ber ^irfiter in !Öerlin ein, n?o feine Emilie mittler* 
weile boc^ i^teu ilBotjnii^ füt langete ^eit in Oer ^-ßotsbametfttaöe 124 
aufgefc^Iagen t)attc. ^er ^jäl)Iet unb fein ©etf fanben aUfeitig 
ftcunbtidtcn fBillfomm. 2^t $fanet, bet bie @iabfd)rift für ein in 
2a ^roufe im äO^nterfroft erflarrted ^äblein gebid)tet unb mit biefen 
Qecfen Huerbadi bte erfte, butd^auS felbfidnbtg umgebilbete Anregung 
sum JSo^tpf^ im ©c^nee" gegeben, ber feine fhenge ftennei 91 u b o I f 
ttaui^iex, nannte bie ^(^tung geiabe^u bad Stuftet einet beutf^en 
(Erjät)lung, ein mo^Ioetbientet 8obf))rud^ biefet tragifd) beginnenben, 
0er]di)nUc^ audtlingenben tSolfiS* unb %3ethnad)tSgefd)id)te. fSiebetum 
heiratet, mie im SBatfüfeele, bet ©o^n teid)et ^ofbefi|er eine 9Ragb. 
3)ie§nml aber füfitt ber 'it^cc^ ber beiben über fdimere 5?etfef)Iung, 
burd) finftere Sd)id(ale. '3)er iecfciil)ajie ^'IDaiu i]ai Die loditer beS 
^^ibelariibUvv l^abib, SDiartella, ,^nr ^Kutter iienmdit. (St mürbe fie 
beiinjuhieii üi)iie ben etbarmungölüfen "üMberfiirudi feiner ^exenbaften 
3Jiutter, ber ^liöttmännin. ©ein unetielidie« iöüblein, ber Oietiotjtigc 
^ofe^t), barrt am llbrifttaii Stnnben iiüb Stunben anf ben 55efud? 
bc5 ^aterö, bem et enblid) arglos in bie Bcigmilbni^ entgeacntiet}t. 
3ur Stcttung be§ ^Setmifeten jie^en bie Xörfler, bem ©dönecfturm 
ttotenb, in bte S^intenuu^t. ^bam unb äRartella ^Iten ben tleinen 



Digitized by Google 



27(3 Sd^tef StüpiUX 



für üetlorcn. 9?adibem )ie it)u euMuii looIiUiebou^on tu bcr 9Jlül)le ^e* 
funben,in bie er fuiMidien^SetbnariitviiiicIcriiflefoUit mar, treten fie^üon 
bem nnlben, f*:itcn ^farrhciiu l^^^U'!' Di^n lliitiolb dph '')(bani> 'Iihitter 
bejct)irmt, lu bei (Xt)ii|"tnartit nor Den iraunltar. Xie Oiejri)ict)tc ift eine 
bet moljigefüflteften ^uerbad)ö. 2)a^ (offenbar irau3ler^ ^au^ftanl) 
na^debilbete) ^M^ivrfiaui, fo leben^tteu, tme bie ^orfnä^enn Segarb, 
bereit Sn^ongim Sommermalb ben (aunigften unb anfc^aultd^ften 
(Si3t0^ttQen Stuetbati^ ge^drt. 5E^e atfte dUtttmannin eine bet toenigen 
filoubl^ften gtunbf^Ied^ten, uttbetbeffettt(^ bdfen (S^anittete in %\itu 
MSfi ^fj^tenoelt. Seigmitbnid unb S^neeflurm, bad betmetutltd^ 
aXuottid^eet ber mit $u|fa unb ^metfdffan ^utt^ t>i< ^Zad^t fort« 
j<i0enben 9letterfd)aT {inb eine neue IBeglaubigung feiner jhmift bet 
92atutf(i^ilberunfl. ^er bramatifilf^e gug beS äkm^en befUmmte 
3)tnflelftebt, fofort ettt ©.^enorium entwerfen. 9uerbo(^ felbft 
wogte ein (JJleidie^^. Sein '-8erfndi fdiUui eben|"o fet)I, mie ^;iniielftcbt^ 
Stbficfjt unb ein (mit '^luerbacfi^i ^-öiUiainu^) ;]t,^intnierte'^ unb t^ej'pielte^ 
SBoUöftücf: i e 2Ö a I b f ö n i g i n" üon S\ ein: eine ^fufdrec* 
Qibeit, fo tob, ba| o c f unb 8 1 a b t" baneben roie ein Shinft« 
wer! gemutet. 

©teicf) nacb bcr ^fufnuft m 'l^cxiiu rrf)iclt iinb ertüllte er ben ^Kuf, 
^unt iBeften bes (^octl)ebeutnial!? eine üjfeutUd)c ^orlefung l)Qltcu. 
©ein 35ortraö „Qioet^cunb bie (Jrjät)Iungöfun)t" förbcrte ?(uer* 
bad) ausgiebiger ot^ feine $>örer uTib fiefcr. ©eine IBemerlungen übet 
bie -lerfinif üon 3öert^er, SReifter, SSa^Ibernjanbtfdjaftcn, 3)id)tung 
unb Sßa^t^eit finb ^u menig burci^gebilbet, ber %ßn ber Sßitteilung ift 
bolb )u l^ajliQ, bdb ^ 0ef))reist, ber ^ert ber einzelnen ®ebanlen $u 
unfitid^, ^iStSatqitl, bie Suerbo^ felbfl bei ber Umarbeitung bet fR€bt 
fflt ben ^btu.d tabelte unb bo4 ni^t }u befeitigen im flonbe toar. 

W^u4)taufgabe befd)äftigte i^n ber StraBburg^lon, au bem er 
eifrig gefd^it^tlic^e IBorarbeiten trieb unb eine ©tubienreife noc^ bem 
eifoB rüftete. Stfranfung ber Äinber tjielt itjn 6i« in ben $»unb^ 
taiien in 'Berlin jeft. ßrft im ^uli tonnte er fidi „frifd) nnb flügge 
iüie eine ge^ci^te fiofomotitje" nuf ben "öeti mad)cn. Jtad] fur<^eni 
^^u|cutt)alt in 0 t b Q, ruo er ah^ (Ikift bes 4)er3og§ unb üiclgcfeicvtet 
Äebner ba# Sd)ü^eufei"t niitniadite, bcc\ah er fid) jur Üux mdj i f- 
fingen. Xann über granHurt unb tarUrul^e nad^ 



Digitized by Google 



iluf Ui ^ö^c 277 



33 a b e n • a b e n, too if)n beim gniljftücf im ©orten jum 93ärcn 
.Königin ^ugufta ficf) rief mit ben ©orten: „5Bie gc^t'd 
S^nen, liebet ^uetbac^? ^ ^abe ®ie m<^t ettannt (mit bem gringer 
btol^enb), toatum fttib 6te ntti^t ftfi^et gefommen? BRetne Xodftet 
tfl ie|t nul^t ^tet^ fie ^tte fuj^ fe^v ouf ®ie gefteut." 92a(^bem Vuev» 
bad^ m mit feiner SXIfva^et ftut entf^ulbigt ^tte, meinte bie Kdntgin: 
„^d) mug ®ie nix^ fe^en unb laffe eS S^nen niK^ fagen." 

9tel Soge fpöter, am 16. ^(uguft, mot ^[uerbac^ ttber amei 6tunben 
bei ber (S^rogf ürftin Helene üon 9hiBtanb, ber S^oc^tet be9 
^rinjen ^aul tjon Württemberg, yt^te (5fye mit bem öJrofe- 
juifieii 'JJt i d) a e l a in l u lu 1 1 [ d], einem Dcibcii ^Sülöatcn, ber 
bie fe!)T begabte, fdiöne "ij^rinjejjin auf SSefct)! (eme^ fnifertidieii ^^rubcrä 
■f^UT (sk^HiaHUn genommen, mar nid)t glüdUd). a i j e r 'Jii f o ( a u # 
jdintMr Die oon i^rem hatten nemod)Iäf[igte ®ro6fürftin Helene als 
3ii iDc be?> 3i^i^c"^)ofc§ bic lubeutenbe f^rau lieg fidh bie ^vörbe- 
runti üDu iföiiicnjc^aft unb ilunft angetegeii jein. Sic bec^rünbete ba^ 
'Petersburger itonferoatorium für 3Jiufif, jog !ä)ieifter wie % n t o u 
:'K II b i 11 ft e i n unb ^tiTgenicm in \i)rcn ^ei§, fe^te fid) unter 
l e 5 a n b e r II. für bic 'Jluf^ebung ber ßeibctgcnfcfiQft ein unb 
bewöiirte in unb auget^alb 9iuglanb i^cen ^of^en @inn fOx alled Qä^it 
unb d^ioge. IBon feltenei @(i^dn^ett in i^tec Sugenb, entjfldte fie ben 
bosnmal no4 untyetm&^ten fßtinsen bon fßreugen (ben f|ifitecen 
ftaifetSBitl^elm) benno|en, ba| et bem tnifet 9li!olaii£ itntet 
ber ^nb t^ergeblid) nal)elegen lieg, il^m bot bem (Skogffttflen SOHclfiael 
ben Sotiong au lajfen. ^n älteten Qo^ten blieb bet (Strogfürftin m* 
DetwelKid^er Siebreis eigen ; „bQ§ blonbc ^or wor filbetweig gemotben, 
ober if)r ;\arte^ Profil beroabrtc bie ^Tietielmägigfeit einer Maniee nnb 
iijrc fdiiiiimcniD ,^arte .'önutfaibc uciUcl) nod) ipät ben .^aubci bet 
3uöenblid){eit. Sie trug imniev eine bcjonbere, üir eujene iroc^t, 
eine mit ©pi^en befe^te longc ,>de, beren ©dinitt niemals, bie garbc 
ober ftet^ roedyfelte. '^le lojen ^i'trme! Hegen einen leil bet fernen 
Slrme frei uiib bic .si^nube rjoren bon felteiier SJollenbimg." 

Oirogfürftin .Sjclene tain 'ilucrbad) aUö einem ?nnb'?maiiii mit 
roormec |)er3U(i^feit entgegen. „Sie fragte nüc^ nadj meinem ganjen 
$erf)öltnis jum preugifc^en $of, ic^ etaä()Ite alle^ T)iftotif(^ getteu 
unb ed etgab fi<^ auf i^te Stuffotbetung, bag ic^ bad getnete in i^e 



Digitized by Google 



278 



^c^te# käpitel 



§anb fetite. 3ie cr.^öHte mir ®a(f)cn, bio icf) nicf^t iiicbcr]'direibc, 
tueU )ic mdit firicrt jciii füllen uiib fcbhcBlidi fam fie bat)in, bnf^ ber 
^önig etiüa» nur tue, wenn bie ©adic üoii itjm auvo^ci^e. 8ie fäljrt 
ie|t mit bem Jtöniq nndi bcm olten ©(f)Uife unb ba toirb fie i')in nady 
iljtcn SBorten an§ §ex^ J^flcn, mclcfte^ (SJIücf für it)n ift, einem 
folc^en aHonn, ber ba^u itod) ein ©ttbbeutfd^et ift, eine ftete SteUimg 
au geben." i&n^tfm lub Hueibad^ am ita^fien 9Cbenb aum 
%tt, 9bt4 j9Dttttec]ia4t — bet ^^tet ^atte feine ^Soe^eff^rift doi> 
gelefen unb ftc^ lebhaft am <S(ef|iTad^ Beteittgt — ging H ^nm Sluf« 
bni4. 9)ie (SkotfQtfltn lieg i^ti gucfl<Intfen unb fagte: „^d) ^be 
noc^ oKein mit S^nen au teben. ^d) botie alfo geftem mit bem lldnig 
gefprocbeii, er ift J^uen fefjr gut unb fpricftt fef)r gut bon 3ftnen. 
fommt iet^t nur bnraiif au, bafe cirt '3Jhtiifter, etwa ^lucr^nialb, einen 
SJoridilac] jur 3ie inadit iiiib bcr Monic; luirb i^ern eitimillu^'H. (Jy freut 
ifjn fel)r, bofe 'Sie für immer in iÖerlin bleiben n)oUen." 'li^ir fpradieu 
nod^ maud)erlei unb fic fagte, fie werbe niidi bor .stöuigiu roegen meiner 
SBorrtJürfc modicn, man k(\c niditi-\cnnn (MeiLMcht barnuf, ba§ id) mid) 
oud fieier i^utfdiUcjsuug prinzipiell ben jiiiianl i ii '4^reuöen^ Qnjd)liefee. 

Äm folgenben lieg .Königin ^iugufta ben Did^ter bur* bcn 
Oirnfen ^oo« ju fid) befdieiben. „3d) gcl)c bin, ber Äig 
ift @flm§tcia frü^ abgeteift, nad)bem id) it)m no(^ bie ®oett)efd)rift 
mit einet fSibmung gefc^idt, unb noc^ nie mx id) fo inmitten 
bet freteflen Ü^ebanlen^anbl^obung bei ber IHinigin. ®te entfc^ulbtgte 
ft(!^, bog fie mi^ ni4t ftfi^et tommen lieg unb i(^ mugte betf|9ied|en, 
in bev ^vmtcn $aifte bei ^iembex, mm ber ftonig mieber i^iet 
ifl unb bie (S^cog^etaogin, wiebet ^ier au fein. ,9Retne Xod^tei fteut 
fid) {o {et)r barauf, Sie einmal (angete rut)ige 3^^t lennen au fernen 
unb wenn fie t)ier ift, ^abe ic^ auc^ oben auf bem @(^Ioffe met)r 9)aum 
unb 3eit unb bie fd^on f)erbft(id)er roerbenben 9tbenbe wollen wir 
btinn Icfeii unb Sie iiiujicti liiiuiucn.' 3* tieriprad)''? natürlid) unb 

luuBic ho&j unbegieijlid) ,vu";eben, wenn ba nid)t eine befinitiüe 
unb iiencljme .(Jntfd)eibung enbli* fidi feftfiellte. "ii>ir fpradicu uod» 
über ba» 'Jtttentat unb bie Möniiiin unb (Mrof '^oo^^, ber babei War, 
UHiren überaus nlncflid") über meine '^(uffajjnnci, baß fid) in über« 
ta[d)enbcn, erfd)tedeuben ilJiümenteu bie iian,^c ivaltung be^ (51iaraftcr-3 
at^pt&d^e, bog bet ^bnig fo männlich feft fid^ l^ielt, feinet giau ben 



Digitized by Qo 



S79 



(Bchrccfen ob^ulenfcii iiicf^te, unb politiidi unb fittfirfi ficfi iiicfit hitbicren 
tieß, baö ift Don grofeer '^ebeutung unb c» gilt, ba^ iJeben in bcr t^c- 
fefteten ^Itung be^ 3)iomcnteg fort,^iifä!)ren. Königin jagte: 
,Sie finb immer fo glüdttid), einem atled in einem 513itbc üeranfc^au- 
Iid)ett )u iönnenV benn id^ erflätte: man bte 16obenbefc^affeil^it 
beftimmen tonn aud ben tßflan^n, bie baraud evtmulMen, fo finb fSotte 
iin^ 9[u9f))tft4e etned fibeirofi^ben SRomented 81iimen unb ffloi^en 
etned feßen (£^ataftetbobend u. f. to,** 3n gel^obenfiec (Stimmung 
f u{)r 9Cuetba4 mit S a 3 a t u 0 na<( biefem ©onntag^gefpräc^ ^um 
6(^Iog (Sberftein: „id^ fd^ute in meinen S^matsnwlb ^nein, aU 
fä^e icf) il)n j^um etften SKale unb td) fu^r aud) j^iim crften SWalc in 
weiter öal«binbc unb |diniar,^em }^iad in bie Saibcr bmcm." 

•^dn 19. IHiu^iift will er ad)t bi^i ^c^ii -läge in bio 3d)ir»ci,5, um bort 
ftiU feinem 8traHbaiöronmn nach^ufinnen. Über greiburg, n?o il)m 
in herrlicher ?3?onbiiadt)t bei einem ein[ameu QJang in baö 2)iün)ter 
bie ghicfUct))teu öJebanfcn, ba^ finb ^frbpitÄti^bnnfen, fommen, fnbrt 
er nncfi ?l^ini*Mtbab. Tort traf er ^ e n b e m n n n, Ä I a r a 3 d) u* 
mann, e t m o n 11 * o 1 1 m e „alles red)t fd)ön unb erfreu* 
lirf), aber bie 9Ru{)e, bie id) roill, gibt ba^ nid)t unb fo fe^e icf) meinen 
Sanberftab weiter." S^ac^ 8Wöi»5!ulm. 9Iuf frciei ^^e l^oufte et 
ba in einem einfügen ginimet mit £tf(^^ €tu^I, )dett aud Xannen^ols. 
Offenen fdt iebe $9auentgeflalt, unter anbetem ben großen 
@d|weiget, bet f^i, atte fud^en, fragte er Qettlem, ^SnMem^ 
0ieberfängem i^re @(^dt|ale ab, fü^tte er fi4 aß IBfirger einer gbeat« 
folonie, fdimfirmte er in ber^ucfter 92tttttranbadt)t. ^unberttaufenbe 
gctien jal)rau^ jahrein glcid)mtitig über Wefetbett ©c^meijer ^ege. 
^n günf?ii(^iäf)Tiqen überfameu angefirfjtg bcr Sanbf(f)aft#)3ro*t 
ju^eublid) bctjciftcrtc 3tunntungcu mie ® a i n t * 1J? r c u 1; uiib 
9B e r 1 1) e r. „Xie 'i^eriic finb frei, e§ ift ein ^M, w\c mn einem auf 
bcr (^rbe rul)euben 4^immcl. 3Ber ba# nidit i-\c)cbcn, nicbt in iui) (ge- 
nommen, bat nid)t öoUauf (gelebt, fcnnt bie (^roHc he^ C^rbcnlcbcn^S 
nidit, bctiHMt firb mic ein ,^täfcr im .'palnuMl^^1^!^ inib bdtt ha?- für 
ben großen ilöalb." ^^luf lueüabgefdiiebencu ^öt)eu iüud)^t unb jobelt 
er f^ü auf. 5(m (Sielbad) fd)läft er mie auf Xöncn, felbft ba^ garben- 
f^d ber IünfUid)en $eleud)tung be^ Safferfallei» fd^eint i^m SBett- 
eifem, nic^t S^eatergaulelei mit ber Statur. 



Digitized by Google 



280 9id)tei StapHeX 



M i|l SeBciv t|l ^fetn, nun ^tn, fBelt, ifoib* bü^ einmal ganj unb mU 
em|)funben unb g^iitt. ^ bcraufc^enbe Suft t>H $)ci\emi unb oHec 9eu|titin, 
oUe Erntet unb bet gattfe Ihimdliami finb betflugcn. 

9oni tiefen 910^1^1, fo bequem, ba| man i^n sumaRußet im 
fatobted n^men tonn, et in unb ^dte: 

Gimmel ifl eine einzige teine IBUiue, nur bet »eige ^Ibmonb fteljt geiabe 
oben, bie ^ngriinen VKefen laufc^en fo twK unb ftetig, ald ff^räc^ bie 8oUfaftigfdt 
bcv (itbe: fte^, quiKe unb fUteme mi(^ eivi^ oitf unb eif(^0)»fe mU| nie, bon 

}U ftüTst in ben €ee unb btic^t nimmer äb, unb lommt nur, \tß ®e^dailtäfigt 
oUe, in C^migleit {hörne t<]^ eud) tSrnf<^ J"- Unb unten gli^rt ber €ec [o ftill unb 
(t,xo%, (\U imlfiffTi brt 'JlMinbcrarftnltfu nuftnud)cii, unb borii fährt nbcri Xontfif- 
fc^iff bQl)in imti >,n l)t ein lauflev biinnes (Mcifc nact) )id), iinb an ben it^ctflcn t}inan 
f(f)»uimmcn Unl)ie luciHc "DiebeUüolfen, Ruften eine SBcile nm (breite luib beifladem 
unb ^ccfliegi^n in bie btaue Slü\t, unb x(S) meig mir nic^t 511 Reifen, mir ift, ali babete 
id^ in tautet Sonne be£ l{)afetnd unb mügte nun aud» etma« anbereS merben, auS 
Mefdn SXeer bec Sebentemfifinbung auftauchen att ein gana anbetet IBefen. ^ 
l^obe feine ^t, fein (Bebilbe, baf til^ faf |cn mM^te, id^ bin tirie bon unfic|ttaten gffifleln 
in ber ^äfmit ge^Uen unb tarn nii^t nte^ nicbe^ unb ti^ meine, ic^ befreie mic^ 
burc^ Sd^reiben uitb lomme immer me^r inS Unbegrenzte in bie ^öbe, in bie Siefe 
enbtD§, tcf) meine, nur bic 'höcftftc 9}?ufir, ba§ imncbjnTbcnftc lonrcid) fönntc nbrtcnb 
üu"^Tücfc^, nmei jclU in nur nuf unb niebct \voa,[: nod) nie, meine idi, habe \&> \o 
gcfublt, n)a« i'cbcn ift, 5Ilnieu in iJid)l unb lauicicr 2n]t. ^§ \oÜ nie mcbr (\Mi ber 
Seele fc^iuinbeu, ic^ bin ein glüdlidjer SWenjc^, ba& \ä) einmal bicfc ablerfrcic ^ot)C hti 
^feinl erfc^mungen, id) fü^Ie ni^tS me^r oon ber (Srbenfc^mere, id) bin im S3rfiu- 
tigam^auP^n^ ^ umworbenen 9bitur, bie in ber ttA bie ^eilige Sluttex Qtottcf 
ifl^ emig {jfuneftau uitb Shittet gugleic^. 

^43eim '^(b]'d)icb ift i^m 5U 3Jlutc wie bem ^tontictcu, bet nod) 
DierjigtägiQcr 93erc^einfnmTeit micbev untei; ba^ ^vit a^cl)t. 9Som 
ftcißt er f)innb in bu^« iiaiiö, Oav er nur tion fem mie ein IJnfialt^Det- 
j^eidiinä gefct)aut. ^MnaeficfitÄ ber ©Ictjctjcr glaubt er baö etftc 9(nf* 
öetjeii bet (Bonne über bet fn)d)en ©d)öpfung (el^en. Scnii er 
^iet einen ^tbeit^^lan au^benfen tooUte, mugte bet gtog unb butd^ 
fonnt werben, clementatift^ ttrie bQ0 (Jmpfinben, baä i^n beglüdt. 
„Senn \6) e& nur fefll^altcn !ann, mod mit bie ©ecle bemegt," ruft et 
[el^nfüd^ttg aud. fftod^ immet im SSal^ne, bog bet ©e^en biefet (Einbtfide 
bem®tTo|btttocomon %n gute tommenmetbe, ttftumt et be|fen 
Bttfunftdgeftolten auS, tä|t et bie tötfel^fte m^t^ifii^ ^gut eines 
SfingetS ouffteigen, t)on bet boS ©ttogbutglieb aw^(;el)en foU. ÜKd^ 
o^ne ^Bangen begibt et fid^ inS @Ifag. ^8 ©ttagbutget aoilfinftet, gtöget 



Digitized by Google 



9luf bev 9d|e 



281 



oB boö ÖJcbirc^e, ^jadt ü)ti mit uuöeat)iiter (Gewalt, foU im ^iJiittd^ 
punft bcr 1:idhtuiu3 ]tct)cii. ^Tllc SBinfcI bc^ ^yunberbaue^ ftrcift er ab. 
?luf ber "iBlattforin über bec 9106011 9lofe ge^t il)m auf, ba§ ein ©tein- 
me^, ludit mcl)r ein Stubent ber §elb fein fotl. ^eim Xurmer fcftaut 
et in bie ^cnic über bcu "Kficiii. W\t ^ i r ^ unb anbeten i^ejctiicht^' 
unb fiaubcöfunbic^en blättert er in c^cbnicften unb ungebrurftcn Ort§* 
c^ronifen. 3)urä)tränlt tjon atlcni, roa^ et gcfetjen unb (^elefen, jicl^t 
€t ficf) in bic ©c^motgroalbbudit G r I e n b 0 b bei Slc^etn jutfidf. 
„^Bet ©dirootjwdb unb bie SSogefen" — fo ^ei^t bct am 22. Qep* 
tembet 1861 niebetgefc^tief^ene )8ett{)»t]tc^ feinet StomaniS — „ttoB finb 
bte beibett Setgufet bed SD^etiti unb mitten brin ftel^t baS ^nhnal 
beutfd^et Stnbaia^t, bad aRfinltet." QBn Ulmer Stetnmetjgefell, (ibev» 
l^atb ©tot, folt ^011 ^onau jum SR^ein wanbetn. Untettoegl 
begegnet et anbeten ®efeUen, einem Sttogbutget^ einem Stanben* 
butget, einem 2:{)ütinget. iQom äßethneiftet bed 3)ombaue^ toitb er 
auf ^ottc $toben geftellt, bie er aße befte^t. Die $)etbin foüte bie 
Xodjtet eine§ qe!)eimni^t>oIIen ^Titmet^ fein, beffen Seben§gefrf)id)te 
in bcn Xieij3u"^ial]iu^cii .^'tiei"\ ^^Linicfniriit. ^^u bieicu unb anbcrcn frei 
ctfunbenen ö^eftnltcn folltcn i-;ci'ct)id)tlidi überlieferte ^erföuliditciicn 
treten: Subiuig XIV. unb .Slürbinal ^ürftciihera: bie fäufÜc^en, aud) 
5um Matfiolifdimerben ijeteiten ^ibeligen uiib Dei ;Kai«)d)reibet ©ün^et, 
ber „lai^ebii dller", eine^trt 7\ofep^u§ glabiu^S unb ber lanbe^ücnuiefenc 
iBoit?lieiin. 'iNnri? unb bie ^Heunion^fanimer, benlSin^uti ber ^-rQn,5ofen 
unb bie (i5cl)cuunij)e bet 3)iQuretet, ^cit* unb Sittenbilb, ^iftorie unb 
gutunft^blide in eine beffete S^it bet tflcj^enben ^etgeltung: baS unb 
anbetet me^t foUtc bet ©ttafebutgtomon jeigen. ©ne @oat, ou^ bet 
bem ^(^tet nod^ »eniget ^etme teiften, al^ ©c^ef f el aud bem @nt« 
wutf beä SSattbutgtomand. 

Unbeirtt butt^ bie iBorbeteitungen aum Sttagbutg|>Ian, atbeitete 
er in(StIenbab benSeuittetonbrudt bon „CEbelweig'' für bie wiebetum 
9ut Sei^no^t beflimmte SBu^oudgabe um. tBtebetum fiE^rte ber (£> 
jä^Iet, ttne im „Sofep^ im @d^nee", in bie tou^ete $3etQlanbf(^aft bed 
babifdien ^mat^molbed. SBieberum gtiffen elementare 9Zatut« 
gemalten in £eibenSgefd)ici^ten ein. ^eSmal anfingt ein Saminen« 
ftutj ein Gl)epanr, bae m fdieinbat nn'^eilbatem, lebenöerqiftenbcn 
^kiijaii mit- unb gegeneinanbet lüutet, jut JBejinnung, t^mteljt unb 



Digrtized by Google 



282 ftttpttel 



^erfÖf)nutuv *3)cn erfinbinu^ncidieu äJkiitei ber Ul)iiund)eriiilbe ereilt 
bac^ SScr^üuguiy einer ,SUui[tleret)e. "^er roeicftmütic^e Seu^ fjekatet 
bie bilb^rfiöne, ftcr^cmibartc Jocbter bc;? fdiruinbcltiaftcii fiöiüenmirt^«. 
!)hd)t it)re Untreue, nur bie Unt>erträglid)teit ber dbataftere, raedijel- 
yeitiflc Jßerfennung madit, wie in ber „grau ^rofeiforin", „(^n eiflcn 
§au^", „5?iere(fi9", „^-öenigno" ba^ 9iebenemanberleben jur ^öXie. 
Sl'ieifterl)aft in ©runblogc unb ^lufbau, mo^Igeraten in i^aupt* nnb 
92ebengefta(ten, fünbtgt dS^elmeig butd^ allju müben 9[bf(^lug, mie 
baS in einem SSot^üge unb Segler mit gleichet Unbefangenheit ab» 
mdgenben !Brief fc^on ® 1 1 a u 6 einfid^tig oudgeffitiM^en ^t: 

fiiebei ^unbt ^| tdl S^nen fftc ^i^ fceuttbtu^ IBefi^ent ni^t fifller 
banfc, baran ift bie Urfad^c, baß td» ba« ^utfe erft Icfen loolltc; unb baß idf mit bem 
fiejen nid)t ctier ■;u (fnbc fiini, foinmt biitior, baj^ irf) mit meinen fiinbcrn Icfcn 
tüollte. So ctljaltcn iäic nun [tott bi3 cinjat^en einen breifoc^cn ^:nnf, ju bem 
aui einem nlten ^»erjcn ben ^roeior iuniucn. ^"sf^re fd)öne 'J^icfttunn i'n-^ öic 9lbenbe, 
bic Wir übet bcni (i^enuß betfelUen ^ubrarfjten, xeä^l wann ge^aUcn unb Don 9lnfong 
M iVL Snbe gcf)>annt unb inteteffiett. DoUe 9tunbunq, bie fattc 9{eaItUit, bie 
®ie i^igiRcn geben tuifien, I)abe td^ kwn je^ei befonbetd ^oc^gefd^ä^t, unb 
baoott ^ben ®ie <n«l| btHmal in einet 0ni^)ie oon (E^tafteren (^n^enbe ^h»ben 
obgeleat. Itit fiebendioa^T^it ^let €c^lbecmigen beurbinbet fiil^ au<^ babun^, ba| 
man fo läufig on ^erfonen ber eigenen 9e!anntfd)aft erinnert nnib, tüte benn bet 
ben *Reben ^^firer Tvrnn,',! meine Äinber immer U'ieber ben ??nmen eine'* nhn!:dicn 
höctiü idiiit^bnren Originale in iin|etet »j^imilie aiii?nefen. 3i^nd ben ^xmptpuntt. 
nm ben iid) oUce brcbt, biv^ ebetidic ?}?if50er^äUui», betvifft, \o fann irf) ^^mn ali 
l)ieviu Icibcr expertus unb expertiööimus, bezeugen, bofe Sie e§ mit furd)tborcr95kJ^i- 
f^it bargeftellt ^ben. dben in bicfer |Mit^ologi)(^en $)ctetltgung abex ^ ci {einen 
<9tunb, ba| in biefem €tftd aum feinen Aflbetif«^ 9eutteiler bexborben fein toeibe. 
Vnie onbeten {ßecfonen l^^ter ®t<btune auf ben (mte mit fil^eint ganj befonbeti 
Dortrcf flidb ge^eidineten) ^etronjitjcf) ^inaul, baben miib jebe in i^ter Htt angef^nrnbCR 
unb |))m|Mtbifcb gefümmt; bod ^nnele ^n^^egen — menigfleniS bon bem tßunfte an, 
»0 )te «m ?cn5 mcrben nnfongt — nnr nbf\cftti^cn irie c(c\ac[t, ei ift mögli(^, 
ja matjrfctjcinlicl), baf; bie-? in einer llnterfd^iebung feinen (%nnb ticif, für bic bet 
35irf)tcr fo rvenu} iierantmortlidi ift, ahi bet SBirt, bei feinem Ükift eine trcfflid) üor* 
bereitete S|»eifc oorfe^t, batuu fdjulb ift, baß jenem babei ein ©raufen anfommt, 
ba et ft(b an eben biefer Steife bor furj^em fmn! gegeffen. 3o audf, loenn ^nen 
in ^e^ug auf bic genannte ^igur ben S^^^\^^ nic^^ ber^e^Ie, ob e* kpa^rfc^tnli^ 
ia nuf mdglitb fei, ba| eine fo ftulediibe, fdcttge unb felbfl^ufriebene 9totut ficb fo 
f(fiitetl unb babei mubi|a1ttg befebie, wetben ®ie am be|len hm, meinen Stoeifel mit 
anf f)^ect)nung meiner ftoffartigen ^Befangenheit ju fcfireiben. T<ivi tjingegen ^abe 
idi iiltidlicfjermeife btv? .'öct', frei c\n\uc[ iiebabt, um alt bie tiefen löne liäu^Iic^et Sitte 
unb ^ittlic^Ieit, ecktet, bem £i(^te fiif) ni^t t)eTf(^lie|enbeT grommigleit, bie ®ie in 



283 



^^tftti %\&\tnm 10 DtcijQa) anidilaqcn, ,;;u öcmebmcn imb i^iuiifinbcn uiü) ^nen 
tKiffii im SJameii öc» öcutjcficn iPoIfcö bcn üabiciUeu Tonf bajui 511 »ui^fcn. ■:)Jid}t* 
ma(^t mlc^ freubigei, ein Xeulic^cr p ieiit, ali nenn \d) m bcutid)cn Xic^tutigen 
fo wie ^ aadi ben filtlic^en (^miliengntnb btf beulff^en £c(end fe^en (efaiune. 
%ea fSmen fte unl bwl iit(|i narf^, bie ^tan^ofen, beim io0|er tt^mett utib ntd|t 
fiepten? itnb nrit loeniflfM toiXin*» anl iri^t (teilen faiffm. — 

— 9hm leben 6te »o|t imb Idten f Uli frildl fftr bai beittfd^ 9oll unb für 
3|jre tTteunbe! 

^eiibTonn, 4. ^uni 1862. ^ ^ ^ ^ . 

5Der ^äifttt atbettete aetttoeilig in Menbab fo fd)atf, bog er fiiä^ 
jebe 9tn[prac§e ocrfagte. ®ne .^ofteiung, bic feine gefeiltere ?Ratut 
nicf)t lange au^^ielt. 'Xu^ einem lieben (JJcfellfcftaiiei lüurbe ilim Sektor 
^3J? ii n e r halb ein naf)cr grcunb, nacf)mat^ ba§ Utbüt» be^ Cberft 
^rouneu im ^^omn^ J{n\ hex .V)iif)e". 92ad) 9(bf(f)Iu6 beö „öbelmcin" 
tnnfetc 9(uerbad) Doo ber .Höuujiii oon ^rcuf;en acqebene ?5ort ein- 
löjen unb firfi narfi ^^abcn^^aben anfmacbcu. Uutcnue(.v3 hielt er in 
.^ar(?^ruf)c, wo er nlx^ (Maft feinet altctt Tre^bener ^^cfainucii, bef- 
gntenbanten öbuatbXe Orient, Ükttjan bcn Seijen jab. Scbon 
1858 ^attc er im „5T?orgenblatt" unb nollftänbiqet in ber Q^e^amtau^' 
flabe ©tubien unb 9lnnicrfungen über bicic^ „Xrama ber äöci^^eit" 
t>ecdffentlt4t, iS^ftng atö einen bet ttudetlefenen bemunbett, bie „bie 
SBelt mit il^tem (Gemenge non Q^Tanfamfeit unb Siebe, toon SObetn^ett 
unb ^oi^t, mit atten i^ien WbeTft»tfi<!^en unb einheitlichen (Sefe^en 
ertennen, unb boc^ fefl unb mann tieben^ 3n ^eotientd Soge ging 
ihm no<h 92eued auf: ,;1)ad ift nid^t ein (Ebangelium bet 3:oIetan), 
Zoletona ift nicbt§ ^ofitiDeö; ma# biefeS ©tüÄ unb Seffing über!)nupt 
letjrt, ift ber ©taube nn bie 3)?enfcfien, iftre @üte unb JRein^eit. ^)otJon 
ift jebey iöort eviuüi. Xa^:> fcbon „'ilJhniia non ©arntjetm". i)hir 
„Gmiliaöalotti'', bic — iiiiebcr„§amlet" in2Bilhelm'?jkii"tcr — ein.?>ebet 
unb ÖJrunbmotiü non 9(uerbacb# 9loman „^nf bei sßhe" werben fpllic, 
„ift ein $robuft ber C^rbittcruiia, bc^^ .Stampfe^:? mit bei ?Rud)Iofigfeit". 
„.Hein ;^meiteT ^iriitct iHTtritt fo i)cn (.Glauben an bic ^enfcben, n?ie 
Seffing," felbft ein 8cbmarmcr, mie ^l^ofa, fonn umfcfilQgen, t»er- 
jmeifeln, „XeWheim unb 9ktt)an öerjmeifeln nie," „in jebem !anu 
bet (foldfet \)on ber (^nblichteit unb (^ebunben^eit nodb oufetflehen 
unb er regt {ich in iebem, menn et angetufen mitb.'' 



oiy ii^uo uy Google 



284 V(^tc< tfttfrilcl 



5DtefeI6en <8ebaitlenreil^en eitttoktefte bcr ^^tec bem SRinißet 
ö. W 0 q e n b a (fi, ber it)n ju pd» bitten !tc^. 5n fhinbentoTtgen (5r- 

örtciuiujeii, in bcncu ^Küt^ij^Mibad) aud) ti;c Üiiiaii^ipatioii ber Sdiulc 
öon ber Äiid)c ^ur Sprache bxadite, fonben jid) bie beiben im ^iefftcit 
emiö. o^r ^ciiidjciuilaiibe oerbönbete fic. 9?of^i^eiiL>adi2i ^Scrtraucii 
unb Jrcuiibfdiaft tvuüiv lui icbcm neuen 3u)anunentrcffen mit 9luer- 
badi, ber in bcni babifcbcn ^Jiimftei jetii ^eol cineö liberalen beutjd^cn 
Staatsmannes üertörpert ja^. 

3n ben näcbften ©eptembertagen »ar ^^(uerbac^ in iBaben-Siabcn. 
9(m Jeeabenb im tteifc beö ®to|^eT)OgS, hei- .tronprinjcn 
griebrirf) SBilbelm unb ber ^^ronprinjejfin 3?iff nria crgöljltc 
et roon feinem Stragburgplan. bei biefem ^nlag be!annte et 
feine 3ut>et(ici^t ottf ben Sieg bet guten, geredeten, ^manen Sai^. 
Seine Stubten übet bod fiebje^nte ga^l^unbett, fo fagte er, litten 
i^m bie d^emtB^eit gebracht, ba| ein fßtUf, baS bie 3tot bed ^teigig« 
iäl)rigen Meged unb ben 9toub bed (SIfag übetnmnben, nie unter«' 
ge^en fönne. 

^ ö n i g 9S i t ^ e 1 m fa^ ^uerbacf) bicSmal nur in ber SicfttentolertHfee. 
Ici ^Xönu} qrüHtc frcunblidi unb fragte: äiMe i-^etit'^^? ^J?adi einem ^-8c)uc^ 
bei bcr .Sionicvu erbielt ber Dichter einen iöricj, in bem ilini )tl)r Dcr* 
binblidi c^efogt lüurbe, Dan "tan i^n jc^t nicbt empfangen fönne. 9Jon 
üürnl)eiein mar ^(ueibadi mit feiner ^rau üollfommen cintn, bay et 
feine greit)eit unter feinen Hmfitinben cjefafirben taffen Dinfe: bic 
FvürnUrfifeifen tifieben 9luerbadi imrf^ mie tun- iiiobiiiciinnt unb ließen 
itjm balb nüdi^cr neue ^(nerbietungeu für eine tjalbe Sineture ftellen. 
^ie ßebenöforge, bic 5(uerbacf) mie bie meiftgenonntcü anberen @d)rift* 
(teilet feiner Jage bebrängte, na^m lein großer ober fleiner .^-^of öon 
i^m. $on Anbeginn bid jum 9(uSgang feinet !ünftlerifd)en ®d)affen$ 
blieb, ^um $etl feinet ßebendwetfed, Sluetbat!^ einzig unb allein auf 
bie eigene ^aft gefleUt. & f^at bod ^otfünb immer gelodt, boS i^f« 
leben aud n&4jlet fßäl^e mitansufe^n, laä) auf ber ^eimfc^rt, im 
^ejember 1861, mar er abermals ®afi bed ^erjogs, bet i^n am IBo^n^ 
t^of in Coburg twn feinem ^Hofften abloten, in bet $offutf(f|e in M 
8d)Io6 fabren liefe, ^et ©ofmarfcball mieS i^m einen |)tä(f)tigen 
6(ffalon an, bei ber .'peintfebr öon ber ^ngb mar ber .^ergog ber liebend 
mürbigfte Jajtlöenojfe. „^^ ift cm tlciu 5tüd ^^Jarabie^, in bem ic^ 



Digitized by Googl 



«uf bei ^a^e 285 



^iet jige," jc^ricb ^nexbci&j feiner ijtau, „aber ic^ bin öod) toicber 
lieber mit meiner @oa brausen bei 9(rbeit unb (Memeinfamfcit." 

Unmittelbar öor ber iRü(ffet)r iiad) Berlin innre ber Xiditcv eiiiCH 
(^efjörigen 8(f)rerf: im f^raitffiuter 53u(f)tnbeii |qI) er .s> c r i b e 1 1 
?R n \i'k-> ^Roman „^Xcr erftc jHaub nn 1?eutjd}Ianb": fein Stra^buroiftoff 
toar, wenn aud) oon unberufener ^anb, cor itjm bearbeitet. Unb 
tne^r noc^ aB biefer äußere (^runb ^emmte ^uetbad^d innerfte Statut 
feilte gortfüfjrung be^ roeitgcbicl^cnen ^laned ju einem c\xü%cn ^e- 
|(^tli(i)en 9toman. '3)ie d^egenwaict, (eine nod^ fo bebeutenbe )Sec« 
gati^enl^eit, mar fein (Slement 

3m Seil inet SBintetquairHet etngetü<ft, oon l^auiKbäteifi^en ©OTgen, 
bffinfienben ftalenbeiotbetten unb literattfdicn (^xenpflid^ten in 9fn« 
Sptad^ genommen, muibe er glet^ nac^ fetner 9(nlunft SRtnifler 
iinex^toalh berufen, ^e Stegterung fitste bie iBerpf lid)tung, ibm 
ein Qexdjtn ber ^nerfennung geben. SZttd^ mand^ertet (Em^ägungen, 
ml&je^ (Btaottomt in $letrac^t fommtn fdntte, ergab fid) bie Um* 
gren,^uuc7 auf Munft unb Siffenfcbaft. Xcr lihnifter batte Dor, "?luer- 
bad) juni Xircttoi bei öem Stwiat uou ^^anficr !iö a n c r uernuic^ten 
©alcrie ernennen: ein ^Xntrag, bev bcn 3)icf)ter ftu^ic; nmditc. St 
traute fid) nicftt ju, eine fiicbtinberei bcruf^mäBii^ .^u treiben, au^; einem 
Sonntagsjäger ein Börner roerbeu. ^J^cuc Önabenbcrocife foltUcn, 
ör lüurbe jum ieeiuö Bd^io^ gelnben, bie ^^JetrünntjctvCfpifobe aut^ 
©beltüci^ aHen ^(nroefenbcn, nidit 5uni rocnigften Köllig 3Bill^elm 
unb beni ''^srin^^cn öon 5öaben ju ^nf. 

^nig Si(f|elm !am aud^ in ^utxbaäß Vortrag über ben ^elt* 
fci^merg in bie Singafabemie: roenigeSoge nad)f)cr rebetc ber ^önig 
auf bem ®aU beim ©rafen Sd)n)erin bcn Xit^tct an mit bem 
(feit^et bon gtiebiung für ben S&egrfinber bed ^eutfc^n 9teid^ed atö 
befonberd be$etc^nenb angefel^enen) SCudfprud^, er ^abe bei biefer <^ 
legen^eit erft erfol^ren, moB bad Wort bebeute; er ^äbt nid^t gemu|t, 
bog ed fo eUoad gebe, in fid| oud^ nie etmad baoon erlebt, ^uerbac^ er« 
wiberte (nac^ Xt)eobor o. Sern^arbi'd ^eric^t): „(Sure SKajeflot 
bürfen ben SE^Itfc^merj aud) nid^t empfinben, benn @te foQen if|n 
^iten unb mcr eine ^onfbeit tjeilen foU, niufe felbft gefunb fein." 

^er perfönlirfien *^(u#§eid)nnng fdjiofe fid) bie orbenSmöfeige an. T^t 
Xiä)tei, öeljeu jiUiopjlod) ^uerft bem^auöorben be^ Mobuigei:^ Italic 



Digitized by Google 



286 



öiincn ih;ui\ a, ciliielt bcu ^Koten '.Hblerorbcn niertcr Silase, beii er mit 
einet aüeiUcbj'tcn, l)Qlb eni[il)ajtoH, [)aih launiflcu SctiilbevuiiL^ öci> 
Otben^f eftc# , einer ?5otal)nung monrficr parobiftifdier ^otfjenen im 
fHoman ,;}[u'] ber.^ö!)e" oert^alt. 9?cuüiierig unb fcierlidi, mie ein Minb 
bei ber cri'ten ^^reic^Dcrtciluiu) in ber Sctiulp, erfüllt unb bejcftteibt er alle 
jyörnüidifeiteit. Dffcncn 9(nac^ ntr bie fün|tlevi)d.)e unb bif^ipliniercnbc 
iüiad)t ber 4)of|itte \xcnt er jid) bc» feftlic^en ^lufjuge» ber Drbeni^ 
rittet, fiet)t er in ber ^erifc^erin, ber $ageit bie (Bd^leppt nad)ttageti, 
bie Ieibf)aftiöe SSerförpetuüfl he» ber amtlid)en Äunbßebungen. 
f^cö^Uci^ belad^elt ec bagegen ben $Sibetf|)iud) jmifc^en c^tifttid^ 
^miit unb toeltli^er (Sttelfett, bie Orben auf Xalate lüftet, unb atö 
lebenbtge Sconte auf aUed SRanbartnentum bet golbenen jhid|>fe unb 
gelben Saden beutet et einen eckten, mit ber iRfitt^erf^fänne bie €ale 
bufi^wanbetnben, nm^ bon Snebrid^ SMI^Im IV. in löniQli^en Dienll 
genommenen (S^l^inefen. 

iSettctttttet nod^ aß mit bem ^ofaetemoniell wutbe bet ^<^tet 
mit bcm öon \\)m feit jetier qe^rebif^ten ilultu^ be§ (i^enin^. (Sö gab 
balt) feinen Lielaiu^veidiercii Utevaiijdien .Meubei*, ^unial 3äfulot- 
tag, bem er nid)t a\6 i^eborener unb iieforencr geftrebner geloben 
rourbe. %m 22. 3onnar 1862 preift er Dor ein paar l^unbert ,V)öreru 
Ö e f f i n g, am In. ^Mai, bem l)unbertiteu ^aljre^tag öon 5 i di t e ^ 
©ebnrt, fällt il)ni per üicrtnufenb ,'pötern ba^ einleitenbe 3öort ^u. 
^hd)t iinuicr bat ^^luerbndi bei biefen unb anbeten ("iroHen ®eleiien* 
tjeiten bie bedenbe ober gar ab|d)lie|enbe (Etjarafteriftil gefudit 
unb gefunben, immet ober ben (Singebunflen feinet ÜWiffionäi^natut 
gel)otrf)t, mit bem ^ufbtennen feineiä gangen SSefenö für IBatetlanb 
unb Humanität $u mitten, bet SBa^ett bienen fic^ gemüht. 
weilen ifl tl^m ^intei^nbed gelungen. Sdfon feine $eifdnü<jEfteit 
mitlte wie ein SBal^i^id^en. (S^tiff bet Bpted^n M IQoIIeS einmal 
fe^I butc^ Übeifd^wang im Zim, but^ 9et!ennen bon Ott unb 
bann ttdftete et fic^ (eid^t, aUjuIeidit mit bet bequemen 6elb|lltttil: 
9ßod bem einen 9(nbac6t, ift bem anbeten fton^ett, obet mit bet 
(Selbftbetteibigung, er l)abe feine Weine SDWnge füt fo i^rcnc fetten. 

2Bic hJenicT er joldie Oklei^enbeit^ileiftunncn al§ 3;atcn gelten lien^ 
?;eigen feine Mlai^en in biefen Übcuviiißi^^citcn wn 1862—1864. (5t 
oetjc^roeigt bem mit ^ebenfen gegen ein Übermaß bon öffentlichen 



Digitized by Googl 



«uf l»cr $aiK 287 



hieben nid)t ,^urücn)alteut)cii ^)ülob n\d]i, öaj^ ci uiigujncöcu luu öci 
ctgctien Mraft, baß etroaö Stuin^feö in feinen neiu u Molenberßeidiiditcu, 
ba^ er uicftt in befonberer ©cftöpferftimmutiö jei. ^ bet ridjtigen 
©mpfinbung, baß \t}m eine 3^it bcr ^^rnctte nötig unb liciljam wäre, 
mad)t er ©aftbefucfic am ?Rf)cm unb in 5d]iuaben. 2}er i'lnblicf bet 
Stobte, bie Dor ibm c^rofiacTuarfiicu, wcdtc mit früben ^iinenberinne* 
ruttflen ben Sunfcf), fid) ül'i ^eibitbiogravl) üeiiudieu. ^Rai^ct, 
eng Detbinbenber ^erfe^r mit iKoggenbac^ in ^aben, mit ber 
gamilic be^gütjlciioon^ol^enioltcrnin ^üffelbotf, fro^c 
Stunben mit 9ntbefreunbetcn — §oIIanb^, ^titdtx^, ^illex^ — 
^oben ben fhceng fibev ftc^ (Atnä^ ^Uenben nuc seittoeiltg übet bie 
bettübenbe Siitfoc^e l^inaud, bat @4affett podtte. (Er ffil|iie ben 
gluii^ eined einzig unb allein auf bie gebet angetmefenen ©c^ftfteUex* 
bofeiiti». btefetunermfibtid^e^tbeitet ecful^, bot sujeiten ntd^j» 
unftetet mad^e, atö ein fogenanntet fcetet IBetuf. Sein <^ei[t ptte 
Sammlung, ^c^olung gebraud)t, bie QHnna^men etned bet meift« 
gefeierten Sicblinge ber bamoligen beutfc^en fiefewelt tetd^ten ntd^t 
Ijin, bie rerfit befdjeibenen ißebürfniffe feine« .'paudbaUeä obne be- 
ftänbic^e^ neue^ ^robu^icicii bcden. 2)er 5lbia|^ ber ©ejamtan^ 
t)abe ging nur lüiu^jüui üonuärt^. ®n 58ud) mie „S^fepb im Scbnee" 
txnc\ taufenb Saler. adit^ehnten ^tib^bnnbert futbten bie ©<böpfer 
ber neuen c^ro^en ^iditung ^ufludjt an 5utHt-^ni)üfen. 9(nfangö ber 
Scdj^itierjnbrc be^ neim^ebnten ^abr^unbert^ muftte eine „lofomo* 
tiöenftorfe vUrbeitöfraft" roic u p f o m ftob fein, ahi öieneralfefTetär 
ber ©d)iüerftiftung in SBcimar mit einem fet)r befd)eibenen 3at)re^ 
gefialt untei^utommen, Hebbel, ber offne feine grau jeitlebe»^ 
bätte t)ungern müffen, mar na^e batan, fic^ mit einer nod^ befc^cibencrcn 
(Stelle in bemfelben Weimar begnügen. Xie 9?amen ber beiben 
begegnen uni^ in bemfelben 9tiefe, in bem Sbietbac^ feinet 9äna bon 
ben ti&fj&ä^ bedaufenben Oemül^ungen bet j(dnigin Stugufla unb bet 
dhcolfütfHn ^ene au feinen ®unflen Ihtnbe gibt. ^u(^ bet (e|te 
$Ian Vuet^StnalbS, Huetbac^ atö (^letiebiteftot ein fefted dal^ted* 
einlommen oerf^elfen, f(f)Iug fet)L 

Dct anetfamtie Steiftet bet ^rfgefc^id)te, bet Siebling bet 
bamoligen SJiobe fonnte nidit ©djic^t mad)en; bie ©r^iie^ung üon biet 
^nbern, jeme bejc^eibcueu i)ieijen, ein fc^Uc^t bürgerlich geführter 



Digitized by Google 



388 fidttt» fta^tA 



S^au^i)ah fofictc )ü uui, i>aB bei .V)au'iüaici l)alb ober üöUig 'JJli^ratene^ 
nid)t ^urucftialtcii ober oermcf)ten burfte. 3""^^^*^" folcfiet S?erlet]cniit it 
bcfom *i?(uerbach ben untrüglichen 5öemc!^, bafe er im 3al)rc 1S62 qIö be* 
liebtcfter ^^tolf^ifdiriftftelfcr qatt. ®n fuljlev, marftfunbic^er %t\(S)a\t^ 
mann, ber Scflrünöet bei (jiarteulnubc, (?nift steil, batte, ba Clotta 
beu 3Jol(^falenber aU nidjt „grofebcuticb'' inct)t mehr briicfcü modnc, 
biefc§ Unternehmen 9Iuerbad)^ üerlegt. ör jabUe bem :perau^9eber 
fünftjunbert Xalcr unb bie ©älfte be^ oUfältigen ^Keingeroiniul, bic 
für 8(uerbad) ein cinjige^ 3Kal weitere breif)unbett Jaler, in bet 
Sftegel nic^td abtoacf. ^ugecotbenttict» betciebfam, oetftanb es tetl^ 
bie ^page bed Menbeid in mand^etit go^t auf ^toanaigtaufenb 
€j^ntpIaTe ^ fleigent. 

^efer anfehnIi<^e(Srfo(gbefKmmte^I,9(uerba4 auf^ufotbetn, eine 
felbftanbige Seilage ju bem f^on baaumal fibet ^unbecttaufenb 
nel^mer jät^tenben Samtlienblatt „^ie ^attenfaube^l^etaiiSaugeben. 
$ier fcfjien, obroot)! Äeil ouf feine gorm be§ flU^ttetgentuntS fid) einlicB, 
^um minbcfteii eine noii otnat unb ,6of nienmf^ erbetene, tro^ frei* 
railligem ?tnt^cbot uiemal^i beiuiUiiite ret]eliua}^u^c ^^'^^ 
t)ornt)erein ciejidiert. .^leil bot einen Jiabre§(^ebnlt oon jroölf^unbert 
3^oIern, ein rtieitcre^ R'öcbentIicbe6.V)onornr oon fünfunbjmanjigS^alem 
pro 9iummev (iiibilidi brei,^ct)nl}uubert laier), üon bem ^tuerbad) brei 
©palten frcmber $^cit i'tioc V' beftreitcTt f)nttc. iciuc l^tunö^me 

mürbe jid) alfo — uad) ^Jlb^ug ber öon 3hnen äat)lenbcn ^onoxaxc 
— auf jÖ^tlic^ jttjeitaufenbjroei^unbertunbfünfjig 2:aler fteüen, ein 
^netbieten, wie 3^nen firf)ev uon feiner smeiten SJerlag^fianblung 
gemad)t toerben mirb." 3)ie ^ßlöqlii(^)te\i, in fo gefirfierter Stellung 
ald ^oiUet^iäfex auf bie SRaffen au tuirlen, mat eine {laxfe Setfuc^ung. 
(SHid<bmifi toeifannte bei ^d^ter leinen ^(ugenblid, wie biel @d^ffenS« 
fteube unb ©d^affendfrei^eit er weibe ^reidgeben ntüffen, wenn er 
fteifö 9hif S^olQt teifle. Sweifel on feinem Beruf ^um Sagedfc^tift« 
ftettec berbarg er fid) nic^t. fknn er tro^bem nodf hix^m @4wan!en 
ja fagte, gef dja^ bo3 nur, weil er felbft feinen anberen Üfui^eg fa^, 
etfrenbnft für Gegenwart unb 3"^""ft ©einigen tjorjuforgcn. 

^om Dftüber 1862 bi§ ^Äärj 1864 c\ab bev Xicbici al^ ^^ciloi^e juc 
Oortcnlaube bie 2Bod)enfd)rift „^eut jdje ^43lätter" ^erau^; nad^ 
jeiner ^tutünbigung foUte jie 



Digitized by Google 



^uf bcr ^öt)e 289 



„bolf^tfitnlii^, fretfinntg, in einfac^ei unb babet boc^ fünftleriid) gcfagtec ^orm 
bie t^cageu uiib 3(ufgaben bei Qeit p fkner fSxhmtnxi föibent, SRittet unb SBege 
0111 €cWUbittie etned jeben anheben, Me Sorgdiige bei fMaeiiliAtM, bie (hfc^ei* 
iiunQen bcc Otffenfil^fl^ ber btf^tenbeii wib bilbenben Jhinft bet €f!|iile, bei Steif' 
patt unb bet iljamtlie )it geregter, allgciiiettt tcxft&Mtdua Sfiibigiiiig britt^en, 
Scrfc^rtcd obroc^rcn, ^ciuäbrtcl ritü^rin^tc^ mad^cn, bic Senfhnft mden unb üben, 
bn§ .{lerj läuten* '.;nb bttrrf) al!:-? bie^ bi? rein fittfirfic 'iBifbiitiq imb aih? ihr bie ?fcei* 
beit immer feitet unb lu tcr i}runbcn." i'ht joidjcn ^ilbfidblLn trai er „Dor ba^ gröfitc 
^ublüuin, büiS bi^ je^t ba« beutfcbc ®ott berfammelt bat, um \o mit allen m &a\t 
gelabenen ^^reunben UvUerläubijci^ei unb rein meit)(^lic^€t ^ilbung bic geijtige, fitt* 
lidie unb öfonomifdje Soblfa^rt bcr gefomten 9totiim fditem |u Reifen." 

ÖJecjen biefe löbüd)cu ^Sorfö^e lüütbe ber niicfjterne njentq 
einaemenbet f)aben, wenn 9(uerböcf) nur mehr C^efdiirf ibrer 
©rjüUuiiQ ober '-8erbunfelum3 mitcjebtac^t t)ätte. Sdiou im erfteii 
SSiertetjafjr tnufete jic^ ii^iuerbat^ in ben ^5)eutfc^en iölättem gegen 
bie 5lnflage rechtfertigen, ba^ et ju emft, nic^t genug pacfenb 
unb untet^altenb [ei, ba| er )u Diel auf einmol moUe unb ber» 
gleiten me^T. ©olc^en aud^ t>on SBol^lmeinenben geäugecten 9e« 
bettfen ^ielt et bad €^ebot Sd^ilUxi entgegen: £ebe beinern 9a!^T< 
l^unbert, aber fei nt^t fein (^äßpl Seifte betnen 3eitgenoffen, 
aber »ad fie bebüffen, nii^t waiSi fte loben. Unb ^ugleid^ mit biefem 
®a|)))enf{)rucl^ beiifinbet et ben Sunfd^, bie fattiotifc^en ^^antafien 
3um 9otbtlb 5U wdblen: 

^in 'iSlann loie ^uftu^ ^^ufer (onnte, mit bielfettiger Begebung auSgtjüuiei, 
gef(^t(^tlicf)e, nutionolbfoiioinifc^c, p^ilofop^ifc^ unb in gemiffei SBeife auä) poetijc^ 
JHSnmg auA flil^ oUein brtn^. <h flotib in etnent befKmniten ftieife, ffic ben er fid) 
in fketer IBadlfanifeit eic^teft. SHe QNtcbemitQ bei £ebens unb feinet gormen »oien 
feiner 3e«t nod) fcftcr, unb e# war bem feltenen SKonn gegeben, feine bettet ftatfc 
0nbitnbuaUt6t immet unb Mte t»on felbfl in bie nod^^oUigfle IBtitung (u feben. 

Sei 9HvietbQ!Öi btieb biefe ^tfung aus, obwohl er felbft rebltc^ unb 
tafKod tätig inax unb obmo^t i^m SHtatbeitet mie ^abib f^riebtic^ 
Strauß, "^Dieftcrnjeg, 9?ubolf S^ouSfet, Sorenften 2c. bei* 

ftnnben. ^sn ben ^i^riefen an Jatob C[ah er einem uiilöjjlidien 3^^i^'jptilf 
3d)ulb an bem l^iiüUui:iOii. (5r fanb unoergefelidie ,5ornii";e unb njifetc^c 
*33enbun(ien für ben 'ilMberfpnidi ^^mifdien feiner .shinftlerart unb .s^anb* 
tücrf^Hitlid)t. Sr üeiijUdi )idi mit bem 50knue, bet einen SRufieiioften 
t)er(angte unb 33otenbienft leifteii muftte; er t^erroiinfcftte ben 3^^^>^i^9/ 
{einen ,$>ippo(Tirti|.if)en, nnb roär' ber nur ein $on^, Dor ben fiaftfancn 



Digitized by Google 



290 ftapita 



511 fpaimen: exc\\nq ficf) in guten imb bdfcn ^uSfälten gegen Äeil§ 
Oiiidiäftxiprinjip, bcn @efcf)macf bcr lhinbirf)aft au^juforfcfien unb 
lüillfntiriq bcbieiicn. 3u ciHcbcm !)Qtte et Ted)t unb tüujcubinal 
tcd)t, \i)wcit bei ^Bevuf feiner ^erfönticftfeit, 3c'tung§Ieitet unb ,;^u* 
gleid^ freii'cfjaffenbei Mfuiftlec gu jeiii, 5ur 5i<^f^t^ flaub, nur tat er un* 
ccc^t, feine fd)ie{e Stellung aU S3emci» für bic Uiiüerträalicfifcit Don 
^oefte unb ^ubli^iftif anrufe!)?!!. {\u benifelbcn ^citijiii anrfte neben 
i^m JU^Ju^^^^^Mt ö^oßen 6til» ÖJuftaü (^re^tag; 5U cmcm 
3eitiing§f(^reiber biefer SSebeutung, bet glcidierweife 93efcf)eib roufete 
in 3IUertum^funbe, Literatur, 2]^eater, Sirtft^aftö- unb 2age§poIitif, 
fehlte 9(uetba(i^ bad Riffen, bet äSeitblirf, ber SRetc^tutn bet24)narten, bie 
a3eme0li4Ieit, bie ©(^lagfetttgfeit, bie ^be, fi4 f etbfl im Dienfie bei 
©ad^e au betreffen; jur ^nf^ntfi^Stoftglett bed SBanbibedet Boten 
bie |)atriat4alif<4e Unbefangenl^eit; autfSnteuetung bet $tttTioHf(i^n 
$^antafien bet gefcfjic^tüc^e @inii bon ll^oetl^ed unb (i^rinpargerS 2\th* 
Ung SuftuS SRdfer; jur frdt)Ii(^en ^loubetfud^t be§ .^eimgärtner^, 
giofeggcr, baiS !eid)te ©tut. mot tit<fit bet ÜRaitn, Dom tltbcitS- 
jimmer fibertegen auf bal ^Jiarfteieroübl ju flauen: bei jebem 33Ii(f 
unb nun i\ax bei febem &anc\ auf bic Strafe iiuuDc er mit fidi unb 
ben eigenen ©iifiiUcu nic^t fertig. C^r nerftanb al§ ^iMi.^tft nidit, 
ivaim er gn feinen Sefern l^inabfteigen, manu er fie 5U ficii ciupm heben 
follte; üerfeljlte ben Xon für bie lleniun-, obue ba§ Obv ber yjiengc 
5u gen?innen — an bem Wifeerfolö feuiec 2)eutj(^en Sölattct trifft i^n 
größere Srfiulb feine Sefer. 

2)ie ^3(ufgaben ber Leitung blieben bem eaiii^cu ^J)ionotogiften fo 
fem, wie bie gorberungen ber ^3üt)ne, ein äJlangel, ben 2beater- 
(jcingcr unb 3eitung§fäufer rafc^ ^erau^fütjlten unb ^erau§fü!)Ieit Ue|en. 

^e Imlage, bag et feine Sefet nic^t oetfle^e, butften bie ;Befet avA 
ttiftigeien (Mathen bem (B^reibet autftd^eben. Oletc^ bet (Sin» 
ganadattifel ,,^e Sal^nentoeif^e" ift ein SRuflet, mie ein 93oIEBbIatt 
nic^t fein foll. (St i|i bei einem Siebetfian^ im Obenwolb. 

8on einem launigen gteunb „im Flamen unb fluftrog bet SUenf^l^eit" 
gu einet 9)ebe an bie Sange^btÖbet etmuntert, beginnt et mit einet 
$ulbignng für OJoetfie, beffen ©eburt^tag gerabe ift; mit feinem 
großen 'Jtüiueu ir.mieu fie \i)icn SJereiii )d]tiiuileii: 

„®o fei euer '^eieiu Q) 0 e t ^ c bec ^aum im ObentvalDe, ber immer grüne OUtlec 



Digitized by Google 



Huf ^CT 291 



iHii ^ giflSe We fUHeit fBiiiteiiiM»e, ba % in euecn Käufern ji^t itnb eud^ im 
Siebe betgnflgt, xä) grfige Me lauen Sommernfi«!^, ba auf bei nu|baumbe)>flan}ten 
Stmle unb siDi{(^n ben (jcftnen BAmien bei Mtlen bal^impanbelt unb fhiflt. Iinb 

tvenn ii|c ^iei fingt, fo ffngfil in Xaufenben m\ Siebten unb Dörfern, unb a ifl 
ein fingcnbcT Sternenhimmel ouf ßtben." „Sä lebe bic ©tu» 
berfd)aft jum beutfd^en ^et^en, genetzt unb gefegnet but<l^ boi 

beutjctie iiieb." 

Sät' eöücil t»erart-\en, tuenn it)n, mie ©affetmaiin beim „Sc^a^ 
fäfticin", unerbaiiürfifT 9fu5brucf bes Dermeintlidi örbmitirfien Der* 
bro)i'cu ^dtte? -äJiuö md)t ber beftgejinute £e[cr bcr 1)cutjd)en iölatter, 
bei 5u feiten mit ^eibad) iadjen tarn, über fo oetftie^ene Umtatuc 
lachen? derartige nid)t Derein,^elte Stlnben gegen ben guten (S)e* 
fd^mod finb umfo erftaunlic^er, al§ ^uctbad) jut felben Seit in feinen 
iSinnmtfen gegen Siltot $ugo# Miserables ein fe^t t)edtlfixd^t» Olß 
geigte fftT „bod Ipwtin mit <S>tog);i^iafentum'' unb in feinen ^n« 
metfen auf bie fttitifij^en ®ftnge bon Sif^et, grel^tagd SdiU 
bet au^ bet beutf^en Setgangenl^eit, bie Xitolenfia 
Steubd, bie %iavL ^tbentiuieüonSti^effel, bie Ul^lanbtebe 
oonXtettfd)f e, ffteuttx^ geftungStib, in feinen f^hipxM^en für 
9ei|te, $äuj[er, siapp unb onbete mit fidierem ^netmott 
fic^ einfette für ben?ä()rte ^2llte unb jufunftStcic^e S^cue. $>ier, nrie 
auf anbeten Sclianciiögcbieten 9luerbac^» überrajd}t iUiuftecöüUigeö 
bic^t neben uubcc^iciflicf) SSerfe^Itcm. 

^üUtifet fte!)t er auf einem Öuben mit S b e l. Sr ^offt 
ouf ^^?reu^en aU bie fübtenbc STJflffit in 5)eutfd|lanb unb befäm^ft 
juc^teicb ben ba^umal einmiitiii üerf eierten S9i§marrf als ^2(u§bunb 
iunfertidiet .pojfnrt. Sein .'öer^ gehört 5Roi"(C^enbacfi unb bem 
fouftitutionelten lüiuftcvlänbdien iöaben. altem 'Sütiunium ftcbt 
er gegen S a f f a U c ju © d) u I j c » 3) e l i ^ f c^. ^ie gorm jciuet 
politifc^cn Äußerungen tt)ecf)felt. knappe Erörterung roirb üon 
offenen ©riefen be§ 93ütgctmeiftet^ ©ber^orb oon SBoIb^oufen 
an bie SRac^t^abet (gr^ans 2C.)/ auffteigenbe unb finfenbe 

^axteifttl^ret {Zürn, (Salbe, (Sägern) abgeldfi. 3conif(^e unb pat^e« 
tifc^e SRal^ttteben finben fi4 mit bet ©d^tedtDig^otßeinfrage, bem 
SxanIfuTtet gütfientag, bem ffinfsigften 3Axe»iQ% ber @d^Ia(^t tion 
Seipaiis ab unb bie gebfll^enbe fatirifd^e $(bfettigung eteilt ben 9teid^ 
ioblecSBitbaueT. 



Digitized by Google 



999 



^ie 9iot bee 5.^atciUinbev idinu-r,^t i()n tief. 3"^"^^^^ luiebcr ficflt 
ober bie 3w^crfid)t auf bie unjcrftörbare 5.?olfyfraft ber Xeutjdien. 
Wit am ergteifenbßen in ben ^c^rufen \üx U^Unb unb 

(5^ finb nidit bie eiu^vflC" 2öclü)eili(ieii , beneit bic 'I^eiitfdieii 
glättet ^enfftcine fe^eri. ^^ür ^^ictfdiel unb .peutridi 5unon 
finbet et SBortc roormer grcuubeöcriiineruiig. ^er %oh ÖJabricI 
fRicffer? c\\bi ^(ntag, bet ttefgreifenben, fcticnrcidien SBanblung bcd 
beutfd^en Subentum^ bom^umanidmtij» ä]>lenbeI^fo{)ti^ 51t nationalem 
imtnoHfil^ett (gtoatöb&tgeTtum mu^uge^. ft£%ef4iebenen 
SttebTi(^ Hebbel imib Stuetbai^ im 9ZehoIog bec ^utfc^en IBIfitter 
gevec^ter ald fonfl iemotö bot« obet nod^^et. 3n ber btlbenben Ihinfl 
t|t et bet fSfütfprec^et bon Siietfd^el unb Slalet Sefftng. 

Km gläcflici)ft6it ift et in Kntec^ungen. Knelbotifd) ertveift et bie 
92otmenbig!eit gleid)er 3B&tme für gnljnjäftc oflet klaffen, gür bie 
^cftalo^jiftiftunc; unb bie 9?ot be§ @cftriftftellerftanbe# finbet er bic 
teerten SBorte. ^ie lUbliaiK^iiL-ifeit bc^^ !öeamteii maii t3ciircl)aft ber 
Ouartat^moTc^en eine^ (Bubalterucn. Xic 5(uf(^obe ber S^oIKttjeater 
njürbii^t er propfietifcf). 2)cu 35erberb burdi bic Spielbanfen jucbttc^t 
er (d)ouuiu3^lo6. ©e^en bie 24)be^|trafe eifert er ohne 5?orbel)alt. 
9(13 ^au§bater nibt er, unter anfecf)tbnrer \Huiid)rut, „i'abnqogiftf^e 
SQSinfe unb iÖIidc lu ftinberbcrjen". Überall ift er ber ^^lunjatt be§ 
3:üc^tigen, SÄenfd^enmürbiöen, uid)t immer mit bem rechten SJlag unb 
Jaft, butci^meg at^ einer gefunben ©runbftimmung, bic i^elegentlid^, 
unfcfieinbar unb unbergänglic^, in einer Q^egenübetfiellung bon 
Ul^lanb unb Stettetnic^ ben®ieg bet Humanität, ben2;rium)>^ 
beH SRenft^glaubenS meisfagt in einem (Steftt^töaudbtu^, bet old 
iSUauUn^ unb SebeniSbefenntnid ^fuetbad^ gelten lann: 

XBcim bie fiticiilofe ^enfi^ft juleftt bem Kulftmul^ gebillimt iviib, «»iKidp 
uns bic Sönbflut", fo I|at anbcrfcitS bicjcnigc SKoc^t, bic auf btc eivigcn Qkimb« 
fö&c ber ^Ted)tigfeit, bc« QkmcintvolfU, mit einem SBoTt bet Üußcnb baut b?n 
anbeten Spnid), „9? q d) b c 1 3 ü 11 b f l u t w i r ", bad t)cif5t iti(t)t mit old *ßctfoncn, nein, 
wit möqen ba^ingcrafft lüerbeii, aber hci^, iiui«? mit jinb, unfcre f|^>cfn unb 
bad wirb jcTtfcit^ bet (Sfinbftut in nnbrron ^iicnfcften, bic biu- iilcidic mit un* in 
bet ocolc tragen, .^ur .t^mfdiaft gelangen uuö jcbcn Sibeiitunb bcfiegcn. 

5lu[ beujelben (yniiibtoit {^eflininit )vax \Huerbndiy >Kebe 511m QJebent* 

fcji U^lanbg am 31. J^auuar 1863 im iaerluier )öittoriot^cater. (£1 



Digitized by Google 



293 



f)ntte Mibcrri einen ^ert initoic^eleiit für beii (If}or au6 !öeett)oöeu^ 
$i>antajie; t>€r iungc 'i^ilfieb 2)ooe Jonc^ im ©tcmfcf)eu C^ot 
mit. n a u ^ unb anbete Ratten lebenbc 59itber aud ben 93Qnaben 
geftellt. 63 mar, wie mir^oöc 1891 jc^rieb, bic f(i)önfte geiet b« 
Utt, bie et ie gefeiten, ^uetbadf folgte mit ^tlfe bed Sdrubetd t>on 
)8eo^oIb, 3f^^^i^<^*^^ 9lait{e, rwä^ bofftt^ bog auf bem ^^uQof 
bed boit^lxtnle geleiteten 9ctebrui(S8i^eIiii^|)nmaftum0 etnet^ktnb« 
littbe ge^flanjt nnttbe. 9dfet ^nl loutbe bem tteuen ^nt)änger 
bei» Sübtnget a^eifleiS. ^ Berfaffec be9 tßtotoded lol^nte 9(uefba4 
mit ^etben ^Betjlimmungen für fretmbltdie gdtbetuitg. 

Unb fränfenbcr noc6 tt>ar ein (^tiinblofer, !yä^!tcf)er9tu^f(iU bon b o l f 
(BiliüU nu iiciißctjvuiibctcii „Cnuu": ^ilueibadi \)xal)k mit berüfimtcn 
S3cfanritjd]aftcn. ®lcic^ nod) Ut)lanb§ Xcbc fiatte bie .siölia)d)e ooitimg 
in einem 3'iad)ru( erjä^It, bet Xübinc^ei %^oet t)a6c ben ^;plateiiid)en 
^tebnidf „bebiabemt" im ©efprarf) mit bem öon i^m c^ebu^teii ^(uer- 
bad} bespöttelt iinb qeiuenit, man fon?itc mit iilcid)cm ))icd]t fachen: 
bebiabui'clt. "^(ucibadi tonnte, nadibcm er Den „Drion'' gelefen, bot 
Äummer unb Sel)e bie flon^e 9Zad)t nid^t fcftlofen. S)cr herausgebet 
bei „Orion" gönnte 9(uerbad) JRaum ju {adilic^er 9(bmel)r^). 3"^ 
gtdgten Genugtuung unb 9?ed)tfertigung 5(uerbad)3 erliefen übetbied 
in bec ftd(ntfd|en 3^tung bet (S^eftebafteut $tufe, SD^üUetatid 
JtöniQiStvintet unb anbete unanfed^tbate 3^gen bie Ma^t^eitdgemäBe 
(Stilfitung, bog ol^ne Sotmilfen, gefd^ioeige 3utun %utü>a6fi bie bmt 
i^m Sollte botfyet im Oefonntenlteife erjä^lte U^Ianb^^nefbote na<!^ 
bed ^djter^ Sob bon fttufe in fteier gfotm nnebergegeben »orben fei. 
^benfo unftid)^altig maten ^ntoürfe, all ob Sluetba^ in feinen 
(Don bcr (Gartenlaube erbetenen) (Srinneningen an 9flietfd)e( fid)- 
iiiibcfui^t iuu iieunDjd)aiiUdKii '-Öe5ict)ungcu 511 biejem Mün[tlei i]e» 
brüftet t)atte. groben aus 3iietidiel§ crften unb legten 'Briefen an 
9(uerbad} beftimmten <5d)öll, bieje iöefdiulbii^unc] jurüdpnetjmen. 
5iHi6 5d)öll ,vi biejem jä^en Überfall be^ frül)eren T^reiiübeö beftimmt 
bat, ift unaufi^eftärt. 5!?ietleidit bot e 11 1 e ? ;[HnUiiinininti mec\en 
ber fiiuftlerifc^en Umbilbuug (einer (übrigen» auc^ üon 0 1 1 f r i e b 
^ e U e t in „9t e g i n e" benfi|ten) &itbeS^ unb ^ettatdgefc^ic^te mit 



0 «eilage B. 



Digitized by Google 



294 



Kc^teS Kapitel 



einet SKogb uac^tieinirft, niüt^Iidiernjeifc pctfÖnt!(f)e ©m^)finöUc^feit 
ober 3?cr^e|ung buid) ® u ^ f o ir unb befi'en fieute. 

(Siffier bn^ 9(iicrbacf) unter biefer öJebaifinfcit fcfin^et unb lang 
gelitten t)at. Starfer nodi aU 1848/1849 burd) beu iöird)*$feiffer- 
^anbel tüurbe er gewähr, roic oicl Sd^obenfreubc bei biefem ooll- 
Immtn p feinen ©unften aufi^cflärten 3>infc^enfaU fidi geregt f)atte. 
3umat in S^etUn lernte er ben @a| begtetfen: homo homini lupus. 
änit dkauen toenbete et ftd^ k)on bet „pemumenteti^luffättgleit'', bem 
be|iftnbi0en gegenfeitigen ^ufettumbet^oto unb (ülbogenbtfingett ob, 
um leine Berbittemng unb )Bet(äuemng be9 i&tmiBM auffoinmen 
HU (äffen. 

(ßn neuev ^mtx^ fud|te i^n t^nu ^fingftfonntag 1863 flanb 
et am €<^metgendlafiet Otto Submigi». ©ibefter 1862 ^atte 
et gebort, bag bet ^bhanle uHebetum in örgfter ^ebröngniS fei. 
18B6 t)atte er mit ©eibeU Seiftonb öont bntirifcf)en S\ön\c\ eineS^ren» 
gäbe t>üii öieif)uul3cit lalcrn für fiiibrou^ cnuirft, ber i^m mit einem 
erfd^üttemben 93ricf fiir biefe unb anbere ßiebe#bienfte „Qtüi^d^en 
©immelunb @rbe" jucityiete: „^u f)aft mir'«J möglich gemacht, baö 
^ing l^ertjorjubrintien, brum t)ai ev iKedit unb ^fUcfit, *:^etnen 9?amen 
ouf feiner @tim ju trniien." ^}^u ^Jiuerbad) lag nid)t, bafe Gaffer- 
m a I! n, Cotta, ^ e i l bie „TT^nriniicr Naturen", 2ublDtg§ (Jr^nb* 
laugen, nid)t oetlegten. ^iiuerbad)ö uucrmüblid)em drängen mar 
j)u bauten, bag Subroig „eine völlige innere Umbilbung feinet ^lenteiS" 
butc^fe|te. Submin tinirbe wieberum ba^ fünftlerifrfje ©emiffen ^uer* 
haäß in beffen befter ^re^bener 3eit. ßubmig^ S^afef^ieareftubien 
tiefen bie^^tamatifc^en iSinbrüde" paxfAiA, in benen ^uetbod^ 
nut 5u feinet eigenen ^ele^tung fett bem S^l^te 1865 btamotutgifil^e 
Utteite, SNitilen, tlnat^fenniebetfiiineb. iBubmig mutbebet Kloaeiudie, 
bet f[uetba4 bei bet 9{ittet(ung neuet (£ntmüife unb abgef<ipoffenet 
Kapitel folrattfd^ fragte: „mod lommt ie^t?' „9on einem (Sinfluffe 
SubmigiS auf mic^," antmottete Kuetbac^ feinem golob mt/i 18S1, 
„tenn got feine Äebe fein, e^er umgefebrt." 3n SBitflit^fett fc^lug 
ba§ lebenbige SBeifpicl ber iTiinftübung unb .^unftcrforfc^ung 
£ubJt)ig# ^utxbaö) Daui niöcra ani>. ^sa fpätercn 3^^*^^^ 
S3evtl)ülb immer bentlid)er ein(^c[el}i'n unb au^^i^ciprocben, baft ber 
8cgen cineö siamerobeu von ber Alraft unb Jöebeutung :Cubroi9ö i^m 




Digitized by Google 



295 



nur einmal im Sebeu be|'d)ieben roor. (Seine briiberlid^e Siebe für 
bcn öon oUcn, bie itjin näl)erfomen, r e i) t o cj, ^ c ö r t e n t, 
311 Ii an © di m i b t, feiner Stünftler^ unb Stjataftergaben miüen 
flIeid)enucijo liorfiqef^nltcnen Tf^nriTitiPr formte ficf nicfit ficmu^tun m 
gürjorc^e. ©leic^ uad^bcm er Dou öer iyer|d)lecl^tcruuö nn iöefinbeu 
Bttbmig^ erfahren, {e^te er f^te^tag unb ^eit in ^nntniS t)on bem 
Jammer in bet 3>tedbcner ^anfenftube, ridjtete et §wci in ben Wten 
ber ©c^iUetfliftung erhaltene ©riefe mö) SBcimor: 

S> t n g e I ft e b t ! Ctto fiubroig liegt front t)Kile\(Sft ^offnungdlod batnieber, unb 
et imb feine fvanülic borbt, unb boncbcrt, in bct nnttiftcT^ 3ttnBC ift bcr rcidj ono 
flcfnmmcite Quell bet Sc^illerftiftung. "'^i^ ciujcßlid)? 8oIt bet äöett 

Jüiebct ein clcnbe* Stftmifpicl gegeben n?ctben, wie ein beutfrfiet Tieftet oon gnnjct 
©eele micbet öcrfümmett unb in iUagcn jtmeit 'iiieiii aixät)au(t)i^ 3)ie Xiebge* 
fiiftungmittS^ren-Sfl^ne onbet Spi^, bef fen fAmtlit^ ®dftif ten nic^t ^loei 
3cileti tioit Subloig aufwiegen, betit fcoiden Wjibtt mit (a f f e n tl t e t ^tn^eige) 
fetliig Xeätt 0ef<|eiitt. M nu|t ^nm ^lamXmm'f ^ iint|t f 0 fort läkB 
aufbieten, bag bie 6c^flet^fittno ^iet gto|af tig etnttitt ^ toet|, bog oti^ 
<9it|^Ioro, obgleich et mebct mit nodf £ubn;ig fQm|>at^tf(^ jugewenbet ift, hodi) in 
feinem ©ercrfitiafeitdfinn ntit Tir UMrfcn uiirb. ^cf) fann Tir nidbt lueitcr Mitfibcn, 
ic^ will nüc^ anbetet ©eile mid) jyciibc:; Tieic ÜJioc^tic^l, bie id) focbcn neun U^t 
ftü^ am lefiten läge bc'3 allen ^a^tcs^ cr^aüc, mndit mic^ jittetn, bog ic^ fauni ru^ig 
fi^n unb bie gebet fügten fann. ^ mö(^tc 11 irii Ircesben ju bem ^cttlic^n grcunbe 
unb fonn bod^ nid)t fott. — — fiafe bie eifrige gutfotge füt fiubwig ^Deine etjte 
Oa^iedtat fein. fe^e ^id) motgen ftfi^ fd)teibcnb unb tienna^nenb tWK mit. 
^ nmB, ^ tujl aVe». <Betteiili(^ 

^ ^ ^« »eirt^ülb Kuetba^ 

»etlin, 31. ^acmbet 1882. 

3^ Detfte^e ^i(^ nid|t, liebet ^ingclftebt! SRit^ betlägt bod ^nfen an hoi 
iammcrüDlle 2diicffal £tto ^Jwhmq^ leine ^^^^^nnite, unb id) cnvortc bal)cr jebe 3lunbc 
^rief üon Xir, unb iiunimi jdireibfl Xu nic^tV S**) ^"t"-' Rfii''!5 nicine Sorgen unb 
9?öten ]o frfituer nne irgeitbcinet, obet irf) fann bie 2odie nidit ruhen ober auf bem 
langjanien iiJcg gelten lüiJcu. wötc ein 3fanbül oljnegleidjen, wenn bie 5(^ille««' 
fHftung ba nicfit jofott unb gtunbmägig ^ilfe btäc^te. um ^ Badfi bcs 

<S<^inetfHftung ipiOen baif ba itii^t geaögett unb ^nge^ten lociben. ^ We 
bsinneiiblle 9lot beS Sagtf Steutfbe gef oiqI; aber bie bouembe ^Ife ifl ^U^t 
bet e^IteiilifluiiQ, bei tettenet nne bec gefamten. ^ bitte 3>i4 1bfo<t 9bM^ 
ib^t )u geben ^Mnent Sfmnib 

Scttbulb l'luetba<^, 

«etlin, 6. 3anuot ie63. Srf^onfbcTaet Ufer 33. 

^fimiftcn 1863 I)atte '^dicrbnrfi burd) neue ÄaninUun(ien für ben 
^et^bcubec gelocgt unb brachte i^ni bie dkibe mit einem gcogen 



Digitized by Google 



296 fUi^tü Ittlritd 



f(^lanten ^ifenilamm a& äRaien, mit ettigema^ten ^vStä^en unb 
IBlitmen. Otto ßubtoig meinte, jumerftenBRole not einem anbeten. 
Stunbenlong fo^ ^tuetbo^ om Slhcanfenlaget M f^teunbed, bo8 Batb 

^inn Sterbelaiicr werben follte. SfRit ftaunen^merter JRutje ergä^Ite 
er ^lucibaiii \cmc l'cl^cl^^llciLi)ld]^c, luic bei ii)m eine ^anßjeit bcr 
aiibcrcu in beu Scliiuaii^ beiße. 9(uerbadi matinte oergeblict), Subtüig 
möge biftiete«. $3enn ßubroig tuttievcii füllte, mar il)m, oB mcnn er 
„in ber Suff \mc, c\ax nicbt mehr auf etiua^ )^e[tem". ^abei fprod) 
er oh in l^leict)juj[cti, ivie fie nur ^lln Xicfitcr uoii angeborener "??ntur- 
aujct)auunfl ßlüden: ßubmiß jufetc ein ^ölatt be^^ non ?hterbadi i^e- 
brnci^ten SRaicn: „3)q^ einzelne ©irfeuMatt riect)t nidit, ober ber gaii^e 
Stamm tiecbt gut, ba mnrfi einmöl einen ^ex^ brauf. Xu, gutct 
«Itcr, bift mein SSalb unb bringft mir ben SÖolb." — 

& mx nid|t bie Ie|te 9ieunbed4>fii<^t, bte ^Cuetbad^ Qegen Submig 
unb bie ©einigen etfonte. %m 7. IVlooembet 1863 bef^log bie ^e u t f 4 e 
©d^iltexlliftung, 9(uerbo4 etnefS^tengabe kwn fünf^unbeit34ilent 
au berlet^en; am 19. 1864 eiferten im ^nferatentejl bet ^redbenet 
Stod^ri^ten bte flnf rage: „3ft ed maH *faS man fid^ mit 3nbtg- 
nation im «ßublilum erjät)(t, bag ber Scbriftiieller ST. in $9., bet eine 
teicf)e Stau befi^t unb iäbriicb eine (Jinnabntc t>on öiertaufenb Satem 
tjat, nodi öon bcr 3diiUcrftiftung eine Wratififuiioti von fünfbnnbert 
laiern erbält? ::iiNofür?" 9luerbarf) bereitete eine Grflärunii nor, in 
bcr er au»i'ül)itc, buB ieber bie Gt)rcnjiflid)t !)obe, ben 'JUmeren 311 
be,^euc\en, baf^ fie nic^t auf bie ^ettcibanf (^ef)örten; llt)lanD felbft 
t)atte be{>t)ülb eine folcfieG^reiuvibe annel)men niiiffen. .^ent^utnc\e, mo 
©cf^ill ^r^ n5ril!par^er''nnb ^Jlob e!;.n'ei?^ ol)ne dviiffiirtit auf perfön» 
lid)c iöcbürftigfeit bem i^erbienft aU foldiem 3ugebiIIigt merben foUen, 
märe bie ^i^e unb ^e^e, mit bet gegen biefe — ^(uerbac^ beffen 
(^rÖ§ter Überrafcf)ung jugefprotftene — ®abe losgefahren tpurbe, un» 
begteiflid^. Xie (Stiftung, bet S(uetbad^ bie ffinf^unbett 2;alet miebet 
)u (Gebote flellte, na^m fie and l^tin^ipieUen ^tfinben nid|t jutfid. 
^aäi bem Xob unb 93egtäbnis M ^teunbeiS lieg et inbeffen bte 
fünfbunbett Sätet ben ^ntetbliebenen Otto fiubwig^ juge^en. 

Xet erfte, bet 9Cuetba4 t>on bem mibetmattigen Seitungd!tieg 
92acf)rid)t gab, war 51 e i t, mit bem et megen ber ^utfcf)en 9(dttet 
unablöffigen ^tget ^atte. @raä{)lungen, bie $aupt[tärfe ^(uerbac^, 



Digitized by Google 



9uf bei 297 



fd^Ioß ber^-ycrauöc^eber ber „^örtenlaube" öon beu 2)euti*dien 53!ättcrn 
au^. iio^ be» gemeinjamen gejdiäftlidipn ^ntereffe^^ anirbe .Sleil 
(5iferfüd)teleicn auf ba^? jelbftänbi(ie ®ebeil)eu ber iöeilage nidit lo'i. 
^eftönbtg brachte cv ^üuerbad) jebeS abfäUige Urteil; jebe l^ämifc^e 
®cgenftimme öJel)ör. Unb ^tuerbod^, ber felbft feine Unjuc 
!äiuiticf)feit Sounmlift füllte, l^ätte om licbftcn fcf)on nad) 3ö^re^- 
ftift bte ^utfd^en iBlöttet aufge^et^etu $(Ketii bie elften t(n(öufe, 
fid^ bux4 f^icd ©d^ffen su tetten, ntigldngen. Setfd^tebene 8er« 
fttd^e, aOeilet {poettfd^e $Iane aud^ufül^ten, mutben hutä^ bie ^« 
aiii^obe bed Slotte0, b«A et fafi aUein tm 9(nfttng bis |iim 8d|Iug 
fc^reiben mugte, burd)[(^mtten. ^e etfie Ungebulb, int \i>nu 
naüfüfti^en SBeruf nne ein ^ofc^Ien^fer^ baS ^efc^in %ax nic^t 
me^r öom fietbe ^^u friecjen, balb traben, bolb roarten ju müjjcii, micf) 
balb ber Chlenntnit^ DaB er 3tt)^c^^il^n crn)"tI)Q{t iia^m, baj] cv |iiv ben 
^aQ mirteii follte uitb borfi nur für bie ^auer mirfeu raotlte. SJhif^iger 
Sammer, ba^ Xeut^d)Ian^ lud) feinem ^55id)ter üollen Unterhalt ge- 
geben, baö alle ^oeten in gronbtenfte ftcf) fdiicfcu muffen, ^ielt ibn 
nirf}t auf. Sätigft mar if)m flnv, bofe er mit bor Übeviialime ber l^eutfdien 
$5iätter einen geilet begangen, bag (^eigenf^iel gegen Xiommeltpiibet 
md)t anffomme. 

Ü)iitte Februar 1864 erflärte i()m JiTeil, bog bet @(efamtab|a| bei 
3)etttfc^en SBlötter, bie juetfi. auf 18,000 (S^emplate gefttegen moten, 
mit mel^t 11,800 (S^mpiati bettage; babei tdnne 5!eil nid^ ge« 
toinnen; et moUte %ieibaä^ bo^et fotton mo^l smOtf^unbett Salet 
^lebafHonä^imotar unb (einf(i(Iie|ti4 bet ^onotate ffit ftembe 9)tit« 
arbeitet) nur weitete f ec^^unbett Salet ^u Gebote fiellen. Seit btfingte 
toieber^olt, ouf (eine Uorfd)Iäge einzutiefen, fonft müßte etannef men, 
ba| ^uetha(S) bei oüen fcf önen 9Serfid)erungen, ,,^reif eit unb @bcl- 
finii im bcutjdien ^^olfe forberu", me^i" um ba» l)ol)e. ^onoxax 
tun mar. '^(uerbad)^ 'ilutmort Uuucte: 

„^d) bir iclM faft brcifjipi ^nfjrc 3d)riftf!cllcr uiib licibc in ?ncinem ßon^en £'cben 
feine ^eWc c^ejriineben um bc« .tuuinrnre nnllcn, fonbcrn um meine Slnfcbauunf^en 
unD Ubcrjcunnitfieu, tücil icfi w für ticred)t unb mat)r tiieU, ,?|U nUgemfinen ?u madicu. 
^6 ^OHüiiu be^og, ijl, lucU mii bac« 3d)id]nl fein (itbc gab. So lueiiiij tm üb' 
AfocbiKter für feine btet %aUt Siftten f|>ri(^t unb ftimiut, fo mentg Innn mon getet^tcr* 
iveife fugen, bog ein aRomt, bet feine Übeiaeugungcn fc^ftltd^ funbgibt, fie um bei 
l^onoiaif willen oulfin»«!^.'' 



Digitized by Google 



S98 



übrigen iial}ni Viiieibad) \cu\c Xatfiaft gUiammcii. ijjn$ ibm 
güijtiici)[titen unb 3^i^unc^^nen.mttiiic nidit !)Qtten i^eben föniicn, er- 
oberte er fidi burdi liöchftc eichene i^dijttenguug: UnnbJ)Qniiic\feit. ^le 
Hoffnung, bie i^n auf be?t (Bdnueij^er ©etf^en i^etröftet liattc, »üurbc 
Si^irftirfifeit. mar ibiii lunaonut, iiodi einmal eine Xiditung auö* 
juträuiucn. Crtne "li^cciCöuunij, bie er 1855 in Sctilicrjee i^el)abt, nnirbc 
bie ^cimjcUc, ouS ber 1863 unDerfet)enö ein >)tüntQn|)lan aufjdiofe^ 
ber fo rafc^ flebtcf), bog 9(uerbac^ 2Kitte Wix}^ 1864 bie 3citung§fron 
abfd)üttelte, ^eil funbigte, in einem S(bfd)ieb^roort an bie Sefer ber 
«Deutfd^en S^lättev ftd^ ouf freie» bic^tetifc^ @(^ffen autfldi^og unb 
^ftngMontttog 1864^ wie et einer g^nbin Hrteb, fd^n ben SRaien 
auf ben fettigen 9to^bau fe|en unb an bie €4fo||ev> unb ^mvm* 
manndatbett im Snneten g^en tonnte. 

(Sine ©dflietfeeet S3auentftou würbe ^ut tCmme eined 9tin§en 
gemalt. SDod wat bie erfte, bajumat faum bead^tete 9(nregung jum 
9bman u f b c r § ö fj e". ©pätf)erbft 1863, no ^Muerbacft fajl 
täglich nüt bem i^m für^iid) nal)crtietreteiien ^ n t i u ^r- ?R o b e n b e r q 
tjcrfe^rtc, ging er eine^ Xaqt^ im ^miiuer bcy 5"^^'^*»^^''^ ^"i 3d)öne* 
ben^er Ufer auf unb ab, blieb bor einem alten Jrauenporträt, einer 
^of[c^önl)eit beö adit^e^nteu .laf^rbunbertÄ tion etmo^ jmeifel^Qftcr 
^er(^annen^eit, ftet)en, fragte nadi ilnen Sdiicffalen^ mürbe immer 
tebenbiiicc unb aufgereihter inib eilte ütötUidi fort, 9tobcnbcrg§ unb 
baö ^ilbenbeffen im Stidie lafjcub. 'Km anberen 2^ag fagte er iHoben* 
berg, bafe er bie t)albe Silad}i gefrf)rieben ijabe, e^ mor ber 9(nfong unb 
erfte Gntmurf beg iRomm^ 5tuf ber $)ö^e. S3i§ ©nbe mäx^ 1864 
orbeitete unb biftierte ber ^(^tet an bem Söud^ in Berlin, am 1. ^rtl 
fibetftebette et nac^ ^tdbam. ^tt bettebte bie i^m fe^ be« 
fteunbete gamitie bed Sted^tSanwalted Otto Sewalb ben kommet 
Semalbd Ratten bie et|ie (Stage bet gimmetmannfdien SiHa ge« 
mietet unb $ogen am 19. SDlai l^naud, ^enmtb ^otte bem 50ic|tet 
inbeffen (ij^on bom 1. ^ptil ab ein ^aat 3^^^^^ eingeifiumt. 
<£S mar ein fd^önet 9Bol}tiji^, bet groge 6aal mit großem ^alfon, t>on 
bem man meitc 9(u«ficbt ouf bie Jjügel nüt ibren 3d)(ö))ern unb bie 
3ccn i)atte; ben iun irunb bilbete ber Oinrten mit ftattlulien "iöäumen, 
Turngerät unb .Vlenelbai)u, ber, roie ber auid)licBeubc ©alb, ber Sc^au- 
\>iü^ IdnbUd)er greuben murbc. ^em Sebeu beS Pommers mutbe 



Digitized by Google 



299 



burd) bell grüben ^Polenprojeß, in bem ßcroalb einet ber ^auptt>tx* 
teibigcr mx, ex\)Öf}ttx ^ul^fc^lag gegeben, %uexbad^ Raufte mit feinem 
@cf)reibet Sübcde glücfiit^ in ber 3intmermannfd^en 53iIIa, bie ®n* 
famfeit unb bet fc^dne Stü^ling fdtbetten feine 9(c6eit. (Sinmai be» 
juc^n t^n )8emalbd mit bem ^ott^tbiteltov d. 5&T^ga(dti. SDer 
(^eftebalteuT bet SZationalseitung, Dr. ga^^l/ \üi bamdd auf bem 
90loRenmaiIt gefongen, Setoalb^ ^tten t^n dftetd in Sebor l». ^« 
gaUfiS 3^1^^^ (efuc^t, beffen (Sntgegenfommen fie gaftlid^ emibem 
looHten. (S3 loat ein öugetft frö{|Iic^ angeregter SQdc^mittag auf ber 
glo^bebe^en 55eraT!bo unb Wuerbo* fprubetnb, bafi ^exx t>. ^btX^ 
QaUti jagte: „Ik^itci §err "i^oftor, füiuiteii 3ie ind]l aiid) einmal awa^" 
fc^teiben, ba^ 8ie mir biad)te? SSenn aucf) nur auf einen SKonat. 
3rf) tt?är' fc^ou bamit jufricben." 9)iit nu^iiclaficueui Saciieu lüurbc 
bet ^otfc^lag aufgenommen unb ^etbac^ berfpcac^, ba^ ^ü^dgtic^e 
tun. 

Sciuatb? j^rnu, Gnfelin unb 5oä)ter prorenantifdier X^eologen, 
nadtf %\iexbaä)^ iöemerfung nict)t umfonft bie ü)iamen^jcbn)efter Don 
öJoet^eö unb Sctiilletö äJhittcr, eiifabctfi fieroalb, geborene *?nt- 
f)au5, bie I)ilfreid)e gteunbin oon^. a- Straufe, würbe bie oielfad^ 
befragte, ^oe^ge^ltene ^Beraterin bed ^c^ter^ bei biefem äBerf. W 
er bad l&u^ unter 5Da(^ ^zfnaiäit, mc er fo über ftd^ ^noudge^oben^ 
ba( er ni^t im fbinbe mar, 3^tung §u lefen. Sei 2:if4 toar ed i^m 
wie (Seifiergntg, a& ein btinber 9tegierung§rat Ütoetl^efd^e €^ebid^te 
remitierte. 3lad) Xifd^ ging er bur^ bie ®tabt, burd) buftige, ting^ 
uon ^tfltenbfiumen befe^te Sege in bie Sommerwohnung bon 
@ cf) u ( ;i e * ^ e t i ^ f (b, ber gern nacb feiner ^trt mit einem guten 
Xruiite [cicrtc, £ic luaubciLcii au) Den ^ftngftbcu], liaideu jpät 
^btnh^ uüdi 11t ^yreubc unb greunbjdiaft ein paai ^Infcbcn, 5(uerbacf), 
fon[t fein ^cdier, fonntc (\ax md)i genug be§ Scinc^^ befonnnen. 5(1^ 
er fic^ im ?0?onbidiein beimfabren bättc er am liebfien bie c^an.^e 
^cid)t m ber lluiicnbcn ^IJaicniuelt nerbradit. C5r roor aber büd) alter 
unb bequemer geiuorben. öinc öiraömücfe, bie firfi nm nn(fincn 
3Rorgen auf einen ©aum gonj na^e bei feinem SSolfou fe^te, tot il)m 
»olJL ©ein ^rj roax fo öoK, baft er in eine ^rrfie t}ätte gelten mögen, 
wenn ed nur eine für feine Stimmung unb fein Sefen gegeben f)ätte. 
Sur $fing|ifeier laH er O^oet^e. 9Bort ber gueignung „i^enne 



Digitized by Google 



bid), leb mit bei i'Mt in f^rieben", crgrifj luic ein uumittiibarcc 
9Inruf. „©^ ift mein", idnicb er an Jatob. '2luä "föincn unb 5öiber* 
wörtiflfcitcn l)QHe ci öJIüd^^- inib 5tici>en^ftiTnmunc^ t-jemoimeii, au» 
i)iebel unb 9Zieberunqcn ftdi felbn Die ^nt)n gcbtocfteii ,^ur freien .t)öt)e. 

3njei ^ranenidndjalr uciiloditen jidi inetrtanber. (^ue Soueni* 
frau mirb, roie bas mit bcr 'Xmme bc^5 ^!J.^rin,5en i^efcfin!), Dom 
'>Upenborf in ba§ ^öniö^idiloB (»e^olt. ÖJegengeftalt ftieg 'iluer- 
bad} im |)au^ oon ^obenberg dot bem $ilbni§ Don £ab)) ®toce 
5)aln)mplc (bie JRobenbert^ jur .f)clbin feinet 9iomanS „Die neue 
Sünbfiut'' toaste) eine ^me bed ^|ien &thnti9' unb Q^fitiatM 
üül bie, ald bfi|enbe SDi{ogba(ena, weltflikf^tiQ witb, i^te Singe in ^etg« 
einfomfeit bef^liegt. SBeibe ZMt griff Stuetbad^ ouf alte Siebling^ 
motibe ^utücT. Stld (umoriftif Aed Siberff^tel bed JQmle wirb bcuS £anb* 
tinb Salpurga in M ftembattige $of(eben bec SRefibens berfef^. Unb 
mit ^af galienbetg im Sebent unb 9ledo!ittiondfbitm feinen befferen 
StuSmeg metg, ote unter falfcftem tarnen 3)orffrf)uIlet)rer ^u werben, 
gel)t ÖJräjin ^xma Silbenort als xc\nc[C (beliebte bev ilönigö in* ^oit 
unb beginnt unbefonntc ,v)ol5id)ni|^scan „9kue§ Seben" au\ cuicm 
abqcfdhiebenen 93auerntiof. Xxo^ btcfer äiiHcrcn x^lt)ulid)fcit unter* 
)d}eiben iidi bie Toppcli^äiu-ier innerlul) unücrfennbnr. Ter ma!eUo(c 
Oirnf rvaUcnbeu] behax] mandieilei frembeu ^^ciftniibe^«, einer länb* 
lidien '^h*niit, oiiicr roiebergcfiinboncn Wiittcv, benor er Ti'clt nnb ^e\t 
bellet begreift, mit feinem 3<i) leiblid)er fertig wirb; (iJräftn ^tma, 
fünbiger, beöi^alb audj glaubtjafter unb intereffantet aU ber §elb beä 
„^Jieuen Sebent" forbert unb finbet eigene Sübne ber eigenen (&d)ulb 
burc^ (^n!et)i in fid) felbft burd) i()Ter$änbe Arbeit, but(b fittlic^e unb 
getfHge ^tebetgebuTt. S!Bal)iuvga nneberum, auiS meit grdbetem 6toff 
al0 Sorle, mirb Dom ^4ter nidfit entfernt fo joctffi^Ienb angefa|t, 
mie bie %tau $rofefforin. %uttbaä) ^nbet unb mac^t fie mttuntet 
läc^erii^. Sf^re geiler unb Schladen ge^en bnrd^ bai» SleinigungSf euei 
bed ^umoril. fBad erlebt, benft unb fü^It unb fagt ein Sanb« 
finb, bod fic^ plö^üdh aud ber (ftndbe in bie SHind^ener ^efibena ald 
9?äf)rmuttcr öerfc^t fie^t? Sirb fie bcffer ober jdiloditer, iicwi^tet ober 
tbrkhun, menidicufreunblid) ober menfrficnfiMnblidi, ,^ucL)i luie ein 
Secferbiffen roillfommen geljeifeen, ou^^'l^t eine auegegeffenc 
®c^ii))el roeggeftcUt werben? Sie wirb jte nac^ ber $eim!ei|r jic^ in 



Digitized by Google 



if)reii jrul)ereu iUei» finben? So mocftte ficf) ^lueibad) 1855 in Sdjüer» 
fee tiefrat^t imb mittlenüctic mandiert 33eyd)eib nn ben Sooden non 
Seimar, .Siobiua, Berlin, .^nrl^rnhc, i^knfia, ^^abci^^^aben get)ölt 
^aben. ^53er ©eflenja^ dou ilömö^t)of uub iöaueni^of, öon Court and 
Collage, ttjic ber ^luerbac^ wo^tacfäKuiere Xitel bet eiidUfdien Über» 
fe^ung loutct, mar burrf) bie Birflidifcit gegeben — bcr ^c^tec ^at 
ft(i^ feiner mit giütfltc^em (l^iiff bemäd)tigt. 

^e (ianenl^fte, 6id ^ur filbeift^anntfieit emf>fintfame Itönigin — 
gana Q^ei^ bet SDbittec M ^dn^en bie |)roteftantifd^e (Skmapn 
eines fot^oltf^l^n Sütften — f|)ti4t bor i^tec SKebetlimft bem Setbatat 
bie Stbfi^t aud, gegen al(ed ^ettommen tl^t jHnb felbft ftiden. 
i^cem ^nf4 ni4t nrillfa^rt metben lann, begibt ber jmeite 9(t}t 
@ijrtu§ auf ^mmenfud)e inS ^ebixge. ^e grau beS ^oIatned)ted 
^nfet täfit fid^ nnrf) hirjem 93efinnen bctpitfinben ju bem ^ienfl tn 
ber i^offnung, ibrem \\Ki>3|tanb bauernb nufjufielfen. .V)ofiuav]cn 
fäbrt fie in bie illuiuuiierte ©tabt, in beu $alaft, ber ibr auf Sdiritt 
unb Jriti 'hnia^ wunberlidieu tlberra^tbungcn uub luunbcrlidierem 
iUuc^rebcn bietet. 5)er ®egenfab oon ^üj* unb S^ülffibraurfi bei 
9Jieberfunft unb Xaufc^ang, S®e)en unb S3enet)men bei .SIötu(1?i unb 
ber S^öniiiin, ^nitäc^lidic^ unb grembartiqc? bcaiidt iinb bciduuaRt ^ie. 
tfhir eiue^, ba^ (Sntjd)eibenbe, entgebt it)reui ge)uubcu IHuge, meil eö 
i^rem gefunben 6inn entget)t; fie merft nic^t ober bod) nid)t org- 
tpöJinifc^ genug, ba& ber ^lönig me^r unb meljr üon {einer grou 
abfebrt. pt)antaflij<^e Siebc*o|)fet bet Königin, bem ®ema^l ^u* 
liebe i^ten dUauben nied^feln, toeift et ald Übetffionntiiett, i^te 
Umleite ali» ®(fynliä^ IuxSl± fßti^Mi mttb biefe (£^e|lanbdtrife bucc^ 
bie tmu^fenbe Sßetgung beS l^o^en $enn ^ui glangenbflen ^d^einung 
feinet ^eifed: bie ^ofbame ber ftdnigin^ dhafin ^tma Silbenort, eine 
moie|tötif(^e Sdiön^eit, bod ^nb eineS re))ublifanifd) gesinnten Steitfi^ 
grafen, feurig, füt)n unb frei in t^rcm 0>ebon!cnfIug, eine geborene 
.^errfc^emotur, toäre bie rechte fieben§gefäf)rtin be^ Slönig^. ^ic 
beiben begegnen unb tjerfteben, fiubcn uiib lieben jidi njie burd) 92atur* 
ijeiuali. -li>ai)lüertt)anbt)c^ait, Scibenfdjaft fül)a \\c ^ueinonber. ^bre 
©eelen geborten cinanber, lang beoor tt)re Sinne und) einem iilän,^cnben 
SDlaöfeufeft nu^rafcn. ^cx Siebe^bnnbel be§ itönig» unb ber (Gräfin 
ift aller 3öelt e^er befannt, als> ben i)(tac^ftbetroffeiien. ^^nung^lol 



Digitized by Google 



d02 



lebt bte ftdmgtit auf itfxm SRefibensjcl^Iog, ahnungslos ^xmaS IBotet 
auf feinem i^errenfi^, h\§ unberfe^end bie ^nbe bei^ Xteubnid^ 5U 

i^nen brinqt. 3n einer gto&cn politifc^cn S\x\\e wirb ®rof Sber^oTb 
als ii>Lntfü:^rer bet 5?olfSTerf)tc liegen t)üti)die Übergriffe jum 9lb- 
georbneteti faubibicrt. hex 3Sat)lüerfamiiiIuiifl luerben uiit)er]tüu5ene 
S^ifc^entufe öom irilben SchrriegerDater laut; bie ^'flätung beS 
©djimpfeS bringt it)ni ein anontjmet ^tief ]o grell, ba§ i^n ein 6d)lag« 
anfall niebertoirft. 3^"^^^/ bic an fein ©terbclagcr eilt, mirb öon bem 
©pradilofen gcrirfitet: nictit mit /vlücJiPn fann er jie ,^ücf}ttgen; mit ber 
§anb ^cidmet er tu biblifdier ii>at)rt)aftigfeit baS SSort auf i^te Stirn, 
bod i^t Öieroifieu aufrüttelt. TO (J^ebrecficrin unb ^atetmörberin 
wiK fic in ben %oh öel)en. 3n einem ^ilbfdiiebSbricf an bic gürftin 
befennt fie ii^te ©diulb, bic fie burrf) jä^en @elbflmoib fü^nen njill. 
SÜtö fie in ben <&ee f|)nngen miU, mitb (ie Slugengeugin beS 8elbfl' 
motbei^ einet iBedotenen/bet fc^toai^en (S^er, bie ^tmaS Idtuber 
Detfö^rt itnb l»eiloffen l^ot. 3n bemfelben ^igenbtid nntb Snnad 31t' 
g|et4 Sßalpurga qitUMäjft, bte mit ben Sangen tn ein neugefaufted 
^nmefen über ben @ee {üueit Sl^rem unb mel^r no4 bem Sufpnii^ 
\mn Solpurgai^ SRuttet 9Beate, gelingt eS, bie Ser^ioeifelnbe k>om 
ftetmilligen 2:bbe jurfid^itl^alten. 3n ein Stloftet, bie ^ufluc^tsftätte 
einer öom ©c^icffal ^art beimgefuc^ten 3ugenbfreunbin 3^"iöS, !ann 
fid) il}re ftol5e 2ic\c uidit retten. 3" ltlb[t.3emiil)ltcr i8er)d}ollenl)eit, 
in ber (5nge eint^ lucltfernen l^auern^ofeö lebt fie nun 3al)rc unb 
3nl)re; alS ^ot^fdinifeerin nur auf (id) angemiefcn, auS il)ren Erinne- 
rungen, 8eibcnidin|tLii fid) tapfer emporringenb; als freie öti|enn 
mit beul Öeben abjct)lie6cub, gleicf) bem l)ettijd)en (5ptno,^a am ^be 
il)rer Jaqc bieS5?ortc beS*)(mfterbamerit^eifen burrh bie'Iat iiL'tinn)cenb; 
tierfoljnt unb ba^i ent,^n)eite Äönigi?paar üeribtinenb, [tirbt jie m SSal* 
purgaSSennbütte auf ber$)öbe beS(^ebirge^, eineerbentrütlte^eilige — 
auf ber ^öf\c meltüberminbenber (ä^r$|e bed Q^ebanlend, ber ^erjen^ 
rein^eit, ber ©elbftoerteugnung. 

Unter allen Don $tuerbo4 flefd^ffenen Siauenbtlbem ber grölen 
S3ett t|l 3tma bte einaige, bie fid^ in ge^drigem Ülbftonb ndben feinen 
Wuerinnen btJ^catpitU ^e teic^freie tSk&fin, bie bur4 ein tro« 
gi^eiS ^erl^ngnii» aus einer fibet^eiaten fhtitutmelt )u bAurif^en 
9totttrmenf(^en k)erfd)lagen mirb, be^l^t bie ^obe biefeS <3(^idi(al^ 



Digitized by Google 



303 



!ücd)fel§ lüüibujcr, aU bic ^rtnjenomme , ber ein ÖJlüd^faU ben 
cntgenengefe^tcn SScg gemie)en I)at. ^eibe Male jollen uub luüjfen 
gtunbftürjcnbc ^nbcruii(^en ber ßcben§füt)tung Sßkinblimgcn bct 
^öuptcfjaraftere bcitiirfcTi. 5Öalpurc\a irirb in ber Srfiule ber ciro^en 
SSelt eine ^albe iliärnn, ^tma in ber <5d)ule ber 3Irbeit eine 
gange §elbin. ^)ag jagt bet Srjä^Ict ni(^t lel^t^ft, ba§ miU et 
fünftlerifd) anfc^aulid) machen, fjrür 'Bal^urga^ ^erbitbunQ am 
^ofe, für it)te ^ni^tDucftftcei<^e utU) i^t^e fd^tfe S^efe^rung^Iut 
in bet SBetg^eimot finbet Sluetba^ bie rid^gen, eig0|li4eii unb 
emflen Sidne. fpoTobifltfi!^ übetmfltig unb bo4 nid^t übevtrieben 
l^feft er bm^ 9BaI)}utgai SRunb itnb fütge bie Ißö^etlici^feit bed 
^ofjetemoniettd, bie Setlogenl^t unb SKc^tigteit bet Stangen. 
SDKiÄeflend ein 3ot)r, jo fc^ergte bod ^od)gebocene gc&utein b. $ t e e n, 
inüffe Sluetbad) felbft v>üffröulein gemefen fein; fo treu noA bet Statut 
fanb fie im )Roinan alle Uiiaiten ber fricct)eiiDcn, mcbijiciciiben, naö) 
jebem ©inbl)auct} |ict) brefjenben iiaüalietc unb ÖJefellfdöoft^bamen, bie 
©trenne ber fotmalifti|d)eii Dberf»ofnici[tcrin, bie §euc^elci ber .'öulbi« 
flungötuubgebungcn, ben 3Büiitelmut unb bie Hlntfcfiluft am ^lüniä^ljof 
beobachtet. Unb tian^ in feinem (Jlement mar ^^(uerbact), aB er 3Sal- 
purga, j[U]"t [o mte \\)\u felbft ber Scbnobel iicitmcfiicTi amr, minibfertig 
unb muttenoi^ig i^te ©cbonfen unb ©d^nurren äum bc[ten geben lieg 
Uber SBodienbett unb Xöufgang ba^eim unb in bet 9iefiben$, übet 
bie unuetönberlid^e äiBefen^leid^^eit don Kbam unb (£ba in SSaueYn« 
ttad^ unb ^dnig^ut^ut. 

®etd(tig unb eni)>fftngtt4 fflt bie 9Sxt nimmt 9Bol)}uiga be« 
touBt unb unbemu|t au4 bie Unart M ^flebend an. S9rau unb 
unbefangen bei ber tKnIunft, lommt fie balb in bie ^erfud^ung, 
t^rer Umotut unb il|rem SRann untreu pi werben, ^ai» SBot^Ige« 
falten, boÄ fie juetft orglod »edt, marf)t fie felbftgeföUig unb eitel; 
bie urfprtinglicfte 9iaiöttät wirb bcted^nenbe Sorbringlidifeit, bie 
aiu]cl)oieuc öefprädiiiifeit nid)t §u bänbiiicnbc 03efcbn)ä^iöfeit. !öei 
bet 9lü(!fel^t in bie 4)^iniat fiif)tt nnb gibt fie jidi ane ein Venera! 
in 3^^^^/ ^^ögt fie ba^5 ^rin^enbUb ju üufbringlid) jur Scbnii, baü it}t 
SWann fie jurcrfitmeift, itm nidit mit ibrcn Srfiloggebanfen belnften. 
^ie niitbe ^riai)iiuruj büft mäfeig. Gin )diinHifUd)er ^^etbacbt, ba^ fie 
®ilnbengeU> betommen atS Qielegen^eitdmac^eiin bed ^önig^ unb bet 



Digitized by Google 



304 



(SJräfin, bnn(\\ \in Uiieljic unter bcii neit)ijci)tu S3nuern, SJerfennunfl 
unb Unanaöe bet Königin: baS fdjnöbe Unrccfit, ba§ tl)t angetan wirb, 
l^ilft au ^ijiebigcr. %un unb Sojjen ift nic^t me^t ab^äuöiö öon 
£ob unb ^nbel ber anbcren. 

Gbenfo geraten ift bic ®rjief)utui'^<l<'f'^iif^itc tion tlL'alpurcia« 9Jianu. • 
ÖJanj betläufig t)ören wir, au§ meld) l)artcc 3^9^»^ ^^^^^ 
!necf)t (icf) hinaufgearbeitet, mie wortlos §anfei feine Sföerbung butd^ 
5:atrraft iioraebra(f)t ^at. 3Salpurga§ jä^eg &{üd üetfü^ct i^n 5U 
^ohlcrci, ^UMgiggang, Untteue, (ä^rogmonnSfuc^t; roie mand) anbete 
am ©(^etbemeg ße^nbe tutige unb alte )9aueni 9iut\ä>aäß mttb et 
but4 toeiblid^e Oebad^tigfeti itnb ®ebutb, petfl buid^ 9Ruttet 
tBeote, bann but<i^ 9BaI|}utga auf bie tedffte iöo^n autfld^elenlt. Unb 
otöooUenbS, miebet (S^ott^etf bed Uli, ein fibetlegenet <!hn»B(auet 
fic^ feinet atö9btgebet annimmt, witb au3 bem munbfaulen, fe()tbatett 
9Zotutbuif4en ein goni^et SRann, bet atö ^uj^batet unb (Skiftfreunb 
3nno§ jebe ^robe bcftet^t. Qn ber Sennhütte unb im ©alb, beim §(u8* 
uiib (fiiiMia ieine^i J{)aui?)'tanbc6 über bcu 3ee in bem ^oot, ba^ njie 
bic ''){xilK ^Jloai) bie ©eiTUc-;on, ?Seiber unb .^inber, mit nllem $^au»vat 
unb Wetter oufnimmt, iicfid er griebrid) £l)eobor 33ifd)er 
— in ber iniübertroffeuen äöürbigung üon l^uetbacf>^ bcftcm Siomau — 
tt)ic ein bomerifdier .C^ctb. 

Oleidie^ Öob [ünm n nidit nUe Crf)nra?tere ber 5)ofn)elt aiiiincdicu. 
^ie.VVomif be':>böfiid)eii.Hlciiilebcih::[abbcr I'iditcvtuftici auyberiöaucru* 
perfpefttoe. 2)ie t)eroifd)e öJrÖfeeim föniglid)eni>lrei)e bac\eiieii fdilägt leicht 
in <Hucrbod)g gefäl)rlichftcd ^atl)o^ um. $)er .tönig ift 9Ka§fe geblieben. 
5Die ilönigin, bie nacf) jeanpauUfiercnbcn ^liifäiu^en gu ©pinoja belehrt 
n^en foü, benimmt fic^ tto( aKet gtogen äBotte bisweilen mie ein 
geteiltes ^enfionat^än^en. StmaS Lebenslauf fie^t man bon bet 
€tunbe i^tet <l^ebutt, in bet Sätet (S6efi(aib einen ^p\e\bavm ^ftan^t, 
bi^ )U i^tet Beflattung auf fteiet 9etged^5(e; nrit etfa^ten, ba( fie 
o^ne SRuttet aufmu^d; Dom Qatet angeblich fic^ felbft, in ^^t^eit 
bet ftlo|ieter5ie{)ung ttbetlaffen, l)emo<^ om $ofe mit (S^emattfam* 
leiten flJicIenb, 39eute nid^t mtlbfd)meife!iber ©elüjle, bodft fiberftbrnfing« 
lirf)er 5lnbetung eine^ oermeintlid)en f^ürfteniben!^ rourbe. bt* 
(\xc\}\ iiiion Siebc^raufd), luie ü)ven .^immel^ftui;^ nacf) bem 3iraf- 
öerid)t unb lob i^reä SBater^. 3Kinbcr glaubhaft ift, bei ber iod^tet 



Digitized by Google 



9(nf Ut ^ 



305 



GIB lülcliciu -vielöcik^eidiletl)!, öaü )ic iDcu einmal bciilibjiencn frei* 
lüiUi^eii XoD mciit, unbeirrbar burd) tiod) fo iüot)lflemeinte iroftreben, 
jur ^ntyrfyctt nuui)t ober ficf) ^elb[t^ertlic^ über boö Urteil ber SBelt 
t)inroe9i'e|t. 3Jhnber 9laubi)Qft, baf5 fic tüie öor bcmSelbftmorböcrfuc^ 
in ben langen Qß^ien freiroittin^t S3u6e auf unb ab fd)manft gmtfdjen 
n^^ptifcfer l^tucfit au§ ber 'IMt unb t)l)antQfHfrf)er ^Iiirfit in bie 2Belt 
ber Slbenteuer, Steifen u. \. \v. SRätfel^aft bleibt, boB feine ber beiben 
grauen geiftlid^en ^eiftanb begehrt, tux^ lätfel^aftei bie Haltung ber 
beiben il)rem meltltc^en Ccid^tboter c^egcnübcr. ^ic Königin, bic im 
ctjlen ©c^meij an 5Eto!nt)crrn unb Dber^ofprebifler gebat^t ^at, rettet 
ft4 mit etnd t^iem £etbai}t, hm ^off|nnoaiiten &M^et. ^ 
9Ba<toce,.bet luu^ einem tteffenben ®t|ioott ber ^dflmge jietö $arabe 
flbet ^efü^Ie unb SBeltibeen tfiSt, ifl l^off enttti^ ein ^efferet SRebtainer 
a& ©eetenrot, fonft toflrbe er einer buid^ ben IBermt il^reS SRonned 
unb ilf^r liebßen greunbin tief getroffenen Srau m<i^t mit ^eilmiltdn 
(Uid ber II|)ot^e!e bed fBeifen bon 9(m|lei^om oufmatten, Stomeo 
mitmortet in gleid^ tier^meifelter Stimmung bem S3ruber Sorenio: 
fool ber 3:eufel bie ^^ilofo^j^ie ! ^ie ^nigin ift artiger, öugerlic^ 
ijelaiiLnui bt iii ipino§iftifcf)en 'ij?rebu:\er gegeitübei, öaiui öefto ma^ 
lo\cx, iuei]aveul)after otii^cjidit^ be» S^ebrec^er^, bem [\e tro^ iirouc 
unb ^eütex (\mv^ unjpiuo^ijtijd), ganj mcnjc^lic^ i^re iiiemc^tung inä 
2lnili| ld)icuDect. 

5rma roteberum gebenft in it)ren ^^ac^ebucftbliittern wofji 3efu 
borbitbtidier (^cftalt. SRirgcnb^ aber jiet)t man einen -^urcirfienben 
©runb, üue beni fie, bie ben .tönig jum autoritären flo|terfreunb» 
Iid)en 9tegiment ^erilbeijog, aufeertjotb ber .^rd)e fid) ftellt. tRir* 
genb^ fic^t mon, njetcfier Se'^re fie fi(^ juneiciit. 3n i^ren äugerUc^, 
^u öugertic^ on Cttittend Sagebud) erinnemben ^ufjeidinungen, in 
benen fie t^n ^ffionStoeg ai& tiefßer (^niebrigung bis f,nx $er!la« 
rung befd^reibt, fiuBert f\t bie fragtvürbige Hoffnung, bag fie ein £ie6« 
fing Ü^oet^ed gemorben märe. SRit ber jlOmgin f^eint au4 3tma 
OUlntl^er ffir einen SGSetfen }U l^aUen. 5Der ßef er fetner hieben nut( 
biefe ^npreifung bed ^t^ted genou fo ouf feinen IRul^mei^frebtt (im 
nehmen, ttne bie )Berfui(erung^ bog er ber berufenfte SKobemtepräfibent 
unb ftuftitSminifler m&tt. ^)enn ein ffarer l^on fpino^iftifd^er ober 
nact)fpino3iftifd)er Gtl)if wirb öon ®üntl)er nid^t gegeben, nur bie (Sr* 



Digitized by Google 



806 Itaifm 



Worunc^, n?e«t)att et tro^ bitterer einzelner ^fnfjruttacn on bte un^er- 
[iöibare (^üte ber menfdiUdbcn ?tatui glaubt, übd) bcbenUicficr ift 
Sber^arb^ 3^ermQd)tni^ „Selbftedöjung". 2öof)I iPQc\t, faut iinb 
miebcrfaut (5bert)aTb mc &ünif^ex Sort um Sort [einer fclbftiicfunbe« 
nen ^Sei^bHt, (\U ob jie ber Jeyt 511 neuen eminen Soaniielien 5;ur 
Stjiel)unii be» 2Jkn[£^enQejc^Ierf}te§ märe, ^er nncfibennidic fiejcr 
mtrb t)intcr nll bcni ©orti-\etiränge in ^i m 5Serftänblic^cn »cnig 92eued, 
in bem 9Jeuen meniö S3er[tanMicf)eö fiuben. 

Sieben (Sbet^otbö überfc^taubtct „©clbftcriöfung" fte^t jum @lüct 
bte fd^lic^te fßauemmtxSt^exi ber alten 6eate, neben ben üerfe()Iteit 
gtguren Don fdnig, ^dnigin^ (düntlfer unb (Sbeti^tb eine bec 
beften felbjlanbioßen ©d^ilbeningen beutf(^en ^oftebenS im neun« 
^l^nten Sä^t^nbett. 3n betfetben Qi^t, in bet Ste^tag beutfd|e 
(Selc^tte feines ©äfia^'^ (SSfarennmi^nfinn an einem ^ob^^f er« 
leben üeg, betiiflanate SCuerbod^ ^rfler {einet WA in eine tdnig« 
lii^e giefibens. flnbeiS a6 bet 9ürgerfto(a ^xet}tci%i, md)t fo 
boshaft, mie ©ebfe unb ©atn^agen, nicbt fo t^armlo« mte SHeu- 
ter in „^ördiläud)ting", fpielt fein jriidjcö i^aturburfdientum mit 
allen 23iber)prüd)cii, Xor^eiten unb ÜfiotmcnbinfHten ber (Stifcttc. 
®n ^t)antafie^of, foweit Äönig unb .Königin m ^^^eiradit fommen, 
ift bet §of bon „?(uf ber ^öffe" fonft burcbn?eg ein leben^treue^ 58ilb 
oon ^iuerbadi^ eigenen Sdhlof^cinbruden. 4)oftl}eatertreiben, ÜJianöüer, 
^p\e\, 3^cnnen, <^ö(\b, staiiimcT, Warf rfiatt^fn fei, SÜJätreffenmirtfdiaft 
ber alten Tänzerin, bic fidi für il)ic lochtet ^ule^t ^xma«^ öerfd)ulbeten 
trüber, ben Orofen ^Öruno 3BiIbenort, foufen lann, l}at ber (Jrjäblcr 
o^ne ©erjerrung unb ©cfiönfärberci feftge^alten aU e^tUc^er 3"' 
fd^auer, ber bem Scfcr jeigt: fo ging'ö bomoB bort oben ju. ©clbjt 
bet i&iid fflt gauled unb gnboled fe^U nic^t. @c^be nut, ba| et 
M ^äfilt^e unb SBtbenofitHge nidift blog itonif^ abfetHgt. mt 
bem $at]to0 melbet fid^ fein (Stbfeinb. gm ®ente^ften unb <9e« 
mfitlid^en, in fiSauetn« unb ^öflingSfjenen boS ^eal feiner felbfl, 
ttiitb et bie ftottfotut fetner felbft, menn et old f^o^er^iriefter aufttttt 
unb mit C^ber^otb aufruft: ie^t ^aben mit mieber 3at)rtaufenbe gelebt 
Ober ben oerliebten Äönig feiner 3^mQ oom „Gmigfeit^fug" oot* 
p^antnfiercn Ui^t. 

%lk gleden unb ©chatten bet loeit ou^greifenben, weit loirfenben 



Digitized by Google 



307 



3(f)ö|)fung iibecijlaiist bic ©emüt^jonne be^ Cir^atjler». 2öo ber )Hcb* 
ncr fe!)Igreift, [icc^t ber 9Jknfdi burrf} bie liSörme feiner 9?ntur. 2Bo 
ber pat^etifdie ^arfteller (icmattiqer ?Tfbe#trai3öbien [traudiclt, erl)ebt 
ficf) ber niebetlänbifd)e 3Jiület be^ Mleiiüebcn^. Söo bet Detmeintlic^e 
Seltttjcife feinen 9(nfer, wie bet Äatl^ru^er SSerfurfiSprebiger, „in 
bad reine ^mmeteblau" f(^leubert, faßt ber gefunbe ^au^uerftonb 
bed ^emterd üon WttagiSbtngen unb «lUknfdien Surfet „im (Siben« 
f<i|Iamm''. SSBo tui| gefugt bet Dutd^ote in tluexb«!^ ilftnplev« 
notuceU feinet ^c^hing duffigt, tettet i^ bet €and^ $atifa 
feineiS f)o))|ie{tDefenS. 

9hmmetmflbe ^e et ben ftomm gefdcbert, bei ttmat^itunflen 
augec (Slifabeti^ Sematb, Saaatui^unb^. fSf.^ttaufi 
aß 9h>t^etfet angerufen. 3n bet Xec^nil bebeutet ßuf bet ^fif^" 
einen an{e^nli(^en f^ortfc^ritt tluerbod^. HHe bi(K;ro|)t)ifc^e S0{anier 
ber ©rftling^romanc au» bem ©ftetto, baö ©n» unb ä^üeifiguieubüb 
ber eiitiMi Xorföcjd)id)ten, bic ^^on „9leuem fieben", 

bie t^t id)loffencre fiompojition ber realiftijc^en, brainntifc^em 53au 
naduncrnben Q:i)aialtertra(iöbien im 'Jiiettielm, fiebnbolb, ^ofe;)!) im 
©c^nee unb öbelmeift ift abgcloft burdi bewußte ^i)?Qd]iüUu' ber ®oet^e* 
fc!ben Sr^äblunii^funft. 9hc^t nur äufeetlid) glieberte er „^fiif ber .^öf)c" 
in ^-öüdier unb .Viapitel nacf) hem ^orbitb be? ^ilfjelm iihnitor. 1>ie 
(Jinfü^ruiu) be^ „§amlet" finbet ein gute^ OJegenftüd in ber "äxt, tüie 
„(Sntilia ^alotti", il^re ^(uffü^rung unb (S^egefe jum $ebel ber |Kinb« 
tung mirb. Unb Ottilien^ ^gebuc^ mittt in bem £aflebtt4 ^ ein« 
(omen SBeltfinbe^ 3rma noc^. 

ißon SInfang flanb ein gfinfüget ©tetn übet bet IKc^tunQ. 9(nt 
24. 3uti \äM ^ bet neubegtflnbeten 9Btenet bleuen gteien 
$teff e einen Setttag, bet bem Qktt ben 9ioman ,,^uf bet ^^e" 
%am etilen Kbbtucf gegen ein ^onotot bon fünft<iiifenb^ioei|unbett» 
fünfzig Satetn flbetlieg. ^ baiS SBett in bet $iobenummet beS 
^benbbUitted bom 1. @e|>tembet 1864 eifd^nen beginnen foKte, 
^ofte bet ^(i^tet mS^renb ber 6ommetnu>note feine nod) lange 
ni(^t bnnfreife .^anbfdirift eilia unb au^iebic^ butc^ju^flügen. (5r 
ging in bie üöercie unb juckte am 3d)licijce bte ^^(mme beö ^^^rin^en 
Otto auf; bie lbü5 üon .^irner gemalte jdjöne ^^rau war mitt* 
letweile je^r ^erabgelommen; i^r (Bo^u Otto war geftorben, i^r 



Digitized by Google 



808 



Mami i)attc Icuicn grei^of laufen tönnen, luic ^IBolpurga^ ^an\e\ — 
et muf?tc für fein Söeib unb jeine fünf Äinber im no^en ÄoJ^Ieu- 
bcTQtüerf arbeiten. 

SJon 93erd}te^c3aben luanberte ^luerbacf) auf bie ^Hm Sdwub" 
fef)T, juo er nod) manct)e für bie 6ct)hiBabfcf)nitte be^^ JHoman^ rt»idi» 
tifle, t)cilfame 58e!amit(rfiaften mochte. ''Km 05oct!)etan 1>^64 fcfiirfte 
et bic erftc 5)ru(hcbifton nac^ SBien. „9Iuf bei ^ö^e" xvaxb mö) bem 
btieflidien unb nebrucftcn 3^ugni^ bcr ^^egrünbet bec 92euen greicn 
$te{fe, Diaj grieblänber inib '?(bolf äSeitlfnet, ungemein toitf* 
fam mit füt m dßettei^ifdie a3Iatt. 

%tx eijle d^tungiSbntd tmtibe fftic bie biet äRomtte {{»fitet fteie 
IBud^ouSgabe bom ^it^tet mit auBecovbentli^er ^oigfalt QTfinbti<li 
umgepottet. ^ IScf olg beS Qud^eiK mat übeoof^enb. Qn fut^ 
3eit nmtben btei ^(uflagen betgriffen. ®<!^im na^ tiem 9(bf41u| 
mit ber 92euen Sceien ^teffe ^atte betiKd^tetan (Slifabetl^ Bemalb 
gefc^rieben: „^e^ (Sretgnid mad^t SBenbung in meinem Seben." „^uf 
ber §ö^e" gefiel ber 9J^enge, ^ax \ 3Bcrbet!am ou^ freien Stüden 
5uni ^id)ter, um i^m [eine 53ec]Ci|ieiuuii au»§ufpred)en. g r i e b 1 1 d) 
Stjeobor SSifd)cr mibmete bent SBerf in ber 5(ug^burger ^-Mgc- 
meinen 3^i^"9 ^^^^ ^ii.^eicje, bie ^(nerbac^ in i^rer ^ebeutung beni 
greiUgrat^fcfjen Scgnlgung^ebid)! ber crjten ©c^mar^iüälbcr ^orf* 
gefd)it^ten c\Ieirf)f!ente. '3>cm 5)id)ter mar ein SBurj flcluiigen, an 
bem jlennet unb ^eltftnbec gteube Ratten, 



Digitized by Google 



« 




IX 

JOa» Ijandt)au5 am t^i^ein 

Z* i(t etmas Qber()eizteft In SHminuiig und Aus« 
dnidi bei mir. Wo^cr c» kommt. mt\% iä^ tm ent|le{)t 
ou» dem (tdndi0en <5<0enfa^ von CiebCN md IWlKi 
Co* «rhldirt; «ber entfdbuldigt nicbt 

ecct^olb an dalob «utcbo^, lee» 

orgenfrcict oK je juüor Tonnte bet 9)td^ burcft bcn 
Sie(ie§,^u(^, bcr „"^dif ber §öt)e" befc^ieben hjor, in bic 
3ufunft bliden. §albe, roibermi 11 u^c ßobrcben, mäfelnbe 
unb miggünftiiie ©timmen übten nacf) beu für 9(ucr- 
hci6) moBgebenben Urteilen üon ?ö e t b e r unb 55 i f cJ) e r feinen 
©nbrucf auf ben jonft Icid)t S3e[timmbnren unb 53er[timmbnren. 
©emeinj'ame ^r^eit, bie er 1865 mit e r ü i n u ^, mit bem i^n 
ftetö frtjc^ onmutenben, nac^ ^uctbad^ö (Jm^finbung mit Unrecht al3 
mütrijrf) tjerrufeneu 8 a u b c unb ben i^n umbrängenben ÖJröfeen 
ber niffifc^en Kolonie ^te, tat t^m mo^I. '^(uf ber 9hidtfa{)rt übet« 
tafelte er ® 1 1 a u jut eisten gteube bed alten Be^tetd, in ^mt« 
flobt. 3ebe biefer atifaUigen unb abfic^tl^en SSegegnunfien l^ielt 
et in ^tiefen mt gafob, (Elifabetl^ Seioalb, ^entfen 
fefl. 88o evftd^ geigte, in ©to^dbob bei bet (StoBfflTflin^e* 
I e n e, auf bem 9ügi, im ^teibutger 5hx{ino ober am gtog^et^oglid^en 
^of in Haddtu^e, in SBalbminleln tum Sci^roarsmaibet ©ommev» 
ftifcficn ober on bcn §oöeIfccn, nnttbe fein Umgang gepflegt, feine 
^erfönlic^feit üon Skugierigcn, 9J?obemenfd)en unb aufrid)tigen STn* 
^ängeru gefu(f)t. ©ein 9?eifetrieb tiefe it)n mit eigenen 5tugen )et)en, 
roie meit fein 9Ruf)m gebrungen mar unb fein unoer^o^Ienc» 33et)ai^en 
an biefer budiftäblid] in aUen Steifen ipuräcinben 93eliebtt)eit mef)rte 
bie äuj3erlid)en ilunbc^ebungen foIcf)en 5(nteil^. 9)^a6 unb öiefd)macf, 
ben {)eiflere 9?aturen, nergelnbe ©ittenricfiter, !)offärtige 9ieiber an 
biefer unbefangenen ©mpfänglicf)feit ^uerbad)^ für fiob unb Xanf 
Ocrmigten, btieb bem 3)ic^teT in feinen felbftfritifc^en S^^if^t" ^^^^6^ 
betfagt. (fo übet^b fi(^ nie. @elb|ibe||neeelung, bie SSo)^ unb ttbel« 



Digitized by Google 



310 92eunted StapiUl 



tooKenbe fernem fieben unb 6<^ffen mit 9te4t oocioaTf en, l^inberte 
i^n nie, im @^iegel fi»mbec <9cöBe ber eigenen (Stenden gemalzt 
metben. ^ie $ngjtltd)Ieit; mit bet ev mte ein befd^eibenec Wnfänger 
auf bie Süditeifprüc^e bon lSiid)cr, Sixaui, 0(etl»inud 
hot(ü)\e, bie ^efltffen^eit, mit ber er SBIott um 5BIatt feiner §onb- 
fcfiriften keuiiciii uitD lelbftLiiMiuililteii Ratgebern mit ber 55itle um 
rudiid)tölofe SBinfe, Studie, äu)a^c ootlegte, ttjäten löeroeiö genug 
einet tteffi|enben SSefc^eibenfjeit. 

©ine ©aminlmic^ fritifdier ©tubieii, bie er aU 9ieue %olc^e 
„2) e u t f dl c r % b e u b e" ber ©rofsfürftin .^eleiie 1866 lüibmete, 
brad^te neue 33clei^e feiner aiibäditif;eu fruditbaren 33efd)äftii.iiiiiLi 
mit ÜKeiftem unb a)iuftetn, bcnen er fid) bemütig beugte. O o e t ^ e- 
reif, bad j©ott, ba§ er bei erneutem ©tubium ber ®efprädie mit 
(Sdermonn geprägt unb in bcn Seilen be^ 3ueignunggbriefeö roiebet» 
^olt ^atte, mar bec ffidßt ^bxud für feine gtete in fiunfi unb Beben. 
Sie tteu ev )tt ©filier gepellt, mie eigen et $ebel, %ko» 
lidie, d^olbfmit^, 8etnarbinbe 6t gierte, Sean 
9aut, bie(S(ebtübet(S^timm, bodbeutf^e SBoUi^Iieb, 
bie 9o^f^^ bon SSeltlufi unb Sßeltleib fid^ angefd^aut, 
offenbarten biefe Vorträge, $(b^anbfungen, Q^elegen^eittetbeiten in 
^uerbad)§ befonberer 9Irt. 

S^eüiicii, 3n|tciiie, met()obifdie Mtitifen maren 9tucrbad)y 3adic 
uid)t. 5)a^ merftc cv '\cib\t unb (\ab feinen ungteidimertic^en, apl)üriftifdien 
$8ettad)tuni:;en als [ctannenbe^ ©eleitroort beu in bcn iöriefen an @oett)e 
borfornmenbcn 9(u5[piud) Sdiitler^^ mit: „®erabe biefe^S fdiö^ferifrfie 
flüu[tit!icren ber Söerfe unb bev Möpfc nnb biefes treffende ^mmeijen 
auf bte äÖirfiing^^punfte fetilt m allen ilntUeii uub ift bod) bad einzige, 
toa^ 5u etmaö ^ütixen fann." 28o 2tucrbac^, tüit bei ber ©ntjlel^ungä* 
gefrf)id)te be§ Sßicax of SBafefielb, ouä innerer SBefenSöermanbtfc^aft 
mit ben @c^i(f|alen bed ^d|terg ^ntic^eS unternimmt, ift er toortreff' 
liäf, @onft faft immer antegenb, feiten abfd^Uegenb, mitunter, menn 
et »eil^oH »erben tM, \d^mt ertrfigtic^. 

^efe an bie Keine <^meittbe bec 93iffenben gerid^eten Sieben 
fiber Ihinft unb fiflnjtter liegen i^n feine für bie SRoffen gebad)ten 
unb gemalten IBolllliiteitber nid)t k)ernad)Iäffigen. t(ud^ ie^t lehrte 
bie t!frage »ieber, bie S e n a u 1844 Dermunbert an ben ©eoatterd« 



Digitizoa by 



M fianb^aii« am fR|ein 311 



mann ge|teüt ijatte, roie et fo öiel 3cit nnb SJiütjc an )o ^erinc)juv]U]e§ 
lüenbcn fönne? *l)ic ?fntttJort 9(ucrbad}g wax unüeräitberlidi biejelbc: 
bem 5^erberb burd) iciilcditc SSoIf^^ichrifteu öermöcl)ten nur ciebici^ienere 
fieiftunt^cn auf bemftiben (iJebiel l^ui^alt ju tun. SBie bic Hier f^nbr- 
güngc bc^? (^et>attci;dmann§ 1844—1848, hatte ^(uerborf) 1858 unb 
1869 bie S^c\tc [eines '2)eutfct)en 3SoIf^faIenber^ Don Einfang bi^ ^11 
(Snhe allein c)efd)Tie6en, nac^ bem 3Slai feinet ^aft unb (Sinfid)t bod 
SBerf be^ 9{^einlänbifcf)en ©au^freunbeS erneuern gefuc^t, bem 
Üert ftatt ber fonft üblid^en jtümper^often 83ilber 3^i4nun0en bon 
äReiftem toie taulba^, Submig dii^ter, Süombetg^ 9{boIf 
IDlen^el, Xl^umaitn, SReiyeTltetm k. betgegeben, beten Se> 
fhtnflen ein Sa^beiftanbtget nne SBoItmann ald unbetglei^bat 
mit allem bisset Gebotenen ptit», SCfö (Etn|i fteil ben Setlag bed 
^uetbad^c^en SKalenbetd fibetnal^m, tiet bet etfal^rene tt^nn^ex, 
fottan ninb ffit anbete 3:e^te fotgen. ^t ^d^et gab fid) aud) ge« 
fegnete 9Küt)c, äuget feinen eigenen ®efd)id)ten, ^Tncfboten, belef)!* 
famen (^örterunqen ber 3t'iteretc^niffe nnb -ilJaturcrfdicinunf^en 93ei* 
lrai]e Der crftcn beut)d)eu C^3äI)Icr uiiD TvoMdier feiner 2agc ,^u brinc^en. 
® gelaiui üjiu al^ unermüblidicr ^InTC^er Wottfrieb Äeller mit Der 
beim ^iaatö)d)reiber üou 3ürid) unerlüijiid)en i^ebulö jur 9heberfd)rift 
oon ^rnei (^efd)id}ten 511 bemecien, öon benen „'^ci^ f^äljntein bet 
fieben 9fi! f redit en" jeitbei mit ^iic\ unb9?edit ben 3iirid)cr^Jk>L>eUen 
eingereiht njurbe, mäbrenb „'3) er Söat)ltaiV' t^tft mieber in ben 
9^(^gelaffenen Schriften auftauchte, ^ei ^^riefmed^fel, ben £eUei mit 
feinem balb launig, balb brummig aU ^trbeitgeber anc^cicbeten §etaud» 
gebet be^ !i8oIlöfaIenberg ftit)rte, ift feinen ^gät)lungcn ebenbürtig, 
^t fd)alfhaft umHetbete Qm% mit bem et feine $Iane enttoiclelt, 
bie {a(j^ti<^e ftlot^eit, mit bet et bon Suetba^ %vx ^pm^ gebtad^te 
f^einbate 9Zebenbtnge, 3ntec))untHon u. f. etmagt nnb etlebtgt, 
ma^en biefe <£)ii|ieln su ^fMen in feinem SBtieff^A^. <5t l^tte tto| 
ollem 6t>ott, bag et Jbie^äß ftettet" fei, bie oltetetfle 9(n^ge bet 
Beute bon ©elbm^la in gutem (l^ebfid^tnid gehalten, baiS „Si^a^laji^ 
tein bed ikbatteiSmamteA" l^olbet gegrügt, aI8 man l^tte betmnten 
lönnen. Unb fo mnnd)e^ i^m an bem Übermaß ottHuger ^)ibaftif 
in 5(ucrbad]ä iageöiuciyljcit jumiber geworben, jo {ul}l ü)n oiele feiner 
jpäteren ^iirbciten ließen, bem guten ^ameraben ocrfagte er fid) nie, 



Digitized by Google 



812 



jobalb jie iJeTfÖiilid) j^ufnmmenfamcn; er fneiptc nicf^t iiuv mit bcni 
olten gieuiib uuö )>atcren ^)u§bruber, üeUcr ^ieü ü)ii and) fiii \o 
bcrttaucTiImcrt, bafe et ititit I86ö Don je^t ernftcn, burc^ ba^ <^d)idjal 
lä^ting^ bereit eiten ^Bcrlobunflg^länen er§äf)ltc. 

Äellerg ©efAirfiten fte^eu über allen nnberen ÖJoben bcr fonft üou 
Slucrbacf) aelnbciioii (fr^äbTcr. (W[ciciiiuol]t waren bic ^^citröge fon 
©erftäder unö lüion^ Hartman ri bctvact)thdi bcjim ul^ bic anber* 
tvörtS in ^oifdfalenbem oufgetifc^ten ^eric^te« Unb maS ^^luetbac^ aii 
miffcnfc^aftlicbert unb politifrf)cnSortfü^rem um fic^ toerfamnirttc, nnir 
burtf)tt)eg§ erf!ct öJütc. gujtuöü. Siebig befc^enfte ben 3)cutfd)cn 
IBoll^falenbec mit einet naffif(j^en ICbl^nblung übet 92a^YUit(|dinitteI, 
SRasti. SSebet ftbenaf d^e mit einer bec eiften uttb gtdgten feinet 
S]teifiec|>tobett, JSint aScntemad^ auf bec Ißolbmotibe'', Bdwe* 
(Kalbe {^noa^ bottrefflif^ über beuifd^e tCuiSkoanberung^ ^nbree 
fiber beutfd^ed lOier in^mertfa, Aura, SIettItnger, SigtS« 
munb ^idten fic^ iolc^er Dtomfimier ni^t unmett, Sird^om 
melbete [ic^ f^um SSort. ^ ber $otitit molfte ^(uerboci) nid)ts miffen 
t)on c b c I § fdetf^ptf eine Überfidjt bct ?Beltbegebenibeiten fcftalf^öft 
borjutragcn, oijue ^$axicx nefiincu. Seil iX o 1 1 a luir QJrof^bcutjdjc^ 
brutfcn mollte, mußte ber .Vtalcuöci einen aubeien SSerIa("\ judicn: fo 
feft ftanb 9(ucrba(f) ,^ut go^ne ber prcujjn'djcn gü^runtj Xcnlfdilaub^. 
gteilid) fani jeinc ^riebfcrtia!eit in beillofen 3ft''pf^o^^ ^-öi^marcfS 
^Iut-unb®ifenpoTitif jum M 11013 5n>i[cl)euCfterreidi nnb Greußen fülirtc. 
S)en ^f^icberuiilaif^ jener aufgereqten, Dor bcTi (!iit)dieibiiTfo?ifnriipfen 
auf unb nieber ruoc^eubcn Otimmunt^cn c\\bt ein Söflcbudi im i^olf^ 
lalenberauf bag3al)rl867, ba§, mic$.^.D|)))cn!)cim^ in bemfelbcn 
3a!)rgangn€&tad)terS9riefiued)feI, ^eutc ^öd)[ten8 pcrfönlirfi, nid)t nic^t 
fac^lic^ intere[[iert. ^§ bie 8c^Iac^t bon ^ntdgrö| gefc^lageu; bet 
IRorbbetttfd^e 8unb unb boi» Sott^Mtrlament fertig mar, fanb fid^ ^uer« 
bodf na4 ber erflen iBerblfiffung aufrieben in biefen ^Cbfd^Iu^ unb 
(offte mut nne bor auf bie gufainft einei^ bur4 ^veu^end ^aft ge» 
einigten ^utfil^tanb. 

Sin läftiger ßmijc^enfan befiarfte t(n in biefem Olebonfen nid|r^ 
aB er i^n ^atte betbriegen mögen. %ix S^^rgang 1867 bed Men^ 
ber8 towä^e plö|licf) bon ber $3eTtiner (Staattenft)altfd)aft mit 9e« 
(c^Iag belegt, eine ftrofgerici^tIicf)e Unterjud)ung mar im ?(njugc, mcil 



Digitized by 



£anb^au^ am di^ein 



313 



"Jdieibacli \u rincr Xeiibeuji^efdiirfite (leqcn bie Jobeeftrafc axc\{o^ eine 
nur Don lliuurnaiib ober ^ö^roiUigfeit inifi^uberfte^enbe iÖenbung 
0ebiauct)t Xie äRdglic^feit eine^ dffentlicf)en ^ef^^jTojeffeS 

hxad^tt bett am 9^ein in neue B^onmnpläne berftricften ^tuetbo«^ 
betmogen in Aufregung, bag er mö) $onn 5U @ ^ b e l fit^t, um 
{Ul^ mit i^m |u betaten unb fflt lommenbe iBetteibiguttg^rebeit bie 
fSttäjitm% an ^teugen tiot^umeiten, bie ^tieigfinget feines gto|en 
9entfed m^t butti^ fietntic^en ^tijeigetfl su Detfivgem, feine bama& 
no(^ in gans Slbbeutfd^Ianb ja^Ireiciien SStbetfac^et ntd^t fd)aben^ 
ftoi^en $e^eveien »eninlaffen. 8ut (Genugtuung aller Seite »utben 
beroTtige Sto^nungen fiberflüffig. 9lod^ bem Kitgen S^orfc^lag bon 
StiierbadiS ^(uwatt Otto £cu?alb in ^^crlin unb im (5inöenief)men 
mit bem früt)cren 'DJ^iniflcr ^atoiu mürbe ber Xcrl tiei ®e]"rf)icf)te 
„•Jluf Seben unb lob" an einer einzigen ©teile im Üou gcmilbert, 
ol^ne bie @acf)e preiszugeben, ba§ beanftonbcte ^latt mnrbe fartonicrt 
unb bie SBelt erfufjr nic^t^ üon ber .Houfiöfction, bie bem 2)ic^ter 
ein pOiOX fdilnfloie ??nrfife bereitet bntte. 

@o eruft^aft ^iluerbodi 'i^oir^folenber unb 5)eutfd)e >ilbenbe ge- 
nommen Ivette, fie toaien 92eb^nacbciten für ben unabläfjig nad^ 
©röterem Strebenben. Über feine nad^fte fiebenöaufgabc mar er 
aUerbingd nod^ geraume 3^t unllar. $ÄermaId badete er an bie 
^eff^id^ feinei^ Sebent, an einen ttbenteurenoman, an ein ttnber- 
bu4 bid ein me^rfä^ger 9(ufentl^ft am 9t^ein feine SBal^t biefed 
Sd^u^Ia^ für bie folgenbe SHci^tung entfd^ieb. fßmi 1866—69 toax 
er im 9fl^eingau, auf bem Siof^udberg in fingen, bann am 9Neber» 
r^ein, »0 er ju feiner gteube faft nacf) einem ©icrteljatirtjunbcrt 
greilig ratf^ unb feine grou in 2)üff elborf unbcrmutet micbcrfa:^. 
3n 95onu uiitcii)icu ii engen 5Serfe^r mit btii Oiionen ber öocftfcftule. 
2)ic pricfterlic^e ftille Sßürbe öon Selcfer imponierte it)ni. Xcx 
SSotanifer .^an fen, ber (S(^n)iegcr)ol)n Cfl)rcnberg§, gab ihm gute 
Fingerzeige für bie Oiartenfunft 8onnenfampv, einev^ ,v>aupt* 
(f)arafter§ feinc^? neuen >Homan§. ^ie abgcfcbloffene £cbenöfüt)rung 
oon 3öJob iBernai)» mar if)m mie bie leibbaftige ?\?ieber{}olung 
öon ©pinojay ?3cfen unb Siknbel in ber Älaufe ber ^aac\n '^aUU 
ioendgrac^t. Tag bicfer tiefe 5lenner gried)ifdier Tiditer unb Tcnfcr 
^eng rechtgläubig am gubentum feft^tett, gefiel ^uerbad^ fo felft, bog 



Digitized by Google 



314 



er ba^. '4>a)ial)fc[l im ^aufe üon ^öciuaijc^' 3d)iüeftei nuticicite uiib alc 
SBorfäuiier bie £ieber öoin ^^(u^^uq ciibi ^^[c\t)pien, bic er üom iBaier 
in 'J^urDj'tetteu ge^ött ^ottc^ jum altgemeinen (^gogeu prächtig an* 
ftimmtc. 

3Senic\e ^ii^odicn iiarfi biefcr "JÖiebcrcrRiecfunq föftfirfier 3iu-^cnb* 
crinnerungen ereilte i^u eine Xrauernad)nd)t um b:c aiibere. iRojcft 
nad)einanber toaxm )Brubet äHenbel unb ©c^meftecSft^et in 92orb« 
ftetten öon einem eptbemif(^en ißcrücnfiebcr fjtnnjcc^gerafft morben. 3n 
©ttittgoft fUab fein ©c^ulfamerab, ber ^rjt (Smil ^uetbad), an ben 
gölten einer Setle|ung, bie ex fii^ bei einer O|)eratton geholt, ^omi« 
fon war ittf innig, SRat^^ atid einer reiben SBirlfamleit ald äfKnifler 
weggeriff en tootben. 3)ie 9)ilelbungen trafen Stuerbac^ mie ^animev« 
fc^Iöge. ^er Xoh mt biefem jünger ^pino^ eine ^talität, in bie 
er fic^ nie fc^iden mochte, ^er erfte 9Iuffc^cei wirKi^en nrttben 
@cf)meti^e^ murbc öon Jrönen obgelöft unb norf) feigen ©efüf)!^ 
erfüllen in i^iiefeii an o^afob tvöftetc bie iniüermüftlidie Miuber* 
natur, bie ihm md) [einem '^^oit aud) fürperlid) eigen war — er 
weinte fid) bud)[tabli(f) in (orgenbred)enben ©dilaf. (Bo Miete fcficin- 
bac bad, nja§ i^n im erften 9(upenMicf in ntlen üefen aufmul)lie, nidit 
lanq. ^n StrÜidifeit rettete er fid) iuidi elementarem '^lutUnudi feinet 
äßcl)^ in neue '}(rbeit, fein befiel, ftet^ bemä^rte^ Heilmittel gegen 
iebe Hemmung feines ^öu^ttdien unb feine§ iBeelenftiebenS. 

Steberum ^atte er jid) einem 3ci*Toman cntfd)Ioffcn. ^ic 
©clbmadit luollte 3(uerbad) in ben SOi^ittelpunft [teilen, i^re S^räger, 
Wie fie bem $oeten in SBerlin.unb auf bem 9Kgi nöl^ergetreten toarett, 
ald Urbilber benfi|en. (Seinem gern ^äbagogif4 gerichteten ®inn ent« 
\ptaä^ H, biefen l^ortmtrf mit (Srat^ngiSfragen ^ Derfnfl)»fen, bie 
^nber eined Ißabobd „av& bem Surgfrieben bed fRää^tvma** auf« 
\6)cud)ci\, bie (S^ralterprobe befte^en au laffen. ©ol^n unb %o^tex 
eines om SR^ein ange^iebclten miftionenreidien grcmbltngö foUten in 
ifjrem ö^enußteben plö^Iidi crfal)rcn, baf] alle ©diöfee beS SSater^ au3 
jdiuiadiuollem Sflauenbanbel ftammten. ^i^eiuivft mirb bicjei Um* 
{dilai^ burd) bie l'Tiadie eiiiee S^^itinu^idireiber», ber bie fdimw^iqe ^öer* 
(^alu■^enf)eit be^ .shöiuv entbüHt, um in ,^iuülfter Stunbe bic 'ikrleitjung 
eine» mit anfebnlidiem 9(ufroanb Don (iiebulb, H^udielei nnb 5^e« 
ftec^ung erftrebten ^aiontiteB an ben $(benteuret (Sonnen£am|) 



Digitized by Go ^v.'^ 



^ad :Sanb^aud am 9l^in 



315 



Dercitclii. ^iefe öffcntUrfie SörauDmarfung ift iiidit bic .v^aupiitrafe 
(Soniicufampö. Sie oerfcfiärft unb bef(J)leunii3t nur beri 3''i-1'-'>ll 
feiner gamilie. ©eittc Xoct)ter, bie lä\\c\\i mit fidi c^crunc^en, ob fie 
für feine greocl itid)t ai^ %}mt büßen müfje, oerfdjmä^t ben i^t Horn 
f&aUt attgefonnenen freier, einen fatt§fQftion^fäl)igcn Sunfer, ©aton 
t). ^landen, ©ein @of^n 9tokinb, ben fein Beßrer, fpäter^in fein 
^d^nmgev (£nd^ ^uttm^ Sum fd^wdrmenfc^n SDtenfc^enfteuitb l^etott« 
gebilbet l^t, aie^ fl^ets 9Reer unb iämp\t gegen bte ©Abftaaten füt 
bie SBefteiung bet ©d^wat^en. üto|e 4Su§It4e ftatafhoiiv^en foltten 
in Sßeltbegebenlieiten ftbergreif en, mad Xffeobor fatiec unb 
9ttebti4 Stap^ afö ®efd)id)tf einreibet unb SRol^nTebnet, moi» 
Sincotn unb bie fübanterifonifc^en @f(obenbatone at^ polittfd^e 
®ef^ner bemei-^tc, fein ©picc^elbilb im a u b b a u ^ a m b c i u" 
fiiiöcii. 3^cben bie ^kgerfiagc trat, fd)ün burdi bie JR^eiulaubc, be^? 
alten Üleidie^ ^faffengoffe, geiieben, bie itirdienfrage. &inbet ber 
reui(^e ^^enfd) nur hinter 5!loftermauern Gntfübnung? ^ann eine 
moberne Sp^jigenie bie Scftulb ibre§ ^efdiledite-^ nidit aucf) in freiem 
tätigen fieben njettmadien? Unb ni?- ob an biefen "iOeltfraqen [üv 
einen 9loman noc^ nid)t genug lüäre, joUte aud] Die iöebeutung beö 
W)eU in ber heutigen ®efeUf(j^aft, boö gür unb ^iber ber @tanbed« 
erp^ung ber 18ürgerlirf)en — ein ju gleicher Qext öon § e r m a n 
®timm in ben „Unübecminbli^en SKoc^ten", Don g t e ^ t a g in ben 
„<3>ren)boten" etdttertet @tveitfatt — ^pxaä^ fomnten. 

ftaum fibeife^bar, nrie bie SDtotitie, waten bie ®efhitten unb Sä^ou* 
pla^ bed neuen Stontanl. 3n alle 6d^d^ten bec (t^efelffd^oft fotften bie 
(Stcigniffe füt^ren. Som gürftentjof eines tt)einifc^en S^^^Q'i^^^^ 
%vm Stegerfflaben, Dorn SJ^tlionät jum bettelarmen Soglö^ner unb 
5Iurfd)ü^en ber ^ebengetänbe, oom alten reicf^unmittc!b<iten§od)abel 
gumobelölüftcrtku i^'iupLnfL^iuniling, einem c^olbidimeren „ißJeingrafen", 
öon ben inScm^cliullc ab)d)lie6enben Seifen bei rl)einifd)en ^oc^* 
fd)ule ben Spielern ber nbeligen Sippen; t)on Freimaurern ju 
.tirdicnfiirften unb Mloftcrfrauen ber !:}ibeinlaube; üou ben (^tü(f#* 
ritten! be^ moDeiiicM ©elb* unb Ü?nubabel§ ben .^i^Töpfcn ber 
utopiftifd)en "i)J?enfdil}eitöbeglüder. (fine 5öelt uon CHcbanfen unb 
e^arafteren rooUte ber 6rjäl)ter auferroeden; eine unermcfilic^e gütte 
bon Scitftogen bemcUtigen, dtiefenaufgaben^ bie btd ^ur <^tunbe me^c 



Digitized by Google 



816 



9leititfeS SlQpitA 



uod) SJioraliften, ^^olf^iuirtc, ©efdiiri^r jrfn eiber, olö bie Sr^ä^ler aller 
iluUuiüüUei beiii]d{tigcn, in beii ^lia^men eiue^ 9ioman§ gtriugeii. 

„Xa^ £anbt}au5 am !""Rt)ein" fprenc^te bcS^atb (c^on räumlich mit 
feinen bret2:eilen nnb fünf5et)n33üd)ein bief)er!ömmlicf)cn®tenäcn unb 
tinir bem luoljli^emeinten 3Serf mcbi bejcfiieben, biefeu öJrunbmongd 
füu)Uen[cf)en (Sbenmafee^ bnrcfi (Mciite^^frfiärfe ober ©cfialttiefcfiiditert 
au^5U(^Ieidien. iß?a§ 9(nerbadi moUte, liat üor il^m ^Sal^ac, uad^ 
\t)m 3 0 1 a in bitten« unb (S^arafterfd^ilbetungen ald 6timmfÜ^rex 
ganset ®cfd)lcd)ter oon (Sr,^äf)Icm etgrünben unb jciger! molfeu: bie 
SSBirhingen ber ©elbnjtttfdiaft auf olle, tIeine unb ©toge, SDMc^ttge 
unb O^nmädftige. etfte Soroudfe^ung betatttget ^tpeHungen 
ifi llSetttftutfein mit ia^&äßä^tn Sufifinben, ted^ttifc^ed 6tubtitm te4« 
ntf^er Qetufe, IBehMu^tung bon ^anbel itnb 9Battbd. 9(|[einSeb«n uiib 
Stetben ber ^^nblet mit f^wai^em <S(fenbein lernt man im „fianb« 
^caa am S^ein" fo toeniQ lennen, toie ben (Einflug ber ®n»^nlto 
ouf Qhninbbeftt itnb (üetverbe. 3u ben $3orflenungen, bie ^etbac^ 
bom (£influ^ ber ®eIbmo<^t auf DuTc^[c^niti9menfd)en ^egt unb gibt, 
^aben fd)on 33 i f c t unb © t r a u ben iiopf geftfiüttclt. 

(Sonnenfamp fud^t — erftaunlidieriucijc öurd) ein 3ettung»injcrat— 
einen (Srgietjer für feinen cuiaU3cn 3oI)n :'}blaub. ^ic ^m^c bct SBa^l 
be^ gecignctften .^^ü[niei[terö mirb üollc Dier 93üc^et t)tnburd) mit einer 
2Bi(fttic\feit abiiebaubeU, al^ ob ein neuer 9iriftotclo0 füt einen neuen 
^lejanber eutbcdt tucrben mü^te. ^er junge 3Jiann, bem bie? fjeig* 
umftrittcuc VMmt eiibüdi biirdi einen eiaennuicfitiqen ^trcidi ^Rc»Ianb§ 
jufäUt, ift ber Sotjii ciue^^ Q^eki)xtcn, ber ^öfijc^e ^e^ic^ungen tfatte, 
nad) einet furjevi 8olbatenloufbol)n ben §auptnumn§rocf ablegte, ooQ 
;p^i(ant^ropif(^er ^umereten anfangt gefonnen, (^el|i(fe in einem 
SRännerftraf^aug ju merben. ^ott ^ielt e§ ©rief) 2>ounta^ auf bie 
Skmer nic^t oui». ^e äRdglic^feit, oB 2^Ux einer ^Iberfabril IBei» 
mdgen unb Unabl^ängigteitsu erringen, berfd^mfil^e er angefi^td ber bon 
il^m mie eine @enbung betrachteten ^Cufgobe, aui^ bem (So^n 6onnen« 
fam^einenBDhiftermenfd^en au ma^en. (Iben bei^lba^tetlSrid^ aud^ 
nic^ auf bie fiabung beS (nad^ ben Urbilbem bon SßeMer unb 3a!ob 
^ernal^d gefcfiaffenen) ftofeffot ^nftebel, fid^ aß afabemifd^er 
l^fjitet ober freier 6rf»riftfteIIer ju betätigen. Unb bw^ l^ötfe ^uetß 
bad^ mit eigenen 3(ugen je^en lönnen, bafe an ber Söonner jpodjfc^ule 



Digrtized by Google 



317 



ßctubcäienge auS allen Sanbcn, baruiitcr ''iNiiu^eii uub lihllioiuirv-- 
jÖ^ne, jufammcn[ttömtcn, um ben ?^üHeii öon St)he{,?fi\t)d)i, 
3 a i) 11 bcftimmenbc ©nbrüde jür v^ilitifc^c^ Xeiifeu uiib fo^^ialcy 
SSirfei! 511 em^jfangcn. ^ic 3äl)icifeit, mit ber (fricfi im §au)c Sonnen* 
fomp QUöl)arrt, wäre Wc\xc\\i\d), lucim ein Södienjctiidfol, bic Neigung 
beö 9ttbelungcnf)otte5, m 5wge fäme; fie tüitb unöcrftänblid) — ba 
biefer d^ie^er ntd)t ^atb^umoriftifc^ mie Surgen jeroS Siubtn 
ober problcmatifc^ bermeint i[t, roie (S|)ielf)agcn§ D^malb Stein 
— inmitten fortgefe^ter 2)cmütigungen, tiefge^enbct Snttöuf^ungen. 
jbunt entf<^utt>bat \üx feine ^eif on, mitb iSndß i^Itung xfitfe^aft, 
foBdIb er feine Shittet, biefe cSA 3beal auiSgenifene ^nte, int $aufe 
@onnenfam|) ald eine 9(Yt 3^emontenmeifienn einfallt, bie f^h» 
tetvOdteSrau Dettteten unb mit il^ren ^öfifd^en Se^ie^ungen ®onnen< 
tmp auf feinen hummen Sßegen noctnftttj^ bttngen lägt. (Steiabe- 
su fträflid) mttb (Svid^ 9tobauet enbltc^, nail^bem SometAamp^ 
fd)imp|licfie ^ergongen^eit offenfunbig mxh. ©elbftbetftänblid) foll 
biefer Juc^cnb- unb 3^t^(^f '^^^^ l^i, Der [tcic- „auf unfic^tbaren S^at^c- 
bern bnrd) bic Seit tiujdjicn", feinen äööliug nic^t Ijilflo^ pxe'hj' 
c^ebcn, qI5 ber fpot^u ber '^^elt über ba^ $>au^ bc5 5^atcr^^ betein- 
brifbt. fiiätte Gridi nid)t 3"dern)a)jet ftött (Stölzl im ^lutc, bann 
mußie er felbft 'Oai .paus ber greoel ocrlajfeu, bem Sünalinc^ nt^ iöei* 
liiicl iioranleucf)ten, in oieIet}rtcm ober gemeinem 3!ot]enierf ^iörüt für 
jic^ unb bic ©einigen üetbienen. ©eine grofec %at ift inbjjfcn, tpie 
ei in einem lirf)ten 9(ngcnb!icf faqt, TOc^t^tun. 

^ttto^^ roie in jebet (Stjie^er-, ift (Srid) au(^ in ieber Siebedfroge. 
©ne 3Bcile ift er nat)e baran, bie berfü^terifd^e, unberftanbene gtou 
eines oUentben d^iafen, feinet bepen ©dnnetS, and ^ei^ %u btttcten; 
eine iQerfu^ung, bOT ber i^n mc^ bie Ü^efätligleit bed (Scad^terd, ald 
eigene geftigleit bema^tt. (emac^ nnrb er ber fRitter Don ©onnenfampd 
Xb^teraRamta; biefed SRob^en, bod lange bor bem dffenttic^en @tanbal 
bo» nic^nHitbtge (befc^äft bes IBateiS but^ einen ^maaSbtüä^ ber 
SRutter etf al)ren, bleibt und fafiac^t ^fid^er fem unb fcemb. %U fie, eine 
gl&ubige ftat^olitin, bon ber Oberin bed tloftetd aud i^rerSftobtjenjelle 
für ein ^nbt in bo^ SBeltfcben gef cf)ic!t roitb, foU fie nac^ bem SBillen bcd 
5?atert^ bie Serbnnti bc» 3""^^'^'^ ^^^vandfen anbören. ^(Uein bie 
©c^ulb beS ^ater» brüdt äßanna bemalen niebec, bag jie \mi)xit, 



Digitized by Google 



318 



Steimte« $tapite\ 



unb tl^ SebenSglüiI ofjfetn |u mUffeit. (Si^ to&te eine bebeutenbe 9(uf* 
gäbe filt einen @eelentennet, ein fo ftommed, lauteied äBefen in feiner 
®ewijfen§eTfoT(d)ung entwebet }um DtbenSgelübbe ober wie bie 

(Sd)icffQ!^Jd)roefter in 33our<^et§ Cosmopolis j^um ©elbpmorb ober am 
bcftcu auf bic ^^oi)^ hex (frfenntniy 511 ful)ien, bafe bie .*rtinbev \üi bie 
S^eriüubigunfj ber ©Itern iiidit büf^eii i)aben, luenii )ie bic grucbt 
it}ter ^reoel nirfit genießen, ^ie unget)eure grage, ob Ijilföbebürftic^e, 
rntlofc Seelen, jumnt ^laueujeelen, anbcren bcfferen Xroft al^ 
^iiiiiiuivtrort im O^Iaubeii njünfcf^en unb finbcii fönneu, bleibt un* 
(^e jci)lict)tet : biefer tieften Duelle be« unfercr beutigen 

SBett bnngt Sluerbocf) nur einmol, im ®efpräc^ ^wifcberi (?rtcf) unb bem 
Pfarrer, bor. .<peibe Q^oetl^e oerftc^t ficfi iu beu !6efenntniffen 
einec fd)önen Seele anber^ auf baS retigidfe Idebürfnid einet grauen« 
natuf, aU (Erid^ unb (Stnfiebel auf bie ^ei^ndbebtAngnid äRonnoi^. 
jNnl^enbetaubt, firilen bie neuen äRenfi^en bon feflen <lhiinbffi|en 
fii^etet fiebendffi|tttn9 |tc^ leiten laffen. (Stic^, (Sinfiebefö obeteigent« 
lic^ fbierbad^ ^tebo %u erfaffen, i)ält aber fc^mer: SRenfd^enwfitbe, 
SRcnfd)cnliebc, 3Wenfcf)englaube, SBürgerftoIj, unbebiuQtc f5etttd)tung 
jebe* 9lbel§, !)fiad)ficibt gegen bic ärgflen ®öuner, ©^i^buben unb 
9J?il'fctätev, bie nur nl^ ^?emiic, 111 dit unbcilbar ^^ermorfene ju cr- 
ftoren jinb — üiel mef)r Ui^t jidi nuö ben enblojeu SRebcreten nirfjt 
beranelefeu, obiiiobl bie ©ortfübrev biejer 3^een bon 3(ucrbad), \oc\ai 
5um 3?erbruf{ be^ Jieibenfev'^ X. g. ©tranf^, im „?anb!)nu^ am 
9Jl)ein" mit uiuiemeffcnen £ob|>rüc^en aU Ciafcl nutHiefdirien njerben. 
3n SBirflirfifcit finb ÖJraf ?^}oIf^?fron, ^rofeffor (?infiebol, Cfrirfi unb 
{ein graueuanljaug tatenfct)eue 8£l)atten, bie uic^ti^, fomit auc^ feine 
neue Sittenlehre ju begrünben unb bcn^ä^ren (»ermd^ten. 

Wc^t beffer geraten finb bie Äontraftfigure«. ©onnenfam|), bei 
atö <^maltmenf(i) norutteitölod nac^ einem üetwogen einbelannten 
^Ibenteurerfeben in weite fernen ^mt, um einen ^nfd^i| in 
6&bametifa )u erobern, nod^m et ttot|et mit Keinett jhtiffen um 
bie $3atonte eined deinen beutf^en gffirjlen gebettelt, i{t ein neuer 
3euge für %itibaäß Untiermdgcn, grunbfd)lecf}te, bömonifdbe Statuten 
$u fdjaffcn. Äm gloub^aftejlcn ift ber f(f)nobbrige Offijier branden, 
ben fromme unb frömmelnbe SBallungen nitbt abbaltcn, ein ©enu^* 
leben mit frembcn SWillionen ju erjagen, '^^laudeuä v5d)a>eftcr 93clla 



Digitized by Google 



^9 fionb^u« am 9l^etn 



819 



bogegcn ift ein 3^üittcr, f)a\b %mm (im „öbelrociB"), Mb Jrma, ein 
unertrdi3Ud)er (5t)cteufel, eine valaiKiiiuK , bie im 5.^erlaiif ber fünf* 
^e^n S3üc^er fünf5ef)nmal if)r Sefen änbert, ddü bo^f)nften tofctten 
Ucbebnrfttgen ^(nmanblungen übergebt unb am Snbe DöUig unöci> 
mittelt ficf) in jebcr SSebeutuiiQ bcö äBorteg in SonnenfampS fiagcr 
fd^lägt. SHebufa unb 53iftoria jugleid) foU fic fein. 3n ber iat ift fic 
eine teifenbe, utiouS)tet)lid)e Mmn, hie, nrie ber Sr^ö^ler felbft, ttid^t 
tM nuin oud t^c modieit foU. äRiltaten mte '^mtntamp finb 
bem ^^ter @onnenIaiit|>iS ^nber. 9Kc^t ein lBIutötto|)fen in il^en 
met{l auf bie Serbted^ernatur btefed ISatM, mäfi eine ©^tnfid^e auf 
bie smifc^en unb @<^Iaffu(^t ffinbümmentbe SRama ({eres« 
(Erocobilia; i^r @tommbaum emeift fie bielme^r ofs VblOntmlinge bet 
uitTnöQlirfjen SKenfciicn im Svenen Seben. SSerfebtt mie biefe .f)au|)t* 
finb 3^ebenbinfle. ,/i3uiber" ©realer (nad) einem ^:pHn^^^^^lllcr Ciu^mal 
t)on; Xambour ber 33efreiun9öfriege gnm ^Jlaim aujijeiticcjen) unb bie 
„gef)eimc" 5^^^^" gräulein 9KiIcf) t)übcn feinen f)umor. ^ie 3öalb» 
romantif am 9il)ein ift fo maqer ttjie bie Scbilberung be^ Marl^baber 
S3abelebeng. ^ie Briefe am ^.?imerifa, bie müt)felig baö ^3iiffi ;nm 
^(bfrfilug fd)Ieppe?!, finb in bem ^ni neliaUen, ber „ba? ^oiiuiitai;e 
monumental madjt", „ui großen ^iiugenbUden 3flJ)t^u»i>cite unb y^ütjx^ 
taufenbe erlebt". SSiete Dialoge finb burd) i^re ©eiftrenommogen ber- 
ma^en überlaben, bag ber gebulbigfte Sefer nocf) folcften groben bet 
i H 0 1 1 nici^t berbenten tonn, bag fie bem beutfc^en Stomon bie 
^me bed \^U^e^n auteiten mottte. 

$etbedt ttuetbac^ fonft aR&ngel, ISebted^en feinet l^etoif^en, 
t^oäj/tm^dftn ^tjleUun^ butd^ bie aRei|lerfc^oft, mit bet et IBauetn 
itnb meinbütget, ^neibotifc^ed unb (3entet)afted bot Hugen fteltt, — 
im Sonb'^ud am 9l^ein fe^It fogar biefer £ic^tb{i<f. !Rut ein 9(n(ouf, 
bie burdb bie @elbttjirtfd)aft Diel gemonbelte Söeft in t^ret SBeite 
unb ^Breite lajjcn, tüurbe ücrfudit : ba^ fojiale Problem, bic Sichtig- • 
feit be^ Sebent oon Sanb- unb gabrtfarbeitem, bo§ 5(uf» unb 
fteigcn ganzer ©tänbc, bic ^Xuffaugung unb ßf'^i^ci^^ung ganjer Älajfen 
ber ®c|eÜjd)Qft Ijaben uor i^m 3 m m ermann unb r e i l i g r a t f), 
5S) i (! e n unb 9i e u t e r , narfi if)m 3^1^, ^ofeggcr, 
$ 0 1 e n 3, a u ^ t m a n n a^cnig, met)mütig unb iatin{c^, anbei^ 
unb übeilegenet gefc^ut unb geftaltet. 



Digitized by Google 



820 



jeuqt für ba^ 9(nyet)en imb bic i>crrjcf)erftcnung, bie ^lucr* 
baä] öiuä] icuie früt)ineii 3diopfmiöcn fcfibcaiünDct Imttc, bafj it)m 
ein [o irunberlidieö SÖeif Düii bec Wtif uid)t all^uiueiui niu:icied)iiet, 
bon iiroHeii Sticrfrcifcn fogar mit alter 9lnt)än(;lirf)feit c^ebaiift raurbc. 
^em Xid)tev felbft mar bonge, als im September 1868 bai? uoii 
bor ^^3iener „'il?rc[[e" fiir mebt 5ef)ntauienb laier ,^um erfteu 
^bbrucf crrporbcne, iiod^ oot bem (irfdieincii bei Sotta in jec^»tau)eui) 
(Jjcmplaren fcftbeftcUtc SBcrf in bie £)ffentlid)feit foUte. ^Bäl^rcnb 
ber 9Irbeit ^atte er fid) felbft attoiefcuert, ^eln unb ^:)$attoneit 
in ben Bauf geflogen, todgefc^offen merben mugte. ^natl auf 
Stnaü, eine ^rt ©c^lai^enmut ff>annte i^etmeintlid^ ieben ^fUtö, leben 
SDhtdIel. SMh aier ^atte et felbfl bie ti^H^e ^ttetung, mo unb tooB 
cSk» ntd^t llimmte. Beim et^ geuitCetonbnuI metite et, ba( bet 
epif^e ©ttom fehlte, ^nn beibtog i^n bie )}^tIofo)}]^tf(l^bibalHf(i^ 
Senbeng. 89ei bet legten Umatbettung geftanb et unumtminben: „\ä^ 
wetbe mit atle aRüt}e ijebeu, C^nfac^^eit unb ^efunbl^ in bem SBu^e 
l^erjuftellen, aber i(^ glaube nid)t, bog e^ mir ganj^ gelingen mirb. 
tjl fo lami hui imb l^er geloben luoiDeii, bar, bic 3piaoii iraflt, lüie 
ein 5ernj)enti .Hüffer, ben man mit allerlei Strideii ^ujaninienbinbet." 

X u r g e n j e ro, mit bem fid) 9luerba(f) in Saben^^aben rofc^ unb 
eng befrennbet batte, frfirieb für bie rufii)d)e 9luögalo rine wot)l' 
motlenbc 2öürbi':iii!!ii bci^ SiJerfe-^, bie 3iuilcid) eine bebeutenbe Gtjaraf- 
teriftif Don ^(uerbactiy *i>(rt unb ^un)t gab. ^ i j d) e r unb S t r a u ö 
hielten mit hartem ^bel nic^t jurüd, ben ber ^tc^ter fo gläubii^ uitb 
bonfbar binna^m, wie jutjor baö „?luf bei ^i^t** gegönnte fiob. 

$3ä^renb unb nad^ ber ^ollenbung bed neuen 9U)monS befd^äftigten 
i^n 9teunbed|>fli(I^ten unb ^manttätdaufgaben. %üt getbinanb 
9 1 e i t i g t a 1 1$, bem ein SZationalgefcfien! batgebta^t mevben fottte, 
l^ielt et einen IBotttag, bet i^m bad biet §u ^o^e j^om|»Itment bed 
• SDftinifleid 5Da(toigI etnttug: bie Wtt ^atte bem ^(^ttmttdffiM^ 

tieiligen ©eBoIbu^ geglichen, bei bem mon me^t an ben Bübnet 
$ e t e t $ i f d) e r, atö an ben gefeietten Eiligen benfe. 

Xie 92ot ber rumönifdien ^uben entflammte il)n bermogen, bafe 
er mit o ii t e f i o r e nad) ^-öuLucit iiebcn luolüe. Übereifer 
war er fo inibcbad)t, ba& er einen freuubfc^aftlidi nn ibn i^erid)teteu 
SBtief bee gütfteu oou ^o^en^ollein au bie 9^eue Jreie 



Digitized by Google 



Xad Sanb^aud am 9l^ein 



321 



greife fdjirfte, beoor et bie äuftinimuug be« gürften erbeten ^atte. 

9Seröffentlirf)ung mod)tc großen fiorm, bet Soctbiut bcd 16riefed 
ga& au<i) ben Offi^idfen ^mattfö otel }u fdiietben: 

Sere^rtet ^teunb! ttngfl loflibe U| in^Ufd^tonen ^Briefe beant* 
»oKtet ^oieiv tBemt ii^ ni^t in bfc ^jfiftn^t dna^enbe Mc^en^ Ott^Poflen 

I)ättc, um übet bic fcf)r alarmterenben ©erfid^te toegen ^ubenDerfoIgung in bet 
a^Ibau u. f. 10. mit (^etuiBt)eit ju berfc^ffen. ^efe ^mtB^eit liegt mir in oollem 
^nf^c fct^t t>pr. 93?cin <2ot)n ift tief tifr!p(?t itbcr bic lotfodie, bo| i^m \o\d^ f&ilh 
tütaite im cntfcnUefteu nut jimemutct roerbcn fonntcn. 6r unb feine fHegiening 
Ieu<^ncn auf ba^ beftimmtcfte, ban irgenbroo ein fo iffcanbtidicr lUiiübraudi bet 9lmtg- 
gciualt flcgcn bie ^^t'C" üutgciuaüet ^be, unb jic (u^reu bie iinijk^uiig unb ^ei» 
Mtuitg folc^et ge^äffiger, aller 3itnlifation ^o^nf^m^^eiibci Xal^ieuungeii auf 
au|et^ Shimfiniettf lie^enbc^ fe^ feinbfdtge, mit Wfif^tti^t o^)»flegfce 9«* 
Mgeti amfld. 

Ite ei tum abet bM| in bei 9]>{ögli(^feit liegen tönnte, bag tcrroriftifc^ SRo^tegeln 
bon untergeorbneten Organen pla^egriffen ^aben, fo ^t fic^ mein ®o^n entfc^toffen, 
eocTttucUe iBorfornrnTiiffe an Ort unb Stelle perfönlirf) v.i nntetfucfien unb bie triel» 
\ciä)t irgenb einem '•^Jattciintcrcffe bienftbarcn ©(^utbigcii -.wA rücfficfjtölofcflet Strenqe 
bctjanbcln ,511 laffen. Xurd) biefcn ^(t ibcntifijiert et jtrt) mit ben "?lnfct)auuuäcu 
bec 4>umanität unb ^eigt uffentlid^, bag ec bie iRieberttac^t, fie \iö) aud) jinbeu 
mAge, entff4iel)en ju bellim)»fen tmb auHniQtlat bt^bM ift €ctne <Beifleft> md» 
^ngensbilbinm, fmoie fein 901}« <ii|i«|unQjdattf fiiÄ mit bafftt., 

Vn Sfatmdnkn barf ^ibetfympt ieftt nodi ntc^t bei SRolfiab euto|»fiifc^ Ihtitut 
gelegt werben. Älle SBeftanbteile ber bortigen Seüölferung, influfibc bcr ^i^ben, 
befinben fic^ ^eutc nod) in einer ^Jerfaffung, bie burt^ jene ÖJrenjlänbcr natutgemäH 
bebingt ift. ift eincrfcitS bcr bicfei Sanb öon ettuas frifdjcn fiebenbürgiict)cn 
Elementen f(^eibenbc ftnrpatticniuaU, anberfcit^ ift cö ber unoermcibUc^ ftontnft 
mit tiefgcfunfencn rufiijiiien unb türfifdjen 3")^önbcn, mai einer narfj unfeteu Ge- 
griffen Cräftig morolifc^en ^ufraffung ^inbcrnb im Sege fle^t. d^in ^enfd|enleben 
tohb ni<l^t auiveii^ bie Qef ferung ^u ermöglic^n ; abet cf tont bm^ meinem W/at 
befilicben bleiben, ben Sdmen einet l^offhnngliniOeten Cntmidivng nic^t fem ge« 
bliesen )u fein. 

Tiefe ^Betrachtung ffl^rt mid) bireft jur 9(ntnü^fung an ein mit ^^nen gebabte# 
Q)ef{näc^. $Bir ^ben nämlic^ mä^renb unferer jüngften Begegnung, beren 35irfung 
auf .t>erj unb ffopf icf» »t>ic erfrift^cnben Jau enH)funben f)abe, nurf) bcr öftcrTfid)iichen 
SÖicbergeburt gebadet unb unter nnberem bie „3?eue ^rcie ^^JJtefje ' beiptü(i)eu. di 
Ijat mich bie öemeinfamleit unferer ?luffoffung übet ^bntt, O^ift unb icnbcnj 
bicjcr 3citung gefreut, gekürt aber n)ol)l ein großer Örab Dtni £bje!tiOitfit boju, 
ein Olatt ju ber^ealichen, baS beinalpe tilglich mir me^ tut. ^<5) meine bamit bie 
9tt unb Seife bet Vef^nn^ung tumfinifd^ ^ufUMbe, bie t>mt bem ®d|cifftn mib 
Oitlen meinei Gobnci nn|ettiennli<!b fiiA* 

IDie untid|Ügfle flOet 9imnii{c|iro0en 0i|ifclt in bet Kmm^ ba^ meinet 



322 



©o^tiee iHcgicTung^rgteiiung in bcn Xouauiütftcntümern im ^ujammen^ng nnit 
bet SBoffnuttfl ^eu|eni» gegen Ofteneid^ gefloi^. SReineS Igo^ned fbibmft auf 
nmiAnifd^ O^en fonb flotl; itii|t » e it bie ftcicgfeinleitioHten im mOen 
3u0e iDttten, fontent oIiqI et biejelben im 6iabium bei 8eghmeS {id^ Beftaiboi. 

Die fo fc^otf unb fo oft tjerüot^e^o&enc iinb läd^eili^ gemachte ^fognitoretfe burc^ 
Cfteneic^ lag in ber 9latut bei @ad|e, unb t>a% fie gelungen, 6en>eift, ba| fie mit 
Qkf(j^i(f öDlIffifert roprbcn ^^Jernnlaffiinn bfrfc!h?Ti mar nirfit in ßflcrrci* »iit 

furf»en, fonbem in iHumonien, bo ßait, cm fait accompli (d^affen. ^icbci ift cm 
jcbcr lieft felbfl ber 9?ö{f)|lc. 9Keine8 ©ohne?? poIitifd^eS ®lQubeniM>efcnntni^ ift buicft- 
QUö mc^t gegen iJftcneic^ Qcruiiet, üou joeldjem allein — niemals abei Don äiup» 
Umb unb bet Ziild — aibiliiatorifdie Sinfiflffe ettoatten fitd». SBill i^ oier 
bet 1toni0 bet flfkeneUlif^^eii Stumftnett ikmI^ einet mtipiKileii GhmmeleiiiiginiQ 
botgemocfeit toetben^ fo beiueijl b{e§ iti^^li Qiibetc§f fll§ obfi^^i^e 8eKfnmitii0* 
SWein ©o^n |nt mit bet inneren Oibnung unb jhäftigung genug ju |(^ffen — et 
tpfa^ fid^ QOtiig leic^tfinnigetmeife leine auiBnärtige Sfomplilation ouf ben laben. 

bic „''}Jpnf 5rete treffe" ilbertxiiipt füt baS ©ojarcntum plöbicrcn tonn, 
ift bet auffalle nbi'te äj^ibrrfprudi m i^tet ^jolitijd^en J^ültung; bnft fie ober an ^eu^n 
lein gutes ^at lö|t, batin liegt ein oon mit betftanbened unb nt(^t oerurteilki 
€9ßem. 

\% oete^tet ^eunb, eine xed)t lange (Sfiifiel geraoibeit — ein Vtlental auf 
^f^ltt fo topbftte 3i^it. ^Dle f^|9nfte Shul^^ bie &t nehmen Nhutten^ lofite bie^ ht/^ 
^ mit einen bo^^ ^ Uaiai 9iief fi|neben. 

Son Öfter« unb ^Jftü^ltnglemfyfinbiliig wxU td^ fü^loetgen, nut fo titl toiW id^ fagen, 
bog eS mi(^ ^inau^brängt, unb jwar 3unä(^fl megen meined lahmen ^vi%c§ m ein 
$ab. £to$ aliet fcttrnbiic^cn 'i^reugenfteffetei a^^t eK mt(^ nod^ IBilbbab in bcn 
@<i|n)ar3n>alb. 9hin l^olt befofilcn. 

5(n alter ^rcunbjc^aft unb inniger ^0(^(^tung ftetg 3^)^ tteucrflebener ^leunb 

3>üjielborf, 18. «Uml 1868. ^ o ^ e n ^ o U e i n. 

9tadi\ä)xi\t, Apropos „92eue gieie ^effe" fällt mit eien mN| M: ^ 
jemaidi im flBinlet 1868 bet flßetteU^fd^n WeQienniQ einen Ootnmtf cnil bei Cf* 
a^fiben fOft getooIUftiigen Sctfolgttng bet ^uben aenuH^t? SHemmib. — VkHfi 
ober marcn bicfe »ilben G^jeffe ein SRaftfiab für bcn S3tIbung8flonbtmnlt bet tfc^c«!^« 
ft^cn 5^ciu>I!crung. (58 bauerte jtcmlid^ lange, bis bie SRegierunq bicfet ^lu^frfirei« 
tungcn ^cn ruiirbe, — Unb 93ö^men ift bocfi ein anbcrS fiolitifd) oTganii'ierteg fianb, 
all H bie Sä7lbau ift. 92ut überall g I c i d) c £1 3Ra^, unb icf) gebe mit^ aufrieben. 

©erlin »ar unfetem ®icb€Tfet)cn nid)t günftig; für mici^ eine reine Unmöglid^feit, 
aus bet Tagesaufgabe ein <Stüdc^n ^eit ^etauS^uf(^neiben, tas id) ^nen ^tte 
»ibmen Uraien. Wn ge^t ei beffetüf 

2)cr gürft ttJQT bci3reiflid)crmcije uid)t^ rocniqcr oI3 erbaut Don bet 
SScröffcntIicf)uiui feiner 3"!*nft; bic „Üiotbbeutidie ^niaemeine 3^^' 
tunc^" erftärte, bnf^ bie ^a[|inia, in rtictcfier ba^ Siciier ben 
)6rief mitteile, mc^t xec^t oeqtänblic^ {ei. „^e^ie^t {ic^ toai^ijc^etii« 



Digitized by Google 



323 



lic^,'' wie bct gütft an ^lucrboc^ jd)neb, auf ben „oon mit niö^i 
DeTiirteilten tprcufeenl^ofe biefc^ lölatte^, toa^ natürltrf) nur in 
beut @tit]t }it it^men iß, bag id) ben ®tcmb|»unft eined dftenetciiifc^en 
dottCRoB menflto ¥teu|en de abstzMto )u tDütbigen »et|.'' 
SBenbuno betrefft ber Ooiaxen mu|te uriebet in 9hnnfinten bev- 
^mmett. 9(ueiba4 fiu|efte feine Beftai^nnd übet baiS „aRotti^uni^ 
beS gftffken inbeffen fo beffimmett, ba| bec giole 9^ 28. 9[|ml 
1838 nti^ nur in botne^mftet ^om flbloB ettetite, (onbetn ben 
'SAäjiUx bet gottbouev fetner guten d^efinnungen Detfid^evte: 

Sctt^rtet ^Kiitibl ^ tonnte bkicn 9cief iimiUlgm fftc bk Offml» 

Itt^lrit geftilcieien ^obcn — vtilet fb^ec Sonuilfeliiiig glitte ü| eine goni onlieie 
UbludStDcife getoä^t. ÜReine ^(ofo|i^ le^ mii| inbeffen, nic^t }u finbembi 
unb bollenbete ^tfoc^n falten JBIuted traQen itnb batauf mit ®i(j^^t jä^Iett, 
bn§ tm (MebtQnqe mtff>tiqpr (?T?tftTiiff? imb in ber rnftlpfer ?Irbeit her ?5?!tqc?rhicftt€ 
joldic 3'^'i''rfl'"iu'i'ill^' öCTfchiüinbeii unb feiner Ricitcten !Öead)lung me^r tucrt nciiaUeit 
»ocröen. L^-o finb iim bte i^mbxudt be& 5]^ümen!p^, rocicbe ftict itmfo pcinlid^er bc- 
ifi^n, als emc *^tööoIattoii im cntfetntcjtcu md^i in meinet ^ibjicl^t gelegen luar. — 
€$0 »id Hon biefei 'Bad^, bie ic^ ^iemit M obgeff^Ioffen betnui^te. OenigftenS 
bin !i| nm eine difü^nnig tdd^ oeiimben. S^iec WbeUon biej^ ^eOcn aniiee* 
tmuenb, tat it| ^nfufflgoi» bo| Ucfe Oefaie C|rtf(*er bie fili mii| nuf jMmenfionen 
bec UnbequendÜlleit angenommen fyit, unseren freunbfc^ftlic^n IBejic^unsen nnb 
Ob e i dw f l i miB niiflen feinen ^ntn% tun foU. — @leli ^ treuergebener 

^o^en|ollein. 

Sitbeit unb Seben, nae^ ro\e t)ot eind in it|m, gingen weitet fort, 
nut ben Aalenbet gob et auf. iBon neuen planen ntelbete fic^ ein 
Stonuin Ohorn", $tt bem i^m nt^t bev Se^t^ mü/L obet Ktaft 
unb ^Sxopi^eliai^m fel^Iten. Äu4 an Stttenfc^Ubeningen JRit 
gnben" unb an iRene ^of f gef c^id^ten na4 Ctdffnung 
bec an 9totbfietten bocbeifü^tenben (Eifenbol^n backte et, bot allem 
ober an SJenlttfttbtgf eiten bes eigenen bebend. 6o begann boS 
goi^t ©iebjig, boS feinet ^ödyften ßebendfteube ntätc^en^fte, jebe 
©rfinbung be(rf)Qmenbe tueltqejcftiditlicfie 2öanblungen braute, bie noc^ 
mxt nubcreii Xiuflcu aufiäumteu, al^ mit ben uuc^Jten Snt« 
Wütfen unjeced (^^ä^let^. 



Digitized by Google 



X 

Dm neuen t^eid) 

Da» individuellc Leben tritt vor der gro§en YDaffcn« 
beivegung zurfldi imd nwr nHll ctiMW «finncit. ivot 
«imr 0cmOtebeivc0un0 mit dem vor 8Mkni mar 
iigmdwic A(>nU4)M Meten MmU 

e^Itd^ begann unb begrft|te bev 3)t(l^ev M 9leuia^ 
©iebjig in iBetlin. Sanbl^aiid am SÜ^n" ^atte 

feinet 9[nfi4t nad^ feine ifin|ilevif(!^e Geltung nic^t ge« 
me^tt, bod^ au<^ nic^t geminbett unb bie thin^ bet 
Sefet l^eit fo beßänbig bei feinen olten unb neuen 6(^dpfungen 
aud, bog er ni^g ®Hmmung für grögere 9[tbeiten abnmrten lonnte. 
Secrget)eu freilief) lieg er bie SWül^Tc nientoK. 5)ct „®ortenIoube" 
gab er ben „?^eU ber Gf)renIegion", eine „in Söafferfarbeu 
gemalte" 3)?iniatur, in it)rer 9(n)prudi^tofigfeit beifer, feine f^re^fen: 
bie 3?erIobuni3 einer alteniben reidicn (5rbin, ber „Joditer be^ ^nrla* 
mente^", bie niigtranifdi gec^en jebcn freier ,^ulc^t nur ben 5.^crIobten 
unb (hatten anberer unbefangen gegenübertritt, ^(u^iebiger al» 
(S(f)reiben befdiäf tigte if)n einbringenbe^ ßefen. 5 r e t) t n g bebeut enbe, 
ben tiefften fittlicf)en C^rnft mit freier Äünftlerlaune panrcnbc li?ntt)t)» 
iöiograp^ie unb SBorftubien jur neuen 9(u^abe feiner ©pino-^a- 
3Jerbeutfcf)ung ftit)rtcn i^n tief in Dergangene 3^^^^"/ ftcigertcn 
fiöclec oB je ^uDot feine ©el^nfucbt, bie eigenen ^entwüibigleiten 
Qufjuaeit^nen. ®n 3beal biogto^^ifcf)ct ftunft ftanb i^m bor 9(ugen; 
bie 9brtnienbigteit, ^ur ^Belebung unb (Eiwedung ber gugenbeinbrOde 
bie matten ber SKnb^eit nrieber ju befud^, mar unabmeisli(!(^ unb 
ber SSunfd^, im 3uli biefe (Mtge auf gemeinfamer Su|tt)onberung 
mit Salob )u mad^en, letd^ erffiUbar. im SRoi ma^te er 

bed^alb bie ^r in jtarBbab ab; fhinbenlang hnntbeite er bei febem 
SBetter fiber IBexg unb %al, butd^ bie @d)äben, bie ber Botl^nfafet 
anric^ete unb me!)r nocb burd) bad gebanfen* unb geroiffentofe 9tb« 
^oljen fo betroffen, bag er in ber Allgemeinen 3^i^ng atö SBamer 



Digitized by Google 




3nt neuen %ei(^ 



8S5 



„9Som Iranfcn Salb" in ^artöbab erjo^ltc. Xex fonfetbatibcn 
(5!)iniTgie folltc nod^ feinem S]ierlanfien eine lonfeoxitibe gotftwitt» 
f<j^ft nod^eifem. Huf feinen ©iKisietgöngen loor bem 92ahitlenner 
num^edei oufgef allen: 

ungetDd^nUc^en SlbflAnben i{i ber lufHg fd^mettembe Sut^fbil no^ tiecteteit, 

3cifici itnb ^lattmßntf) frf)on fpatütfi, iinb bei ©anbeningcn frcuj unb quct ^be 
id) nur ein einjigc3 9J?q1 einen äBüIbfpcd^t get)ört. ^te bünne ^l^eDölfetunfl bct 
^o^eltuelt rührt offenbar Don bem burc^^jfingigen SßQUQel an Untei^ol} unb ®t» 
\ttüpp f)et, juntai III ben 33albcäiU)crn. Xa niug einmal etneunoemflnftige^^^ge« 
^u^ I^aben. Xec fifl^ fi(^ begtünenbe @tad^lbeerbuf(^, bie ^felßaube, ^rttiegd, 
fflbig^olkt unb fBsomficetgefh&uc^ u. f. w. finb faft gat nic^t ju finbeit. (£d fehlen Me 
qiMttm 9Iiil)iUi^. 5Da|u becX^fiii| oft goni» $tiedni loeit 0ac nt^t infb bann 
nur bürftig mit äBeiben be)»flaii9t. fM XBttffentmfet tohb nt(^t geödet, oui| bie 
9a(^flel}e ni(^t in ber äJlen^je, roie ed natflinc^ fein mfigte. ^ie 92a(^ttgan if! ^iet 
ein Tnt)tt)ifd)er SBogel, unb borfi imnc her SaubtvoTb am 93erggelänbc unb bet fnf(^ 
fprubelnbe 'Strom im XqI eine n oiilit-i auet^cftattete .^^eimat für fif " ?Mcf)t nf« (^(^ 
nmnn, nur aU Snie mögt 9luetbad) civ. ]?aoi ^orfcf)Iäge. „^er 'i^lb m\l jcinem 
^auic^en unb Clingen, mit feinet tuonntgen Mijik unb feinem erfitjc^enben Sltem 
tflntcl^tiiurlmi ))oeti{c^em ^uft umfloffen, er flellt aud) eine Realität bed 9le(^ted 
bai; bie Aber bai gemeine S3efi^ie(^t ^inoudragt. Iba fMMtpai^ unb bet ^lotfl« 
befjanb ge^n bem digeniflinei; bie ttm^ebtttie aber iKtt einen Sle^llanftinn^ 
auf bie Segnung, bie tomn flBalb aufgebt" 

3n fott^e dkbanfen em0ef|>onnen, war 9necfia4 nid^ mm% \m>» 
nmnbert, a& il^n ftron|»tini f^riebtti^ fBiltelm p\Ülßä^ auf 
ber $tontenttbe antief: „SoS mod^ ber beutfd^e Solb?" ^ gtoge $en 
freite f(^ei3]^aft ouf eine ©teile im „QanhtjavS am 9ll^ein", ba9 er 
getobe \ci^, auf bie 33e(^ef|ttung tjon ^olrnib unb Öifion (IV. ^(fe, 
12. 5^apitel) on. IHiicrbaci) I}atte bie äl^ovte IcjiiOiit üeiflcjicn, er backte 
öielleidit fcf)on an GtiQiaftcrc beS btel fpöter jur 9?eife gebietjettcn 
^Romans c t ^ o r [t ni c i ft e r", ber t)aTt in§ (^rrirf)t flet)! mit 
ben „93erflfdiinbetn", ^Raubbau treibciiben 2öaIb|rcDleTn, beneu ber 
^^d^tet Qucfi im bürqerticfifn $^cbcn alte Xiaftcr zutraute. 

S^ötf) erqutrflidieni Umiiaitt^ i)atte ^Üueibndi nidit n^eit fudien, cfter 
läftigeSnbtingltc^feit abjume^ren. gelehrte CffijierSÄaj ö. ^ät^n^ 
hatit mit SKigbergnügen bemerft, in wie aufbringlit^et SBeife fi* bie 
^abec^öfte an 9fiicrbad^ btängten. Unb ohmljl J\äf)n§ ben 2)ici)ter 
früher Pücf)tig bei grau $)eleneö. §ülfenin Berlin getroffen 
^e, ^elt er ftcii rüdftditöboa fem, M ber gufatt fie jufamntenffi^e. 
vimäjilt mit bem Oberflunb bem ^u|>tmann 9ttenborf f. 



Digitized by Google 



jttjet S^rübetii, ettiett 9(u^flufl nacii ©diloß ^^üd). ^^im §eitingfetfcn 
begegneten fie einer ^ä^n& bucd)meg belannten (^efeUfc^aft, 9i i d) a r b 
SBogncTS 5^d)te gtau 3ocf)mann, g^^uö. 9iatoen^, 
Dbetfl 0. ©c^tnelinn unb ^uetbadl. fluf bem gemein« 
fanten ^mtoeg Hegen bte betben S)anten mit il^en mAdf^gen fd^dnett 
Stimmen SotBCtebet ettSnen, bie bom getfenufet {enfeiü^ ber (Sget 
l^enSi^ toibet^aKten. Son nun an mar 35^nd bid mit Suerbod^ ^u« 
fammen, hex ilfn nut abfon^dte, baß et {i^ fo Umg f emge^Iten. ^ec 
bfttte im 9unbe mt bet uTgemütUd)e £uftfpielbic^teY d^uftob 
b. äT^ofet. SBenn gä^niS einmol bie O^efeujdiaft bed S^tbl^ei» 
^ r a f e , ber ftcf) jiemlirf) einsam fü!)tte, öorjog, tonnte Stucrboc^ 
faft eiieijudjtuj merDen. 9(ni eiöicbuiftcu luai bic ijeiiieuijüme SBagen* 
fal^rt öon Äartöbob nac^ (Sger. 5:iü^ SSinb unb Äättc öerranncn bic 
fe(fr^ ©tnnben fdinetl unb üeicjaugt. 3Son ben bielcti lauten ©nf allen 
Wiierbniiit^ blieb 3äf|n5 befonber^ einer im ®ebäd)ttu^, weit bie äBett- 
gefdjidite cpifoaierte. ^eibe fpraclicit bom (ftfog unb ob e^ roo^I 
njieber beutjc^ roerben fönne? „^c^t iiidit me^r/' meinte ""Xucrboc^, 
„im bongen ^o^T^unbert mäi'^ nod) möglicb gen?e[en." Sange fönne 
man, nacfibem bet Sli^ain in ben 9lt)ein gemünbet, bic bciben glüffc 
im felben S^ett untetfc^eiben. SQad^bem fie baS Finger Qod) bur^« 
Ihftmt, nid|t me^. $^nger 8od^ fei füt granlcei<i^ unb (Bfa| bte 
gfoSe ffiebotution gemefen. 38^nd {ttmmte, fo gut i^ bod €(Iek^md 
an fi<| gefiel, ni<i^ bei. ^luecbad^ etlonnte au^ banfbax an, ba| i^ 
Sai^nd.auf biefet %a^xt gan$ neue füuffc^tüffe übet ^ev* unb fttiegS» 
wefen gegeben. $Iuf bem So^n^of in (Sger mutbe Cf^am|)agnet ge» 
ttunfen unb 9[üetba<( betabf<|iebete jid) gerü^tt mit Ilmatmung 
unb .tufe. 

•. ^uv :iicad]fur begab |id) bei Xid)tci- in fein tjcifegeliebte^i JJ^urgtal, 
nod) ÖJern^b ad), ^ort backte er fidi anMiJaufen. Sei jebem 9^6* 
bäum fragte er fidi, ob ba« fein ^iiiilbaum [ein merbe? TOeben biefc 
^ei^eiiv'iuitnfcf^e nnd) iinerfiHU, cö beburfte leiuer bürgeriic^eu S3eii^ 
ergreiniiin, bainit ^^lueibad) jeben ^u^breif bicfer @egenb at« fein 
eigen anfa^. Ulilbe jonnigc Xa(\c taten iJjm wotji, SEßic ein junget 
£l|titet gab er fid) bem Wd^efü^l bed i)afeinS ^in. mt bem ^(r^t 
fid^t er ouf ^ra^i^, bcni ©d^ullel^iet nmt er ein gcfptät^^igei (iefä^tte, 
mit tebem iOauetn pflegte et nnlObmmene Unteil|(dtung, bon ftentben 



Digitized by Google 



3m neuen 9tei(^ 



327 



Sii)|jen ftörtc ex, ba^ in 39Bciffen&adi ein !f)m tJülUg uubefanntcr ®aft- 
t)o| al§ i?inbentt)irt§ftau§ unb in einem bcuadibarten ^otf ein i^m 
memal^i inn e^eronuuenet bittet aU UrbUb be^ 33rofi igelte. 3n 

@(f)to^ CHuntiein traf er am 14. ^uni ben mit [einer rvrnu oon einer 
(Sc^rtjeijerreife ^eimfe^renben a r ä I) n ö , ber jid) tele^^rapfiifcft 
angefagt ^atte. ^ot)lgemut gingen bie biet jum ^ab ^inob, mo Üiutu 
borf) mol^nte; bic gorellen munbetcn üottrefflic^; bann begleitete et 
bog ßf)epaat in ben „Otem" Don ®cmöbacJ|. er !)örte, baß gö^nd' 
fic^ fäc ben folgenben Xag ein ©teUbic^ein mit Scheffel gegeben 
^etiy ff»va(^ et bett S^tifc^ aud^ ittU bem Söffet M „(Sieltatl»'' 
Mmnt }u toetben. 15. 92a<(mtito0d fttl^e S^nd Steffel 
lOett^oIb in ben S^gatten. @4effe& Sefen ivot SCuet&a^ 
tief f^ntiiat^fd^; ^bie <9eflatt fefl gebaut, berb, wie fllY ben $antt[d^ 
gebilbet, unb babei hod^ nnebet geft^meibig unb milb im 98efen 
unb fbaibmä, tote ein (ßnfiebler gewotbenet 9tfcf)of, old toelc^et er 
feine 93etg^)[öfmen bicfttete." ^ie 93egegnung besagte beiben ^octcn 
au^ne^menb, fo baj i^t im fiauf ber 3a^rc monc^e anbete, immer 
üertTontere folgte. 

gn aller f^erienluft feierten Sluerbad^ QJebanfen nid)t. ^ie 
SSBonbtungen be^ Saiiernlebenä befc^äftigten i^n, Die madifenbe 2(t* 
beiterbetuec^uug ^atte if)n fc^on in Berlin, mo bie Sojialbemofraten 
mit Sodann ^acobti nid)t glimpflich öerfo^ren maren, wnh in 
(Stuttgart niif üciic, nidn immer anfprerf^enbc gormen br^? 'lsoIf§- 
lebend mertcn lajjen. (5c^on ba^unial trug er fid^ mit (^ntmürfen, 
bie — mie bie leiber nic^t üollenbete „l^ngenieufe ober bic S^» 
flo^jenbäurin" — ber Umbilbung länblicfier 3wftönbe burc^ bie 
neue ^Ma^t bet Sec^nit nac^el^en foUten. fßtn allem aber fottte |ut 
®elbftbiogra|>l^ie gerüftet werben. 

W ber ungebiilbig erwartete galob enblid^ am 9. Suli nod^ 
@kmdba4 fam, ginfl'd übet ben Ihtiebid unb 3freuben|labt ttaij^ Storb* 
lietten. ^dpn beim 9Cufbrud| unb nt^r ttixl^ uittertoegjS wat bon 
bet bto^enben fttiegSgefa^r bie Siebe. 9(m 1& ^nii {o^ gafob 3um 
etflen SRoIe 9ett^lbd ^matborf. 3wei Sage fpotet mugte et 
^eim ittui^ gronffutt. ©o bejKmmt beforgtcn otle einen Überfall 
burcf) bie Jranjofeu. 8o ängftlic^ lauteten bie 9J^al)mingen ber 
S3al^ubeaiuten, bog i^r äöagenoorrot balb nur me^v jui oolbateu* 



Digitized by Google 



328 



3e^ntee Stapxtel 



ixtaliptntt bnett unb ^utei^enb fettt toetbe. ^et^olb begleitete ben 
gieunb na4 Srnnau, bann le^tte et mä^ 92oYbftetten ^tfid. Cffenen 
IBtt^ fo^ er baS 9uf nnb n ber iBolBftintnmng. 3^£if^( bet 
3ufuuft, Unfic&erl^cit über bic Iwltung ^atjemö, bie nacf) bem J^oftre 

1866 iiod) immer jid) rcgcnbe ®erci,^tl]cu i^cc^cn ^^rcu[)eu luuiDc laut. 
5(ucrbod) tüar öom erftcn 'älugcnblic! ber melti^cfdiiditlidic 9(ul<^anai 
Hör. gortüii feine SJ^ainlinie, fein (^roHpnuj^en metir. xHi» bauernber 
©ewinn bic SJiebcreroberinii; bey iii\a\i \o\dwx Q^e\v\^l)e\t ge^ 
ftaltctcn firf) inbiefeu ,,^um^icb aueliolenbcu laiicn" bie Sii^e feinet 
f^Iu(^Matte§ „^n^ iviil ber Xeutfdic unb iun6 nnll ber ^^^ön* 
^0^?" (Sin gumol im ©ingang bcn ^oiUion fielet anfc^lagenbet unb in 
oUcr §ei6blütig!cit mo|t}olIer 3Berfruf unb Jroftfpruc^, bog ber Äom^f 
fretjcl^aft aufgebrungen, be^tialb unobwenbbor unb gerctf)t fei. Stuf 
bie ^uet ^ielt et ed im ^otf nid^t au&. Mttet f taffe ful^t et bü» 
9lod|tnQen. <Sine 9ouentftau^ beten €<»^tt, ein Ztainfolbot, bon 
einem $feibd)ieb mot eiftix^ motben, floate (iposBun» verbal): 
„93fite er im gfett» gefallen für bad Qatetlanb, ^&tf etttoflen 
mtiffen, aber fol aber fol'' gn Sfibingen nnb ^Reutlingen gebac^te er 
U^tanbil unb gtiebrid^ SiftS, ber 9Rärtt)teT, bie bie groge 
neue 3^^^ ^^^i* l^croufgefü^rt, nic^t miterleben folltcn. 

©tuttgait |al) er 5S i f (ft e r, 93 i 1 1 r 0 1 5 r e i l i c\ r a t h , bei il]ui 
juerft fein .Sfrieq§c^cbicf)t „^uxxa, öJermonia!" ootla^3 unb cm^^elne 
^nbcrungeu miUig ücrftnttete. ^n Gnnnftatt lüurbe it)m j^uni Xonf für 
fein ^iuilbtatt ein ?VacfeIftQnbd)en gebradit, er aniuortete mit emer ^^(n- 
f|)iad)e, bie ba^ glugblatt nod) übertraf. Sein gefrfiricbene^ unb fein 
geft'tocfiene^ ^ox\ mirfte qemnltin. 'J'nophctifdi ticrfiinbititc er, ba^ 
9iorb unb 3üb, im jReidi ber C^kiftcr läugft geeint buid) k a u t unb 
@ i II e r, $ u m b 0 1 b t unb ä e ^ I e r, e f { t n gunbiS^ o e t ^ e, 
forton audi im Staat eim? fein merben. 

S)er ^ro|^et)Og bon 93aben berief il|n in fein grelb* 
läget, mie ^ton^tins gf^i^bti^ ^ill^elm (i^uftaü 
{fte^tag {ut^ t^otl^et in fein ^u^^tquartiet gelaben ^atte. 
llugen^gen, bie Sfuetbac^ bamafö im ftarttrul^ (Sn^ifi^n $of 
fallen, fd)ilbem i^n, mie er in burfc^enfc^aftlic^et Oe^oben^t mit 
(eui^tenben Ülngen begeiflert unb begeiftemb jlaifet unb 9{ei<j(, ben 
^eminn Don (Slfa| unb Sotl^ringen t>orau^fagte. ^m SRebafteur ber 



Digitized by 



neuen :Kcic^ 



329 



'i^abiidun Öatibc^^^eitiing bauten mit bic äÄitteilunöen t>^ oon i^m 

eifietenen d^fe^lung^bciefed an 

^eitn Dr. 0u|taD ^te^iag im ^elblaoer. 

itaxldxu^t, 12. fbiQufl 1870. ^ biefer gtogen 3ctt, tvad fj&ttc man ha alle» 
cinanbef gu fagen ! fCbet loie gut i{) bog mir au6f fem tMmeinanbet in glei^em 

■Scfiritt tinb Tritt ge!!?n. ^Tu T?c^fT A-Tcunb, [tcf)ff nr. nnf>fmciTi (icfp!)encr Stelle ouf 
bem '"^-^oftcn unb id) an minber bcncl)tctem unb imrfc naci) Miäftni. ftamcrnb, bijl 
bu ba? rufen in gricbenÄ^citcn bic 2Barf)cn auf bcn cinnnber ^u. 

SBir tt^i^cn, mir finb bo, imb freuen un^, bie ^ait bcr (Jrftinunq .^u erleben. f?(f) 
fc^reibe 5)ir abet Ijcuic iiui, um ben Übcrbrinflci biejes, ^enii iilo^ iHebahtui bcr 
S3abifd)en SanbeiS^itung, na^c ^u^uffl^teit." „£a| Mt iMm^emt (EIo^ ^ 
mh er^ä^Ien. ^ ^a(e iNii Wfldl, biml^ seffnoc^etitf unb flefd^c^^ 
heile meiner ^mat am^ etmedRid^ |U ttttlm. Qä^ ^offc; nw| meiler fo na «beitem. 
Qenn lirit imi nrieberfel^en, finb mir im mieber geeinten unb freien ^ofertonbe bie 
tttten unb moTIen unö beffen mofil ^ein loffcn. ^iet in Äarl8rut)e niu| ic^ immer 
benfen: mcnn nur imfer b<'tTlic!)er ^teunb Mattet) ba^ micf) nod) erlebt Mttf, imb 
geßem, al^ ic^ bei ^rou Süfiatlm roor, bic Dor ber iöüftc tljrc^ SKonnes Jt^crbanb« 

ffir bie Sermunbeten na^te, tuar ba^ iiatiMic^ unfei Qkf|7xäG^, unb mit ge» 
bad)len auc^ 2)eincr. 

»ett^pIbUuerbac^.- 

Äaum brei 3Bod)eri, Doii 'Diitte bis ©nbe Stuguji, »at ^uerbad) im 
babifc^en ^u^tquarticr, inbeffcn gretjtog ben ßaTtgen crftcn ?(bfc^nttt 
bed Mege^ oom ©inmarfc^ bid gum i:oge öon ©eban unb ber SSe* 
fe|ttng Don dieintö mitmachte. 5S)ie biei^^n Briefe, bie ^uetboc^ ba« 
indd in bet 9btgiS6utgeY Soieemeinen geitung btuden Iie|r litten au4 
niil^t entfernt ben IQetgleiij^ aud mit ben smansigStufffi^en, bie %xtt^ 
tag t)om9Cu0bTu4 bedMeges^ bid ^ut^imfa^rt im ^ifer^uge in ben 
(^tenjboten unb bet neugegrflnbeten 3eitfcf)rift „3m neuen üleid^" 
Detüffentlid^e. ^ meic^^ei^ige S^t^nifet toot niigenbd Menigcr am 
$Iq^, alö in einem ^peeTJager. ©tteitbor mar an SCuerbod^ nur bic 
martioli(d)c SülbatLniuiü^e, mit bcr er fein fricblidic^ ^cwipt bebedt 
l^atte; „fein jonfHqe^ irbifc^e^ GJefö^ luar (imd) bcm ^öiiuijt einel 
gutgefiiinten ®etüai)r§manne§) in ein iu[ti3clbev l^kiuaub iiefiütlt: üon 
bem obetften .^hiopflocfi feine» furjen 3<^fett^ crftrccftc jid) i\cc\cn bie 
linle SBrufuajdic eine ferne aolbeiie Sictie, nn bot eine ^(n^afil Oiben 
in SD^tniaturfoimat ijuifl". i^i war in einem iJauernt)Qii^ in fiam^jert^ 
l^eim untergebracht, mit groger Slu^jeic^nung aufc^enommcn morben; 
einzelne ^jkoUamationen flogen aus feiner geber, bie bad (Slföger 



880 



Bernte« STo^tel 



Sonbttdf fo ftum^f liegen, to\t fein na4 bei SRelobie einen 
Staiueraben" §u fiuöcnbet, aö giugblatt üctbreitetet SSolföliebtcjt: 

^ &\q% üba bem Kleine, 

Da nwi^ etn IBiubei mein. 

0ie tiUI boi ^ mit ineffeQ, 
fC^iet bergeffeiv 

SBad loir einanbet fein. 

^id^tet mei{te balb, bag es unmögjiic^ mar, auf bo§ (S(e« 
miit ber Stauern mitlen, folatige bie jtononen bonnerten. S^tn 
feU»ft ober nmi^e toe!^ umS j^et^ toenn im ^m^tai bod äBort fiel: 
„l^efe betbett Mtfer mfiffen obgetHumt meibeitt'' „(Eine (^tutgtfc^ 
0|>e«iition/ fo l^i^ ^ int SZad^mott feinet SStiefe an bie TOgemetne 
Bettung, „fmn notmenbtg fein, wec aber nid^t Stebi^iner bon 9emf, 
i|i ntd^t k)ei|)fli(l^tet, M mit anjufe^en." (SIo^ lam jufäntg in 
Snetbac^ fiant^ettS^eimer Stube, ald feine Sbffer gepadt mutben. 
Kttf bie gwflc, toQg i^n berat bcfHmme, feinen Soften ^u tjerlaffen, 
lautete btc ^(ntmort: „?5iffet ©e, i bafe ebe net botjcr, ft> a fletner ^vb 
oubet öciie märf)tii] öio{3e Offizier onh c^c[d)teiii . . . geidUcin 'Jlbenb§ 
bin i mit 'em ©ro^^er^og 'uau^g'faljra onb bo bcnt fc cn 2)obe au met 
öotbeitraga onb beeS lann i nntol net üeibu^a." 

S3ei fpäterem ^ntag !)Qt ^(uerbacfi gernbe.^u gemeint: „ein ^djitet 
gehört nid^t in ben .frieci, fclbft ein (^3oetl)e fonntc ben Mvieg niefit 
üerftc'^en unb c§ gtbr nidjt^ 6clt[amerc^, ol» feine ®d)ilberungcrt 
aus ber dampa^ne" V(uf $(uetbad)S „ÖJ e b e n f b t ä 1 1 e t j u t &e» 
ft^id^tc biefer 2:Qge" pQ^t bicfcd Urteil jttjeifeUoS. ßebenbig 
nur in menigen jHeinbilbern, mitb et, genau fo mie im 1848ec 2:age* 
buc^ aus Sßten, un^ulängtid^, fobalb ber bon gte^tag überlegen ge» 
braud^e l^|lort|d^e 6tt( am Ort gemefen märe. S>ie 9efd^eBung bon 
Strasburg, ber IBranb bed 9Rün|lerS nahmen bem „aufgeregten gu' 
fd^uer'' alle Sojfnng. ^m iBoIKhieg mar biefer SoQSbtd^ter nic^ 
getoad^en. 

SBon ©tragburg fu^r er über 95oben*Sabcn nad^ iSmunben am 

JtQunfee jum ^efucf) feiner f^rau unb SHnbcr, bonn begob et (i(^ 

md) .^eibelberg, wo er in ii^ a 1 1 e n b a d), i r c 1 1 ) d) f c, § e l m- 
l) 0 I e m [ e n 6Jleid(^gefinnte, in ® e t ü i n u ^ einen ^igtjer- 
gnögten traf, Dftobet 30g es i'^n nad) t)er itapituiation mieber 
tiac^ i^tcagbuTg: ber ^nblid ber „$um Stmppd gefd^offenen <Stabt" 



Digitized by Googl 



neuen 9iei(f) 831 



etffl^etie t^n. (S^cltc^ed SDlhtgefä^l mit ben maxiem ber ^e« 
togerten l^ieft ii^n iii<l^ ab, auf fanftige moniUf (Ecobeningeit ft^et 
}it Bauen, wie tl^n (ein ^d^eb avS bem ^u|itquattiet nid^it ge« 
l^nbert l^atte, SRttte ®q»tember Sictor ^ugoiS 9annf(fld^en 
gegen bie bai^fd^en SSebifinget Don ^ti0 „5&ie fCntwott einei» 
^)eut{4en'' entgegenaufelen, bad SSefte, road Vtuefbad^ 1970 fd^eb, in 
fetner fixt ebenfo bcbeutfam, mie 5S) a t> i b ^ti eb ri © 1 1 a u 6' 
S3riefe an 9^ e u a n. SWit ben anbeten giugbtättem, ben 33riefen an 
bie ^lUgemeine g^'i^^^i^l- roteberf^otte er aud) biejeii .Haiupiartifel in 
beiu 1S71 tieröffentlid)tcii '-^^ anbei) en: „©ieber unfet". (Sein anfäng* 
Ud)e^ iscrf^aben, ba^ ibi)Ui)die ^^ac^ebud) au^ liBeilbac^ unb ba^ 2:oge* 
buc^ au§ äBieii üotaiifleben unb bü§ ®anje unter bem Dbertitel „^ret 
iogebütber" in bie ^Bett t^e^en .^u laffen, qab er tüof)tberaten auf. 

9lt§ et nad) neunmonatIid)er 9(bmefenl)eit in ^ertin eintraf, üer- 
njunberte if^n bie 92üc^tern^eit bec ^^eDölterung. Xic fünftige 9teid)^ 
^au^jtftabt im @egenfa| jur ©etgnügungSpabt SBien bie alte 
9(rbeit^ftabt geblieben )u fein. Xiefer erftc ©nbrud änberte fic^, ald er, 
t>iel0efu(^t, balb ptc (Stnwet^ung bed Siat^aufesS, ein anbetmat t)on 
tBennigfeit }u einem 9lbgeotbnetenbantett flelaben, ein btittedSiUil 
auf bet Steid^aglgalevie ^et bon tOii^matdd unb £ieitfc^fe^ 
QHfalteben muibe. ©eine ^rfe^tung noQenbete bet ©tegeSeinstt^, ald 
bejfen 0ugen§euge er fagte, et ^abeSBeItgefc^i(i)te bon9(ngefi(i)t gef e^en. 
©d^on wö^tenb beS ^etb^ugeiS f^t et an einen gtogen $eitge{^ic^t« 
ftd^n Stemon „3tnifc^en ©(^morjnjolb unb SSogefen" gebac^t. S5eim 
ünbticf ber iaudijenb beiiirii^ten Mrieger nnb itjter %i(tixtx, beim (Jin* 
ritt üon ^ a i j c r i l b e I m, ^ i ^5 m a r cf, S!)? o 1 1 f e unb o o n 
(gelobte er bieje Sc^övjung aU jeiue uäc^fte Lebensaufgabe 
öoUenben. 

3n fcbarfer, üon fiubmig (feiger peförbettet Arbeit bracbte 
er in 33er!in nocf) bie 37euau^i^abe feiner Spuio'^aüberfeftunii fettig, 
bann 30g er in fein 9}hiri-\tal, um j^aibc, 3timmunc\, (^rnuitu^ung 
jnm „93ütgermeiftetoon23ntbbaufe n", bet Uifotm be§ 
0 1 b f t i e b", 5u gewinnen. Dftobet befuc^te et in gleicf)Ct 
S(bjid)t nodimalS ©ttafeburg. 33i^ 92euj[a^t blieb er in ^yreibutg, too 
i^m bie ^tbett flint k»on bet $anb ging. ffabt ^iec," fo fci^rieb et 
9 e m f e „oned, UHXd id^ btau^e, etftifd^e 0anbfd^ft unb fteunb- 



j y Google 



332 



3e^nted Stapittl 



lidie 9(nUiradhe bei beu a)ienfcf)cn; bei ben meiften juiißen ^tofefforen 
btn icti ber alte ^ert imb ba§ ift mir nocfi immer itberrofdieiib, ban iri) 
roitflici) fc^on in koenigen äRonateu ject)iig 3^^^^ roeibe. ^ud^ 
bei bcn ^ö^crcn ^Beamten unb Offizieren bin ic^ c^ut f)eimi(d^. ift 
l^icr hcA ieü)tt (5Jlei(^QehJid)t jioifd^en @elef)rten, ©otbaten, Beamten, 
fBttigent, tote t>ieUei(^t nitgenb^ \o, ba)u bec fteilebige atemanmfc^e 
(S^Tottn. I^u 1^ id^ ipottceffi^e ^Suriite, $tof effot @ e it 
lex unb tlr^ou." 

9{cuia^t 1872 mu|te et itod^ IBeiltn, imebetum ^uetfl anfleftembet, 
bid »arme geiet feinet fecfi5ic3ften ^ebuttiStogei}, (Skiftmo^e bei %tU 
htHä, beß&nbige gefen{d)aftlt(6e Qfudseic^nung feine SPäSfümmimo 
milberten, »enn fie gleich nicbt ööUig t)etfd)tt)onb. 

@ern mietete er ba§ i^m nou ^IngebDrigen 91 o g q c n b n di ^3 311 
ö^cbote i^e[teIUc 3dbto§^bnet bei greiburg jui fid) unb feine ^-üuuUe. 
2)et (Jbelji^ märe bay ^arabie^ für ^uerbad) gemefen, o^ne eine no^e 
5!nocbenftampimui)le, bie bcn für angenet)me unb unangenehme Q^e* 
räujd)e gleic^ermeife ^mpfinbiiduTi um nlle 9^ul)e bradhte. 

(J^rengaft ging er jur (Äiii^jinnui ber neiincr^rünbeten Uni« 
öcrfität ©tta^butg, über beren 2et)r!an5eln unb S3ibUot!)efen ber 
erfte turator Sioggenbacf) if)n gelegentlid) beftoflt botte. "T^ie geier 
frifc^te i^n auf, er fal^ Scheffel traumöerloten am äRünftertot 
fielen, l^atte un^äblige S^egegnungen, bie nnUtommenflen mit %ttß 
binanbi^itletunb SVtunboI^b^inet S^etn, bie et im babtfd^en 
$aut»tquattieT 1870 lennen getentt ^atte, lommeifiecte ta|)fer, ^elt 
ouf bem Obilienbetg eine bielumtubette Wiilprad^ unb im^^vob^ette ein 
balb etlebted, ^atb etfunbeneS i^pxM) ,,3»if dien @tta|but0 unb 
9l^|)enmeiet" fttt bie Sdlgemeine S^itung. gebe» biefet g^if«^^"' 
f^jtele mötf neue Siebter auf bie ©lättct feinet fRomonentmurfe«. $>ie 
©cbmierigfeiten, 3öelt» unb gaiiuliiiujcjdndjic ücrjdiiucljcu, Ränften 
jid). ©leicbmobl 131111] c» üornjört?, bi§ eine jäbe fcbiuere (Srtranfung 
ben ^)\üfilojen nieberiuarf, üermuttid) banernb im Moni feiner Scbaffen^-« 
fraft bejctiäbigte. ^ie (Bttapaicn bc» Hrifr^^ialjre^, jein unabläjj'ige^ 
fpin' unb ^Jetmnnbern, bem niemals ausgiebige (hhohmg folgte, Ratten 
für )\(h allein bcn jdimeren 5(nfaU erflären fönnen. ©in tiefer gamilien* 
lummer — jeine %o(3^ttx ^atte fic^ oerlobt unb boib nncbber in (fbnet 
entlobt <~ {am binsu. ^ftigec ^lutanbrang sum S^op\ fübtte p einer 



neuen dtcic^ 



333 



^irn^outcntjtinbung. ^ u 6 m a u l, ba^umal ber Slr^t ^iluetbad)^, 
fc^tieb mir, bct 5)ic^tet tjabe feinen ©d)lacianfan erlitten. 9Jlit ber 
gomloligfeit be^ ^ofeiniS mar ^ olet(^»o^l mä^ %ittbadß C^fitt« 
tmttQ feitbem vorbei. 

9ta^ einigen WMfen butfte et sux ftut m4 Xcta^p, untenoeg^ 
ffil^lte et fi4 ttiK^ (o angegtiffen, bat iffnrbet f<i^menbe gnn toie ein 
leib^ftigeS, (inbnmtmattigei» Unge^euet ootlam. 3m (Engabin unb 
na4)et om (Sometfee ^oben f i4 feine fttfifte. ^e 9(tbeit am fSatbftieb 
mu^te aber, ohmifi fic^ fCuetbod) genesen glaubte, ru^en. „^et alte 
unb bet nene Q^Iaube" bon ^. Sttoug »at bem Slefonoatef« 
jcnten wie eine Cffenbarung, bie er neue $eitelebre j^uerft iiiafeto§ 
feierte, ernftlidb c^efonnen, üüciitlidi inc 3adic be^ ^Ji^euiibC'S ücr* 
teibigen. ©ne 9(bfidjt, bie er tto^ iuaud)er bränc^enben 9lujforbcrung 
am (Snbe bodi nidit öerttjirfliditc, lucil er fid) nidit anmogte, ©trauß' 
erjte t^rnc^e: Siitb mir nod) (St)riften? beantmorten. 

^en 5lnfaiu-i bc^^ ^af)rc' 1873 üerbavb ']\d) x'lucrba* burdi bie un» 
bebad)te .'perauirH'^Qbc eine^ anoniimcn t^uct)lein^, bcm erben i)e)prct,5tcn 
Xitel „(Srlebnif je einer SJUuineöjeele" oorfe^te, ben bieSctUuei 
fofort mit bem Untertitel oerfa^en: „Ober: bie .titnft, eroig ein Jung» 
gefelle bleiben.'' .^aum roeniget aB bie ^uffd^nft teilte ^uerbac^ 
(iklethoott ftcitü unb 6pott(ufl: ,,^biegen unb fna))p in bet Sotm, 
ebel unb teif im wetben biefe WAttt na4 meinet fibet« 

^eugung bon bauetnbem SSett in bet beutfi^en Sitetatut fein." C|ne 
biefen 2:tonu»etenflo| SBett^otbiS mfite txa ^atmlofe $eft, IBetontniffe 
etned tebfid^en, nur gar nid)t poeti{d}en ^emüte9, Don niemanben 
beachtet wotben. %xo^ aUet ^te^eimtuetei wat abet bet gebotene 
Onfel, bct erjäf)lt, roe§^a!b et tto^ eifrigem 93emüt)en me^tmött 
feinen eigenen ^u§ftanb begrünben fojmte, balb entbecft: e^ mar 
(i- D u a V b 2 a e f e r, ber ^^lucrbad) £!u^cnt fotuicii uiib |ciU)er 
immer aufriditii^cr lieben unb öerebrcn geltnit l)atte. 2ü mnndier, 
ber Sa^fer aly 'ij^olitifer imb 5Kcbner iiidit^ anl)abeu fountc, lucbte 
feinen 'öi^ an ber jdnuadien (5vjül)Unuv )iyäi)renb ßaSfer, buidi bd^* 
artic^e ®aM*, 3^i^^^"9^* ^i^^^ ^artanicnt^^fänipfe abgebärtet, bie 
griffe (c^iueigenb, äu&erlid) uubemcgt biimfll}m, t)ert\ifteten )ie bem 
äSe^tlofen, gegen SBife unb ©pott bop^jelt SBiberftanböunfdtjigen 
monatelang bie £aune. Jtoge Qnt fc^alt ^uetbac^ bie ^oSf^it bet 



Digiii^uu by G(.)0^1c 



S84 



3cf|itte« StüpxUl 



uitfriUifien 9K4tet. 9u(et ftan%ltt,\o fd)tteb et 8ecttoiiten, i^dtte 
fein jwdtcr etnwS, mic btc „ertcdtiiffe*' btd^tcti fdnncn. ©pater^in 

gab er j^u, bo^ ber ÖJefdiidite bie f^cjifif(f)e <Bd)n>exe fehlte. 5)a^ (\e* 
iTteiniaiuc iieib üerbüiibetc ;5jaefci' unb ^^luerbad) luoiiiöc^lidi iiod) 
inniger, aU juöor. J^nmttten bet auftcibenbften parlamciUarifcficn 
2ötu^f cit fanb Sa^lec 2ü\t unb 9f ueibad)^ neue äitanuffriptc butdj* 
julejeri uub c^loffieren. 93ertl)olb ja^ in bem gü^ter ber 9?ationQl* 
libcrdeu bie 35et!btperunö bee felbftlojcn SSolKmonitcS. Unb 2a^hx 
bewie§ Wiierbadi biä über bn§ ®rnb f)innu§ treue f^reimbcSt^efinnimf^: 
feine Q^ebäd)tnt^cebe auf ^eit^olb Siueibad^ ift ein Sßeifteiftüd lieb* 
tei<f)er ©a^t^oftigfeit. 

©etlinet 38intet oetginc^ bem nixj^ immer öon Srfiminbel- 
onfällen §€iiii(je|ud)ten in falber ^irbeit^unfö^igfeit. 6r fam mit 
©l^iel^ageit in näl^ fanfdehfc^ IBeate^ung, fteitte fic^ iebec 
tfl^tiden Sdfittng Befteunbeter, jbet ^ e ^ f e fd^n „SM>tt bec SSelt^ 
fjriei^tagd J^lnSfi unb Snotobon", bet Selcit Segenben bon 
üellev, bed SbiSjügletS bon Subioig ftnaiift^ ben er ft^ oitt 
Souenffieav ^uteci^tlegte, ttm beim S(ron|)rin^np<utr nnb bem in (dtem 
3ttttttuen ^ugewanbien gürften bon ^l^en^Oem gut aufgenommen. 

Oftetn reifte er Aber ^eibelbetg nac^ & e tniSbo^; bort fc^rieb er für 
ben 9?ettJ ?)orf ^cratb jur Eröffnung ber SBiener ©eltaugfteUung über- 
iiuifiiA anipvudvöDüUc Setraditungen über bie ii^ciljc ber 5(rbeit. %üx 
flUe 3ülbuniT unb ben ^rtglauben, aU einji^er ^roptjet geloben §u 
fein, graufaui btftraft burd^ bie 9?od)barf(i^aft üon S o u i f e SR ü ^ I- 
b a cb. ^e Unfiüe ber !?7hmb- unb Sorffragen, bie nur jum „93Iuffen" 
5(nt motten üon S^afefpearc unb Saphir in bcmfclben ^©autübcr 
auftifcften mürben, rtinr bamal-o nod) neu. 

?Cuf einem *^(uöf lug l)ielt er bei bem maraftifdien Haustet, befucbte 
in Stuttgart ^ ö r i ! e unb $ i f d) e r, in £ubmig0burg ben Itanten 
©ttou^, ber SSifd^cr grollte, weil ber Safere ben „Sllten unb ben 
neuen (Glauben" aud innerlid)em Sibetf|)tu(^ btd^ nid)t öffentlich 
hitifiett ^tte. gn O^etni^bacih backte et, mieber eingecOdt, nod^mald 
baion, fid^ onjulinifen; bod ^ctmannfi^e Sanb^uiS mot um fe<^ 
ae]|ntotifenb <Mben }u l^aben, bei einem @onntog^ang noä^ 
(Sbetflein^ ongefid^tö bet tattelnben SXannet unb f^ioatenben IHein<> 
bfttgetinnen^ befann et fi^ atd>ev0; e0 mat il^m Hat gemoiben, bot ^ 



Dig'itized by 



neuen 9iet^ 



885 



oT)ne ^etfe^c mit äRämieni bei iunft unb 2Bi|(en{d)aft nic^t leben 
lönne. 

SJlitte 3^ni wax öic crfte i)äeberjct)nft beö „ÜBalbfncb" fertic^. 
^ieber^olteäJla^nungett {eines £eibend^tte ertoäi^tenb bei9Ubeit nic^t 
beac^et, nun wanbcrte ec^ut (5rl)oI\!T!(i mit feinem ©efretär Dr. @^t* 
li^ quec butd^ ben ©c^njorjmalb. (5t f)of fte, nod^ tdotcxe garbeu für bie 
leite tkbennaiund }u finben. (Kc(t iefet »d^nte er^ feine ^nft unb bad 
Sonb feiner SBol^t bon (Shcunb auiS lennen tetnen. 9B3o et fflafl l^elt, 
melbeten f c^e unb neue S^eunbe. f)et Sfhtmmelf ee wedte o^ngiS' 
unb Q^einmü^teiii^e ilinbl^ettiSennnetungen, in fOIerl^eiligen erneute 
h<a 9[nben!en ber 8itatf|t)fd^en S^erfaffungdfeier bon 1843. Um 
wo^qien tot xf)m, bei bem erfaßten, bog et nod^ fünf (Stunben 

tücfjtij; marf edieren tonnte. SScrttouen auf btefc ^aftptobc moUtc 
er ]id) iara^p erjpüicu unb jcmc Änt in 3^uiiau abma(i)en. Ä ufe- 
rn a u I, ben et in greiburcj fonfultterte, mot mit 9IuerbQd)§ ä^f^o"^ 
nitf)t ungufrieben, beftanb aber auf ^bt)enluft unb iataöp, 8o begob 
fi(^ bei Siebter micbenmi (5n(^abin. 

'l^ie "J^ibcbiteltiou iibermfdite ben ^id)ter mit einer anmutigen 
^ulbiftung; m ber Mittog^^i^e manberte ein anjel)nlict)er 3ug bon 
©obefläftcn unb ©n^cimifc^en md) ^Ipera. ^ci ber ©icgung, m 
ftd^ ber freiefte auf bie ^Bcrgfette bietet, toax eine grüne f&ant 
attf9efkellt. ^ie ©efellfc^aft lagerte fic^ ünt Salbtain, bie C^ampag« 
nett>fco|)fen tnaUten unb ^rr b. 9 ( a n t a berlflnbete^ bog bie S3abe» 
leiiunG mit SufHmmunQ beS Attutoni» bef^loffen ^e, biefem $Io| 
ben 92ttmen Jäutxha^f^lifiH^t'' }u geben. 5Die anf|irm!^8Iofe 
geier begMdte ben tßoeten, ber im Umgang mit ßd»e«(EoIbe 
na4 ein paat ®oil^en feine ftur im gnntal edebigte. 

Äuf ber ipeimfa^rt bcfu(^tc er Orte, bie er in Äinbettagen oft ^atte 
nennen unb niemals cnei(^ cn fönnen, 3: u 1 1 ( i n g c n unb baS Storb» 
jletten gcgenüberliegenbe $od)büif, ba» ber iiiiabe für bie^immeB- 
^fortc gehalten ^atte. ISon gmnau fu^r er aut^ nac^ $e Clingen, 
too et unfögüd] öiel 9nte§ belebte. 

3n SubnngiHiun^ trat er an ba^ (Sc^mcr,^eibMac^ci uon <S t r a u fe. 
^er Itnqläubige iiu\\ fem iniabtoenbbare§ Sdiidial mit ruliiiiei Setbft* 
bc^crrjc^ung. ^ Sluerbad) jagte, ber 6ot)n oon Strauß, ein ^^(rjt, 
^fobe »M^^rl^tiSgem&l betftd^ert, ed fei nod^ Öffnung, rid^tete |ic^ bec 



Digitized by Google 



836 



ftranfe auf unb fa^ie bie $anb %ietbaäj^ mit ben Sotten: SSosu 
baS? Sd) mar fertig unb ed war gut; aber wenn eS (ein mug, mag 
dmtntenl S(uf {eine gtagc mufete it)m tluetba«)^ Dom „fßWbfricb'' 

berid)ten. 3m (5ifer entfiel it)m ba^ SSort, bei iebcr neuen ^lufgabe 
Jage fidi ber {^x^äi)\ci, „mir finb ba^u ba, um üeibiaud)t merben." 
6trau6 tuenbete fein gro^eö 5(uge unb 5(uerbacf| faf) ben feuditeii 
Olanj barin. ^n ber Stabt laufte bcr 2)i(^tet 9?efebeu uub biacfjtc 
fie Stranf^ ^nm 5(bfcf)ieb. 3)et 3)ulbct banftc unb fagte, 9(ncTbQcf) 
liege it)iu ui jeber ÜßJeife einen ^cfebcnbuft jurücf. (fr füllte ben 
geliebten 5J?eiftcr uic^t tBicbctfe^eu. 3(nfangS gebruor 1874 erhielt 
SCuerbad) bie 3j)beShinbe; unjö^lige d^nnerungen öon ben Sübinget 
fie^rjat)rcn bis ju ber legten SJegegnung in ßubroic^^butg ftiegcn 
in il^nt auf; gemeinfame teic^e @tunben auf bem ^^ioäp»dbex% bei 
Singen, mit bem IDenf^, ber „\o Hat, nnt im ICbgefUlicten (ebenb 
unb bobel fo finnenoffen für aOä fleine Begegnü} mar"; bie ^umme 
SSonne, mit bet beibe jufommen im IBevtinec O|)ern^o«d SRo^oitS 
(Entfaltung t)örten; ©traug fannte {ebe 9lote bet don il^m in Sonetten 
befundenen Sonbid^tung; et ftieg %ittba€^ an unb bK<lte mit feinem 
wunbetbaten grogen, innigen unb finnigen 5Juge mä) bem grcunb, um 
it}n bag unb jeneä befonber^ geniegen ,?iu (offen. 

^ie 9?a(f)hd)t traf ben Xic^ter in ^öerlin, wo i^n noA ftalbjä^riget 
9(bniefent)eit gefeUfcfjaftlirfie ^flicftten unb 5^^"^^" fibernrngig in 9ln* 
fpnidi nat)nien. ßuföHige, anregeube Sbec\cqnun(ien führten i'^n mit 
9( b 0 I f ^JJJ c n e l unb ^ u l i a n (5 cb nu ii t, iiJattan^= unb Wbenb* 
fefte niit .V)clint)oIt% (kneift, 3^^^^^/ bcni ^öilbl)auer Su^mann- 
c U b ü £ n unb ^^nberen jufammen, beten öJoftlic^f eit bo0 ^>au§ ^uerbat^ 
ge^icmenb ermibctte. darüber üerfäumte et grotlc St^ungen be§ ?Reidi^ 
tageä nid)t. 6t mat auf bet Halene, als bet ©traftbutget SBifdiof 9i ög 
nati^ bet ^m^iftebe bed (IKf&ffet 9(bgeotbneten £eu tf # eillAtte, ba| bie 
elßiffif^en Jlatl^tüen ben granlfuttet Stieben anetfennen. (5x ^tte 
auf einet ©oitee beim ftron|) ringen bie gteube, bofi fieofioib 
ti. fltanU — „bcS ICeine SRfinnd^en, et ifl fo fteunbfi^ nod^ Ceinet 
fein, atd id^** ~ i^m fagte, bag er öon je feine @a4en ßetn leje, 3)et 
Äron|)tin5 begtügte ben^d^tet miebenim mit ben Sotten: „^a, Hebet 
^^uctbocf), mie ift'g im beutfcfien Salb?" „^di t)abe bie '^(ntroott fdjon 
biudeu iajjcii^ cS iftgticbe; benu mein ucuCö^-Buc^ i^ei^t äßalbf rieb." 



uiyitized by Google 

I 



neuen iRtiö) 



337 



„Öiue tiatcrläubijdje gamiüenöcjctitctit e", uad) bem Unter» 
titcl, roolltc SBalbftieb ben Seitenlouf oon 1817—1870 in ben 
©dftdfaten etned fttbbeuti<j^ti ^ürgergefd^Iec^teS ouf^etu Soit 
bem 1800 geborenen, 1871 geftoibenen Urgtogbatet bid junt Uv» 
enfet, bet am Xäg bed ©iegedeii^uged in Beiltn aut SSktt fornrnt, »et* 
beit olle SKttgltebet beS ^tifel^ in näl^ere obet fernere ^e^i^ung au 
mtd^tigeren IBegebenj^ten ber beutfd^ geitgef ^id^te bom SBattbutg« 
fep unb ben ^magogentyerfolgungen ^um 1818 unb ben 
Arielen oon 1866 unb 1870 gebtac^. Stor ber $Ian ber neuen Ot* 
aöi^Iung wenn möglich nod) umfoffenber ber Vimourf bed Sanb» 
^auö am SR^ein, fo fjielt firf) ^uerbad) bieSmoI, flewi^igt burcft bie 
SBarnungcn feiner :}Jieifei, bebeuteiib tarier, bi^mcilen fo furj, 
ba^ ber qebrudte 2ert nur me^^r bcu (Sinbrud einest mit Sdjlag» 
luorten arbeitenben ©ntmurfe^ mndit. 3öalbfrieb, ein ^Tttlibcrolcr, 
bat af^ ©urfdjen^d^aftcr geftnni^c^liart bcünnben, bernad) in einem 
SciitDar^njalbort an öer Gll'äfjei i^icnn^ einen mit nner !IRufterttau 
unb ja^Ireidjen ftinbern gejegneteu ^uöftanb cjegrünbet. (Seittcr 
|)olitifc^cn SSergangcn^eit unb feiner ^Ituna in ber öJegenmort bütte 
er bie 2Böt)I in bie $auldtirc^e, in ben fianbtag feiner ^eimat, enbli(^ 
in boS 3oü^artament ju bauten. (Si ift bad Urbtib eined guten frei* 
gefinnten $eutf<^n, ber nur huvä^ bie unleiblic^en guf^n^^ 
Dunbedtaged unb ber ftIein|laoterei in Df^twfition getrieben mürbe, 
9m Hern feined ffiefend ift er eine beia^enbe, ^vx ®tü^ unb ®t&rfung 
eines mac^iigen ©toatömc^end gefd^affene9Zatur, fe% na4 ben Stegen 
bon 1870 feine 3ugenbfet)n{ud)t erfüllt, fit^ felbft t)tm Verneinung unb 
Q^epffigleit etldfl ju fe^en. tiefem $3iebemumn erwud^fen amet 
6öf)ne, ieber üon aicict)cr i<aterlanb§liebe erfüllt, Wie SBalbfrieb, beibe 
hüxd] Den ^]iiiu i'ualt ber S^it in fampflufttgen 3ttJie)>ali mit ben lierr- 
fc^enben ©eiualten getrieben, ^er ^llltere (\Tiff im babiicfien ^>(u|}tanb 
i^u ben SBaffen unb muftte uad) ^heberiücrfung ber ^iciütaren über§ 
9J?eer flüchten, inbefien ber ^luuiere narf) ber preu{iijd)eu >Uieiv5' 
crftöTinui 1%6 faf)nentlud)tig miib, iüunbeilid)ermeife imr, um bei 
bei fraii^ölijc^en gfrembenlegion in ^(Igier fid) aumerben ^u laffen. 
5C)em Ißater ^inrid^ unb ben ^^nen Submig unb (Smft ^Ibfrieb 
gefellen fic^ in anberen ^inbem unb ©nfelfinbem, in ber 6(i^njäger» 
ffl^ft, im f^eunbed« unb Sl^etanntenheife IBertreter unb äSortfü^rer 



j y Google 



888 



8e^ntei Anstel 



ber mcijlcn ©tänbe unb ^Berufe ^u. Q\n (raieberum an 9lueibdd)^ 
gieunb ÜWajor 50? ü 1 1 c t erinnernber) Srfituieöcrfo^n ^öalbfricbö tft 
Offizier, ein anbetet ^faviet. gorftmaiuier «nb 5lnmalte, (Bä)uU 
Tneifter unb 3:ac\elö^net, Slbgcorbncte oeijc^iebener 5o^^c!! nnb ^p\eU 
nrteiT, ,^D^iinivbontrfif!Pr unb ber ^nnbcsfütft, „^teugenjpcidilct" unb 
$reu|eufrefjei-, (iJiofebeutjc^e unb ongelieiratete Xfdjcc^innen, beutft^ 
unb toelfdögefinnte @Ifäf|et, ^Deutfdjamerifonet unb Xutfo^, bcutfc^ 
nationale 3uben unb fletaufte JJftbtnnen, ,%tficlitcn unb ^totcftantcn: 
fte oUe unb anbete mel^t btängen ftc^ im ^eife üklbftiebl, im Stammen 
bet fftnf 3^ 1866—1871. IDenn loenn bte (Si^^tung in mäblidm 
ouc^ in friU^ete Briten ^utttd^teifi, bie ^upteteiontffe faUen in bie 
Sage bon lBi8man& fttl^nften btf»tomatif<^, toon SRoftleS imd^tigflen 
mifitÄni(!^en gdbaugen, 

^S>ic SBat)l eines (o ungefieuten, oielQcftaltigen ®toffe§ gibt bem 
^nftter bie!ge(te!ttgc 3Wöglid)feiten bet ^el^anblung. %x^hadß 
^tnla^e märe eine Wxf^c üou 3eit- unb ©ittenbilbern , bie matir- 
f)ü[tige i)ai)tclluug beS eigenen 2eben§ am öenidtjeften geroejen, ba^ 
i^n in Kütten unb ^aldftc, C^elelirten unb 9(nalpf)abeten, mit 
®eiftlicl)en, 5lYinftieni, iiaufleuten, viänbknii, Solbnten, ^nütifern, 
mit 5^auen nnb 9J?ännern allet Stäninie, Miaifen, iöcft nntiuife ^u- 
fnmmengefütirt l)atit. Wii |dneni „^^atriard)en" ^albfneb i|t Vluer- 
bac^ anbete Söege gemanbeU. g t e ^ t a g mat, aU et „mit bet beut* 
fi^en 2öettettüot!e öon ©peicr übet SBeifeenbutg, äBdtt^, ©eban bid 
^^11 r .^rönunivMirdie bon ffie'm^ ful)t" bet ©ebanfe gefommen, feinen 
Stammbaum butc^ alle 3<i^T]^unberte beutfti^ ^efd^ic^te, bon ben 
Uranfängen W )um beuttd^en Meg unb bamit bie ganje beutfci^ 8et^ 
g^ngenl^eit, in ben „K^nen'' bie 9Bed|fe!nHtittngen bel$ (Sin^fnen unb 
feittc§ SSofM — ben ^ut>tgebanf^n feinet Sotfd^eni^ unb Sctfoffeni 
— }U Detfolgen. ICuetbod), beffen ^onjont nii!^ übet S e f f i n g unb 
8rtiebTic:^bcn<Uro6en äurü<ftetd)t, fjätte e§ genügt, mit feinem 
?5o^petgänget 35Qtbftieb bie ^^^♦^^"''ff^" feineS 3a^tf)unbett8 ju 
jeu^ni. ^^11 ber c^aiitnliroiiif einer (^-amilic jollie mit unb neben ^uf* 
jeidininuieii non ©eburten nnb Jx)bc^fäUcn, ^Verlobungen unb S^et- 
mal)lurigeu bet 3"l^i'i^"^^''i^)^i'Ml ber bcufjdien ^olitif nitgenbS 
fehlen, im TOifrofo^niu^ be§ einen ,*pflu{e6 3^^""^! ^i"b Grrcttung, 
gefunbe unb Itanfe 3üge, bie ^nbUingen bet (ä^ejmnungen unb (de* 



Digitized by Goo 



3nt neuen 9iei(^ 339 



ld)led)tcr-5oIgen bcutfd)cr ^olf^ort fid) offenbaren. "iDie Söfung biefet 
?Rätfcl bejc^äftigt btö juc @tunbe bic öic((^icf)tfd)reiber unfcrct flcit. 
^ märe unbillig, gcrabc bon bcm einen Srjä^let bie ooKfornmen 
befnebigenbe SSetodlti^ung einet SKefenaufgobe }u fotbem, bie IHuet« 
badß Shmft aud^ bot feinet i^mfuc^ung bun^ fd^ioeie ton^eit übet« 
lUe^en ffiske. WS ^at^enavA^a^t, „9ilb av& bet beutf^en 8et« 
gangeni^ett" mögen milbe £efet ben einen unb ben onbeten Slbf^nitt 
bed „SBalbfrieb" neben „®iebet unfet^ mit tfeid^ent 9otbe^ft »ie 
fein WegStogebud) gelten loffen. 

9(uerbad)^ „Söalbftieb" ift, wie ber ^\(S)iex felbft, „ber Spion be§ 
©Uten". Xic £d)iüad)C unb Sd)lcd)tu3fcit öei 9Ju' iiid}cii, bic, wie iljve 
©toße uub iapferfeit, in ber ©eflialität bcg ^egeS jinnfälligcv unb 
Don ®uftat) /^retjtag in feinen 53riefen für bie ©tenjboten unb im 
^Jlcuen i^umcil bcni i^eiuaUun^ii :Üiat)nruf „5?om Letten unb 

^Köllen") iniaiefri)ciit bercbet irirb, ^cftcfit firfi '-I^.Hil'Dtncb nirnenb? 
ein, ^icfelbe 5öct)leibi(^feit madit ben (^enremalcr yiuerbad) untaug* 
lid) jum (5d)lad)tenmater. 3öolbfriebö 3Beg fü^tt übet <Sd)iod)tfetbet 
burc^ Sojatette. ©ein bedorcner 6o!)n fliegt üon ben Xuxtoi in boS 
beutfc^e Saget, mo et jur 8ü^ne feiner ^efertion ben §eIbcntob fuc^t 
unb ftnbet; fein ©c^toiegeifol^n et^t eine fci^mete €(l^u|iounbe; bon bet 
^l^e feinei^ iSe^mat^UKiIbf i^el} beim «^Settungl^baiim'' ffitt bet 9ßte bie 
IBefil^egung ©tto|bu«gjS: om i^fet un^ Sd^teibet ^ie^t boS aKet nut 
im 9tebe( botbei. ^et gebtic^t ed an j^coft obet 9hit obet an beibem, 
bet fditRtc^feit ins Kuge su ft^auen. (Oenfo nebelf^aft finb bie Sei> 
^btungen in bet Stammet, bie gel^eimnift^oKe Untetttbung SBotb« 
ftiebö mit bem Sonbesfürften oor ber entfd)eibenben, bie ®nf>aUung 
bet picuüi](i)cu 'jJhlitär!onüention bejmedeiiben SanDtaiiiriji^uiiö. 
SBolbfricb bebau ptet, Xötfacf^en 511 roiffen, 9J?nfterien 511 kennen, bie, 
bon ber ©e]d)id)te niAt gebud)!, leid)t üerflattern fönntcn. 'Ba§ Sl^atb- 
frieb feinem butdi ben brotjenben 5?evUtit feiner Souüeränitat un- 
mirfcfien !Oanbe?bemt },ux 9?ad)r,^en fagt, unb bie "iHeurteifunn, t>on 
2Balbfrieb^5 äRinifterprogramm butd) biefen dürften, rruLi aber fernem 
nad)oeborenen Staatsmann unb §iftorifet belangreid) erid)einen. ^ex 
QJutt^läubige erfnbrt übrigen^ f)intetbtein, baß bet JJütft i^n nut als 
«yfhigelfang'' aufgefkeUt, nut aU SSetlegen^eitS-, ni(^t al3 5?crtrauenS- 
mann ongefef^ ^bebtwf, beffen Staifet f^elm beim 



Digitized by Google 



340 



©mpfami bc5 criiiii bcutjcljeu ^ieic^ötage^ äöaiöjiiei) luuiöigt, ijt 
md^t Diel bebi utuiiööDüUer. 

Unjuläufllict) alsJ iöeitrag jur 3cit9c[d)ic^te, ift 3\^albiiieb öerfe^lt 
dB ilunftnjerf. So Diel äufeerlicf) ^rotf(i)cn iäctiroar^roaib unb S5o- 
gejen, bito uuD ien)eitd be;? ^Jltlaiui)dicn 0$can^ in fo bemegten 
Qtittn Doigel)t, iuuerüc^ oerläuft alles bücftig. eitrige ^a\, 
too bie gabel jum 9lomanti((^^^ntaftifd)en {ic^ auffc^mingen loill 

— bic f&xavd be^ 3)cjcrteur5, eine otmfcligc ©diidfatefc^weftcr bet 
SDKgtton, tnipüppi \\ä^ oB ^nb einet S&tt^enn unb eined a^nung^ 
M 5um @ipiion WUtttmdß l^eiiib(|eiofitbt0ten fcfi^eteit Öffisietd 
unb \p6ttctn aßenf<l^enfembei$ — witb fie abenteuedU^, mte bie 
tunofe|len3tmf4enf)iieIein„!Reuei»£e6en''. f3albftiebd&^9tiil^tb, 
ein naHonottibexalet $tofef{oT, ber nac^ anfanglid^er tvo^Ibegrunbeter 
Slbneigung eine tetd^e getaufte ^übin Reimtet, trie fti^ aiid einev alle 
aSelt „be^ulbigenben'' „IBöberttHtwe" in eine aRuftetfamoritenn 
loanbelt uiib felbft in (diarfe §ungerfut gegen if^re unau^ftet)licf)c 
®eiiticid}iuerei nimmt, bicfer angcbtidie 5J^u)tergelel)ite iinib uidit 
glaubhafter ol^ btc meisten anberen SBerlretcr bet tjö^txen iöilbung. 
Unter ben 3.^ol!^tn|.ieu, ^^orftmäuiiern, ^lüiiijägern, ©(^ulmeiftem 
ftnb einjelne fennthd:)er, nm IfibUdiften geraten ber riidjid^t^lofe ^oU»' 
Dcrl)e|ier 'Jviinf, ber 'JiJleineibfviimcr 9er^. Xienergeftalteii, 
bet Jübbeut)d)e me^r jum gemütlichen üieüolujer, alö ^um pflid)t- 
getreuen ©olboften gefd)affene 9iott|fnfe unb fein SBiberfpicI, ber norb* 
beutfdj fhramme, mc^r jtattjifd) alä beutfdr gemutenbe SS-matte finb 
(ij^woche ^offen-, feine öollfaftigen ^olföftguten. 

SRtBttclh ift au4 bo| bie tieftdieidie S^emegune ienet Säge in 
fct^ gat nid^t ober nut in hxä^exibemMtn fteireltgidf en (^arafteten 

SBotte lommt. So geteilte 9Ba1bftiet> bem ^»atriotifc^en <5inn, 
bem guten fBiKen bed (Sr^ählerS ju grögetet (Genugtuung old bem un* 
befangenen £efet. 3)ad Önngreifen grunbftür^enbet meltge|d)i(httt(her 
Umn^ljungen in ben abgefchiebenllen (Stbennrinfel, in bad fd)Iichtefte 
gamilienleben tt)irb — üou .'permann unb ^orot^ea Döllig abgefe^en 

— in ber „Mriegöpi'tife" unb anberen tUnefbütcn ber crfteii od^iuai^- 
nrolber Xorfgtjd)id)ten anfdbaulirf)er al^ im SSalbfrieb. 

Selber tie^ jid) Wuerbadi tiberbie^^ Derleiten, (Späne au^ ber 
äBedftatt t>ts ^bftieb mit öUeren (denten^n, me^i ^ibfölle ald 



Digitized by Google 



9m neuen 9tdi| 341 



Einfälle, in einem bejoubereu Staube „2:aufcnb ©cbanTcn 
be§ .^^ollaborntor^" f)CTau^§u(^eben. j^orm* unb toaliUo^, 
roirft biefp .^trümct)en[ammlerei bp§ .^Vollaborator^ lüenig fur^* 
ipeUu-\e 6cibftparobic. 9Ti!erbadi iiHu üor bor ,'nermi'^qabe ni(i)t 
iicbet, ob er jicti niriit Dcrbebe, 5ÖQu[teine Qufjujctiiriitcn erlaube unb 
nut $a^{)e oufgreife. 9Zad)bcm bie crftc ©rfioffen^glut Qu^efüt)tt 
war, bämmeite il^m aucf) bet $)au|jtfel)ter bei ©albfricb auf: „er ip, 
roie wenn man einen Spieoiel mit ©^iegctftüden etnral^mt. Xet 
(^^ä^Ier barf felber feinen ffie\[^ ^aben, et barf nur 99o^men fein, 
bet bad a^c^egt." Huii^ bot anbeten fanb SBidbftieb ni^t 
biel d^nabe. Bpitlfiaqen setfe|te bod Sßett im „Wttncam*'; 
gfteiligtat^ mied fd^onenb, SRommf en naäßä^tx a£S beim 
„9Ieuen Seben" auf bie <!kbted|en bet batetl&nbtfi^en Familien« 
gefc^id)te I)in; (S^ottfrieb ftellet fd^ boiS Buil^ longtoeUifl 
toie btet SMinbe SotBliitenbet unb nmtf ed mit lautem (0emutte auf 
ben %\\6), wag i^m feine ©cftmejlcr in i^rer crften, eiftaunlicf) be^er* 
jigen^ttjerten literarifcben ©ec^enbemerfung mit bem meifen (Sprudle 
öernjic^: \o i^uige e§ eben jctioni, öei alt luürbe. 9?ur 'J) i n 13 e 1 [t c b t 
injjenicrte mit allen, 3J^epl)iito in ber ftaijeipfal,^ aboiec^udtcn, JRe* 
gifieurfünften eine ^erl^enti(f)«n(^ ^Balbfrieb^ unb be§ Qx^ä^lcx^, in 
einem — narf) bem 33änfd)en m 33u4)era — „^}(neTbad)§ §ö^e" ge* 
tauften ^runfblatt feinet „£üeianfcf)en 93ilbetbuci)e^''; er rüf)mtc 
©albfrieb bort ein groBartigeö ^erf, ba# mit r c t n i^g ^.Ht)nen 
unb Spieltagen ö ä^itromanen ©(^iller unb &octi)c [tofflid) fü^n 
unb weit fibetflügle. 3ulian@d)mtbt fprac^ auS freien (Stüd en bei 
5tuerbad^ bor unb Iie|, ba er nicf)t gu $aufc roar, einen 3^^^^^ äuriid: 
SDpvS ifl gan$ auSge^c^net unb wetbe mit ein Vergnügen 
mad^en, ed in bet SCdgemeinen geitung anju^igen.'' 2)er Mtilet 
blieb bei biefem etjlen ^ot^ben nic^t fi^en, et na^m ^Ibfrieb )um 
9(uSgangj»|iünIt einet umfoffenben, 1876 in ben (S^ataltetbttbetn 
aud bet }eitgenöffifd|en Sitetatut wtebet^olien ^tbigun^ 
be^ ganzen bisherigen @4affeniS bon 8ettl^oIb ^uetbad^. 

@(j^on 1863 ]^tte Julian ^mtbt bet 6d)war^älbet 
fd)i(f)len mit wo^fwotlenber $>erablaffung gebad)t; tn ben einanbet 
rafdh folqenben neuen *i>(uflaaen feiner ®efd)i(fite ber beutf(f»en 9?ationol« 
Utciütur im neunjeljuteu ^aijil^uubeit maieii (eine Utteile ubei ^iluet" 



Digitized by Google 



342 



boc^S f tütete unb {pötere £ei[tungen ^ufe^enbs ro&tmer getoocben. 
Unb ate er nun boö ßcbenÄWcr! bcö ^ic^ter^ prüfte — „erßeftanb 
ntit" — fo bedeutete 9(uefbac^ in unfretnriUig fomifd^er flbeT{(^ä|aii9 
bet Sefefifli^ten etned IBetufl^fntiteiid nrie t»on einem f|>dt geffl^nteit 
Omiffiiibeltlt, bafc ®4mtbt bei biefem Hnlo^ tnan^eS, unter onbetem 
„©cj^rift unb fSotf, }um etftenSRoIe bontal^m — „imponiette i^m bie 
^untnte feinet titetorif c^en ^fte 1 b er 9ieic^tum an Blumen unb grüc^ 
ten, ben et und gefc^entt, aufd ^ugerfte." ©ci^mibt fteOte ^uetba^ ut 
$oralIefc mit 3 e 0 " ^ a ii l unb beflri'mbctc btcfcn Sctfudi burtf» ©oct^eS 
unb ®ertl)ülöc^\Hu^euiiii\eu über bcu Xidiier bCi^ „Iitaii". ^-öeibe gingen 
t)om ®t^i[d)en au^, beibc jeicn, roie bie 'iKomantifer öon ^tan ^aul 
gefaßt Ratten, „ernftfiafte ^Se^tien". 2)ie Dorfgcjrf)icf)ten, jo ^och jie 
3ulian ©(i)mibt enijd)iii3ie, luarcn it)m nur eine Stufe ber (Sntroidluiuj 
^uerbac^^, beffen hitijdien "^trbciten, „©rf}rift unb i^olf", ber Stubie 
über ber! ^öettfäimer^ k. er befonbere ^-öeac^tung fd)enfte. ''^an 
ben ^^ettoromanen meinte 3d)mtbt, mit fünfunbjman^ig ^t)ren 
Idnne man mo^I einen ^ett^et^ nic^t obet einen Spinoza fc^reiben; 
einjetnc S3ilber unb ßfiaraftere au§ bem iübifc^en gamilienleben, 
mal ben Sotet t)on SRofed Clp^raim $hifi (für ben gelben felbft iiatte 
@4mtbt »eniQ llbtis), beffen erften Bebtet (Si^nanel unb ben ©d^notcet 
^^mann, ^ßSße er inbeffen nii^t nur bem 9epen bei, tfuecbiui^ 
gef d^eben, er \pxüäf i^nen bauemben fSert )u. ^e f olgenben tRomane 
lamen fd^Ied^ter meg. Aber tßtu^ Beben'' toieber^btte er boflin^It« 
li^ bie St'iM'ut Ste^tOQiS. IM^ofteben Don „^u\ ber^d^e" fei lange 
nid^t fo glaubnyürbig, toie 3ean ^ufö 6c^i(berungen ber ^lleinftirften« 
weit. „ÖanbljQU^ am Sflftein" lefjnte er .^ieinticf} unummunbcn ab; 
„ii^albliicb" iincL> I i einen bejoiiDti^ t)ol)e)i Mano, nii. 

„Seine eiöcrillutjc iöebcutm;^," \o lautete fein ©djlu&wort übet 3luctbiirt), „ließt 
nt(^t in bem eii^etnen, toa& ti gefc^affen, fonbern in bem giogen 3ug feined ganzen 
bi(^tetif{^en l^beni. Seine ttetfe jinb auglcic^ geiflteic^e unb gemfitttDUe nniib* 
Stoffen pi bei Qtef (^i|te feinei ^taltetf unb toie qto§ biefcS ift man atull otti 
i^neti lefi^ft ^evsitf . allein, toaS et gettdumi unb gemitft, et bei npacnte 
Slpoftcl bet |>umanität, unb bic .t)umanttÄt tf! in ber ^oc^ic mc^t aU je am ^^la|^ 
^tbem fic in ben dffentltc^n ^nteteffen nid^t me^t boS gtoge iSort füfjtt." 

Wied in allem mar ber 5)ic^ter roo^t^ufriebcn mit ber übcrrafc^enb 

warmen <S^ta!tenftiI bed toäl^rifd^en ©timmfü^re«» ber norbbeutf c^en 

Mtil (St gab (Sd^mibt barin red^t, baft i^n aun&# ba« et^if<l^e 



Digitized by 



^vx iteueii 9tei^ 848 



Sftmneitt beloege. fHe Kiuito0iett mit gten gingen i^m freiliij^ 
gegen bcn SRann. 3<)^g^^<^ttg!ett, bie fid) bet StteTOT^iftorifet 
in feinem ©(i^affcn unb SfleflefHetcn mif^uaeigen mti^te, mx et [icft 
nidit im entfcrnteften bewußt, ©ein Qxel war unüerriicft bodfelbe: 

nad] bcm '^Jkfe feiner .Sliai't tiir ba^ 3?olf nnt) auj ^t^3 ^olf qB ÄünjUer 
ju njitfen. Diejeö Streben tarn bem ;-^eitbcbnriui^ unb S^itgcfcfjmad 
jo glücflid) entgec^en, ban bie ßt^^tg^nüijen tim faum anberö benfen 
unb müin'c^en mochten, al» et wai, mit |eiueu giogen &obtn unb 
SRangeln. 

^iefe '^(f\Wäd}en ferner ''?(rt unh ,^inift Ijat IHucrbnrh beffer aU 
iigeubn;et gelaunt, ^ngftlic^ \)at ei jebci^ freunbUc^e unb ge^äfjige 
Utteti be^ei^igt, im e{)Tlid)en (Sifec, feine ^e^let abzulegen, aUeibing^ 
etfaf)Ten müffen, bag fein Wi^t gegen ftconfi^Uen gefeit ift, et mag 
t^ren @i^ unb SBetlauf no(^ fo genau gefncfift ^ben. (So tebltc^ er 
an fi(^ arbeitete, er Dermo^te fi4 ni^t anbesS, nt^t grd|er 5U ntaci^en, 
aB er nNir. WH Sitanifii^, V^ontoflifd^e, Mmonif^e ifl bei Huep» 
ba4 fo »erng finben, mie fkilmen unb QKetfd^er in Stotbftetten. 

9bifen ber dKemente, toie ed Olott^elf in ber „^atoffemot im 
Chnmental" entfeffett, bie ftittg&nge in ben SollSerifi^Iungen bedfelben 
gtögten tennerd unb SRafei» ber beutf<i^en 9auem im toorigen ^a^> 
bunbert, bie jöronntmeinfäuferunb-iSäufcTtnnen, mie fie ÖJott^elf jinn* 
fälliger unb furditlofer iri^enb ein fpäterer öreuelmater bi§ auf 
3olü unb .pauptmann ,^ur $>eiluu(\ oerbcerenber 3?olföfranft)eiten 
cor 'klugen [teilt, [udit mau in bcn Sdiiuar^uälbcr Xorfc^efdiiditeu Der* 
gebeihl ^urd)tuiHj ift bet (Bdjtoe'v^ex wu&fUQCx, roilber, nniin^iciier. 
§U4 ''Mann ber 3:at fäm^fte QJottijelf %e\}en tRot unb Siid)idiüuvbi(^fcit, 
aUe üciöen unb Softer be§ ??oIfe§ iiinc^en ibm unt)erc;lcid)Iidi nät)er 

.^^er^cn aU bcn anbereu, »ücil et unr>erc^leidilidi fdiärfere 9(iuv'n 
mitbradjte für Pfarre unb Scbulftube, ^üuern^of unb ä^irte^au^, 
unb SEBü^ter. ^em feften SSiUen, bic aiknfc^en ju bejjern unb 
j^u betef)ten, gefeUte fic^ ber gteimut bed (Sibgenoffen, bet $topi)eten« 
eined ©ottei^manned, bem )ttr9Cbm4vt)(m3oIfd^^eit, Süge, $ev 
ru^t^eit fdn IBort ^u f (i^rf unb ungef d^lo^t ifl. 9(lbert$6it»tttd 
mar faft iviei^ig So^re alt, aß er feinen „^auemf^eget" auffleHte. 
@4riftfleßenf 4tr (^rrgeij mar bod Ie|te, il^n }um Ofld^erfd^reiben 
trieb. (& mar nad^ feinem Sort mie bod ipetoorbreil^n einei» IBetg« 



Digitized by Google 



344 



feed, bev mit ttxgeimilt in feinen g^Iuten „"SyctA unb Steine in milbem 
(SmO^ mit fid^ teilt, (fibt anbetmal oetgtei(^t er fein Sutten bem 
Sc^älpflug, ber (d^onunoSloft fkbet'nriifte titfer get)t unb bie Surgein 

bc^ Unfraut^ f)immelmört^ fefjtt, bamit fic burcf) ^Sinterfroft unb 
Äüimejujiut uüllift au!;n:ietiU\{ lucrticii. li^r luill öic Wciuiijcti auf* 
rütteln; bic halben, roie feineu UU, v^^^** bic roitfjüiue ilsüi)ct)ule 
betbec iöaueiufäuflc unb in bie n^uljanicre ©tgieljunc^ bemütiget 
gtQUcnliebc; ^eillofe Sunipen läfet er öercianten unb öerfommen. 
9n§ fiüfreicfier ÜKoratift n?ill er bie fittlidie?! unb n)irtfc^aftli*en 3u» 
ftäniDc ncrcbefn, bic Seelen inninatnloftcr Muibcr möcf^te er, ben\ üon 
i^m ^octiüetel)rten ^ij^eftalojji nac^eifernb, ^u „Icbeubigen äJJünftern" 
umfd)affen, gegen '^rmennot fc^rieb er nid)t blo^ ^üc^er, er übte im 
9lnnen^aud Don S^roc^felmalb praftifc^e ®o)ial))olitif 3^^^^"^ ba 
biefeg Säort nod^ gar nidit cicprögt mar. S^J^^^üt^Ö w"b eifertjotl 
mtfd^te et fic^ in bie lläm^fe bed Xaged; »ie ein mittetoltetlic^et SRdn^ 
seiest itnb ^ottett ex tnibet f&otifitU unb tinti^tift unb ftbenofiftiot 
am tEttbe felbft bie ®egnet feinet (SHavAM^ unb SSSeltanfid^t bm4 bie 
SSttitbet einet ongebofenen gepotteitben fttaft, buni^ einen Steid^m 
lebenStteuet l&nbli<l^eT (Sttten* unb 9Renf(^enfd)tlberungen, mit benen 
tm ^mettet beutfd)er ^tjä^ler fid) meffen lonn. .^n feinem 9bc^ruf 
auf <S(ottf|elf l^at i^n ©Ott f rieb bellet 1855 ein großes epifc^ 
®cnie genannt, fieben ^^re Dörfer ©ert^olb ^luerbac^ mit bem 
^Pfarrer oou Üü^eljliit) ueri^lic^cn: 

SBcnn man gcgcnmortt(\ (1849) oon 3?Plf^f(f)riftftenem fpritfit, [o ffcficn "i? c r t ^ o l b 
?l H c r b n rt> nnb ^ c r c m t n ^ ® o 1 1 c l f obenan. Sluerbncf) i)l Don bcr .t>ot)c ber ie^t' 
gen iöiiounfl nu5 ju bcr 33olf?fffirift qelangt. Qx ^ttc einen pt)ilo)opl)ifd)cn !jRoman 
gcfdjrieben, e^c er an feine Xüqgejc^ic^ten geriet, unb nudi üon biefen uernuiQ ic^ 
nic^t beeilen, ob i^n ein bemühter i6eruf , für bai ^oU {c^rciben, ba^u Uieb, 
obec ob H mtffc ein giadlii^er SButf MnfUeii tm, »cld^n fiufl unb Sideiii 
mif biet Otebict fO^it, lote etwa ein fvif^ SloioeniPinb eine ^teie QoOe m 
^mmd bo^ntteibt 6ei bem, tote ttufle, bte Xotfge^Ulten finb mit Viii« 
nome hti mifetoblen SRcin^tb in ber '^tan ^rofefforin die frifd^ unb gefunb unb 
ein fcntäiiÜrficÄ ®:tfjbtot für ba* fßoU. Sic finb jcftön genmbet unb qcarbcifct; ber 
®toff wirb Dcrebelt, o^ne unmafjr njetbcn, njic in einem guten ©enrebilbe, cUim von 
finbmig ^Kobcrt: unb menn jic niirf^ ein lyeniq hjrifrfi, ober mie idi nennen fot!, 
gehalten jinb, jo tut tai nicined ^tüdjtcnö ber Söt^e leinen (Eintrag. Düd^i \o öci^alt 
c0 fi(^ mit 0 0 1 1 ^ e I f . ^efer befi^t bie gleiche ^tenfität beS Zoltnii, ben ®tnn fftc 
^>aii«^t unb fieben bei SoOei», ffit bie ^Dutt^bcinflunQ befonbeii Unblit^t 3u« 



Digitized by Google 



9m neuen Seic^ 945 



\iänb€. ci Dermag nod) tiefer ^tabjufteigeii in bie Xtö^ml unb XalUl bc^ üöüuem« 
Icieni, gibt baifette mit allem 6^mu^ bei ftoftftmi unb bec (Bpiad^z mit bec 
geilten Xkaie »iebcv unb gfeu^t SUebeiUbibec. tDci ei t|l bobei 

ftflletift^ 3u((t geblieben, unb nenn er aü ffonet übet feinem $ublilum 
\o fiedt er lutcbet ali 8biturbid)tet mitten nntec bemfelben unb ft^nt 0^ 9bi^ 
ben!cn unb SRoBigung gu arbeiten. 

^Ueid ©(j^lugroort über (SJotll^elf lautet üoUfommen übcretn- 
fümmenb mit ^uetbad^ äRetnung über ^ebel im f^amilienbuc^ 
i»on 1844: JSt toar nut borum ein guter ^olfifc^riftftetleT, roeil er 
ein guter, Don innen ^erouS probu!tit>et ^4ter liwt.'' (Sin Urteil, 
boS aud^ auf 9(tter6a(i^ antrifft. 9Iud l>ev eigenen 9totuT ^ot et [ein 
9e|led — nad^ Stellet „bie (ieblid^ ^^tungen", bei benen 
unb (Semflt bte erße 9fa>lle fpielen" — gef(^0|»ft. fiet Utf|)tung feines 
©(Raffend toot ©elbfierlebted, Sdbftgefc^aute^, nid^t Angelerntes, Kn- 
gdefeneiS. (Sx ^at für feine ®]^ettoromone 9(nregungen non fßaUtt 
@«tt, für bie etften Xorfgefdt)icfiten entfd)eibenbc tfnftdfie tmn ©ten* 
tanoö Annerl unb ^'afperl, t»on ^mmermnnnÄ 9)Wind}f)aufen emp- 
fangen; biejer ^u]ümmciii]aui:i jcincr ii:rjtliiui,c iiul i>üri\aiii],cni unb 
©orbilbem, bie felbft luieberum nur (^lieber einer bi^ auf haä ©ucf) 
3iut^, Si^colrit unb aiibere ,yirücfitici)i üben (5ntancflun(\ finb, ^at 
manchen 3tubienganii burrii bie 5i^eltliteiatur üeranlaßt, auf ben bie 
gcIbroeiS^eit beS fiautcrbndiev i-jenuin^t fc^eiut: 

„3«bcT ?f(fcr hat feine 0^eidii(i)tc. SSüßte man bie $3anbtiinflcn, bie i^u au^ ber 
einen ^nb in bie anbcrc gcbrad^t, bie 3<^i(ffalc unb (»iejuljlc bcicr, bie i^n bearbeitet, 
ei »iie bie ©efc^ic^te bed SRenfd^engefc^Iec^ted, fo mie feine geologifd^e ^ilbung 
tief ^inab bii fum 9RitteI)mnlt bet <Eibe aufgebedl, bie Okf^^ie t»ei (hbbaüi auf« 
jeigte." J^m ^^eilquene* — fo faulet ein onbeie^ 6egen unb ®d^n äSfiAlUfix 
ttnterfudiungen richtig umfc^reibenbei in 9(uerbacfyS ^ellftubien — ,,flie|t 
unterirbifc^ übet Detfc^ebene (Srblagerungen, erjfdiid^ten, ®d|mefelftufen, bur^ f)cißc 
}^c\icx unb nimmt 00m (frbmagnctigmud — bet S^emifet finbct bQ« allei8 ^erausJ, 
ie^t oudi ein 'flftntic^esü jujammcn, aber ein geniine#(?ttrfl# bringt er nidit ooTlfommen 
tjerau«, unb bn« TiMffpr. bn# fo frentbc Stcffc aufnahm unb in jid) einigte, tiatte bereite 
eigentunUidje ülenieutc in \\d), ücrmutel* benen ba* $tufgeuommeue- ein ganj 
onbciei loiib.' 

ttnbemugt l^at 9^uetbQd^) genau fo mie (Mt^elf oud bem Wen 

^eftoment, nuS ber Sateinf(f)ule, Don ber Unioerfitot unb au§ freiet 

ijctiitre ^citlcliciuj uadiiuirfcubc (iiubiude aufc\enom]neii. Söemufttc 
'JtadiQt)mcr üou Xoten unb fiebenbic^en \\nh beibe niemals tierocfen. 
©ie unterfd)eibcn fi(^ oon älteren iÖauenigefc^ic^ten'Sc^rcibem unb 



Digitized by Google 



a46 Bernte« ItapiM 



noneiiuitibec hntä^ M 92eue, ^efonbete, bod fte im <!htten unb Odfen 
^dnlt^en (Sifa^ningen ttnb (Srnt^finbutmeit, avA eigenen 9[n« 
fiepten unb Stbftd^ten bev fBkfi }u betffinben ^ben. ^er atenummfd^e 
9faTtl^ett ftej^t ©d^wetser ^inge unb Witn\d^m, bet 9{otb|letter ®ol(n 
Heiner Sanbiuben iatl^oltfc^e 6c^maben bed SRtttelgebttged am 92edac. 
Su btefeti ftavfen ©egenfä^en bet llibtlber fommen bie Uttglei(^i)eiien 
bcr Temperamente unb Töne. Xief erfdjüttett burd) ben %oh ®ott- 
f)el^i f)at 9(uerbad) 1854 ui emcm 58rief an 3afob boö iiiui^eiibe uiiD 
Xrennejibe in it)ren ^^efttebungen be^eidinet: 

„^Semi tvii auc^ beibe anberen fielen Qu»jd)aateii, tun gingLMi boü) oieljat^ 
ben gleic^n 2Beg obet juchten i^n jeber e^rtic^. di ^tte leitetet, lodt et auf 
Vefebmig unb VeittcfunQ bc9 ^ofitiDcn ^natbeltete^ unb U| iud^ tw^ ein 3Iftffl0ei 
ttnb tiicff(M| ff^ootifc^ fefl au fbtmen." 

3a^mer unb ^g^ftet in :))otttif4en unb wittf<i^fttt<l^en @tiett* 
fragen, ifk fluerba^ unbef ongener oliS ber ©^mei^et ^arrer In fitt!^ 
U^en ^ngen. iBon ^tubeginn l^tte ber (Segler ber ©^mar^waiber 
S)orfgefcj^t(i)ten erflart: 

fdigUfe Beben, fjHn aunfti^fl att mäßä^, Bilbel ein Onmbelenient im 
beutf(^n «oieitnm; e» iß bo» |iflodf(l|e «enu^tfein bei UneiAliil^ in feinet «hm^ 
^ett feftfte^enb, ben d^axaiUi etfüllenb. Sbii^ ftd^ 1^ out^ beieitd bad inbitnbuelle 
Oebcn f^cltcTtb, crficbcTt firfi einzelne über btc gegebenen (formen, |o geben bicfe 
hodj iiüdi IUI iiUgemcincii Den ^Shauiftercn bn^i luefentlidjc @e|?T5ge. 5^DoI ifl ei 
ba!)er, tut ^kiuccnleben ben teligiofcn (^runb^ug ignotieien, unb poeti\d^ m» 
toatfx o